REGERING WEIGERT TR07 TSKISTEN TE LEGALISEREN
1
P.C. Hooftprijs
voor Carmiggelt
Spoedig debat in
Bondsdag over
affaire-Traube
Kamer wil
erecode
voor jagers
Romanov-familie
Fretilin-minister Ramos Horta:
Telefoon wordt
een prijs
betrokken bij
botsing
iets goedkoper,
posttarieven
niet omhoog
„Rider,
mijn idee?
’’Ik ken maar één halfzware
die tot op de bodem vers blijft
ANVR in de slag met
discount reisbureaus
Treinen in
Benelux
„Pronk moet veto uitspreken over
levering fregatten aan Indonesië”
Pleidooi in Kamer
voor vroeger
opstaan jonge
krantenbezorgers
VAW doet mee aan
verkiezingen
BINNEN- EN BUITENLAND
4
(Van onze redactie buitenland)
Geen plaats
>i
(Van onze redactie binnenland)
ff
Veertig Riders voor f 1.90.
AMSTERDAM „Ik hoop dat
minister Pronk zijn veto uitspreekt
over de levering van Nederlandse
ff?
MADRID Voor het eerst sinds veertig jaar wordt een topconferentie
van Europese communisten gehouden te Madrid. De Euro-communistische
topconferentie, waaraan Enrico Berlinger en Georges Marchais, leiders
van de Italiaanse en Franse communistische partijen, zullen deelnemen,
is georganiseerd door Santiago Carrillo, secretaris-generaal van de Spaan
se communistische partij. Deze partij is in Spanje nog niet gelegaliseerd.
de Tweede Kamer over de levering
van deze oorlogsschepen aan de In
donesische marine, waartoe al in
1974 is besloten.
Onrust bij boeren
Elk pakje Rider heeft een
dubbele, goed afsluitende flap. Dat
voorkomt uitdrogen. Daardoor is
Rider een halfzware shag die tot op de 7
bodem vers blijft.
Samen met de extra lange draad
zorgt dat voor soepel rollen en een
konstante smaak: pittig en toch zacht.
Van de eerste tot en met de veertigste.
fregatten aan Indonesië”. Dat zegt
José Ramos Horta, minister van
Buitenlandse Zaken van de demo
cratische republiek Oost-Timor,
aan de vooravond van het debat in
Hulp herzien
Eurocommunisten in Spanje bijeen
Prof. TRAUBE
(Van onze redacteur in West-Duitsland)
i
(Van onze redactie binnenland)
(Van onze redactie economie)
in
ADVERTENTIE
(Van onze correspondent)
Dat statuut heeft betrekking op wer
kende jongeren tussen 15,5 en 18,5 jaar
en legt hun rechten en verplichtingen
vast.
DEN HAAG (ANP). Een belangrijk
deel van de Tweede Kamer vindt, dat
jeugdige krantenbezorgers best ’s mor
gens vroeg kunnen opstaan. Dat is gis
teravond gebleken bjj de eerste termijn
van het debat over het regeringsvoorstel
in de arbeidswet een jongerenstatuut op
te nemen.
1
8 z
o?
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG. Aan de 63-jarige Si
mon Capmiggelt is de P.C. Hooftrpijs
1974 Staatsprijs voor Letterkunde
toegekend. Een jury, bestaande uit An
dreas Burnier (voorzitter), Ankie Pey-
pers, Ethel Portnoy, Hugo Kaleis, G.
Lijsen en H. J. Kompen (secretaris),
adviseerde minister Van Doorn (CRM)
hiertoe, die het voorstel van de jury
overnam. Op een nader vast te stellen
datum zal de officiële uitreiking van de
prijs, die 8000 gulden bedraagt, plaats
vinden.
Simon Johannes Carmiggelt, die sinds
1945 vast verbonden is aan het Amster
damse dagblad Het Parool waarvoor hij
op pagina 3 zijn veelgelezen dagelijkse
Kronkels schrijft, heeft een groot aantal
boeken op zijn naam staan. Tot de
bekendste behoren Kroeglopen, Later is
DEN HAAG. In de periode van 1
april tot en met 30 september zal, voor
lopig als proef, een toeristisch treinabon
nement voor de gehele Benelux bij een
groot aantal stations in ons land ver
krijgbaar zijn. Het Benelux-abonnement,
dat tien dagen geldig is, kost 125 voor
de tweede klas en ƒ187,50 voor de eerste
klas.
vijf dagen gelegenheid om in beroep te
gaan tegen dit besluit.
Voor vanmiddag staat er voor de Eu
rocommunisten een vergadering op het
programma, waaraan meer dan 1000
personen zullen deelnemen. De gouver
neur van de provincie Madrid heeft de
vergunning voor de bijeenkomst in eer
ste instantie afgewezen, omdat deze in
strijd zou zijn met de wettelijke nor-
gelen. Mocht op het laatste moment
men, die het recht van vergadering re-
Ramos Horta, in 1972 uit zijn land
BONN. De Westduitse Bondsdag zal
zich waarschijnlijk nog deze week in
een speciaal debat bezighouden met de
spectaculaire afluisteraffaire rondom de
kernfysicus Traube.
SOESTDIJK. De uit Baarn afkom
stige en momenteel in Soest wonende
actievoerder dr. Tom de Booy gaat deel
nemen aan de komende Tweede-Ka-
merverkiezingen. Hij staat genoteerd als
lijsttrekker in het kiesdistrict Utrecht
voor het Verbond tegen Ambtelijke Wil
lekeur (VAW). De kiesraad heeft het
VAW ingeschreven en daarmee officieel
erkend als partij die mag deelnemen aan
de verkiezingen.
De onrust onder de Spaanse boeren
vanwege het prijsbeleid van de regering
in Madrid, is gisteren nog verder toege
nomen. Enerzijds werd dit veroorzaakt
door de arrestatie van een van hun
voormannen, Angel Fernandez Perez, die
de secretaris-generaal is van de illegale
landarbeidersbond. Anderzijds ontstond
enige onrust toen de politie op last van
het ministerie van binnenlandse zaken,
gisteren een aantal wegversperringen
slechtte die boeren met tractoren had
den aangebracht.
AMSTERDAM De algemene Neder
landse Vereniging van reisbureaus
(ANVR) verzet zich tegen de oprichting
van de vereniging Dutch Air Travel
Association (Data) door (voorlopig) vier
Nederlandse reisbureaus, die zich specia
liseren in de verkoop van goedkope
vliegbiljetten naar het verre Oosten, al
dus een dinsdagavond uitgegeven persbe
richt van de ANVR.
Bondskanselier Helmut Schmidt heeft
aangekondigd dat hij het standpunt van
de regering zal verkondigen, wat erop
duidt hoe groot het politieke belang is
dat aan deze zaak wordt gehecht.
Traube voelt zich, zo zei hij gisteren
op een persconferentie in Bonn, ernstig
beledigd en in zijn belangen geschaad
door het feit dat de binnenlandse veilig
heidsdienst begin vorig jaar gedurende
bijna twee maanden afluisterapparatuur
in zijn woning had geïnstalleerd omdat
hij destijds als directeur van Interatom
nauw contact zou hebben gehad met
internationale terroristen en hun sym
pathisanten. Hij wil dat minister van
Binnenlandse Zaken prof. Wemer Mai-
hofer (FDP) hem zijn excuses aanbiedt
en eist volledig herstel van zijn beroeps
mogelijkheden.
(Van onze correspondent)
KEULEN. De groep zigeuners die
lange tijd op een parkeerterrein bij de
Rijn in Keulen heeft gewoond en na een
lang administratieve strijd toestemming
kreeg naar Nederland te gaan, heeft
vanmorgen vroeg opnieuw tegenslag on
dervonden.
Bij de grensovergang van Keulen
raakte de Ramonov-familie met hun au
to’s en caravans betrokken bij een bot
sing. Verscheidene caravans en een auto
werden zwaar beschadigd.
tegen tarieven met kortingen die schom
melen tussen 20 en 60 procent.
Dit geschiedt met volledige instem
ming en medewerking van deze lucht
vaartmaatschappijen, die blij zijn met
ieder graantje, dat zij voor hun anders
leeg blijvende stoelen meepikken. Op de
geregelde lijndiensten blijft in de gehele
wereld minstens 40 percent van de
vliegtuigstoelen onbezet, tenzij er in
strijd met__de officiële IATA-tarieven
voordelige aanbiedingen op de markt
komen. Bijna alle maatschappijen in de
wereld bezwijken voor de verleiding van
die voordelige meevallers. Zij verkopen
hun lege stoelen illegaal voor een te
laag tarief.
Deze vier zogenaamde discount reisbu
reaus, Charter Travel Centre in Amster
dam, Far East Travel in Amsterdam,
verkopen voor tallloze buitenlandse
luchtvaartmaatschappijen de op hun ge
regelde lijndiensten van Schiphol naar
het Verre Oosten leeg blijvende stoelen
DEN HAAG. Voor het eerst
jaren zullen de posttarieven in 1977 niet
worden verhoogd. De telefoon zal zelfs
iets goedkoper worden: 1 per maand.
De PTT heeft hiertoe besloten op grond
van de gunstige bedrijfsresultaten over
het afgelopen jaar. Ook voor dit jaar
verwacht men een goede eindbalans.
De voor 1 juli geplande verhoging van
de posttarieven zal dus niet doorgaan.
De verlaging van het abonnementsgeld
van de telefoon gaat in op 1 april. Het
wordt dan ƒ23 in\ plaats van ƒ24 per
maand. Abonnees die het vaste tarief
voor na april al hebben betaald, zullen
bij de volgende afrekening geld terug
krijgen.
DEN HAAG (ANP) Als een jager,
die in het bezit is van een jachtakte niet
handelt „zoals een goed jager betaamt’,
kan zijn akte worden ingetrokken. Voorts
dient een jager het wild tegen onnodig
lijden als gevolg van de jacht te be
schermen. Hij heeft de plicht „ziekge-
schoten” wild op te zoeken. Deze punten,
die neerkomen op een soort erecode
voor jagers, heeft de Tweede Kamer
gisteren opgenomen in de Jachtwet.
’Het waren wijzigingsvoorstellen van
resp. de VVD-er Waalkens en van mevr.
De Boois (PvdA) bij de behandeling van
de wijziging van de Jachtwet. Deze wij
ziging - voorgesteld door minister Van
der Stee van Landbouw - werd met
algemene stemmen aanvaard. Zij .komt
erop neer dat er een verplichte verzeke
ring tegen wettelijke aansprakelijkheid
wordt ingevoerd, terwijl het met goed-
gevolg af gelegd hebben van een jacht-
examen als voorwaarde gaat gelden
voor het verkrijgen van een jachtakte.
De Kamer sprak via een motie als
haar mening uit, dat mensen die op
wilde zwijnen jagen, hun schietvaardig-
heidsproef niet langer dan een jaar gele
den afgelegd mogen hebben.
Volgens het jongerenstatuut zal het in
het algemeen verboden zijn, dat de jon
geren werken tussen 7 uur ’s avonds en
7 uur ’s morgens. Uitzonderingen wor
den gemaakt voor degenen, die werk
zaam zijn in ziekenhuizen, verpleegte
huizen en dergelijke inrichtingen. Jeug
dige krantenbezorgers zullen ook niet
voor 7 uur ’s morgens hun wijk in
mogen.
De Benelux-abonnementen zijn niet
verkrijgbaar voor kinderen van 4 tot en
met 11 jaar. De kinderen moeten per
reis in het bezit zijn van een internatio
naal kinderkaartje (half geld).
Het idee om tot de (proef)invoering
van het abonnement voor België, Neder
land en Luxemburg te komen, is gebo
ren in de bijzondere commissie voor het
toerisme van de Benelux Economische
Unie.
Het Benelux-treinabonnement is een
onderdeel van de grootscheepse actie die
de verkeersbureaus van Nederland, Bel
gië en Luxemburg starten met als doel
binnen de Benelux een intensiever toe
ristisch verkeer te bewerkstelligen. Met
uitgebreide reclamecampagnes trachten
de drie landen de tourist niet alleen voor
het dagtoerisme te interesseren maar
meer nog voor een meerdaags verblijf.
VVD en CDA pleitten, er tijdens het
debat over het jongerenstatuut voor de
huidige situatie, dat jeugdige krantenbe
zorgers niet voor 6 uur ’s morgens
mogen beginnen, te handhaven. „Het is
helemeal-niet erg.-als-zij-vroeg opstaan.
Bovendien komen er moeilijkheden met
Ijet op tijd naar school gaan, als zij pas
om 7 uur de kranten gaan bezorgen”,
zeiden Van der Gun (CDA) en Rietkerk
(VVD).
gevlucht nadat Portugal zijn handen
heeft afgetrokken van zijn kolonie
waarna er een burgeroorlog uitbrak, is
speciaal naar Nederland gekomen om
minister Pronk te bewegen alsnog te
verhinderen dat de bij de RSV in aan
bouw zijnde oorlogsschepen aan de In
donesische marine wordt geleverd.
,,Wij kunnen ons niet aan de indruk
onttrekken dat Indonesië deze oorlogs
schepen straks tegen ons gebruikt”, zegt
Ramos Horta. Sinds zijn vlucht uit zijn
vaderland in 1972 reist hij voortdurend
op en neer tussen Europa, Afrika en de
Verenigde Staten. ,In Washington”, zegt
Horta, „probeer ik bij leden van het
congres begrip te kweken voor onze
zaak. Wij willen een onafhankelijke re
gering in Oost-Timor, evenwel met
vriendschappelijke banden met de Indo
nesische regering in Djakarta”.
Hij heeft tijdens zijn verblijf in Ne
derland al gesprekken gehad met verte
genwoordigers van de PPR, PSP en D’66.
In zijn agenda staan nog afspraken met
de internationaal secretaris van de
PvdA, Harry van de Bergh, en Relus ter
Beek, en ook met minister Pronk.
„Ik wil hem vragen of hij de ontwik
kelingshulp aan Indonesië nog eens wil
herzien. Het is een bekend feit dat het
geld dat in het kader van de ontwikke
lingshulp aan Indonesië wordt gegeven,
niet bij de armen terechtkomt, maar bij
de generaals. In Oost-Timor heerst op
het ogenblik een cholera-epidemie. Ja
karta doet daar niets aan. Zelfs niet
voor de honderdduizenden armen die dat
land rijk is”.
Ramos Horta mag dan over de halve
wereld rondzwerven om steun te vinden
voor de strijd van het Fretilin, de enige
overgebleven verzetsbeweging in Oost-
Timor, hij blijft voeling houden met zijn
president Francisco Xavier do Amaral.
..Via radio-uitzendingen, naar Portugal
gevluchte Oosttimorezen en van Indone
sische vrienden in Jakarta en elders”,
vertelt minister Ramos Horta. Via deze
kanalen weet hij dat het verzet in Oost-
Timor tegen de Indonesische troepen
krachtig” is. „De Fretilin-troepen heb
ben alle belangrijke strategische posities
in handen. De Indonesiërs zijn alleen
heer en meester in de twee grote steden,
waaronder de hoofdstad Dilli. Onze aan
hang groeit met de dag”.
Horta is optimistisch gestemd over de
toekomst van Oost-Timor. Het zal mis
schien een jaar of twee duren, maar er
zal vast en zeker een onafhankelijke
regering komen in Oost-Timor, is zijn
mening.
heeft. Cunhal sprak zich uit tegen een
Portugees lidmaatschap van de EEG. De
Spaanse en Italiaanse communisten heb
ben zich positief over het EEG-lidmaat-
schap uitgelaten, de Fransen nemen een
tussenstandpunt in.
De beroemde Spaanse communiste
mevrouw Ibarruri, die 40 jaar na de
Spaanse burgeroorlog nog immer in bal
lingschap in Moskou verblijft, heeft in
een interview met een Spaanse monar
chistische krant verklaard, dat de
Spaanse communistische partij een vol
strekt onafhankelijke en niet door het
Kremlin bepaalde koers vaart. Mevrouw
Ibarruri, in de strijd tegen de Franco-
troepen geëerd met de bijnaam La Pas
ben zich positief over het EEG-lidmaat-
sionari, en nu 83 jaar oud, meende dat
in de Spaanse verhoudingen plaats is
voor een legale communistische partij,
die werkt binnen het vaan van een
democratische monarchie. De Spaanse
communisten zullen, eenmaal legaal, een
belangrijke politieke macht vormen, al
dus mevrouw Ibarruri, die in naam nog
voorzitter van de Spaanse communisti
sche partij is en hoopt in Spanje te
mogen sterven. De Spaanse autoriteiten
willen haar echter nog geen inreisvisum
verstrekken.
Santiago Carrillo heeft met deze top
conferentie een duidelijk doel voor ogen:
met de openlijke steun van verschillende
Euro-communistische partijen aan de
Spaanse communistische partij hoopt hij
de regering-Suarez onder druk te zetten
om zijn partij te legaliseren, zodat de
Spaanse communistische partij deel kan
nemen aan de algemene verkiezingen,
die eind mei of begin juni van dit jaar
worden gehouden.
De Spaanse regering heeft gisteren
overigens geweigerd de Communistische
Revolutionaire Liga (Trotskisten) te le
galiseren. „De Communistische Revoluti
onaire Liga geeft duidelijk te kennen
dat zij ernaar streeft de bestaande orde
langs revolutionaire en gewelddadige
weg te veranderen”, aldus het ministerie
van binnenlandse zaken. De liga heeft
geen toestemming worden verkregen
voor het houden van de bijeenkomst,
dan zal de Spaanse communistische par
tij een receptie in een Madrileens hotel
geven voor de voornaamste leiders van
de democratische oppositie.
De leiders van de drie Euro-commu
nistische partijen zullen zowel bescher
ming genieten van de Spaanse politie als
van hun eigen veiligheidsdiensten. Mor
genochtend zal een gemeenschappelijk
perscommuniqué worden uitgegeven
waarin men zich solidair zal verklaren
met de Tsjechoslowaakse ondertekenaars
van het Handvest 77. De communistische
partij heeft verklaard provocaties van
uiterst rechts niet te vrezen.
De Russische communistische partij
heeft via het partijblad Pravda aan de
vooravond van het gesprek in Madrid in
een uitvoerig artikel duidelijk gemaakt
dat in haar toepassing van het marxis-
me-leninisme geen plaats is voor een
samengaan van burgerlijke en commu
nistische partijen volgens westers parle-
mentair-democratisch recept. In de
zienswijze van de Russische communis
ten kan een dergelijke samenwerking
hoogstens in een kapitalistische maat
schappij tijdelijk, dus van tactische aard,
zijn. Het socialisme kan echter niet wor
den verwezenlijkt in samenwerking met
bourgeoispartijen, aldus het door A. Vik
torov ondertekende artikel.
Het Russische standpunt wordt vrij
wel volledig gedeeld door Alvaro CUn-
hal, de leider van de Portugese commu
nistische partij, die dan ook niet van de
partij is in Madrid. Cunhal verklaarde
in een Italiaanse krant dat de term
„Eurocommunisme” vanzelf zal verdwij
nen, omdat zij geen enkele betekenis
te laat, Fluiten in het donker en Twijfe
len is toegestaan. Boeken van tamelijk
recente datum zijn: Kinderen, ik mag
niet mopperen, Tussen twee stoelen.
Mijn moeder had gelijk en Elke ochtend
opstaan.
Carmiggelt, op 7 oktober 1913 in Den
Haag geboren, heeft ook enige faam
verworven als dichter onder de schuil
naam Karei Bralleput.
Veel van zijn werk is vertaald, onder
meer in het Duits en Amerikaans. Hoe
wel Carmiggelt een geboren Hagenaar is,
heeft hij in de loop van zijn leven
steeds minder binding met deze stad
gekregen en veel meer met Amsterdam,
waar hij al talrijke jaren woont. Bekend
is Carmiggelt ook geworden door de
VARA-tv-uitzendingen, waarin hij uit
eigen werk voorleest.
Hem werden al eerder belangrijke li
teraire prijzen toegekend: de Constantijn
Huygensprijs (1961) en de Amsterdamse
Boekverkopersprijs (1967).
De stijl van de auteur, die aanvanke
lijk journalist was, onderscheidt zich
door een zeer rake, op het oog eenvou
dig, met veel humor doorspekt taalge
bruik, uniek in de Nederlandse litera
tuur.
Veel van de stof voor zijn verhalen
ontleent hij aan het leven van alledag:
aan ervaringen vooral opgedaan in kroe
gen, in parken, thuis, bij. zijn kleinkin
deren, enz. De meeste (korte) verhalen
hebben een zeer zwaarmoedige toon.
Carmiggelt ziet het bestaan zoals het is
en doet geen moeite het mooier voor te
stellen. Integendeel: meestal accentueert
hij de minst attractieve facetten van het
leven. Maar zijn humor laat voor de
lezer steeds weer de zon door de wolken
heenbreken. De „kleine man”, kinderen
en katten hebben zijn grote sympathie.
