Europese vakbonden
welkom bij EEG
Musicus Toon
BOERSMA NEEMT WELLICHT INITIATIEF
V ranken
overleden
Tealtronic
Spoorstremming
Stations bij
Hoofddorp en
Twee doden bij
Nieuw-Vennep
schietpartij in
Rotterdam
28
Koninklijk paar
viert 40-jarig
huwelijk
terstal
interieurs b.v
Wagenweg 1,3 en 15, Haarlem,
hoek Wagenweg-Houtplein.
DANS
vanmorgen
bezet
artendor
1
au
Lech,
Aantal pagina’s vandaag:
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Nieuwe commissaris Vredeling:
ver weg
NS-directeur:
2
Weerrapporten
Centjes op
15
Radio en tv
15
Strips
17
Kunst
18
Beurs
23, 25
Sport
Veel bewolking
AGENDA
pagina 7
Luidsprekers
26, 27
uw warme bakker
Voor het lekkerste
brood en fijn banket
SCHOOL
DUUN
VRIJDAG 7 JANUARI 1977
67e jaargang nummer 55
Aanvang 9 uur
Geh. en verl. paren
Aanvang jongelui
donderdag 7.30 uur
nog pl. voor jongens
Tel. 023-37 58 54
Inschrijving: 7-8 uur n.m.
IJMUIDEN: Zeeweg 251
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG Het kabinet bespreekt vandaag de situatie die is ont
staan nu onderhandelingen over de lonen in allerlei bedrijfstakken mis
lukken en er geen cao’s kunnen worden afgesloten voor ruim een half mil
joen werknemers. Er lijkt een kleine kans te bestaan dat binnen afzien
bare tijd toch weer besprekingen over de arbeidsvoorwaardensituatie zul
len worden gevoerd op centraal niveau. Minister Boersma van Sociale Za
ken zei gisteravond dat het niet uitgesloten is dat hij een initiatief gaat
nemen.
Plaatselijk Nieuws
5, 7, 9, 11
Binnen- en buitenland
2, 3, 4
KENNEMERLAAN
HK. SNELLIUSSTR. TEL. 14652
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
Postgiro 273107, Postbus 18, IJmuiden
Tel. red.: 15389, na kantoortijd 02208/3577
Tel. adm. en adv. Tel. 15437 en 16450
Klanten bezorging: 18.30 - 19 uur en op
zaterdagen van 17.30 - 18 uur: Tel. 10519
voor Santpoort: 32 43 41.
Het woord is aan...
w
--
IJmuider Courant
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijks, E. Koning Uitgave Damiate Pers B.V. Directie: Mr. H. C.
f 13,65 p. mnd., f 39,35 p. kwartaal (p. post f 52,-), p. jaar f 154,70 (p.post f200,-) Losse nummers 65 ct.
(Van onze redacteur in Brussel)
(Zie verder pagina 4).
Misschien opnieuw
BOERSMA
(ANP).
actie.
(Zie verder pag. econ.)
van
(Van een onzer verslaggevers)
(Zie verder pagina 2)
(ADVERTENTIES)
(Van onze redactie buitenland)
19
Economie
(ADVERTENTIE)
I
u
Verleden jaar had een man die
werkte voor een firma die voor
geldtransporten zorgt uit een ge
pantserde wagen een half mil
joen dollar gestolen.
door een Nederlander te zijn beheerd,
nu overgaat naar het Deense commis
sielid Finn Olav Gundelach.
Het wordt heel moeilijk iets aan de
bestrijding van de werkloosheid te
LECH Koningin Juliana en prins
Bernhard vieren vanavond in het Oos
tenrijkse Lech met een feestelijk diner
te midden van hun drie dochters en hun
echtgenoten hun 40-jarig huwelijksjubi
leum.
Mr.
van
r
AMSTERDAM In het Binnengast
huis in Amsterdam is donderdagavond
de bekende Amsterdamse koordirigent
en muziekcriticus Toon Vranken overle
den. De heer Vranken, die al geruime
tijd ziek was, is vijfenzestig jaar gewor
den.
van der Mije, H. P. Stuurman Abonnement - bij vooruitbetaling -
Verwachting van het KNMI tot
zaterdagavond:
De nieuwe leden van de Europese Commissie: v.l.n.r. de voorzitter Jenkins,
Haferkamp, Vredeling en Giolitti.
Ook het plan voor een groot rangeer
terrein in het westelijk havengebied is
vervallen. Dat is het gevolg van de eind
vorig jaar aangenomen nota van uit
gangspunten voor het Amsterdam-
Noordzeekanaalgebied, waarmee de oor
spronkelijke grootse plannen voor het
industriegebied aan weerskanten van het
Noordzeekanaal tot bescheidener om
vang werden teruggebracht.
(Zie verder pagina 10)
BRUSSEL De Europese vakbon
den zijn voortaan welkom bij de
Europese Gemeenschap. Dat maakte
oud-minister van defensie ir. Vrede
ling duidelijk nadat hem de porte
feuille van werkgelegenheid en socia
le zaken was toegewezen in de moei
zaam gestarte nieuwe Europese com
missie, het „dagelijks bestuur” van de
Europese Gemeenschap.
Prof. ALBEDA
centraal loonoverleg
Prinses Irene en haar man zijn daar
bij niet aanwezig. Gisteren begon de
familiereünie tegen vier uur, toen de
koningin en de prins aankwamen, samen
met prinses Christina, haar man Jorge
Guillermo, en prinses Margriet met mr.
Van Vollenhoven. Prinses Beatrix en
prins Claus waren al op vakantie in
Lech. De aankomst in Lech bij hun
gebruikelijke hotel, Gasthof Post, werd
door een grote menigte publiek en foto
grafen afgewacht, maar wat een harte
lijke en ceremoniële begroeting had
moeten worden, viel geheel in het water.
Terwijl het echtpaar Moosbrugger, eige
naar van Gasthof Post, en hun drie
kleinkinderen klaar stonden met bloe
men, reed de wagen met de koninklijke
familie het bordes voorbij en recht toe,
recht aan de ondergronde garage in.
In de Zuidfranse plaats Nice zijn
enorme rotsblokken op een spoorbaan
gevallen. Vlak voor de tunnel op de lijn
„Basse Corniche” aan de Cote d’Azur is
men nu met man en macht bezig de
grootste blokken te verwijderen. Het
trein- en wegverkeer zal lange tijd ge
stremd blijven.
UTRECHT Mr. De Bruin, presi-
dent-directeur van de Nederlandse
Spoorwegen, heeft laten doorschemeren
voorstander te zijn van NS-stations bij
Hoofddorp en Nieuw-Vennep. Hij liet
die voorkeur blijken op de jaarlijkse
persconferentie van de NS, donderdag in
Utrecht.
over het principiële punt van de prijs
compensatie, maar dat men het in ieder
geval eens is over twee punten, dat is
dat de zuivere prijsindex moet gelden
voor vergoedingen en dat de vooruitgang
in koopkracht anderhalf percent moet
bedragen. Over het punt van de prijs
compensatie moeten partijen praten,
vond Boersma. Hij betreurde dat zijn
tijdens het centraal overleg van decem
ber 1976 gedane voorstel om deze zaak
nader te gaan bestuderen niet is aan
vaard.
De minister zei dat de werkgevers in
hun afwijzing van de werknemersvoor-
stellen naar zijn smaak wel uiterst ver
zijn gegaan. Op de vraag of de werkge
vers een politieke koers varen, in die zin
dat zij het „kabinet willen weg hebben”,
zei de minister dat hij niet gelooft dat
dit het uitgangspunt is van het beleid
van de centrale werkgeversorganisatie.
Boersma vond ook dat we niet al t e
somber moeten zijn. Wij moeten ook
niet bang zijn voordat er iets gebeurt.
Er moet wel een oplossing komen en wij
moeten niet al te benauwd zijn. Wel wil
hij graag voorkomen dat er een groot
scheeps conflict uitbreekt. Maar beide
partijen zouden dan een stap in eikaars
richting moeten doen, aldus de minister
van Sociale Zaken.
verdeling van de portefeuilles was de
eerste taak van de Europese commis
sie die donderdag formeel in functie
kwam.
Vredeling, die de Ier Patrick Hille-
ry opvolgt, kreeg een zwaardere por
tefeuille dan zijn voorganger onder
wiens bestuur het sociale beleid op
EEG-niveau in de startblokken is
blijven steken. Ook het overleg tus
sen vakbonden en werkgevers op Eu
ropees niveau wordt een taak voor
Vredeling, die dit trouwens als voor
waarde had gesteld. Tot nu toe was
dit zogenaamde tripartite-overleg een
zaak van de commissaris van finan
ciën en economie.
doen, maar we gaan het proberen,
aldus een doodvermoeide Vredeling
na afloop van het beraad dat sinds
donderdagmiddag onafgebroken tot
vanochtend half zes voortduurde. De
De verwachting dat er op centraal
niveau een bijeenkomst wordt gehouden
van de werkgevers, werknemers met de
regering is niet geheel ten onrechte,
aldus deskundigen. Mochten de drie par-
Over het algemeen veel bewol
king met slechts hier en daar
wat regen. Matige, aan de kust
nu en dan krachtige wind tussen
west en noordwest. Minimum
temperaturen omstreeks drie,
maxima ongeveer zes graden.
yw' muintijüiMi
Koningin en prins vieren vandaag hun
veertigjarige echtvereniging, helaas niet
op Nederlands grondgebied, maar in het
Oostenrijkse Lech, de traditionele win-
tervakantieplaats van het koninklijke
gezin.
Er zijn redenen genoeg te bedenken
waarom het koninklijk echtpaar er de
voorkeur aan gaf 'dit feest elders te
vieren en de dag van veertig jaar gele
den in een betrekkelijke beslotenheid te
herdenken. De uitvloeisels van de
„Lockheed-affaire”, waarin prins Bern-
hard betrokken bleek te zijn en waar
van de onthulling voor velen in den
lande een schokkende teleurstelling
bracht, hebben ertoe geleid dat de voor
keur van de koninklijke familie om dit
familiefeest te vieren uitging naar een
„privé-plekje”, voor zover men tenmin
ste Lech nog een privé-plekje kan noe
men, nadat het juist door de jaarlijkse
aanwezigheid van de koninklijke gasten
overstroomd pleegt te worden door toe
risten.
Er is geen enkele reden om op deze
dag stommetje te spelen en net te doen
alsof er niets aan de hand is. Voor
Nederland is het huwelijksjubileum van
zijn gerespecteerde vorstin vergald door
verwikkelingen die eigenlijk niets met
de persoonlijkheid van de koningin te
maken hebben. Dat is een bittere pil, die
moet worden geslikt. Bitter vooral voor
hen, die zich de dag van nationale jubel
herinneren waarop prinses Juliana in
I 1937 in het huwelijk trad. Er is tijdens
I de geruchtmakende Lockheed-affaire
weinig of niets gezegd over al die trou
we, oprecht verheugde Nederlanders die
in 1937 blij waren met het feit, dat
Oranje de grondslag voor een nieuwe
generatie legde, noch over hen die door
de jaren heen tot nu toe hun vertrou
wen in en hun eerbied voor het Oranje
huis zuiver hebben gehouden.
Welnu, vandaag kan dan eens worden
gezegd dat zij eigenlijk medeleven ver
dienen, omdat zij gekwetst zijn in iets
dat hun uiterst dierbaar was. Gekwetst
maar niet beroofd van dat vertrouwen
en die eerbied. Dat is duidelijk ge
bleken en dat is iets om trots op te
zijn. Trouw moet worden beproefd voor
dat hij trouw mag heten.
Ook al is Lech ver weg, de gedachten
van koningin Juliana zijn vandaag
waarschijnlijk hiier, in Nederland. Zij en
velen hadden het liever anders gewild.
Dat lijkt voldoende om de situatie te
tekenen en daarmee is eigenlijk alles
gezegd wat bij dit feest openlijk dient te
I worden uitgesproken.
tijen bereid zijn opnieuw aan tafel te
gaan zitten, dan zal het besluit daarover
zeker niet eerder dan volgende week
vallen. Minister Boersma zei nog eens
nadrukkelijk dat hij niet kan ingrijpen.
Er moet gepraat worden, zei hij. „Ik
verwacht geen vraag om bemiddeling,
maar het is niet uitgesloten dat we
elkaar opnieuw tegenkomen. Ik zal mijn
ziel niet in lijdzaamheid bezitten, en de
kwestie in het kabinet ter sprake bren
gen”.
De bewindsman wees erop dat er nu
een suggestie is van prof. Albeda (on
partijdig voorzitter van de bouwonder-
handelingen) om op centraal niveau nog
eens te praten. Ook stipte hij aan dat er
weliswaar een verschil is tussen partijen
Hij was nooit gegrepen. Giste
ren meldde een krant in San
Francisco een lange orief te heb
ben ontvangen van de dader, die
was gepost in Kansas City in
Missouri, waarin de schrijver zei
van de buit vrijwel geen cent
meer over te hebben.
Vijf miljoen werklozen in de negen
EEG-landen zijn belangrijker, zei
Vredeling, gevraagd of hij niet te
leurgesteld was dat hij niet in aan
merking kwam voor de portefeuille
van landbouw die na achttien jaar
Alles was schoon opgegaan
aan vrouwen, drank, paardenren
nen, auto’s, geschenken en ande
re geneugten.
NIJMEGEN (ANP). —Kaderleden
van de Industriebonden NVV en NKV
hebben vanmorgen om half tien het
Nijmeegse bedrijf Tealtronic bezet. De
twee bonden steunen deze actie. Er
wordt normaal doorgewerkt.
J. E in and er
Velen verwerpen oprechte
vriendschap, uit angst dat zij
iets van zichzelf zullen moeten
teruggeven.
Nu de Schipholspoorlijn door de
Haarlemmermeer wordt aangelegd,
moest hij volgens mr. De Bruin ook
maar zo goed mogelijk worden benut,
ook voor plaatselijk en regionaal ge
bruik. De NS hebben daarentegen een
plan voor een parkeerstation (voor
treinreizigers-automobilisten) bij Voor
hout opgegeven. De basis onder dat plan
kwam te vervallen doordat Provinciale
Staten van Zuid-Holland het plan voor
een „Bollenstad” bij Voorhout hebben
afgewezen.
Een 20-jarige Turk schoot de 54-jarige
Osman voor diens woning in de Frits
Ruysstraat dood, omdat hij zich door
hem bedrogen voelde. Osman had hem
de hand van zijn 18-jarige dochter Fu-
dam beloofd, maar niet verteld dat hij
haar al eerder had uitgehuwelijkt aan
een ander in Turkije. Veertien dagen
geleden keerde het meisje met haar
moeder terug naar haar vaderland.
De bedrogene besloot zich te wreken
op zijn „schoonvader” en kwam met
twee vuurwapens bij hem op bezoek.
Daar aangekomen zag hij de man naar
een auto lopen waarin zijn twee zoons
van 22 jaar en 27 jaar zaten. Een broer
van Osman, de 40-jarige Mehmet was in
de buurt. Zonder aarzeling schoot de
bedrogen Turk Osman ter plaatse dood.
Diens 22-jarige zoon stapte uit de
auto, maakte de 20-jarige zijn pistolen
afhandig en schoot ze op hem leeg. Hij
raakte daarbij o ok zijn oom en broer
omdat die, zo veronderstelt de politie,
probeerden hem tegen te houden.
De tweede schutter vluchtte, maar
werd korte tijd later aangehouden.
Bij Tealtronic (450 man personeel) is
eerder deze week onrust ontstaan door
het besluit van minister Lubbers (Eco
nomische Zaken) om de overheidssteun
aan het bedrijf dat kantoormachines
maakt, stop te zetten, waardoor een
faillissement dreigt.
Een woordvoerder van de bonden
heeft meegedeeld, dat de duur van de
actie zal afhangen van het resultaat van
een gesprek met minister Lubbers op
woensdag 12 januari.
Inmiddels is een personeelsvergadering
gehouden. Het gehele personeel schaart
zich achter de actie. Ook de Industrie
bond CNV en de Unie BLHP (Beambten,
Leidinggevend en hoger personeel) steu
nen de actie en nemen actief deel, aldus
een woordvoerder van de industriebond
NW.
ROTTERDAM - Een schietpartij In
Rotterdam heeft gisteravond twee men
senlevens gekost. Twee andere mensen
raakten gewond. Aanleiding was het niet
nakomen van een belofte door een hun
ner.
Toon Vranken kreeg vooral bekend
heid door het a capella koor Collegium
Musicum Amsteodamense dat hij in ’34
zelf oprichtte. Vranken legde zich met
dit koor vooral toe op de uitvoering van
grote polyfonische werken van onder
meer Obrecht en Sweelinck. Tot voor
kort was hij ook dirigent van dit koor,
dat door deze specialiteit een grote repu
tatie in binnen- en buitenland geniet.
Ook dirigeerde de overledene verschei
dene grote kerkkoren, zoals dat van de
thans gesloopte Willibrordus buiten de
Veste, eertijds de grootste kerk van de
hoofdstad. Daarnaast werkte hij als mu-
ziekresecent bij het voormalige dagblad
De Tijd, terwijl hij tot het moment dat
hij deze zomer ziek werd als criticus aan
Haarlems Dagblad meewerkte.
