Genève-conferentie wellicht in tweede helft 1977
Mishandeling
IRA-leden in
Britse cellen
Russen willen met EEG praten
Anglicaanse kerk
schaft enkele
heiligen af
achtergrond
Arrestaties in Kampala
1
OVER WEDERZIJDSE VISSERIJRECHTEN
Schoonzoon Sacharov
y
twee uur verhoord
Neto valt Zaïre aan
KANT EN KLAAR
VERDRIETIGLIJK
ARBEIDSLOON
Carter wil normale
betrekkingen met
Cuba aanknopen
2
DONDERDAG
3
I 7
FEBRUARI
19 7 7
BINNEN- EN BUITENLAND
Nieuwe klachten geuit:
>d
es
(Van onze redacteur in België)
de Europese
in
te
sprekingen met
Negen.
(Van onze redacteur in Israel)
JERUZALEM. Cyrus Vance, de Amerikaanse minister van
Buitenlandse Zaken, heeft gisteravond op een persconferentie in
Jeruzalem het scenario bekend gemaakt voor vredesonderhandelin
gen in het Midden-Oosten voor dit jaar. President Carter heeft de
regeringsleiders en staatshoofden van de landen uit het Midden-
Oosten in maart en april naar Washington uitgenodigd. Als eerste zal
premier Rabin begin maart naar Washington gaan. Het is dan de
bedoeling om in de tweede helft van 1977 de Geneefse vredesconferen
tie bijeen te roepen, mogelijk voorafgegaan door een voorbereidende
conferentie in Genève.
in het land te veroorzaken aldus
Radio Oeganda.
)kt
ck-
ko-
De
het
ag
ats-
in
de
ien.
isti-
len,
van
at
lik
ng
f
BRUSSEL. In de verhouding
tussen de Sovjet-Unie en de EEG
is een doorbraak gekomen. Mos
kou is bereid „met de Gemeen
schap als zodanig” een akkoord
af te sluiten over wederzijdse vis
serijrechten. De Russische minis-
ter voor visserij, Alexander Isj-
kov, maakte dit gisteren op een
persconferentie bekend na de
formele start van de visserij be-
Bereidheid
(Door Jaap vi?n Ginneken)
In China vindt op dit moment een duidelijke correctie op de
economische politiek plaats. In december is deze begonnen met een
nieuwe nationale conferentie over de reorganisatie van de land
bouw naar het voorbeeld van de modelcommune Ta-Tsjai. In maart
zal er opnieuw een nationale conferentie worden gehouden over de
reorganisatie van de industrie naar het voorbeeld van de olieraffi
naderij Ta-Tsjing. Een en ander hangt samen met de recente
verwijdering van Mao’s weduwe Tsjiang Tsjing en de radicale
„groep van vier” en met de terugkeer van de plaatsvervanger van
de overleden premier Tsjoe En-lai de gematigde Teng Sjao-ping.
Hij
-
KAMPALA (Reuter/AP/AFP).
In Oeganda zijn twee ministers
en een Anglicaanse aartsbis
schop aangehouden na de
bekendmaking door president
Amin van de ontdekking van een
complot tegen zijn bewind. Dit
heeft Radio Oeganda gisteren
bekendgemaakt. De gearresteer
den zijn aartsbisschop Loewoem
van Oeganda, Rwanda en Boe-
roendi, minister Oboth-Oefoembi
van binnenlandse zaken en minis
ter Oryema van Waterstaat en
Bosbouw. Het drietal is aange
houden „hangende het onderzoek
naar hpn rol in het plan om chaos
i|
Vance ontvouwt scenario voor
door Nico Scheepmaker
vredesoverleg Midden-Oosten
I
China: nieuw economisch beleid
Het laatste kost inderdaad veel minder
tijd, als je een flesopener bezit. Je hoeft
immers geen water uit de kraan in de
fluitketel te doen, nu niet het gas aan te
steken, niet het gas uit te draaien als het
water kookt, en niet het kokende water in
etappes op de koffie te gieten (nadat je de
koffie misschien ook nog zelf gemalen
hebt, zoals de koffiehandelaars in deze
tijd van schaarste aanbevelen). Alleen het
inschenken voor de gasten blijft hetzelfde.
Die flessen moet hij ook weer terug
brengen, voor het statiegeld. Maar daar
kan hij weer tegenover stellen dat hij voor
het consumeren van zijn cola alleen een
flesopener nodig heeft, en eventueel een
glas, hoewel het ook best direct uit de fles
kan.
„Bij die koffie hield u alleen rekening
met prijzen van grondstoffen koffiebo
nen, water, melk, suiker. Maar wie maakt
die koffie eigenlijk (beter- zet)? Uzelf of
uw vrouw. Dat kost niets natuurlijk. Maar
wat als een ander het doet, zoals bij de
cola? Dat is een kant-en-klaar-drankje
waar alles al bij-in zit: loonkosten van de
bottelaars, andere bedrijfskosten, licen-
tierechten, diverse belastingen, en tenslot
te natuurlijk ook de al genoemde grond
stoffen.
U zou het kunnen vergelijken door in
een café zowel koffie als cola te bestellen,
u ziet dan dat de kosten elkaar niet zo gek
ver ontlopen. Bijvoorbeeld: koffie 1,-;
cola 1,25. Dat is wel even wat anders!”.
Het zinnigste tegenargument lijkt me de
huisvrouwenarbeid die nog aan de koffie
prijs moet worden toegevoegd, en al inbe
grepen is in de cocacolaprijs. Ik haal zes
koppen koffie uit één pot, en vier glazen
cola uit één grote fles. Om een gezelschap
van twaalf mensen te gerieven met koffie
of cola, moet ik dus twee potten koffie
zetten, of drie flessen cola opentrekken.
De koffiedrinker daarentegen zal toch
over een hittebron (hetzij gas, hetzij elek
tra) moeten beschikken, over een keteltje
of iets dergelijks, over een functionerende
waterkraan, over een pot waarin hét
kokende water op de koffie kan worden
gegoten, en over een kopje, want direct uit
de pot drinken is geen gebruik, al moet het
technisch mogelijk zijn. Bovendien zal hij
suiker of zoetjes, en de een of andere
vorm van melk in huis moeten hebben als
hij zijn koffie niet pikzwart drinkt. Je
moet dus al hoge kosten maken voordat je
zelfs maar aan koffie zetten kan gaan
denken! Maar dan heb je natuurlijk wel
lekkere hete koffie, in plaats van zo’n
kouwe plas in je buik.
En wat die koffie in het café voor 1,-
en die cola voor 1,25 in dat zelfde café
betreft: ik verwed mijn hoofd erom dat je
5 cent voor de koffie en 95 cent voor het
heen en weer lopen van de ober betaalt, en
in het andere geval 30 cent voor de cola en
95 cent voor de ober. Trouwens, in het
café van de heer De Beer is cola nog altijd
25 cent duurder, en daarmee 5 cent duur
der dan bij mij thuis, want daar scheelden
cola en koffie maar 20 cent. Dit voorbeeld
overtuigt me dus niet.
Volgens hem zal er strikt de hand wor
den gehouden aan de regel „gelijke mon
niken, gelijke kappen” en krijgen de IRA-
gedetineerden de gewone straf voor wan
gedrag in gevangenschap.
De IRA dringt al enige tijd aan op de
status van „krijgsgevangene” van zijn
leden in Brise gevangenissen, aangezien
hun terreuracties politiek gemotiveerd
waren.
Zonder het met zoveel woorden te zeg
gen, gaf Vance aan dat Amerika het kader
van de resolutie 242 verouderd acht.
Met name de toekomstige voedsel
voorziening baart grote zorgen. Men
vraagt mensen om pas laat te trouwen
(28 voor mannen, 25 voor vrouwen) en
niet meer dan twee kinderen te maken.
Maar desondanks groeit de bevolking
van 800 miljoen nog steeds. In de dicht
bevolkte rivierdelta's van het Oosten
wordt de grond vaak al tot het uiterste
benut. En het ontginnen van nieuwe
gebieden in het binnenland stuit op aan
zienlijke problemen
Toch is China in staat gebleken grote
reservevoorraden van granen aan te leg
gen. Men is erin geslaagd de graanim-
port te halveren tot 2 miljoen ton en de
rijstexport te verdubbelen tot 1,5 mil
joen ton. Men heeft de produktie de
Vance, die in tegenstelling tot zijn dyna
mische en vaak geestige voorganger Kis
singer niet de indruk maakt enig gevoel
voor humor te hebben, is vandaag naar
Cairo vertrokken. Vervolgens zal hij
Amman, Riad, Beiroet en Damascus aan
doen. Daarna zal hij terugkeren naar Was
hington om verslag uit te brengen aan
president Carter.
Er worden dan ook op dit moment
ingrijpende maatregelen genomen om
doelmatiger te werken. Men probeert
het aantal paperassen en overbodige
vergaderingen te verminderen en het
management te vereenvoudigen.
in het Midden-Oosten te doen mislukken.
Egypte zal daar niet met over elkaar
geslagen armen bij blijven toezien, zei hij.
Uiteraard krijgt vooral de afgezette
„groep v<m vier” de schuld van de vroe-
Jonathan Bingham, lid van het Huis van
Afgevaardigden voor New York, heeft
vorige week in Havana een lang onder
houd met Castro gehad. Daarbij is Bing
ham gebleken dat ook Cuba een normali
sering van de in 1961 verbroken betrek
kingen wenst, op voorwaarde dat Was
hington de eerste stap doet.
Carter zei te willen aansturen op een
normalisering van de betrekkingen met
Cuba zodra dat land zijn „bemoeilijken
de” beïnvloeding in bepaalde werelddelen
staakt en positief reageert op enkele ande
re Amerikaanse wensen.
Een heilige die aan de Anglicaanse bijl
is ontkomen, is Sint George, de patroon
van Engeland. „Er is gerede twijfel of hij
wel bestaan heeft, maar wij hebben beslo
ten hem het voordeel van de twijfel te
geven”, verklaarde de deken van York,
Ronald Jasper.
Deze bereidheid illustreert de omzich
tigheid waarmee de Negen de Russen
behandelen, vooral omdat de Russische
trawlers, soms 50 a 60 in getal, al veel
meer vis uit de Noordzee hebben opge
haald dan hun door de Europese Commis
sie, het dagelijks bestuur van de gemeen
schap. was toegedacht. Deze schepen vis
sen sinds 1 januari „illegaal", want zonder
vergunning van de EEG
Vanbé "heeft gisteren éèn drietal bespre
kingen gevoerd met de Israëlische rege
ring. Eerst heeft hij met premier Rabin
ontbeten, daarna heeft hij met Allon
gesproken, vervolgens met Rabin, Allon
en Peres samen én tenslotte met Peres
alleen. Hij heeft voornamelijk geluisterd
naar exposés van zijn Israëlische gesprek
spartners.
laatste vijf jaar opnieuw met 10 percent
kunnen verhogen (tot 275 miljoen ton).
Het zal echter niet eenvoudig zijn het
voornemen uit te voeren om dit groei
tempo aan te houden, dat wil zeggen 50
percent produktiestijging tot het jaar
2000. Laat staan de voedselrantsoenen
uit te breiden die op dit moment bijvoor
beeld 15 tot 30 kilo graan per persoon
per maand omvatten, een pond eieren en
een pond vlees, een hele tot een halve
kilo vis, een halve liter olie. Daarvoor zal
ook een vergaande uitbreiding nodig
zijn van het landbouwmachinepark en
van de chemische industrie (voor kunst
mest en bestrijdingsmiddelen).
LONDEN (Reuter). De synode van de
Anglicaanse kerk heeft gisteren enkele
heiligen af gevoerd onder wie sint Valen-
tijn, omdat er niet voldoende bewijs voor
handen is dat zij ooit bestaan hebben. Als
een hogere commissie van de kerk het
ermee eëns is, verdwijnt ook sint Nicolaas
uit de Anglicaanse kerk en moet ook de
patrones van de muziek, sint Cecilia,
eraan geloven. De Rooms-katholieke kerk
heeft deze heiligen al eerder als fictieve
figuren afgeschreven.
en
ikt
iet
an
én
ag
‘F
ig
ir-
dt
iet
lië
n-
de
w-
ite
jn
ij-
jn
te
rne
eze
Irie
len
eld
het
cht
nd,
de
eer
its-
sch
ige
‘F
de
ng
an
te-
in
de
lat
an
en
in
het
de
het
?di-
dat
on-
rer-
SSt-
ure
on-
igs-
üd-
nil-
i/an
i in
het
an-
Heb ik inderdaad een paar dingen over
het hoofd gezien (zoals de heer C. de Beer
uit Haarlem meent), toen ik u onlangs
voorrekende dat zelfs een duurdere kop
koffie, thuis gezet, nog altijd maar een
dubbeltje kostte tegen een glas coca cola
30 cent? Ik citeer uit zijn brief:
ra-
le-
im
■en
te
len
zee
:ou
rij-
[en
tiet
ien
ien
:pi-
len
O hemeltje wat een verdrietiglijkheid!
Onze grote landgenoot Joris Ivens heeft
nu, in 1977, nu zij gevangen zit, opeens
ontdekt dat de opvattingen van Tsjiang
Tsjin, de weduwe van Mao en de bevel-
voerster van „de bende van vier”, op het
gebied van de kunst onverenigbaar zijn
met de onze. Dat ontdekt-ie nu pas, vier
jaar nadat hij ruim een jaar lang door
China trok, elf jaar nadat zij verklaarde
dat de westerse cultuur slechts een jam
merlijk klein aantal „klassieken” had
voortgebracht, tien jaar nadat zij de Chi
nese filmindustrie lamlegde, en zevenen
twintig jaar nadat zij lid werd van het
Komitee voor de Filmindustrie. Verdrie-
tiglijker kan het bijna niet.
Daar zit wat in! Maar tegenover die
loonkosten van de bottelaars staan de
loonkosten van de koffiebranders, en de
koffiehandelaars zullen ook wel onder
„diverse belastingen” te lijden hebben.
re
am
ind
ren
ier
net
ere
>en
Dit alles wijst erop dat de nieuwe
economische politiek grote strategische
gevolgen kan hebben In dit verband
zijn ook de jongste diplomatieke ont
wikkelingen van belang. Dat wil zeggen
aan de ene kant de hervatting (na een
stilte van enkele maanden) van de pole
miek van Moskou tegen Peking, wat
erop wijst dat de heropende Russisch-
Chinese grensbesprekmgen geen enkele
vordering hebben gemaakt, en aan de
andere kant de aandrang van Ameri
kaanse ministers als Schlesinger om de
détente met Rusland geen al te grote
voorrang te geven boven de normalise
ring van de betrekkingen met China.
Het voor dit jaar aangekondigde bezoek
van de nieuwe president Carter zou dan
ook wel eens een verdere verschuiving
in de internationale verhoudingen kun
nen inluiden
LOEANDA (AFP). President Agos-
tinho Neto van Angola heeft gezegd dat in
het buurland Zaïre nog steeds militaire
bases bestaan „waar de vijanden van
Angola worden opgeleid”. In het grensge
bied met Zaïre zijn nog steeds moeilijkhe
den, en vanuit Zaïre infiltreren nog steeds
vijanden op Angolees grondgebied, zo zei
Neto in een toespraak in Mbanza Kogo
het vroegere San Salvador dat niet ver
van de grens met Zaïre ligt. Hij noemde
onder meer Kinkunzu, dat al in de Portu
gese tijd een militair opleidingskamp van
de FNLA was, en nu nog steeds in gebruik
zou zijn om tegenstanders van de MPLA-
regering militair te trainen.
Het was opvallend dat met name op het
gebied van de Palestijnse kwestie Vance
geen duidelijk antwoord gaf. Van Israëli
sche kant is onomwonden te kennen gege
ven dat Israel niet met de PLO zal onder
handelen. Een wijziging van het Palestijn
se handvest, dat de vernietiging van de
staat Israel propageert is voor Israel een
voorwaarde voor iedere deelneming van
de PLO. Allon verklaarde dat Israel wel
bereid is Palestijnse persoonlijkheden
van de Westoever als vertegenwoordiger
van de Palestijnen te erkennen, in het
kader van een Jordaanse delegatie.
een conferentie plaatsgevonden van het
zogenaamde derde ministerie voor de
mechanische industrie Westerse diplo
maten menen te 'weten dat dit zich voor
al bezig houdt met de uitrusting van de
luchtmacht. Er kwamen daarbij sterke
aanwijzingen naar vorqn dat men streeft
naar een versnelde ontwikkeling van
nieuwe wapensystemen, eventueel mét
gebruikmaking van Europese en Ameri
kaanse onderdelen
crijfël
Sommige IRA-leden zouden in Britse
gevangenissen „gecompliceerde arm- en
beenbreuken” hebben opgelopen. Ook
zou men hen, naakt en zonder beddegoed.
onderwerpen aan een regime van eenza
me opsluiting. „Ze worden behandeld als
halve beesten, zoals de Britten hen ook
lijken te beschouwen”, zei Blaney gisteren
tijdens een zitting van de Ierse Dail (het
parlement).
Het is nog niet duidelijk waarover in
Genève, of een soort van Geneefse confe
rentie zoals Vance het aanduidde, onder
handeld gaat worden. Vance sprak in
algemene termen over het proces van
„peace making”, en verder over „het, pro
ces”. De vage formule is, dat Amerika aan
het begin van de weg staat, dat Vance in
het Midden-Oosten is om te luisteren en
meningen te horen, dat in Washington dat
proces zal worden voortgezet als de rege-
ringsleiders op bezoek komen, en dat de
Amerikaanse regering daarna een beslis
sing zal nemen.
De Egyptische minister van Buitenland
se Zaken Ismail Fachmi heeft Israel
ervan beschuldigd „expansionisme” te
bedrijven in bezet Arabisch gebied tenein
de de huidige reis van de Amerikaanse
minister van Buitenlandse Zaken Vance
De Britse minister van Binnenlandse
Zaken, Merlyn Rees, zei gisteren, dat de
IRA-gevangenen een speciale status pro
beren af te dwingen door een serie
gewelddadige demonstraties. Rees zei dat
de regering zich daardoor niet zal laten
intimideren.
gere verspilling Tegelijk wordt duide
lijk aandrang uitgeoefend om moderne
re machines te gebruiken desnoods uit
het buitenland Het Japanse ministerie
van Buitenlandse Handel heeft geschat,
dat China vorig jaar voor ruim 7 miljard
dollar heeft geëxporteerd en maar voor
6 miljard dollar heeft geïmporteerd Het
overschot van 1 miljard zo zegt men nu,
had zeer goed voor de aanschaf van
hoogwaardige technologie Kunnen wor
den besteed, maar Tsjiang Tsjing verzet
te zich daartegen Daardoor zou bijvoor
beeld de uitbreiding van de oliewinning
aanzienlijk zijn vertraagd
Er is nog een laatste sector die aan
dacht verdient Onlangs heeft in Peking
De Russische minister voegde hier
direct aan toe dat principieel geen wijzi
ging is gekomen in de hqujling-v^ij: Mos
kou tegenover de EEG (die door de Rus
sen niet wordt erkend). In Brusselse krin
gen wordt er evenwel op gewezen dat de
Sovjet-Unie zich er nu bij neerlegt dat de
Negen hun visserij belangen gemeen
schappelijk in EEG-kader behartigen,
hetgeen uiteraard niet van politieke bete
kenis ontbloot is.
Vance, die de persconferentie samen
met Allon, zijn Israëlische ambtgenoot
gaf, noemde drie hoofdpunten van het
Midden-Oostenconflict die volgens Ame
rika centraal staan: vrede, het ontruimen
van bezet gebied en de Palestijnse
kwestie.
In een telegram aan president Amin
heeft de All Africa Conference of Chur
ches (AACC) „ernstige bezorgdheid” uit
gesproken over berichten als zou in
Oeganda een nieuwe reeks massamoor
den hebben plaatsgevonden. De AACC
vraagt aan Amin een delegatie uit haar
midden in Oeganda toe te laten om de
bewering te onderzoeken dat dr. Loe-
woem bij een samenzwering zijn betrok
ken. Het telegram was ondertekend door
kanunnik Burgess Carr, secretaris
generaal van de in Nairobi gevestigde
AACC.
Op een massabijeenkomst in de Oegan-
dese hoofdstad kondigde president Amin
gisteren aan dat hij mensen die betrokken
waren bij een samenzwering tegen zijn
persoon, gaat berechten „of het nu minis
ters of vooraanstaande kerkelijke leiders
betreft”. Toen vice-president Adrisi vroeg
wat er met de beschuldigden moest gebeu
ren, riepen de op de bijeenkomst aanwezi
ge militairen: „Vermoord ze, vermoord ze
vandaag nog”.
Eerder waren drie „zelfbeschuldigende
verklaringen” van de gearresteerden
voorgelezen. Toen de aan Loewoem toege
schreven verklaring aan de massa werd
voorgelezen, schudde hij zijn hoofd.
Na de bijeenkomst zei Amin tegen de
militairen dat hij niet akkoord zou gaan
met onmiddellijke executies. „Ik wil dat
een passende militaire berechting plaats
vindt door een militaire rechtbank” Amin
suggereerde dat er nog meer arrestaties
zouden volgen.
De Britse staatssecretaris Owen wees
het Russische verzoek van de*hand, omdat
Moskou maandenlang bleef zwijgen
nadat het door de Negen was uitgenodigd
voor overleg. Aan de zijde van de
Gemeenschap bestaat niettemin enige
bereidheid de Russen tegemoet te komen.
De Sovjet-Unie had tot nu toe steeds
geweigerd om rechtstreeks met de
Gemeenschap te spreken. Om het de Rus
sen niet al te moeilijk te maken, wordt de
Gemeenschap bij het visserijoverleg ver
tegenwoordigd door een delegatie onder
yoörzittfiiScRè^ van de BrttSe staatssecre
taris Owen (Londen is thans voorzitter
van het EEG-overleg). De eigenlijke
onderhandelingen namens de Negen wor
den echter gevoerd door de Europese
commissaris Gundelach (Landbouw en
Visserij). Gundelach zei te verwachten dat
die onderhandelingen moeilijk zullen zijn.
Minister Isjkov liet doorschemeren dat
de Sovjet-Unie mogelijk vandaag al ver
gunningen zal aanvragen voor de Russi
sche vissersschepen die nu in de Europese
200-mijlszone op Noordzee en Atlantische
Oceaan vissen De Rus bepleitte uitbrei
ding van het aantal Russische schepen dat
voorlopig tot 31 maart op de Noordzee
mag vissen.
Een Ierse klachj over de mishandeling
van IRA-leden in Noordierse interne
ringskampen is dinsdag door het Europe
se Hof voor de Rechten van de Mens in
Straatsburg ontvankelijk verklaard. Tij
dens de zitting erkende Londen dat er in
het verleden wanpraktijken hebben
geheerst in die kampen. De Britten beloof
den beterschap èn.het Hof in Straatsburg
gaat onderzoeken in hoeverre die belofte
gestand wordt.gedaan.
De nieuwe controverse over IRA-leden
die in Engelse gevangenissen hun straffen
uitzitten staat los van het geding in
Straatsburg.
Fachmi leverde commentaar op berich
ten uit Tel Aviv, dat Israel nieuwe neder
zettingen bouwt in het bezette Sinai en dat
daartoe 1500 Arabische gezinnen van huis
en haard zijn verdreven.
„Wij hebben Israel hier vroeger al voor
gewaarschuwd en wij herhalen nu dat
Egypte niet met gevouwen armen zal blij
ven toekijken, omdat sprake is van een
schending van de internationale wet en
een pogmg om met vooruitzichten op vre
de af te rekenen”, aldus Fachmi.
Daar staql weer tegenover dat ik voor
48 koppen koffie maar een keer een pakje
van 200 gram in mijn boodschappentas
naar huis hoef te slepen, terwijl de heer
De Beer voor 48 glazen cola liefst twaalf
van die zware flessen moét versjouwen.
„Deze resolutie spreekt slechts over twee
hoofdzaken: terugtrekking en vrede, ter
wijl de Palestijnse kwestie als een huma
nitair vluchtelingenvraagstuk wordt
beschouwd”. Vance noemde de Palestijn
se kwestie nu uitdrukkelijk een van de
kernvragen van het conflict.
gen
iled
uge
Dit
kt.
I»-
Cyrus Vance in gesprek met de vroegere Israëlische premier Golda Meir. De Ame
rikaanse minister van Buitenlandse Zaken vertrekt vandaag van Israel naar
Egypte, het tweede land dat hij aandoet op zijn trip door het Midden-Oosten.
LONDEN (Reuter). Volgens het Ierse
parlementslid Neil Blaney staan zijn in
Engeland gedetineerde landgenoten
bloot aan een systeem van mishandeling
en willekeur. Het gaat om leden van het
Ierse Republikeinse leger (IRA), die
wegens terreurmisdrijven in Groot-
Brittannië zijn veroordeeld.
WASHINGTON (UPI). President
Carter van de VS heeft gisteren nog eens
herhaald dat hij niet afkerig is van norma
le betrekkingen tussen de V.S. en Cuba.
Volgens Carter zijn er aanwijzingen dat
premier Fidel Castro bereid is zijn troe
penmacht uit Angola terug te trekken.
Waaruit die „aanwijzingen” bestaan zei de
president niet.
MOSKOU (Reuter). De Russische
Nobelprijswinnaar Andrej Sacharov
heeft gisteren meegedeeld dat het parket
in Moskou zijn schoonzoon heeft onder
vraagd over de distributie van onder
grondse publikaties.
De natuurkundige en ijveraar voor de
burgerrechten zei tegen journalisten uit
het westen dat zijn schoonzoon, Jefrem
Jankelevitsj, gisteren naar het parket was
ontboden en gedurende ongeveer twee
uur ondervraagd over de verspreiding
van een dissidentenkrant en een auto-
ongeluk waarbij hij vier jaar geleden
betrokken zou zijn geweest. Jankelevitsj
heeft geen officiële waarschuwing gekre
gen, aldus Sacharov, maar hem werd wel
te verstaan gegeven dat hij vervolgd zou
kunnen worden krachtens artikel 190 van
het Wetboek van strafrecht, dat gaat over
de verspreiding van anti-Russische propa
ganda.