Twee doden en
vijf gewonden
Van Helvoirt
Geen details
bij voetbalduel
Tafeltennisfinales in
sporthal Beverwijk
99
53
Basketbalploeg
s
ie-
Jongeling contra
voetbalvandalen
SPDRTSSW
mogelijk zonder
Luisterplezier zonder kopzorg
„Merendeel profrenners gebruikt doping, meer zeg ik niet
„Amerikanen
a
CQ
NNTB-cup en Limburg Coupe
ERRES
SCHAATSER COATES REKENT ONDANKS GESCHEURDE ACHILLESPEES OP DEELNAME AAN W.K.:
De gezamenlijke banken en spaarbanken.
De laatste dagen van het jaar
zijn razend drukke dagen voor uw bank.
Daarom deze goede raad:
regel uw bankzaken die u vóór de
jaarwisseling afgewerkt wilt hebben
nog deze week.
5
O
Erres HiFi/Stereo:
mooie muziek op een
makkelijke manier.
LLEN
WOENSDAG
1 5
D ECEMBE R
19 7 6
SPORT
0
celen
99
Goud,
r
MES
Losse tuner, losse versterker, losse platenspeler en losse
cassette-recorder laten zich doorgaans prima kombineren tot een
stereo-installatie. Let er wel op dat de onderlinge specifikaties
van de verschillende apparaten niet teveel uiteen lopen.
(Van onze sportredactie)
--
(Van onze sportredactie)
het niet hard gaan
(Van onze sportredactie)
is
I
nd decer
inkoop va
ttentie ee
>5 winke-
'koop
Bij de dames staan Judy Williams,
Marjan van der Vliet, Sonja Heltzel en
Bettine Vriesekoop (als 15-jarige houd
ster van de Limburg Coupe) garant voor
een interessant toernooi.
Sommige voetballiefhebbers waren ge
wapend met pistolen. Anderen droegen
stenen, stokken en riemen met zich mee.
De politie moest er aan te pas komen
om met behulp van traangas een eind
aan de relletjes te maken. Een persoon
overleed aan een kogelwond, een ander
vond de dood ten gevolge van een slag
op het hoofd.
Wil van Helvoirt vindt, dat het de
verantwoordelijkheid van de beroeps
renners zelf is of men met doping
via-via. Nu is het eens bekend ge
maakt door iemand die er middenin
zit, door een coureur. Dat lijkt me
voldoende. -Het enige wat ik er nog
van wil zeggen is, dat ik beslist niet
fantaseer en voldoende gezien heb om
vast te stellen dat het merendeel van
de beroepsrenners doping gebruikt.”
Wil van Helvoirt: „Ik heb voldoende ge
zien”.
HAAG (ANP)
dat er
Haarlem
sl. 320431
Zijn ploegleider Koos Rook noemt
de houding van Wil van Helvoirt
„nogal naïef.” Rook: „Ik vind ook,
net als Van Helvoirt, dat doping niet
hoort. Maar wanneer je in de wieler
sport zit, dan weet je dat dit bestaat-
Die situatie ken je. Dat is een gege
ven. Daarom vind ik Van Helvoirts
reactie naïef.”
zijn sport wil beoefenen en zijn li
chaam wil verzieken. „Ik”, zegt hij na
een uiterst korte prof-loopbaan van
een half jaar, „had er schoon genoeg
van. Dat die anderen zo door willen
gaan, moeten ze zelf weten. Ik voel
me niet geroepen om over dat leven
bijzonderheden te vertellen. Maar ik
ben geschrokken van wat ik gezien
heb. met name in de twee zesdaagsen
dite ik reed, Münster en Zürich. Het
was echt erg.”
jewoud wenste geen betaling meer voor
zijn verblijf gedurende de wintermaan
den en dat betekende een kosteloze in
woning en voeding voor Coates, die zich
via via ook nog zag gesponsord door een
boetiek” uit Amsterdam.
week sloeg het noodlot bjj de Australiër toe, toen hjj bij de
avondwedstrjjden in Heerenveen tijdens het inrijden met de
punt van zijn rechterschaats diep in de hak van zijn linker
voet drong. Resultaat: een gescheurde achillespees.
Colin Coates: „Ik heb eerst nog geprobeerd de 500 meter
te rjjden, maar na een paar meter deed het al ontzettend pijn’’.
ORANJEWOUD. Terwijl de concurrentie al vroeg in het
seizoen sneller dan ooit over de jjspistes van Europa scheert,
zit Colin Coates in hotel Tjaarda in Oranjewoud met zjjn
linkervoet in het gips mistroostig voor zich uit te zien. Vorige
Mexico heelt tijdens het toernooi om het
wereldkampioenschap honkbal voor amateurs
voor een verrassing gezorgd door met 7-6 te
winnen van de Dominicaanse Republiek. Cuba
won met 12-2 van Zuid-Korea en gastland
Columbia had ook al geen moeite met Pana
ma: 12-5. Porto Rico leidt met 12 punten uit
zeven wedstrijden, gevolgd door Cuba met 10
uit 6.
Volgens de Amerikaanse bokspromotor
Don King heeft Muhammad AU, wereldkam
pioen in het zwaargewicht, toegestemd in een
gevecht met George Foreman. Naast Nigeria,
Haiti, de Fllipijnen. Japan, Canada (Montreal)
en de Verenigde Staten (Cleveland) behoort
ook Syrië (Damascus) tot de mogelijke landen
waar te zijner tijd wordt gebokst. De SYri-
sche regering heeft zelfs een aanbod van 16
miljoen dollar (bijna 40 miljoen gulden) ge
daan.
worden georganiseerd, maar deze vereni
ging liet het 'door financiële moeilijkhe
den drie maanden geleden plotseling af
weten. Rapidity-bestuurslid J. Zuider-
wijk, tevens lid van het bestuur van de
NTTB, heeft toen positief gereageerd op
de vraag of Rapidity niet als stand-in
wilde fungeren. De heer Zuiderwijk:
„Eigenlijk is drie maanden een te korte
voorbereidingsperiode. Neem nou alleen
maar het feit dat de sporthal eigenlijk
al vol zat. Alleen door medewerking van
beheerder Schaap van de sporthal is het
nog voor elkaar gekomen. We zullen het
toernooi echter sober moeten houden,
omdat er op deze financiële uitgave door
Rapidity niet was gerekend.”
Verder doen bij de dames nog mee
Mieke Arntz, Jolanda Noordam, Brigitte
Kooter, Annemarie Smits, Marjan Wage
makers en nationaal jeugdkampioene
Sandra de Kruiff.
Er zal worden gespeeld volgens het
„best of five-systeem.”
Oorspronkelijk zou de eindronde door
de vereniging Hia Panels uit Apeldoorn
BEVERWIJK. In de Beverwijkse
sporthal zullen het komende weekeinde
de finales van het wintercircuit om de
NTTB-cup voor heren en de Limburg
Coupe voor dames plaatsvinden. De or
ganisatie van het gebeuren is in handen
van de Beverwijkse tafeltennisvereniging
Rapidity. Vrijwel alle bekende Neder
landse spelers en speelsters in de tafel-
tenniscompetitie doen aan deze finales,
waar ettelijke voorrondes voor zijn ge
speeld, mee.
BUENOS AIRES. (UPI) Tijdens
vechtpartijen tussen supporters van de
voetbalclubs Colon en Talleres zijn in de
Argentijnse stad Santa Fe twee doden
gevallen. Vijf personen raakten zwaar
gewond. De incidenten begonnen toen de
fans van Talleres probeerden het gedeel
te van de tribune waar de aanhangers
van de tegenpartij zich ophielden, bin
nen te dringen.
Regel uw bankzaken
tijdig vóór de kerst
De eigenaar, die hij overigens nog niet
in levenden lijve heeft aanschouwd, komt
hem tegemoet in de reiskosten, die Coa
tes moet maken voor het bezoeken van
de grote toernooien. Coates: „De Austra
lische bond betaalt niets.”
De rest van het geld spaarde hij over
van zijn werkzaamheden als loodgieter
in het Amerikaanse Champaign in de
staat Hlionois. In Champaign deed hij aan
het eind van het vorig seizoen mee aan
het wereldkampioenschap „shorttrack-
ra-cing”. Dat zijn schaatswedstrijden op
een binnenbaan. Hij werd tijdens die
wedstrijden tweede op de 1500 meter,
een 1500 meter die er wel even anders
uitzien dan de Europeanen gewend zijn,
omdat de binnenbanen louter bochten
werk opleveren.
Colin Coates is overigens geen vreem-
Cplin Coates: „Een eigen trainer heb
ik nooit gehad. Als Leen en Gemser in
de buurt waren hielpen ze mij wel eens
en ook Ard Schenk en Kees Verkerk
waren erg behulpzaam. Je vraagt je nu
wel eens af hoe ver ik zou zijn geko
men. als ik eerder was begonnen en
constant een trainer had gehad. Kees
Verkerk heeft eens gezegd: je zit nog
vijf percent van de wereldtop af en die
vijf percent is de trainer.”
de in dat métier, omdat hij juist in
Australië op de binnenbanen zijn eerste
schaatsschreden zette. Coates: „In 1967
pikte de. Australische Bond mij van het
ijs en stuurde mij naar Noorwegen om
me daar voor te bereiden op de Olympi
sche Soelen in 1968. Ik had toen nog
nooit op een buitenbaan gereden.” Colin
Coates durfde het avontuur aan. verliet
Melbourne en begon zijn avontuurlijk
bestaan als schaatser. Eerst met -weinig
succes, maar dank zij de incidentele
hulp van mensen als Leen Pfrommer en
Henk Gemser leerde hij steeds meer en
ging hij steeds sneller.
Als grote favoriet bij de heren gaat
Trevor Taylor van start. De Engelsman,
die dit seizoen voor het eerst in de
Nederlandse competitie speelt, heeft tot
nu toe nog geen enkele nederlaag hoe
ven incasseren. Waarschijnlijk zal hij
wel grote tegenstand ondervinden van
Nederlands kampioen Bert van der
Helm, die vorig jaar ook de NTTB-cup
voor zich opeiste. Verder kunnen Nico
van Slobbe (vorig jaar Nederlands kam
pioen), René Hijne, hoewel deze speler
erg wisselvallig is en de Duitser Richard
Fritz voor verrassingen zorgen. De lijst
met tien deelnemers wordt gecomple
teerd door Han Gootzen, Bert van der
Ham, Ron van de Aa, Anton Will van
Zoelen en Hans Lingen, de bekerhouder
van twee jaar geleden die nu wegens
militaire dienst wat is teruggevallen,
maar zich desondanks heeft geplaatst
voor deze finaleronde.
En wees er op voorbereid dat de aansluiting met al die
pluggen en snoeren een ingewikkeld gedoe is.
Het kan natuurlijk allemaal veel eenvoudiger. Met de Erres
HiFi/Stereo-kombinatie SX 6955. Tuner/versterker, platenspeler
en cassetterecorder zijn in één fraaie kombinatie ondergebracht.
De bediening is kinderlijk eenvoudig. De weergave boven alle
kritiek verheven: de HiFi-norm Din 45500 wordt ruimschoots
overschreden! Andere sterke punten: het uitgangsvermogen van
2x15 Watt kontinu.2x20 Watt muziek, de druktoetsen
voor 4 voorkeurstations, ruisonderdrukking (DNL),
de losse mikrofoon om zelf voor disk-jockey te
spelen enz. Maar de plezierigste verrassing is mis
schien wel de adviesprijs: f 1.599,-. Inklusief
2 luidsprékerboxen,mikrofoon en stofkap.
Wanneer gaat u kijken en luisteren bij
uw Erres-dealer?
Verweer van de coureur in kwestie:
..Natuurlijk was ik op de hoogte van
het dopinggebruïk. Bij de amateurs
kom je daar heus wel achter. Alleen,
ik wist niet dat het zo erg was. Xn die
zesdaagsen ontdekte ik dat er abnor
maal veel stimulerende middelen
worden gebruikt en ik wil het risico
niet nemen om daaraan ook verslin
gerd te raken.”
Wil van Helvoirt vindt dat hij met
zijn opmerking alleen al voldoende
bijdrage leverde voor een zoveelste
bezinning op het bekende probleem.
„Ik heb geen zin in onthullingen”,
redeneert hij, in flagrante tegen
spraak tot de verwachtÜtïgen die hij
zelf in zijn eerste publikatie wekte.
„Maar volgens mij is iedereen er
voldoende op geattendeerd. Men weet
dat er doping gebruikt wordt, maar
de berichten daarover gingen altijd
e u wenst
aliteitsstof-
zits, 3-z*
jarantie q
ing direct
ek aan q
i zijn dis
ieds vana'
1450-2802
nborg fa-
Santpooit
msterdarr-
(Tuindorp
:erdam-W
aopend o
Hebben de bewindslieden de indruk
dat deze vorm van vandalisme een
steeds vaker voorkomend verschijnsel is,
in het bijzonder na belangrijke sport
wedstrijden, vraagt Jongeling. Hij dringt
er verder bij de bewindslieden op aan
een meer gedetailleerde uiteenzetting te
geven van de toegebrachte schade en de
daaraan verbonden kosten. Worden er,
informeert hij, ook pogingen onderno
men om de daders te achterhalen en op
hen de kosten te verhalen. Tenslotte
doet Jongeling de bewindslieden het ver
zoek zich te bezinnen op te treffen
maatregelen tegen dit vandalisme.
„Ik doe mee, al zal
kamer. Van de Nederlandse jongens
kreeg ik nog wel eens een lunchpakket.”
Juist voor al die mensen, die hem in de
loop der jaren hebben geholpen en hem
nu nog steeds de helpende hand bieden,
had Colin Coates dit seizoen graag het
onderste uit de kan gehaald op schaats-
gebied.
Colin Coates: „Ik heb met Leen
Pfrommer gewed om gebak met slag
room, dat ik op de 1500 meter onder de
twee minuten zou rijden. Ik heb hem
opgebeld, hij heeft gewonnen. Maar ik
doe mee aan de wereldkampioenschap
pen in Davos en Alkmaar. Het zal niet
hard gaan, maar ik doe mee.”
Toen hij zijn schaatsen afdeed stond
het bloed in zijn schoen. Vrienden
brachten hem naar het Heerenveense
ziekenhuis, waar hij onmiddellijk onder
narcose werd gebracht en geopereerd.
Doktoren achten acht weken nodig voor
ziijn herstel. „Dan kan ik nog mooi
meedoen aan de wereldkampioenschap
pen in Davos en de WK sprint in
Alkmaar,” rekent de dertigjarige Colin
Coates optimistisch voor.
Het noodlot kon Colin Coates niet
ongelukkiger treffer dan juist in de
aanloop tot dit voor hem erg belangrijke
seizoen. Van een „voor gek versleten
schaatser’’ wist de Australische loodgie
ter zich de laatste paar jaar ongemerkt
tussen de sterkste allrounders ter wereld
te rijden. Een vierde plaats op de tien
kilometer tijdens de zo gedenkwaardige
wereldkampioenschappen vorig jaar in
Heerenveen was daar een concreet be
wijs van. Hij begon steeds beter en
harder te rijden en juist deze winte
had hij financieel ook heel wat minder
zorgen dan voorheen.
De directie van hotel Tjaarda in Oran-
Colin Coates, het linkerbeen in het gips: „Een weddenschap met Leen Pfrommer om
gebak met slagroom heb ik verloren”.
Sinds 1972 is Colin Coates een vaste
gast in Heerenveen en kijkt vooral Jeen
van den Berg nog wel eens naar hem
om. Financiële zorgen zorgden er steeds
voor dat hij op de grote toernooien lang
niet die faciliteiten had als leden van
bijvoorbeeld de Nederlandse kernploeg.
Coates: „In Davos sliep ik in de kleed-
Daarom gaat Wil van Helvoirt (24
jaar) na een glanzende amateurcar-
rière (vijftig eerste prijzen, waaron
der zeven overwinningen in klassie
kers, twee kampioenschappen van
Brabant, het Nederlandse kampioen
schap 50 km in 1975 en de zesdaagse
van Antwerpen) zijn oude beroep van
elektrotechnisch tekenaar weer op
vatten. „Ik heb”, zegt de Tilburgse
coureur, die zo veelbelovend was,
„het wel gezien bij de wielren
ners.
TILBURG. Beroepswielrenner
Wil van Helvoirt is niet van plan
details bekend te maken van zijn
aanvankelijk zo openhartig aange
diende uitspraak dat voor hem het
dopinggebruik bij de profs aanleiding
was om abrupt een einde te maken
aan zijn carrière. Van Helvoirt, na
een dag van onophoudelijk reageren
op uiterst nieuwsgierig geworden ver
tegenwoordigers van persmedia: „Als
ik al die publiciteti had kunnen voor
zien, was ik wel wat voorzichtiger
geweeest. Ik weiger om bijzonderhe
den te vertellen. Daar begin ik niet
aan.”
DEN HAAG (ANP) De kans
groot, dat er binnenkort geen Neder
landse Amerikanen meer mogen worden
opgesteld in de nationale basketbalploeg.
De Nederlandse Basketbal Bond heeft
onlangs een brief ontvangen van de
Internationale Federatie (FTBA), waarin
nieuwe reglementen staan omtrent de
nationaliteit van spelers.
Belangrijkste verandering is, dat ie
dereen, die uit een ander land komt als
buitenlander wordt beschouwd. Dat be
tekent, dat bondscoach Jan Janbroers
geen beroep meer zal kunnen doen op
de zogenoemde Nederlandse Amerika
nen. NBB-voorzitter Jan Berteling: „Wij
hebben de FIBA een brief terugge
stuurd, waarin wij drie vragen hebben
gesteld: a) hoe moet deze regel worden
geïnterpreteerd? b) kan dat nu zo.maar?
en c) Realiseert men zich, dat de
ploegen van een aantal landen (Neder
land Griekenland, Israël) zeer verzwakt
zullen worden?”
DEN HAAG. De GPV-fractieleider
Jongeling heeft de strijd aangebonden
tegen vernielzuchtige supporters van
voetbalverenigingen. In vragen aan de
ministers van Justitie en van Verkeer en
Waterstaat wijst hij hen op publikaties
waaruit blijkt dat aanhangers van de
voetbalverenigingen Ajax, FC Utrecht
en FC Twente op 5 december voor
tienduizenden guldens schade hebben
aangericht aan NS-materiaal.
