De Brulboei biedt volwassenen
ontmoetingscentrum
een eigen
Hallo, hier PCMM Middelraad
91
i
4
OVER IJMUIDEN GESPROKEN
REORGANISATIE BIJ OPZET VAN NIEUW BESTUUR
Activiteiten
Nieuwjaarsreceptie
in Dienstencentrum
Te groot gebied
„Saus Atout”
5
JANUARI
WOENSDAG
ÏJMOND
1977
6
5.95
66.00
38.50
75.40
147.75
HAARLEM
ff
Halenbeek
Borgart
door Jan
van Baarsel
en
de
DE FIJNSTE
en goedkoopste
SHERRY
WIJNKOPERIJ
IS HET GOEDKOOPSTE
ADRES IN NEDERLAND
voor SHERRY in SILO’S
20 liter silo
320gl.
IJMUIDEN Voor het buurt
huis „De Brulboei” is het nieuwe
ontmoetingscentrum, dat men ge
maakt heeft, een nieuwe aanzet in
het buurtwerk voor volwassenen.
De buurtbewoners hebben ook een
actief aandeel gehad in de tot
standkoming van de ruimte, die
donderdag 13 januari ’s avonds om
acht uur door wethouder H. Schee-
per officieel geopend wordt. Die
zelfde avond zullen Brulboei
wijkcomité Oud-IJmuiden
nieuwjaarsreceptie houden.
w,
-
I
(ADVERTENTIE)
WWMiïiüi^
v. Groningen
TC
Keuze uit:
Manzanllla, Amontillado, Fino Selecto.
Dry Amontillado, Cream en Bernardo's
Choice.
(Ook gesorteerd)
zou kosten en dat hij alles uit eigen
zak zou moeten betalen. Toch doet
hij het Op het Sluiseiland richt hij
een studio in: een zender in de ene
hoek, een grammofoon in de andere.
Hij heeft direct succes met zijn uit
zendingen. Uit het gehele land en ook
uit het buitenland komen opgetogen
reacties.
Dinsdag aangekomen schepen:
Mercur, Rotterdam; La Pradera, Ca
diz: Oihonna. Kemi, Velsen: Venus. Ta-
nanger; Lachs, Malmo; Hohentor, Cont.
Plat. Velsen; Merc Polaris, Cypres; Tin
nes, Moirana, IJmuiden; Brigitta, Milos,
IJmuiden; Sonja Egholm, Le Havre; Tor
Scandinavia, Gothenborg; Pericles, Bre
men; Arsency Moskvin, Archangel; Nas-
sauborg, Mantyluoto, Zaandam; Calchas,
Rotterdam.
Gedempte Oude Gracht 102
Tel. 326739
Ook gevestigd te Bussum.
Hilversum en Amsterdam
edele, aromatische, echte en met ereme
dailles bekroonde sherry, gemaakt van
de Palomino druif en gebotteld in
JEREZ DE LA FRONTERA
in de WARMOLTS WIJNZAKEN.
door onze grote eigen importen -
guldens goedkoper
dan alle bekende merken!
Prijs VERLAAGD van
7.95 naar 6.50
en de WARMOLTS-PRIJS
slechts
Exportdoos met
12 flessen
van 71.40 voor
Op het bestuurlijk vlak is men in de
Brulboei bezig met een verdoorgevoerde
reorganisatie. Na de fusie met „De Pla
neet” en Zeewijk is men nu i n beide
buurtcentra bezig contactcommissies te
vormen van betrokkenen bij het werk
en omwonenden, zoals mensen van het
wijkcomité, ouders van peuters of kin
deren, die op de verschillende clubs
zitten. Uit deze beide contactcommissies
hoopt men dan een nieuw bestuur te
vormen, w aardoor er een veel betere
binding ontstaat tussen het bestuur van
de buurthuizen en hét gebied, waarin
men werkt.
Middelraad, zag ik stangen, verbon
den met draden, opbouwen. Dit was
het begin van de radio, ontdekte ik
later”.
Mevrouw J. van Houten-Kruger te
Heemstede, die toen nog in IJmuiden
woonde (ze zou daarna als pianiste en
zangeres een indrukwekkende carriè
re in binnen- en buitenland opbou
wen) herinnert zich te hebben gezon
gen bij een clubje uit IJmuiden dat
in een radiouitzending van Middel
raad optrad. „Hij vertelde ons kort
daarop met veel voldoening dat het
programma in verschillende landen
goed was doorgekomen. De heer Mid-
HaveitettW:
wiptniiStail
De verschillende activiteiten draaien
wel leuk, maar met name voor de tie
ners van twaalf tot zestien jaar wil men
wat gerichter gaan werken. Men vond
<Je instuif wat te vrijblijvend en denkt
nu aan het formeren van een sport-
groep. Ook voor de jeugd van zes tot
twaalf jaar wil men naast de clubs wat
gerichter gaan werken en hier denkt de
staf aan het vormen van een toneel
groep) e. De jongeren boven de zestien
hebben in de kelder hun eigen ruimte
gekregen, waar een vrij vaste kerri re-
zelf ontworpen en gébouwd, die hij
me met zijn gebruikelijke beschei
denheid maar toch vol trots toonde.
Hij draaide aan een paar knoppen,
verschoof een paar spoelen en zowaar
daar hoorde ik de morsetekens die
een in de buurt liggend schip uitzond.
Op mijn vraag of hij nou ook kon
antwoorden kwam een bevestigend
antwoord. Hij toonde mij dwe morse-
sleutel waarmee dit mogelijk was.
„Als klap op de vuurpijl”, aldus de
heer Vis, „vroeg hij mij of ik wel
eens muziek die uitgezonden werd
had gezien. Hij nam me mee naar
een donker vertrek. Daar scharrelde
hij wat aan een toestel dat ik vaag
kon onderscheiden. Plotseling zag ik
een lichtende, draaiende schijf te
vergelijken met een grammofoon
plaat. Ik kon m’n ogen niet geloven.
Ik hoorde de muziek en zag de lich
tende streepjes op de schijf versprin
gen. Pas jparen later heb ik me gerea
liseerd dat wat ik bij de heer Middel
raad zag een voorloper moet zijn
geweest van de televisie. Ter verdui
delijking: dit alles had plaats in het
jaar.... 1928!”
Dinsdag verrokken schepen:
Smit Lloyd 1. Cont. Plat, IJmuiden;
Kent Shore, Cont. Plat, IJmuiden; Farel,
Caen. IJmuiden: Susan Mitchell, Yar
mouth; Steinbukk, Bergen; Rynborg,
Delfzijl, Zaandam; Ilse Clausen, Toft;
Irish Star, Boulogne, Velsen; Teutonia,
Kopenhagen; Cap Doucato, Rotterdam;
Mercur, Bergen; Els Theekman, Delfzijl;
Colston, Appingendam; Impire, Algiers,
Beverwijk; Ciudad de Quayquil, Le Ha
vre; Leningradsky Opolchenets, Riga;
Rhin, Genua; Dahra. Antwerpen; Hadan,
Algiers, Beverwijk; Titan Service, Cont.
IJmuidenaren en zij niet alleen hem
al gauw zijn gaan noemen de
Lampendokter. Tweede bijnaam die
bij de radiovrienden in het gehele
land ingeburgerd raakt: de Alchimist.
Al jarenlang is hij gefascineerd
door de mogelijkheid geluiden op te
vangen en zelf ook uit te zenden. Hij
staat andere hobbyisten met raad en
daad bij. Wie een defecte radiolamp
heeft deponeert deze niet in de vuil
nisbak (Nederland kent nog niet de
weggooimaatschappij) maar gaat met
dit dure onderdeel naar het Sluisei
land, waar Middelraad woont. Geen
wonder dat Middelraad de Lampen
dokter wordt genoemd: hij weet ze
allemaal weer gebruiksklaar te ma
ken en gewoonlijk zijn ze dan
beter dan toen de fabrikant ze afle
verde.
Middelraad koesterde al enige jaren
een droom; een eigen zender te bou
wen. Hij wist dat het handenvol geld
De heer C. J. de Goede te IJmuiden
herinnert zich de tijd van de eigen
zender van Middelraad„Op het Sluis
eiland, op het huis van de heer
De heer Bosua vertelt, dat er op het
gebied van het buurthuiswerk erg veel
moet gebeuren. De Brulboei is er voor
heel IJmuiden-West en dat is een veel te
groot gebied oir. werkelijk goed te kun
nen werken. „De Planeet” in Zeewijk is
niet officieel erkent en moet het daarom
helemaal van vrijwilligers hebben. Maar
ook in de Zeeheldenbuurt zou eigenlijk
een eigen buurthuis moeten zijn. De
nieuwbouwplannen heeft de staf van De
Brulboei maar even vergeten. „Op dit
moment zien we gewoon, dat er geen
geld bij CRM is en ook de grond in de
gemeente is erg schaars. Maar we blij
ven van mening, dat we een ander
gebouw moeten hebben, want ons hui
dige onderkomen is niet practisch met al
die kleine hokjes, hoge lokalen, die
moeilijk zijn warm te krijgen en de drie
verdipingen, die een god overzicht en
contact erg moeilijk maken’.
De heer A. Douma te Haarlem
(naar aanleiding van ons artikel over
scheepsbouwer A. Borgart - „IJmui-
denaar van 1885”): „Verr.., leeft Ap
ple Borgart nog? Nu, zowel hij als
zijn zoon zijn beiden prima vaklie
den. Hun werkplaats was in de Mid-
denhavenstraat, precies naast de ke
telmakerij van Booy en Co. Acht
jaar lang heb ik dag in dag uit naast
„Appie” gewerkt”.
De staf van de Brulboei hoopt echter,
dat hij niet zonder meer hoeft te ver
trekken. „We hebben nog te weinig
mensen voor het pak werk, dat er ligt”,
aldus de heer bosua.
GROEP 3: 1. Geerling
203; 2. Dames Poerstamper - v. Bergen
182; 3. Eijking - Ruitenberg 171; 4.
Schipper - Tabak 166; 5. Dames Eijking
- Duin 156.
De heer A. Krab te Haarlem: „In
de tijd dat de trolder gasten nog niet
de beschikking hadden over eigen
vervoer ging de IJmuidense jeugd
erop uit om vanaf de kop van de
Zaterdagavond in het Nederland
van 1922. De enthousiastelingen van
de allernieuwste hobby zitten bij een
zelf in elkaar gezette apparatuur met
lampen en draden voor de buiten
staander van toen waarschijnlijk
even onbegrijpelijk als de inhoud van
een televisietoestel voor de leek van
nu. Na enig zoeken vangen de en
thousiastelingen een stem op: „Hallo,
hier PCMM Middelraad, IJmuiden”.
Even later horen ze muziek. Het
wonder van de nieuwe tijd, de radio,
is in de huiskamer, waar de grote
koperen hoorn van de grammofoon
doffer lijkt te zijn geworden kort
geleden nog de boodschapper van het
vernuft van een nieuwe idee, nu al
op zaterdagavond verhuisd naar het
tweede plan.
Middelraad, IJmuiden. In het dage
lijks leven opzichter bij de werktuig
kundige dienst van het Noordzeeka-
naal. In zijn vrije tijd zoals de
Dat er vele schilderijen van Gerrit
Halenbeek bewaard zijn gebleven
bleek ons opnieuw uit reacties van
lezers en lezeressen in Zandvoort,
Amsterdam, IJmuiden, Velsen-Zuid
en Driehuis, Ook in Egmond aan Zee
hebben velen werk van Halenbeek in
hun bezit.
Vraag onzerzijds: wie neemt of lie
ver wie nemen het initiatief om in
IJmuiden een tentoonstelling van
schilderijen van Halenbeek te organi
seren? Er zal veel werk aan vastzit
ten maar het zal een bijzonder goede
zaak zijn omdat op deze wijze een
groot stuk van het vroegere IJmuiden
zal worden getoond. Dat de tentoon
stelling van heinde en verre talrijke
bezoekers zal trekken staat vast. De
expositie zal voor velen tevens een
reünie zijn.
Plat, IJmuiden; Ikeja Palm, Lagos; Mi
los, Arzw; Triton, Tillbury; Penelope
Everard, Rotterdam, IJmuiden.
Woensdag aangekomen schepen:
Lake Almanor, Missisipi River; Djatia-
non, Bremerhaven; Victory, Londen;
Vanessa, Antwerpen; Kent Shore, (Jont.
Plat, IJmuiden.
Woensdag vertrokken schepen:
Pride, Karunakua: Badenstein, Cristobal;
La Regunda, Bremen.
5 liter silo
80 glazen
10 liter silo
- 160 gl.
De ontmoetingsruimte is gemaakt in
de voormalige kapel van het zusterhuis,
waarin De Brulboei zetelt. De kapel
heeft al meerdere functies gehad, want
eerder werd hij gebruikt ais sportzaaltje
en tot voor kort als timmer- en knutsel-
lokaal. Uit Oud-IJmuiden kwam echter
duidelijk een vraag naar een soort ont
moetingsruimte, waar men door de
weeks met elkaar wat kan praten en
een kopje koffie kan drinken. Daaraan
is De Brulboei nu tegemoet gekomen.
In zelfwerkzaamheid is de kapel door
staf, vrijwilligers en buurtbewoners om
getoverd in een gezellige ruimte met een
barretje, enkele fijne zithoekj es en een
leestafel. Een groepje gastvrouwen gaat
het centrum bemannen. De ontmoetings
ruimte is niet alleen bedoeld om er zo
nu en dan zomaar eens binnen te vallen,
maar gaat ook binnen het buurtwerk
een duidelijke rol spelen. De deelnemers
aan de verschillende cursussen voor vol
wassenen kunnen er koffie drinken, zo
dat er tussen de deelnemers van de
verschillende cursussen wat meer con
tact ontstaat, dinsdagochtends is er een
speciale koffie-ochtend vöor huisvrou
wen met daarbij informatie over ver-
scheidenen onderwerpen en de staf is
ook van plan eenmaal per maand een
duidelijke buurtgerichte activiteit te
ontplooien in de ontmoetingsruimte. Om
zo maar binnen te vallen is het ontmoe
tingscentrum door de weeks geopend
’s ochtends tussen tien en twaalf uur en
’s avonds van half acht tot elf uur. In
het weekend is de ruimte gesloten. Alleen
op vrijdag 14 januari zal het ontmoe
tingscentrum de gehele dag geopend zijn
en houdt de Brulboei er Open Huis.
Er is de afgelopen weken heel wat in
de Brulboei gebeurd. Dit seizoen kreeg
buurthuiswerker Aad Bosua versterking
van Klaas Meeter, Fernanda Gouda en
Lucia Kwaak, die vroeger al bij de
Brulboei gewerkt heeft. Voor Jaap
Kloes, die tij del ijk aan de staf is toege
voegd, loopt het contract op 1 maart af.
IJMUIDEN. Het Dienstencentrum
Zee- en Duinwijk in IJmuiden houdt op
vrijdag 7 januari een nieuwjaarsreceptie.
Alle bewoners van Zee- en Duinwijk
zijn er hartelijk welkom. De receptie die
plaats heeft in
duurt van half
’s avonds.
De staf denkt aan eenmaal per maand
een filmavond, enkele keren per jaar
muziekgroepen en men wil dit jaar een
week met de groep echtr op vakantie.
Met een aantal omringende buurthuizen
in de IJmond is de Brulboei bezig om
tot activiteiten voor jeugdige werklozen
te komen. In samenwerking met het
gewestelijk arbeidsbureau gaat men spe
ciale projecten opzetten. Het is echter
moeilijk om een god vorm te vinden.
BEVERWIJK - De uitslagen van de
zesde wedstrijd in de onderlinge com-
titie van de bridgeclub ,Sans Atout’ zijn
als volgt: GROEP 1: 1. Zoontjes - Kos
ter 110; 2. v. Balen - Tesselaar 96; 3.
Roos - Kool 95; 4. Eijking - Hulcher 80:
5-Luijendijk - Kleijn 74; 8. Mevr. Schip
per - de Wit 59. GROEP 2: 1. de Groot -
den Heijer 200: 2. Gebr. Bierman 200; 3.
Belterman - Portegies 164; 4. Gebr. vd
Vlugt 164; 5. Hilbers-Kluft 164; 6. Fam.
Zwaneveld 151; 7. Gebr. Welagen 133.
delraad heeft op zijn manier bijge
dragen aan de cultuur van IJmui
den”.
Mevrouw J. D. L. de Beer te Arn-
hem-Dorp herinnert zich met haar
zus op het Sluiseiland te zijn geweest
om een kijkje bij de zender te ne
men. De kinderen mochten met vader
P. de Beer mee die, na in Rotterdam
de Ambachtsschool te hebben be
zocht, samen met Middelraad had
gestudeerd aan het Mathesis Scientia-
rum Gentirix te Leiden dat nauw
verbonden was met het Natuurkundig
Laboratorium. De heer De Beer bleef
in contact met Middelraad. ook al
doordat hij na zijn studie in dienst
trad bij het Haarlemse bedrijf Figee,
waarvoor hij veel naar het buiten
land trok maar ook nabije plaatsen
zoals IJmuiden moest bezoeken; ken
merkende bijnaam die hij verwierf:
de Machinedokter. Mevrouw De Beer:
„Ik wist niets van techniek, maar ik
herinner me dat de zender een grote
indruk op me maakte”.
De heer T. Vis te Santpoort, toen
werkzaam bij de textielfirma Spruijt
te IJmuiden, moest een keer bij de
familie Middelraad een paar maten
opnemen. Het gesprek kwam onver
mijdelijk op de radio, intussen flink
haven de trolder te herkennen die de
pier binnenkwam. Als het erg moei
lijk ging dan liep men naar het
huisje waar de vletterlui zaten. Die
waren in het bezit van een verrekij
ker en van hen hoorde ue welk schip
het was. Wij wisten dan meestal wel
welke schipper daarop voer en gingen
zo snel mogelijk naar het adres waar
hij woonde om aan zijn vrouw te
melden dat haar man binnenkwam.
Je ontving dan meestal een dubbeltje
en dat was veel in die tijd. We
gingen zo vlug mogelijk terug, naar
de trolder die intussen al aan de kant
lag. Je sprong op dek en liep naar de
schipper om hem te vragen of je het
„zakkie” (de viszak) naar huis mocht
dragen. Daarvoor ontving je een
kwartje maar dan was het meestal
wel een schipper van een grote trol
der - of hij had een goede reis
gemaakt. Dan was er nog „het boek
je” wegbrengen als je eigen vader
schipper was. Hij had de zorg voor de
bevoorrading, proviand e. d. in de
boekjes stonden bestellingen voor de
bakker, de kruidenier, de slager, de
groenteboer enz. De zoon van de
schipper kreeg bij het brengen van
de boekjes aan de leveranciers een
zak fruit, een worst e.d. In herinner
me namen als Van Gelderen, Leen
Parlevliet, Maussen. De Beurs en vele
anderen. Nu gaat het heel anders. De
schippers en de bemanningen komen
en gaan met eigen vervoer en telefo
neren wanneer ze thuiskomen (Sche-
veningen Radio).”
(Reacties op deze rubriek: schrifte
lijk bureau van dit blad met vermel
ding „Van Gat tot Stad”, telefonisch
023-378601.).
De voormalige kapel is omgetoverd tot een gezellige ontmoetingsruimte voor de buurtbewoners met een leuke zithoek, die
alvast door de staf wordt uitgeprobeerd.
gelmatig komt. Ook met hen wil de staf
echter wat meer echte programma’s
gaan draaien. Dat zal eerst met de
„kelder-commissie” doorgepaat worden.
het Dienstencentrum,
acht tot negen uur
Typerend voor Middelraad is dat
hij de techniek al gauw gebruikt om
de cultuur te dienen. Hij zoekt de
menssn van het culturele wereldje in
IJmuiden op. In zijn studio op het
Sluiseiland laat hij hen musiceren en
zingen. IJmuiden komt goed over in
de ether en logenstraft daarmee de
trouwens allang achterhaalde karak
terisering dat er bitter weinig goeds
kan komen uit dat rauwe dorp bij de
sluis en de vis.
De zender gaat Middelraad weldra
te veel geld kosten; hij moet ermee
stoppen. Intussen is er echter een
sterke kern van radioamateurs in de
streek ontstaan. Met hen blijft hij
enthousiast bezig. Tot de tijd van de
radicpioniers, althans in dit opzicht,
voorbij is. Er komt een centralisatie
in Nederland door de bouw van een
krechtzender in Hilversum, in op
dracht van de Nederlandsche Sein-
toestellenfabriek. Willem Vogt is daar
de grote stimulator. In 1923 richt
deze de HDO op, de Hilversumse
Diaadlooze Omroep. In 1927 komt
hieruit de AVRO voort; andere om
roepverenigingen volgen. Intussen
zijn er toestellen in de handel geko-Nogmaals een foto uit de tijd dat in IJmuiden onder leiding van Nico Gonlag uitstekend verzorgde voorstellingen van kin-
men die alleen nog als luisterappara- deroperettes werden gegeven. Hier een opname van „Prinses Rodia”.
ten zijn te gebruklen Luidsprekers
hebben de koptelefoons vervangen.
Wie geen eigen toestel kan betalen
neemt een aansluiting op een distri
butienet.
De radio heeft het pleit gewonnen.
De radioamateurs kunnen naar een
andere hobby uitkijken, denkt men.
Toch niet, zoals al gauw zal blijken.
Tot vandaag de dag zijn radioama
teurs allerwege enthousiast bezig.
Maar dat is weer een ander verhaal.
ingeburgerd. De heer Vis: „In zijn
huis had de heer Middelraad een
complete radiozender staan, geheel
k
r
