NS-DIRECTEUR IN NIEUWJAARSBOODSCHAP:
Vraag naar vlees
groeit nauwelijks
Inflatie Chili
Reuzenorder
voor OGEM
WETSONTWERP O.R. IS OP
ENKELE PUNTEN VERANDERD
naar Huil.
Shopping tours met
North Sea Ferries
Op het droge
3
„Rijn in 1975
minder vuil”
174 percent
donderdag
Kleiner verlies
Rijnland-Palts:
Disconto België lager
een miljoen gulden aan prijzen
Geen fundamentele wijzigingen
I
I
I
I
I
Russische graanoogst
op recordhoogte
miljoen gulden aan prijzen
6
JANUARI
19 7 7
ECONOMIE
19
g
te
st
in
Al vanaf 199,- per persoon,inclusief hut
eh maaltijden aan boord.
Shopping Tours zijn er van
I oktober 1976 tot 31 maart 1977.
Vertrek Rotterdam/Europoort
elke avond zes uur.
Te winnen in de Nationale
Puzzelaktie t.b.v. Nationaal Fonds
Beter Leven
- I
(Van onze redactie economie)
UTRECHT. De 36 miljoen gulden resultaatverbetering waarop de
Nederlandse Spoorwegen voor 1978 mikken, kost weliswaar 550
arbeidsplaatsen, maar die komen in mindering, op de planning voor
1977 en ’78, dus niet op het feitelijke bestand van 1976. Dat betekent
dat de voorziene sterkte eind 1977 per saldo gelijk zal zijn aan het
werkelijke bestand van vandaag en dat de NS eind 1978 op omstreeks
26.300 personeelsleden zit. Dat is niet veel onder de sterkte van eind
1974.
to 1
s
Wat de bijstelling van de treindienst
Haven werkgevers
niet optimistisch
l
algemeen niet hoopgevend. Alias wijst in de richting van stagnatie van de groei”.
(ADVERTENTIE)
lan-
BON voor folder 'SHOPPING IN HULL'
Naam
Adres
Plaats
Ook Duitse vakbeweging in dilemma
>n
ar
>9
De volgende morgen
al voordelig
winkelen in Hull.
RIJSWIJK (ANP). De vraag naar
vlees zal in de naaste toekomst niet meer
opvallend stijgen. Voorzitter ir. G. A.
Meijer van het Produktschai» voor Vee en
Vlees voorspelde dit gisteren in zijn
nieuwjaarsrede.
in
is
Het ministerie van Rijnland-Palts is van
mening dat de situatie zich heeft verbe
terd doordat de rivier in 1975 met minder
organische afvalstoffen is belast: rond
eenderde minder dan in de jaren ervoor.
Nog markanter, aldus het ministerie,
was de afname van de kwikbelasting die
sinds 1973 met circa 60 percent zou zijn
gedaald. Het gunstige totaalbeeld is vol
gens de overheid van Rijnland-Palts het
gevolg van haar eerste vijfjarenplan voor
de waterzuivering.
Het wetsontwerp op de ondernemings
raden is een van de belangrijke voorstel
len die de regering nog voor de verkiezin
gen door het parlement wil loodsen. Een
van de kernpunten is dat straks een
ondernemingsraad geheel zal bestaan uit
gekozen leden die de werknemers verte
genwoordigen.
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG. De regering blijft bij
haar voornemen dat de ondernemer (de
directeur) van een bedrijf geen deel mag
uitmaken van de ondernemingsraad. Dit
blijkt uit de gisteren verschenen memorie
van antwoord op het wetsontwerp op de
ondernemingsraden. In de huidige onder
nemingsraden vervult de directeur de
functie van voorzitter. Hoewel de regering
niet tegemoet komt aan de bezwaren
tegen de fundamentele verandering in de
samenstelling van de ondernemingsra
den, die nu meer het karakter van perso-
neelsraden krijgen, worden bij nota van
wijziging wel enkele kleine veranderingen
voorgesteld in het wetsontwerp.
„Al jaren ligt het aantal personeelsle
den bij NS tussen de 26.000 en 27.000. En
dat blijft zo”, verzekerde mr. M. G. de
Bruin, president-directeur van de Neder
landse Spoorwegen, vandaag terug- en
vooruitkijkend op het NS-gebeuren.
De regering blijft er namelijk de voor
keur aan geven dat het overleg van de
ondernemingsraad met de leiding van het
bedrijf wettelijk moet worden geregeld.
Zij vinden deze samenspraak van grote
waarde en willen daarom de wijze waarop
in de wet vastleggen, mede ter bescher
ming van de ondernemingsraad. Zij wij
zen erop dat de overlegvergadering geen
ondernemingsorgaan is, maar een bijeen
komst van twee organen. De regeling van
het voorzitterschap van deze overlegver
gadering houdt in dat de partij die het
initiatief neemt of moet nemen tot het
houden van een vergadering ook is belast
met het voorzitterschap.
Een en ander houdtin, dat OGEM.in een
periode van twee jaar woningen met win-
kelfaciliteiten en parkeergarages gaat
bouwen.
De bewindslieden zijn tegemoet geko
men aan de bezwaren van grote concerns
tegen de verschijningsplicht voor hun
(Van onze redacteur in Bonn,
Hans Amesz)
BONN. Het aantal werklozen in de
Bondsrepubliek Duitsland is in decem
ber gestegen tot ruim één miljoen. Dat
is 4,8 percent van de beroepsbevolking
(Nederland telt eveneens tegen de vijf
percent werklozen). Het aantal West-
duitse werklozen ligt thans 10 percent
boven dat van november vorig jaar.
Het aantal „Kurzarbeiter” is met 27,5
percent toegenomen; voor in totaal
213.800 mensen geldt nu arbeidstijd
verkorting. De directeur van het West-
duitse arbeidsbureau in Neurenberg,
dr. Josef Stingl. verklaarde dat er in
januari nog meer werklozen zullen
komen.
Via haar woordvoerder Armin Grü
newald liet de bondsregering weten
dat het aantal werklozen weliswaar is
gestegen, maar dat er op dit moment
nog altijd zo’n 135.000 mensen minder
In 1976 is in het goederenvervoer, door
het uitblijven van het verwachte conjunc-
tuurherstel, maar weinig meer vervoerd
dan in 1975: de opbrengst is met 15 mil
joen gulden gestegen tot 235 miljoen. Het
in de publiciteit de 45 uitvallende treinen
per werkdag te weinig zijn overgekomen
reizigersvervoer gaf, onder andere onder
invloed van de hete zomer, een daling van
2 percent aan reizigers-kilometers te zien.
reizen door Nederland, België en Luxem
burg. Het abonnement gaat 125 gulden
kosten (eerste klas 187,50), maar is voor
lopig niet verkrijgbaar voor kinderen van
vier tot en met negen jaar.
commissarissen in alle overlegvergade
ringen over de algemene gang van zaken
van de diverse tot het concern behorende
bedrijven. Deze verschijningsplicht wordt
nu, wat de zogenaamde basisonderne
mingsraden betreft, beperkt tot de con
cerns die minder dan vijf bedrijven tellen.
werkloos zijn dan een jaar geleden. Dit
betekent, aldus Grünewald, dat de con
juncturele maatregelen van de over
heid wel degelijk effect hebben gehad.
Zij, de bonden dus, gedroegen zich in
de hierna volgende jaren inderdaad zo,
alsof er een soort natuurlijke wet
bestaat die inhoudt dat grotere win
sten, tot stand gekomen door een
geremde ontwikkeling, automatisch
tot investeringen leiden. Dat wil zeg-
De vakbonden verkeren inmiddels in
een vertwijfelde situatie. Zij voelen
zich bedrogen, omdat hun terughou
dende loonpolitiek van de laatste jaren
niet heeft geleid tot een ingrijpende
verbetering van het aantal beschikba
re arbeidsplaatsen. In 1974 accepteer
den de bonden de stelling dat investe
ringen noodzakelijk zijn, want zonder
investeringen geen groei, geen hogere
lonen en ook geen sociale vooruitgang.
Tariefsverhoging leidde tot een opbrengst
aan treinkaartjes van in totaal circa 650
miljoen; dat is een kleine 40 miljoen of zes
percent meer dan in 1975.
Met verrekening van een overheidsver-
goeding van 620 miljoen gulden, tegeno
ver 546 miljoen gulden het jaar tevoren,
raamt NS het verlies over 1976 op 25
miljoen gulden, tegen 177 miljoen in 1875.
gen: investeringen die worden aange
wend voor vernieuwing, verbetering
en uitbouw van de produktiemiddelen,
waardoor niet alleen oude arbeid
splaatsen zijn verzekerd, maar ook
nieuwe worden gesticht.
Vandaar dat de voorzitter van de
DGB (Deutscher Gewerkschaftsbund,
de overkoepelende Westduitse vakcen
trale met circa 7,4 miljoen leden),
Heinz Oskar Vetter, al heeft opge
merkt dat „hogere winsten door onder-
De gezamenlijke exploitanten van stati-
onsfietsenstallingen hebben bij een rij-
wielfabriek in Nieuw-Leusden 7000 fiet
sen besteld. Ze zijn deels bestemd voor
vervanging van de rond 3500 buurfietsen
die nu bij NS-stations beschikbaar zijn,
deels voor de verkoop. Sinds NS in 1974
de regeling invoerde dat houders van een
treinkaartje voor een rijksdaalder per dag
een fiets kunnen huren, is de vraag naar
buurfietsen sterk toegenomen. In 1975
werd 54.000 keer een fiets verhuurd; in
1976 liep dit op tot 70.000.
betreft, vond NS-directeur De Bruin dat
als 45 van de 3986 (goed voor een half
percent van de reizigers-kilometers) of als
45 van de bijna 1200 treinen die er in het
kader van Spoorslag ’70 bij kwamen. „Wij
bieden nog altijd een dikke 1100 treinen
meer dan nog geen tien jaar geleden”,
aldus De Bruin.
Feit is dat volgens een onderzoek
van een instituut in München 82 per
cent van de geplande investeringen
dient om de produktie te rationalise
ren. En dat betekent: besparing van
arbeidskrachten.
(Van onze redactie economie)
ROTTERDAM. Mr. L. J. Pieters, voorzitter van de Scheepvaartvereniging Zuid
(SVZ), de Rotterdamse havenwerkgoaan, meent dat er eind volgend jaar een nWuwe
recessie of komst is. „De vooruitzichten voor 1977”, zei hij gisteravond, „zijn in het
Volgens mr. Pieters is het nog steeds
mogelijk dat er een hav«bc«o tot stand
komt zonder arbeidsonrust. Dit omdat
ook de werknemers doordrongen zouden
tie, wat betekent dat men minder gaat
verdienen.
Het ziet er nu dan ook naar uit dat
de, overigens begrijpelijke, ontevre
denheid van de vakbonden zich in 1977
zal uiten in massale looneisen, die wel
licht via stakingen zullen worden afge
dwongen.
zijn van het besef, dat de economische
situatie van het moment geen staking of
iets dergelijks verdraagt.
Hij herhaalde nog eens dat de Rotter
damse haven in 1977 niet duurder mag
worden. Mr. Pieters: „Als je zelf met je
petje in de hand bij de verladers in het
achterland wordt binnengelaten, dan kijk
je wel wat anders tegen de dingen aan dan
al diegenen thuis die menen dat de bomen
wel tot in de hemel blijven doorgroeien.
Daar krijgen wij te horen dat de haven
van Rotterdam te duur is geworden. Inte
ressante pakketten Zwitserse lading vin
den nu hun weg via Italiaanse en West
duitse havens. Vooral de concurrentie met
Hamburg en Bremen is fel”.
Ondanks de recordoogst zal de Sovjet
unie haar verplichtingen nakomen die zij
heeft uit hoofde van reeds gesloten con
tracten. Zij is overeengekomen tussen
1976 en 1980 jaarlijks zes tot acht miljoen
ton graan van de Verenigde Staten te
kopen, zo zei de minister.
Ta winnen In dn Nationale
t.b.v. Puzzelaktie
Nationaal ronde Beter Leven
MOSKOU (Reuter). In het afgelopen
jaar heeft de graanoogst in de Sovjet-Unie
het record van 228,8 miljoen ton bereikt,
hetgeen neerkwam op een toeneming van
1,3 miljoen ton in vergelijking met het
record van 1973. Dit heeft de nieuwe Rus
sische minister van landbouw, Valentin
Mesjats, gisteren bekendgemaakt. In 1976
was de graanoogst met een omvang van
140 miljoen ton de kleinste in tien jaar. Er
bestonden toen in het gehele land voedsel
tekorten.
an
e-
ir-
1S
m
s,
ig
;n
i.
ex-
ROTTERDAM (ANP). Besprekingen
tussen de onderminister van huisvesting
van Saoedi-Arabië, dr. Linjawi, en de
vice-voorzitter van de raad van bestuur
van OGEM Holding NV, drs. B. J. Udink,
hebben geresulteerd in een overeenkomst
voer de deelneming van OGEM aan de
uitvoering van het urgentieprogramma
voor de woningbouw in Saoedi-Arabië.
De contractsom is ongeveer 1,4 miljard,
aldus OGEM.
Zijn toespraak bij het jaarlijks diner
van de SVZ stond voor een belangrijk
deel in hert teken van de cao-
ondarhandelingen die ook in de haven zijn
begonnen. Zo constateerde hij dat er bij
de eerste ronde van het loonoverleg la veel
is gevraagd door de werknemers. „Laten
wij hepen”, sprak hij, „dat alsnog aan de
andere kant van de onderhandelingstafel
het besef zal doordringen dat wij «iet
meer in 1970 laven”.
Op Amsterdam CS zal de spoorwegpoli
tie in de eerstkomende maanden een
gesloten tv-circuit in gebruik nemen. De
camera’s zijn gericht op de drukste plaat
sen, zoals de loketten. Amsterdam staat,
vergeleken met overig Nederland, boven
aan wat betreft zakkenrollen en koffer-
diefstallen: de spoorwegpolitie hoopt dat
van de camera’s vooral een preventieve
werking uit zal gaan. Er zijn geen plannen
om ook op andere stations het „waken
over uw en onze eigendommen” op deze
manier in praktijk te gaan brengen.
MAINZ (DPA). Volgens het ministe
rie voor milieubescherming van het
Westduitse bondsland Rijnland-Palts is
de Rijn in 1975 minder met vuil en afval
stoffen belast dan in voorgaande jaren.
In dit licht moet het jongste voorstel
van DGB-voorzitter Vetter worden
gezien. Hij vindt - evenals trouwens
Arie Groenevelt van de Industriebond
NW - dat het beschikbare werk „eer-
lijker” moet worden verdeeld. Dus
minder werken voor degenen die nu in
het arbeidsproces zijn opgenomen
teneinde de „overgebleven” tijd op te
vullen met nu nog werklozen. Tot goed
begrip: Vetter wil geen looncompensa-
De statistiek spreekt voor zich: van
’74 tot en met ’76 stegen de winsten veel
meer dan de lonen. In het eerste halve
jaar van 1976 groeiden de werknemers-
lonen met 6,3 percent, de ondernemers
winsten gingen gemiddeld met 20 per
cent omhoog. De zo gehoopte en
gewenste drastische vermindering van
de werkloosheid kwam echter niet tot
stand.
De groei van het netto-besteedbare
inkomen, aldus de heer Meijer, staat vrij
wel stil en daarbij komt dat de consument
gewoonweg de hoeveelheden voedsel die
hij tot zich neemt in onze koopkrachtige
maatschappij niet verder opvoert.
Gezondheidsvraagstukken en een veran
derend leefpatroon zijn daarvoor duidelij
ke redenen.
Het voorstel van Vetter heeft ook in
eigen kring veel kritiek gekregen. Vak
bonden zijn immers nauwelijks bereid
hun leden voor te houden dat zij min
der in hun portemonnee krijgen, zelfs
als er al een „heilig doel” (werk voor
iedereen) mee zou worden bereikt. En
dat is uiteraard nogal twijfelachtig.
Want hoe bereik je dat technisch? De
ene soort werk is niet zomaar vervan
gbaar door de andere soort. Daarbij
komt dat het verschil tussen
werknemers- en werkgeversinkomsten
nog groter wordt.
(ADVERTENTIE)
Vraag folder aan uw reisbureau of bon opzenden aan
North Sea Ferries, Postbus 1123, Rozenburg 3208.
7,07 I
7.50
390,00
nische I
n val- I
n. De I
moei-
el de
Het ministerie antwoordde gisteren
schriftelijk op vragen uit het parlement
waarin juist was gesuggereerd dat de ver
vuiling vorig jaar verder was toegenomen.
De dt-ton metende Camilla, rond de
eeuwwisseling in Nederland gebouwd
voor de aalvisserij op de Rijn, is in het
Westduitse Zons, ten zuiden van Du ssel-
dorp, op het gezet. Het schip is nu een
bezienswaardigheid van het in het Rijn
kasteel gevestigde vissertjmuseum.
Naar aanleiding van het advies van de
SociaaLEconomische Raad van 15 okto
ber 1976 is het hoofdstuk in het wetsont
werp dat handelt over de informatiever
strekking aan de ondernemingsraad
geheel herschreven en aanzienlijk uitge
breid. Daarin is onder meer nieuw een
bepaling inzake de verplichting tot het
verstrekken van basisinformatie aan de
ondernemingsraad bij het begin van een
zittingsperiode, nadat een nieuwe onder
nemingsraad is gekozen.
Een paar nieuwtjes uit het NS-
programma voor het pas begonnen jaar:
er komt bij wijze van proef van 1 april tot
30 september een toeristisch Benelux-
spoorabonnement Voor tien dagen trein-
BRUSSEL (ANP). De Nationale
Bank van België heeft haar disconto (offi
ciële rentevoet) vandaag verlaagd van
negen naar acht percent.
39,60d
60,00
140,00
67,50
9.00e
67.40
157.00
18,60
68,60
40.00
118,00
94,00
108,80
2,05
221,50
40,00
7,50
121,00
47,60d
81,90
141,50
65,10
74,00
50.10
63.50
40,30
104,00
205.00
128,00
142,50
27.00
131,30
71,1#
189,00
65, Ml
63.00
56,00
65,50
46,50
55.00e
685,00
54,00
78,20
80,60e
67,50
34,20
23,30e
165,50 l
32,00
59,30
91,00
82,00
60,10
2,40b
199,50
143,00
158,50
85,20
220,00
64.00e
77,60
162,00
162,00
34,10
190,50
88.00
100,00
76,00
38,30
105.00
113.00
99,00
68.40
240,50
35,®
150,3#
244,50
178,00
75,50
42,00e
300.00
205,00
101,00
450.00
idsen
nemers niet worden gebruikt om
arbeidsplaatsen te scheppen, maar om
deze weg te rationaliseren”.
Hoewel er bij de voorbehandeling van
het wetsontwerp tamelijk veel kritiek is
gekomen, ziet het er naar uit dat voor deze
principiële wijziging'wel een meerderheid
zal zijn te vinden in de Tweede Kamer.
Met name uit CDA kringen zijn geen
overheersende bezwaren aan de dag
gelegd.
Het „bescheiden herstal” dat zich in
1976 in de haven heeft afgetekend, zegt
volgens da heer Pieters niets over het
komende jaar. „De prognoses voor de
conventionele atukgoedoverslag liggen nu
7 percent lager dan de ramingen van drie
maanden geleden. De groei bij de ccBtai-
neroverslag zal lager zijn dan gedurende
een aantal jaren gebruikelijk was", aldus
de heer Pieters. „Wel zijn ér redelijke
prognoses voor het roll-on-roll-aff-
vervoer en voor de overslag van granen en
derivaten. Maar „de vooruitzichten voor
de ertsoverslag zijn niet gunstig, gezien de
stagnatie in de staalproduktie in West-
Duitsland. Al met al wordt een jaar ver
wacht waarin wij voor wat de totale over
slag betreft blij mogen zijn als we kunnen
behouden wat we in 1976 hadden”.
Wel is er veel bezwaar geuit tegen de
regeling van het overleg van de onderne
mingsleiding met de ondernemingsraad.
Dit moet zich voltrekken door middel van
de zogenaamde overlegvergadering,
waarin de ondernemingsleiding wel is
vertegenwoordigd. Sommige fracties wil
len het tot stand komen van een overleg
geheel of grotendeels overlaten aan de
ondernemingsraad en aan de ondernemer
zelf. Anderen zijn van mening dat de nu
gekozen constructie als een wezenlijke
verbetering moet worden beschouwd. De
ministers Boersijia (Sociale Zaken), Van
Agt (Justitie) en Lubbers (Economische
Zaken), die het voorstel hebben onderte
kend, zijn het met deze bezwaren niet
eens
Een écht Moulinex Espressoap
paraat: de droom van iedere kof-
fiekenner. Daarmee maakt Mouli
nex het mogelijk om op Koffie-
avontuur te gaan. Zonder •oeite
maakt u voortaan thuis M heer
lijkste espresso eh andere koffie-
fantasieën. Kompleet Met 2
espressokopjes. Winkelwaarde
195,-. Een geschenk van Mou
linex B.V. te Gouda.
SANTIAGO (Reuter). Hoewel de
inflatie vorig jaar in Chili sterk omlaag is
gegaan bevindt deze zich nog steeds op
een hoog peil. Zij bereikte in het afgelo
pen jaar een niveau van 174 percent ver
geleken met 340 percent in het jaar daar
voor.
„Effect van bezuinigingen is niet zo
ingrijpend als wordt voorgesteld”
