VOORLOPIG NOG GEEN STAKINGEN
in lakfabriek
paal ijsbaan
20
Burgemeesters
slaan eerste
Israel beroept zich op
uitleveringsverdrag ’71
Miljoenenschade
door brand
Sterfgevallen in
Zuidafrikaanse
gevangenis
In Amsterdam
weer aantal
berovingen
Feyenoord
loot RWDM
goudgele, s S
DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
WISSELING VAN
PRESIDENTEN
Het woord is aan
Regering houdt nauw contact met West-Duitsland
Discriminatie
Ook ANVR stelt
bij reizen verschil
in prijzen vast
Rond het vriespunt
AGENDA pagina 6
Gebr. Hermans b.v.
T elef oonbeantwoorders
Aantal pagina’s vandaag:
eigen ontwerpstudie voor
nijman haarlem
houtmarkt 21
023-319309
2
Karate
Strips
17, 19
Sport
perspex lichtbakken
neon lichtreklames
DINSDAG 11 JANUARI 1977
67e jaargang nummer 58
OPROEP-
1
IJmuider Courant
Napoleon Bonaparte:
beheerst
f 13,65 p. mnd., f 39,35 p. kwartaal (p. postf 52,-), p. jaar f 154,70 (p.post f’200,-) Losse nummers 65 ct.
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijks, E. Koning Uitgave Damiate Pers B.V. Directie: Mr. H. C. van der Mije,
Abonnement - bij vooruitbetaling -
(Zie verder pag. 3).
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIES)
Weerrapporten
Binnen-
en
4
Plaatselijk nieuws 5, 6,
7
9
Kunst
13
Radio en tv
13
14
Beurs
15
Economie
Luidsprekers
10, 18
(Van onze redacteur in Jeruzalem, Jaap
van Wesel)
Weersverwachting van het KNMI
tot morgenavond:
CENTRALE
^VERWARMING
DAKBEDEKKING
SANITAIRE
INSTALLATIES
LOODGIETERSWERKEN
KOMPLETE
BADKAMERS
RIOLERINGEN
De verbeeldingskracht
de wereld.
Willebrordstr. 10-12, IJmuiden,
tel. 11324 en 18754.
buitenland
2, 3,
vermogen aan stakingen bijdragen. „Zij
zullen elkaar wat dat betreft bij de
hand nemen, zodat de financieel zwakste
schakel de acties niet kan afbreken,”
aldus Kok. Bovendien zal de coördina
tiecommissie alvorens een actievoorstel
aan de Federatieraad te doen zo’n actie
met de nodige juridische zorgen omrin
gen.
van Luxemburg, die zeven maanden ge
leden werd gesloten,niet heeft onderte
kend zei minister van Buitenlandse Za
ken Allon. dat Israel de conventie tegen
terreur niet heeft ondertekend, omdat
die conventie niet voor niet-Europese
landen toegankelijk is en Israel hem
daarom helemaal niet kan ondertekenen.
Israel meent echter dat het uitleve
ringsverdrag van 1971 voldoende is voor
een uitlevering van Aboe Daoed aan
Israel, en het is ook volgens dit
verdrag aan de Franse rechter om te
beslissen of Aboe Daoed aan West-
Duitsland dan wel aan Israel zal worden
uitgeleverd. Aboe Daoed is in Israel
strafbaar, omdat volgens de Israëlische
wet een misdrijf waar ter wereld ook
tegen Israëlische staatsburgers gepleegd,
in Israel kan worden berecht.
Aldus de heer S. J. Mossel, voorzitter
van de sectie reisbureaus van de Alge
mene Nederlandse Vereniging van Reis
bureaus gisteren in een commentaar op
een voor de ANVR verricht onderzoek
door het Bureau Toeristiek bv in Den
Haag.
Ten aanzien van 500 objecten heeft dit
bureau een onderzoek ingesteld en daar
bij wordt het opvallend genoemd, dat de
verschillen voor dezelfde bestemming,
hetzelfde hotel en dezelfde vertrekdag
uit de programma’s van diverse reisor
ganisatoren uiteen kunnen lopen. Deze
verschillen kunnen oplopen tot duizend
gulden per gezin. Een conclusie, die
bijvoorbeeld ook al was getrokken door
Vroom en Dreesmann na een vergelij
kend onderzoek.
Overigens kan men volgens de onder
zoekers n iet spreken van uitgesproken
goedkope of dure toeroperators.
Het resultaat van het onderzoek zal
deze week bij alle ruim honderd bij de
ANVR aangesloten reisbureaus liggen.
Bonden bereiden acties voor
JOHANNESBURG (AFP, Reuter).
In het afgelopen weekeinde zijn twee
mannen overleden in een Zuidafrikaanse
gevangenis, zo heeft de politie gisteren
bekendgemaakt.
Volgens politiecommissaris Gert Prins-
loo heeft een van de mannen zichzelf
opgehangen. De andere zou opeens ineen
zijn gezakt en overleden.
Beide mannen waren afkomstig uit
het zwarte stadsgebied Soweto bij Jo
hannesburg. Zij waren gevangen geno
men krachtens de anti-terrorismewetten,
die het mogelijk maken iemand zonder
vorm van proces voor onbepaalde tijd
ga vangen te houden. Vorig jaar zouden
in Zuidafrikaanse gevangenissen in to
taal vijftien mensen zijn „overleden”.
De ontploffing, die zich omstreeks
kwart over zes gisteravond voordeed,
was op vele plaatsen in de Zaanstreek te
horen. Door de luchtdruk sneuvelden
alle ramen van het bedrijf aan de Kal-
verringdijk. Ook een aantal ruiten van
de tegenover de fabriek gelegen show
boat in Zaandijk en van de er eveneens
tegenover staande Noordhollandse mar-
garinefabriek sneuvelde.
Een woonhuis bij de lakfabriek, aan
de Kalverringdijk, liep grote schade op.
In het Parijse wassenbeeldenmuseum
Grevin is het beeld var president Ford
al verwisseld voor het beeld van de
nieuwe president Carter, die op 20 janu
ari geïnstalleerd wordt. Op de foto haalt
een medewerker het beeld van Ford weg
onder het toeziend oog van de immer
lachende „Carter”.
AMSTERDAM (ANP). In Amster
dam is‘weer een aantal mensen beroofd.
In een snackbar in de Reguliersbree-
straat werd een 41-jarige boekhouder
beroofd van 90.
Toen de boekhouder het geld in Zijn
zak stopte werd hij omringd door zes
mannén,* ‘van wië’é f twee volgens de
getuigen een mes tevoorschijn haalden.
De anderen haalden het geld uit de
zakken van de boekhouder. Het perso
neel van de snackbar ging niet in op het
beroep van de man de politie te bellen.
Het bleef bij deze beroving slechts toe
kijken.
Op de Prins Hendrikkade was een 25-
jarige Duitse toerist het slachtoffer van
een groepje overvallers. Volgens zijn
zeggen namen vijf mannen hem zijn
polstasje af, haalden er 90 uit en gaven
hem toen het tasje weer terug.
In de Tolstraat werd een 81-jarige
vrouw beroofd van haar handtas met
25 en een 65-pluskaart. Zij werd aan
gevallen door twee mannen van wie een
een arm van de vrouw op haar rug
draaide. De andere man greep de tas.
Iets dergelijks overkwam een 64-jarige
vrouw in de Tweede Jan van der Heij-
denstraat. Zij werd omringd door vier
jongemannen, die haar schopten en sloe
gen en er met haar tas vandoor gingen.
In die tas zaten volgens het slachtoffer
geen waardevolle zaken.
Frankrijk Aboe Daoed uitlevert aan
West-Duitsland en dat West-Duitsland
hem vervolgens doorstuurt naar Israel,
maar over deze mogelijkheid wil men in
Jeruzalem geen enkele uitspraak doen.
Wat betreft berichten uit Parijs dat
uitlevering aan Israel niet mogelijk is,
omdat het land de Europese conventie
Israel baseert het verzoek om Aboe
Daoed voor 60 dagen vast te houden, in
afwachting van het officiële uitleve
ringsverzoek, op grond van een uitleve-
Zowel de Federatieraad van de FNV
als de Verbondsraad van het CNV zullen
de komende maanden weer bijeenkomen
om zich over het verloop van de loonon
derhandelingen te beraden en dan tevens
zullen door de afzonderlijke bonden
voorgestelde actiemodellen worden ingé
bracht. Wim Kok zei niet te verwachten,
dat binnen enkele weken acties ver
wacht kunnen worden, omdat deze zorg
vuldig voorbereid dienen te worden.
In een-uitval aan het adres van de-
werkgevers zei hij, dat de vakbeweging
„bliksems goed in de gaten heeft wat bij:
de loononderhandelingen de economische'
mogelijkheden zijn. We praten daarmee
tegen een muur, omdat de werkgevers
zich bikkelhard hebben opgesteld.
Een tweetal hotelratten is
door een groepje woedende Ja
panse toeristen op karate getrac-
teerd, zo heeft de politie van
Maidenhead gisteren meegedeeld.
De Japanners waren na een
bezoek aan Windsor Castle in
hun hotel teruggekeerd en ont
dekten daar dat verscheidene ka
mers overhoop waren gehaald en
dat er eigendommen waren ont
vreemd. Zij hadden twee man
nen het hotel zien verlaten. Snel
werd de achtervolging ingezet.
De mannen werden gegrepen en
kregen een karate-behandeling
alvorens aan de politie te wor
den uitgeleverd.
KOOP vanaf 49S,-
HUUR vanaf 20,- p.m.
hATEBO-AMSTELVEEN. Tel. 020-456456
tot nu toe van geen bemiddeling of
arbitrage horen. „Naar tijdstip en instru
ment hebben- wij ernstige bedenkingen
hiertegen.” zei Wim Kok.
De FNV-voorzitter zei, dat het vorige
week door werkgeversleider Van Veen
(VNO) gedane voorstel voor een topo-
verleg een loos gebaar is geweest, omdat
de we".gevers daarbij niet hebben ge
zegd een stapje in de richting van de
vakbeweging t? willen komen, aldus
Kok. Bovendien meent de FNV. dat het
vrijwel ondenkbaar is arbitrage te verle
nen op immateriële punten, zoals de
-vakbewegingséis: omzetting van winst in
werk.
Oe coördinatiecommissie van de FNV
zal ook financieel eventuele acties coör
dineren. Uiteindelijk zal de Federatie
beslissen of en zo ja waar welke acties
gevoerd gaan worden. Bij stakingsacties
gaan zowel de stakingskassen van het
NVV, het NKV als van de afzonderlijke
bonden open. De bonden zullen dan naar
AMSTERDAM (ANP). Men moet
zich niet blind staren op de prijzen, die
uit de bus komen by een vergelijkend
prijsoverzicht van de vakantiebestem
mingen. De keuze van luchtvaartmaat
schappij en de kwaliteit van bijvoor
beeld de service van de hostesses op de
bestemming kan in een dergelijk onder
zoek natuurlijk nooit tot uitdrukking
worden gebracht. Maar daarin kan het
reisbureau adviseren.
Een aantal Nederlandse juristen heeft
zich de moeite getroost enkele jaren
lang te werken aan een rapport over de
Nederlandse rechtspraak, in het bijzon
der over de positie en de rechten van
verdachten en beklaagden, met de be
doeling de vinger te leggen op discrimi
nerende factoren die strijdig kunnen
worden geacht met het recht op het
privé-leven. Het rapport is nu uitgeko
men en bevat interessante opmerkingen,
die niet alleen juristen aangaan.
Wat vooral voor de Nederlandse pers
belangrijk lijkt, is de constatering van
het feit dat de openbaarheid van de
rechtspraak een gewoontepatroon in de
manier van pubilikatie over rechtzaken
in het leven heeft geroepen, dat in
verschillende opzichten onvoldoende re
kening houdt met het recht op persoon
lijke bescherming van degenen die om
een of andere reden met de politie of
justitie in aanraking komen.
Zo wordt er bijvoorbeeld op een zeer
onzorgvuldige wijze omgesprongen met
de identiteit van deze mensen. De open
baarheid van de rechtspraak heeft ten
onrechte bij veel media de opvatting
gewekt dat een terechtstaande persoon
vogelvrij is voor alle publikatiemetho-
den. In feite echter is die openbaarheid
uitsluitend bedoeld om de burger en dus
ook de media volledige toegang te ver
schaffen tot de procesvoering, zodat het
publiek er zich van kan overtuigen dat
die procesgang zich volgens de voor
schriften voltrekt.
Het is nooit de bedoeling geweest dat
die openbaarheid ertoe zou leiden, dat de
identiteit van de terechtstaanden in zo
wijd mogelijke kring zou kunnen wor
den verspreid. Dat zou ook niet stroken
met twee belangrijke en essentiële over
wegingen, ten eerste dat de procesvoe
ring op zich nog geen schuldbewijs van
de verdachte vormt en kan eindigen met
vrijspraak of onschuldigverklaring, ten
tweede dat de straf wordt bepaald door
de rechter en dat voor een bijkomende
straf tengevolge van de publikatie der
identiteit volstrekt geen rechtmatige
grond bestaat. Een derde, ook toch wel
essentiële overweging is nog, dat gezin
nen en familieleden van terechtstaanden
en veroordeelden volkomen ten onrechte
leed kan warden aangedaan door de
onthulling van de identiteit.
Helaas heeft de Nederlandse dagblad
pers in meerderheid nagelaten, zich
grondig te bezinnen op deze en dergelij
ke overwegingen, zodat de sleur ont
staan is om verdachten in de krant met
identiteitsaanduidende initialen of zelfs
met volle naam te omschrijven. Slechts
enkele kranten en het lijkt niet on
bescheiden om te onderstrepen dat daar
toe ook onze krant behoort hebben al
sinds jaar en dag onder bovengenoemde
overwegingen besloten de initialen weg te
laten van personen, die in het nieuws
verschijnen in verband met politie- of
strafzaken. Is er bij wijze van uitzonde
ring geen andere mogelijkheid meer, dan
wordt toch niet het raadseltje der initia
len opgegeven, maar de volledige naam.
waarvan „Menten” een sprekend voor
beeld is.
f////////////////////////////////////////j
(ADVERTENTIE)
Woensdag 12 janauari
s avonds om half acht:
gebedsstond
voor het Elisabeth' Gast
huis in Haarlem, waar de
laatste 3 jaar ook reeds
duizenden ongeboren kin
deren door abortus-
provocatus zijn gedood.
..Wanneer vrede en bescherming van het leven
worden gescheiden, tekent zich aan de horizon
een catastrofe af, waarvan Hiroshima een ver
schrikkelijk voorbeeld is”
(Wereldvrededag 1-1-1977
Paus Paulus VI)
Namens de Stichting voor recht zonder onder
scheid, de „STIREZO Postgiro 2963282. Post
bus 275. Nijmegen.
Voorzitter Pater J. Koopman s.s.s.
Secretaris J. de Hommel
ZURICH. Feyenoord heeft voor de
kwartfinales van het IJEFA-Cuntoernooi
het Belgische RWDM als tegenstander
geloot. De Rottcrcïamme’-s speten op 2
maart eerst thuis. De return wordt op 16
maart in België gespeeld. RWDM bereik
te de kwartfinales door in de derde
ronde het Westduitse Schalke’04 uit te
schakelen.
Feyenoord is de enige Nederlandse
ploeg, die nog in een van de drie Euro-
pa-Cuptoernooien uitkomt. In een eerder
stadium werden PSV, Roda JC en Ajax
uitgescbakeld. De Rotterdam.? e-ndivi-
sievereniging bereikte de kwartfinales
door achtereenvolgens hef Zweedse
Djurgarden, het Westduitse FC Kaisers
lautern en het Spaanse Espenel uit tc
schakelen.
Veel bewolking en plaatselijk
een sneeuwbui. Zwakke tot ma
tige wind uit uiteenlopende rich
tingen. Temperaturen om het
vriespunt.
ringsverdrag van 1971. Op grond van dat
verdrag kan de uitlevering worden ge
vraagd van iemand die verdacht wordt
van een misdrijf dat in beide landen
strafbaar is.
Israel houdt nauw contact met de
Westduitse regering over de zaak-Aboe
Daoed. Theoretisch is het mogelijk dat
JERUZALEM. Israel heeft de uit
levering van Aboe Daoed gevraagd om
dat het volgens een hoge functionaris
veiliger is als twee landen om uitleve
ring vragen, onvoorspelbaar als de be
slissing van rechtbanken in dit soort
zaken is. Hij ging er daarbij van uit, dat
West-Duitsland al om uitlevering heeft
gevraagd van de Palestijn, maar dat is
niet zo. De regering van de deelstaat
Beieren zal vandaag beslissen of zij aan
de bondsregering zal verzoeken bij de
Fransen om de uitlevering van Aboe
Daoed te vragen.
De brandweer was nog lang aan het nablussen na de hevige explosie in de lakfabriek
in Zaandam.
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
Postgiro 273107, Postbus 18, IJmuiden
Tel. red.: 15389, na kantoortijd 02208/3577
Tel. adm. en adv. Tel. 15437 en 16450
Klanten bezorging: 18.30 - 19 uur en op
zaterdagen van 17.30 - 18 uur: Tel. 10519
voor Santpoort: 32 43 41.
AMSTERDAM-UTRECHT Zowel de Federatie van Nederlandse Vak
centrales als het Christelijk Nationaal Vakverbond hebben elk een coördi
natiecommissie ingesteld, die de beleidsorganen zullen moeten adviseren
over het voeren van acties, waarbij stakingen niet zijn uitgesloten.
„Doordat de werkgevers tot nu toe
niet bereid zijn gebleken de vakbewe
ging zelfs maar een stap tegemoet te
komen, worden ons stakingen door hen
opgedrongen,” zei ENV-voorzitter Wim
Kok gisteravond na afloop van de Fe-
deratieraadsvergadering. ,Het verloop
van de loononderhandelingen in een
aantal bedrijfstakken verontrust ons
zeer.” aldus de Verbondsraad van het
CNV. Tot nu toe is er echter geen
sprake van, dat FNV en CNV eventueel
te voeren acties vooraf gezamenlijk zul
len gaan coördineren.
Wim Kok zei, dat actiës zullen worden
voorbereid voor die bedrijfsonderdelen,
bedrijven of bedrijfstakken, waar de
loononderhandelingen tot nu toe een
volstrekt negatief resultaat hebben ge
leid. De FNV zal deze week nog afwach
ten wat enkele onderhandelingsgesprek-
ken zoals in de bouw nog zullen
opleveren, doch de afzonderlijke bonden
is inmiddels gevraagd aan een coördina
tiecommissie van de FNV voorstellen te
doen welke acties waar gevoerd zullen
1: "men gaan worden.
Ook het CNV heeft inmiddels zo een
coördinatiecomissie ingesteld. Deze CNV-
commissie zal eventuele acties van de
CNV-bonden coördineren. „Waar even
tuele bemiddeling of arbitrage een op
lossing zou kunnen bieden, zullen die
mogelijkheden ook in het beraad met de
leden worden betrokken.” aldus de
CNV-bondsraad. De FNV wil echter
ZAANDAM. Een explosie, gevolgd
door een felle uitslaande brand bij lak
fabriek Jacob Vis Pzn aan de Kalver
ringdijk, heeft gisteravond een schade
van naar schatting een paar miljoen
veroorzaakt. Twee werknemers van het
bedrijf, die op het moment van de
ontploffing werkzaam waren in de ont-
slijmerij, raakten gewond.
C
HAARLEM. Na jaren van moei
zaam onderhandelen is het vrijdag 14
januari dan zover: de burgemeesters van
Haarlem, Bloemendaal, Ilaarlemmerliedé
en Spaarnwoude. Zand voort en Heem
stede gaan gezamenlijk de eerste paal
slaan voor de kunstijsbaan Kennemer-
land.
Omstreeks 1 oktober 1977 moeten de
400 meter baan en de krabbelbaan ge
reed zijn. De kunstijsbaan komt op de
plaats waar nu nog de natuurijsbaan is:
aan de Delftlaan.
Dat de kunstijsbaan nu kan worden
aangelegd is mede te danken aan de
bevolking van Kennemerland, die in
1971 een bedrag van 125.000 gulden bij
elkaar bracht tijdens een grootscheepse
collecte.
X
tI
**«AF**
