Bouw nieuw zwembad in
IJmuiden aanzienlijk duurder
Wit-Gele en Groene Kruis wordt
Kruisvereniging Velsen
Reserve-geldrekening 67%
Nieuwjaar op
Rooswijk
Cursus voor
actieve ouders
Voor de
^vuist wegj
Wie wil sparen
zónder opnamekosten, zónder boete,
zónder opzegtermijn, maar mét 67% rente,
die neemt de
dus zet de kaas
uit bet vuistje
maar klaar!
BOUWMARKT
RkeuR b.v.>|
Twee man
gewond bij
Hoogoven 7
Vanavond
1
BANQUE DE PARIS ET DES PAYS-BAS N.V.
^5
Werk kan waarschijnlijk in mei van start gaan
Koudenhorn 54
Hoorzitting over
nieuwe stroopbaan
bij Hoogovens
Inventarisatie van
Gestolen auto
totaal vernield
PAUL VAN EWIJK
EN ZONEN
I
volksontwikkeling
in gemeente Velsen
Kort IJnioiidnieuws
op strand gevonden
„BRUNCHEN”
in Restaurant
QCfiakt
„Be ©ilenboom
DINSDAG
2 8
DECEMBER
IJMOND
6
19 7 6
Openingstijden: dagelijks van
tel. 023 - 321212.
GECOÖRDINEERD KRUISWERK IN VELSEN
FUSIE VOOR BETER
1.95
o**
Kenaupark 3I - Haarlem - tel. 023-3l'-Wö
RESERVEREN
5'-
De Bouwmarkt is 30 en
31 december gesloten.
Ook voor Oudejaarsavond
lekkernijen van uw
Tussen Kerst en Nieuwjaar
is ons magazijn
Harmenjansweg 19
normaal geopend,
ook voor thuisbezorging.
CANOPUSPLEIN 5
Zeewijk - telef. 12006
WILLEMSBEEKWEG 1
IJmuiden O - telef. 14640
F (20.27 -
AVRO Ned. 2)
te
I®
Zonder opzegtermijn kunt u bedragen opnemen rot f 3000,- per maand. Voor bedragen boven
f 3000.- per maand geldt een opzegtermijn van l maand. In ieder geval berekent de Banque
géén retourrente over opgenomen bedragen van de Reserve-geldrekening'
Ook telefonisch kunt u een rekening openen. Bel 020 - 5 204911 en
vraag naar de afd.Téléhanque.
Onbeperkt eten en proeven van
een soepje, warme gerechten,
koude gerechten en desserts in
en uit onze open Zwitserse
boerderij-keuken.
Prijs inclusief een kopje koffie
vooraf f 18,- per couvert, voor
kinderen tot 15 jaar f 1,- voor
ieder jaar dat zij oud zijn.
Ook voor nieuwjaarsdag, kunt u
voor de Brunch
„ECHTE BAKKER’’
IJMUIDEN. De bouw van het
nieuwe openlucht- en overdekte
zwembad aan de Trompstraat in
IJmuiden zal waarschijnlijk niet
eerder dan in mei kunnen beginnen.
Aanvankelijk was het de bedoeling
om al deze maand van start te gaan,
maar doordat de kosten aanzienlijk
hoger dreigen uit te vallen dan de
raming van 5,8 miljoen gulden, is
er in het plan vertraging gekomen.
De gemeente wil nu de hele begro
ting doorspitten om te zien of er
kostenbesparingen mogelijk zijn.
I
APPELFLAPPEN0.90
APPELBEIGNETS0.90
APPELBOLLEN1.10
SAUCIJZENBROODJES0.90
SLAATJES0.95
SNEEUWBALLEN0.95
KROKETTEN0.85
HAM-EN KAASSOESJES
per 100 gram
8.00 - 12.30 uur
13.30 - 18.00 uur
zaterdags van 8.30 16.00 uur
(ADVERTENTIE)
•17
1S-
‘er
ax
11e
ille
4A:
u.:
Het
Wie
u.:
I
I
(ADVERTENTIE)
(Van een onzer verslaggeefsters)
(ADVERTENTIE)
zijn
(ADVERTENTIE)
BANQUE
PARIBAS
Amsterdam - Adam-Bui tonvelden - Arnhem - Breda - Dordrecht - Eindhoven - Groningen - Den Haag -
Haarlem - Heerlen - Hengelo - Maastricht - Nijmegen - Roermond - Rotterdam - Utrecht - enk'.
Bouwmaterialen
P.V.C.-artikelen
Wand- en
vloertegels
Open haarden
Ijzerwaren
Verfwaren
Elektra art.
Sanitair
Tuinartikelen
Hout- en plaatmat.
inge
■Het
en
ra’s
lijkse verzorging in huis kwam, zullen
moeten missen.
4
en
Sob
er
en
ey’s
u.:
VELSEN. In het Cultureel
Met deze fusie van het Groene Kruis
(opgericht in 1894) en het Wit-Gele
Kruis (opgericht in 1927) treedt Velsen
in de voetsporen van Uitgeest, terwijl
ook in Castricum tussen deze twee
kruisverenigingen nauwe samenwerking
bestaat. In Beverwijk en Heemskerk
echter zit een fusie nog niet in de pen.
Daarmee, zo zegt de heer Van de
Wetering, verder beraad over de Stich
ting Samenwerkende Kruisverenigingen
in de IJmond over een verdergaande
regionalisering - voorlopig gestagneerd.
Deze gezellige gemoedelijke combinatie
van ontbijt en lunch verzorgen wij zon
dags vanaf 11 uur ’s morgens tot 14.30
uur.
Het terrein aan de Trompstraat naast het gemeentelijk Gas- en waterbedrijf ligt al klaar voor de bouw van het nieuwe zwem
bad. Het terrein zal echter nog enkele maanden langer ongebruikt moeten blijven liggen, omdat hoge kosten de uitvoering
iets vertraagd hebben.
VELSEN-NOORD. Zaterdag 1 ja
nuari wordt door de voetbalvereniging
WB op het sportpark Rooswijk de tra
ditionele nieuwj aarswedstrijd gehouden
tussen de elftallen van het huidige eerste
team en van oud-VVB'ers, die om half
elf begint.
Daarna volgt de gebruikelijke nieuw
jaarsreceptie in het paviljoen Konings
veld waar om half één alle leden worden
verwacht.
Maar al is zoiets met leuk, grote
problemen heeft dit gevolg van de fusie
nog niet gegeven, zo verklaart zuster E.
M. Meijer, de hoofd wijkverpleegkundige
van de tak wijkverpleging van de nieu
we Kruisvereniging Velsen.
VELSEN. De Nederlandse Katho
lieke Oudervereniging start binnenkort
in overleg met de Katholieke Schoolraad
IJmond een cursus voor ouders die in
oude verenigingen actieve bijdrage leve
ren.
De cursus, die in de Nieuwe Slof
wordt gegeven, is in navolging van cur
sussen die elders in het land al zijn
gegeven. De Ouderverenigingen die bij de
Schoolraad zijn aangesloten hebben be
richt gehad over de start van de cursus
on donderdag 13 januari. De cursus zal
over de ouderparticipatie handelen en
totaal zes cursusavonden in beslag ne
men.
Het nieuwe zwembad is ontworpen
door het bedrijf TIP-combine, een be
drijf, dat is gespecialiseerd in zwembad-
bouw. De gemeente heeft van dit bedrijf
inmiddels de begroting binnengekregen.
De wethouder wil nu proberen om
mogelijkheden te Vinden, die kostenbe
sparend zullen werken. Daarom zal de
begroting van TIP doorgespit worden en
zal onderzocht worden of er andere
mogelijkheden zijn om de kosten terug
te schroeven. De wethouder gaat echter
nog altijd uit van het oorspronkelijke,
groots opgezette bouwplan vcor het
zwembad, inclusief een „solarium”. Bo
vendien wil de wethouder haast achter
de plannen zetten, want elke maand, dat
de bouw vertraagd wordt, stijgen de
kosten verder.
VELSEN; Met ingang van 1 januari
zullen de namen Groene Kruis en Wit
gele kruis voor altijd uit de gemeente
verdwijnen. Er voor in de plaats zal de
Kruisvereniging Velsen komen, met in
gang van dezelfde datum. Daarmee is de
fusie tussen het katholieke Wit-gele en
het algemene Groene Kruis officieel een
feit. Het is een stap in de richting van
de regionale kruisorganisatie aldus
Groene Kruisdirecteur H. van de Wete
ring, die zonder dat de cliënten daar
merkbare onlast van hebben, leidt tot
een verbetering van het kruiswerk in
Velsen.
Zolang de afdelingen van het Wit-Gele
Kruis in Beverwijk en en Heemskerk als
eis stellen dat de tak gezinshulp uit het
huidige kruiswerk in een aparte stich
ting wordt ondergebracht - een eis waar
niet over wordt gepiekerd - blijken
verdere onderhandelingen niet mogelijk
te zijn.
De wijkverpleging is nu in Velsen in
twee delen, twee basisteams verdeeld
Voor het tweede team moet ook een
tweede hoofd wijkverpleegkundige ko
men. Een aanvraag hiervoor ligt bij het
ministerie. De teams, die in nauwe sa
menwerking met elkaar zullen opereren,
hebben ieder hun zorg voor een deel van
de gemeente, waar de wijken in zijn
verdeeld. De grens is getrokken van de
IJ muiderstraatweg-Frans N aarebout-
straat-Velserduinweg en I-Ieerenduinweg
en dient als richtlijn voor de cliënten
voor het bezoek aan de consulatiebu-
reau’s. De vijf consultatiebureau’s die
zijn gevestigd in Velserhooft (Santpoort),
De Schouw (Velsen-Noord), het voorma
lige Wit-Gele Kruisgebouw aan de Zee
weg, het voormalig Groene Kruis ge
bouw aan de Kennemerlaan (waar nu
ook alle administratie is gevestigd) en
het Gezondheidscentrum Duinwijk in de
Andromedastraat. Het consulatiebureau
in de Santpoortse Duinpan is opgeheven.
De bewoners uit de omgeving van de
Willem de Zwijgerlaan moeten nu dus
naar Velserhooft.
IJMOND. Bij Hoogovens
maandagochtend twee werknemers uit
IJmuiden tijdens het koelen van afvoer-
goten bij Hoogoven 7 gewond geraakt.
Zij werden door heet zand getroffen en
moesten met tweedegraads brandwonden
in hun gezicht in het Rode Kruis Zie
kenhuis te Beverwijk worden opgeno
men.
x;
Deze blijft onder de vijf miljoen echter
exclusief BTW en zonder verrekening
van de prijsstijgingen sinds oktober. Bo
vendien is het bedrag gebaseerd op de
kale bouw van het bad, dus afgezien van
grondkosten, parkeergelegenheid en
groenvoorziening. Wethouder J. W. Mei
jer verwacht daarom, dat de totale kos
ten aanzienlijk hoger zullen worden dan
geraamd.
Onder invloed. In de nacht van
maandag op dinsdag heeft de Heems
kerkse politie op de Beverwijkse Paral
lelweg een auto staande gehouden,
waarvan de bestuurder, een 53-jarige
inwoner van Velsen, onder invloed van
sterke drank bleek te verkeren. Dat
bleek uit de blaasproef.
VELSEN. Hoogovens heeft een hin
derwetvergunning aangevraagd voor
vervanging van Stroopbaan 2 door
Stroopbaan 4 op de grens van IJmuiden
en Wijk aan Zee op het Hoogoven-ter-
rein. Woensdag 12 januari is er om elf
uur in het stadhuis van Velsen voor
iedereen gelegenheid om mondeling be
zwaren in te dienen tegen verlening van
de hinderwetsvergunning, terwijl er vier
weken lang schriftelijk bezwaren kun
nen worden ingediend. Beroep tegen
een beslissing van de gemeente is alleen
mogelijk als men op de hoorzitting is
verschenen.
Cen
trum aan het Moerbergplantsoen verga
dert woensdag de gemeentelijke Werk
groep, 5 januari, plaatselijk vurmings-
en ontwikkelingswerk voor volwassenen.
Deze werkgroep, in oktober ingesteld,
moet de bestaande voorzieningen op het
terrein van de volksontwikkeling op een
rijtje zetten en bovendien een program
ma van activiteiten ontwikkelen voor
die onderwerpen, waarin nu nog niet
voorzien wordt.
(Van een onzer verslaggeefsters)
BEVERWIJK. In het weekend is
uit de showroom van het Motorhuis
IJmond aan de Koningstraat een gloed
nieuwe Opel Record Caravan ter waarde
van 19.000,- gestolen. De wagen is
maandagmorgen totaal vernield terugge
vonden op het strand van Heemskerk.
De auto stond tot de assen in het
zand, maar waarschijnlijk is ’s nachts de
vloed er over heen gegaan. Wat er
daarna nog van over was is door de
jeugd drastisch kapot gemaakt. De Be
verwijkse politie heeft de auto als een
stuk schroot van het strand gehaald.
Met de fusie van deze twee Velsense
verenigingen zijn 14.000 leden verenigd.
Voor het wijkwerk zullen nu (na ver
vulling van twee bestaande vacatures)
zeventien wijkverpleegkundigen en drie
ziekenverzorgsters paraat zijn. Elke
wijkverpleegkundige heeft een eigen,
vaste wijk in de gemeente.
En hier is voor de cliënten thuis het
verschil voelbaar: mogelijk dat de eigen
wijkverpleegster is vervangen door een
ander, omdat voorheen mogelijk was dat
twee buren twee verschillende wijkver
pleegsters aan huis kregen. Dat zal niet
meer gebeuren, al betekent dit voor
sommige mensen wel dat zij hun ver
trouwde wijkzuster, die in sommige ge
vallen een tiental jaren voor de dage-
Wüstelaan 75 Santpoort
telefoon 023-372226
De werkgroep spreekt allereerst over
een vragenformulier dat voor deze in
ventarisatie is ontworpen. Het heeft be
trekking op de volksontwikkelingsactivi-
teiten voor mensen ouder dan 17 jaar,
op wie de Leerplichtwet niet van toe
passing is. Gevraagd wordt o.a. naar de
doelstellingen en de aard van de activi
teiten, de deelnemersgroepen, de finan
ciering, de aanwezigheid van beroens-
krachten en de plaats, waar de activitei
ten plaatsvinden. Daarna komt de lijst
van organisaties en instellingen aan de
orde, waaraan het vragenformulier
moet' worden toegezonden. Tientallen
organisaties voor amateuristische en
professionele kunstbeoefening en
bevordering, vrouwenverenigingen, vak
bonden, studieclubs, hobbyclubs, jeugd
verenigingen politieke partijen, musea,
enz. staan op deze lijst vermeld. De
vraag is, of die lijst wel volledig is.
De vergadering begint om 20.00 uur en
is voor belangstellenden toegankelijk.
van
fles
i het
jon-
daar
gerd,
s om
warn
i van
het
jon-
zijn
ordat
innen
met
.litie-
1 zijn
men
cende
Het
i zijn,
akt.
Vg
tW
-.r
