Raadsagenda
Autoriteiten treuzelen met toestemming
van Velsen
HIM
Tijdvoor
Turkenbuig
stand
vanMPhenaa
Direkt leverbaar: jubileum Alfasud ti.
Met gratis schuifdak.
zaad
+rh
Alnhenaar
HAARLEM:
HAARLEM:
IJMOND
MAART
19 7 7
Petitie
Velsen-IJinuiden
f~
Zenuwslopend
BEVERWIJK
Dekmantel
D
(af importeur Amsterdam
NOORDHOLLANDS PH1LHARMON1SCH ORKEST
Sansui
HEEMSKERK
Alfa Romeo Nederland bestaat lOjaar.
En dat wordt gevierd met een speciale
Alfa Romeo Alfasud ti.
Extra: een Hollandia Skysight schuifdak
ter waarde van f750,-. Dat hoeft u overigens
niette betalen want we bieden deze jubileum
Alfasud ti aan voor de normale prijs van
er wel snel bij zijn: de voorraad
is beperkt
IJmuidenaar wil huwen
De gemeenteraad
met Roemeense vriendin
L.®
ADVERTENTIE
Concertgebouw Haarlem - dinsdag 8 maart 1977 - 20.15 uur
(Van een onzer verslaggevers)
zijn
zesde concert serie A
ADVERTENTIE
I
ADVERTENTIE
Sedert 184Q
^1
ADVERTENTIE
Medische verzorging m te - i
binnen
tien
drijving en MD element
f 548-
f 698-
f 299,-
f 549-
ADVERTENTIE
PLATENSPELERS
TUNERS
VERSTERKERS
TUNER/VERSTERKERS
CASSETTERECORDERS
programma: Rossini Ouverture Wilhelm Teil Tsjaikowski Pianoconcert no 1
Mendelssohn Symfonie no 4 ..Italiaanse"
entrée f 10,(a i.) cjp geldig
kaartverkoop en plaatsbespreken aan de kassa van het Concertgebouw,
Lange Begijnestraat 13, van 10-15 uur; telefonisch 320994 van 12-15 uur
Technics
SL 1500 direct drive
Technics
SL 1400 direct drive
Sansui
331 met AM/FM; 2x15 watt
f 499-
een poitieagent - volgéns Roemeense be
grippen een militair „object" - fotogra
feerde. En dat was iets, wat niet door de
beugel kon.
voor
in
voor
in
H. W. Wils, beiden IJmuiden, F. J. M.
van Ewijk, IJmuiden, en: M. P. Janus,
Velsen(zuid)T. Brouwer, Santpoort, en
W. van ’t Oever, Haarlem, L. de Boer,
Haarlem, en: E. M. van Asperen, Vel-
sen(zuid).
Yamaha
CA 410 GLOEDNIEUW, 2 x 25 watt
f 525-
Technics
2300 met AM/FM
Technics
geschikt voor alle bandsoorten; met
dolby en piekmeters ggg
3900 met AM/FM
Sansui
551 met AM/FM; 2 x 20 watt
f 699,—
Yamaha
met AM/FM; 2x12 watt f 675,-
ANDRE VAN SLOOTEN
smoorverliefd
HENTOCAR B V
Werkplaats; Houtplein 21-25
Antillenweg 1-3, tel 023-319374
B.V. AUTOM. BEDR. SAM VAN LINGEN
Delftstraat 50. tel 023-319138
OVERLEDEN:
C. Bakker, 53 jr., echtgenoot van: J.
Bot, Santpoort. M. Kapman, 88 jr., echt
genoot van S. M. Bakker, Driehuis. S.
Hoogeboom, 61 jr., echtgenoot van: W.
Harteveld, IJmuiden.
GEBOREN:
G. C. van den Oever - Kropman, z.,
IJmuiden. M. L. de Wit-Koper, d., IJ
muiden. W. A. M. van Riet - Molenaars,
d., IJmuiden.
ONDERTROUWD:
A. Verberne, Santpoort, en: J. M. de
Reuver, Beverwijk, D. W. Zijlstra en
KRUISWEG 45-49 HAARLEM 023-320244
Rode Kruisziekenhuis, Vondellaan, Be
verwijk, tel. 29131 (voor gesprekken met
patiënten 29001). Voor de interne-, klas
se-, kraam-, chirurgische- en algfemene
afdeling: dagelijks van 16 tot 16.30 en
van 19 tot 20 uur; voor de brandwonden-
afdeling; geen vaste bezoektijden, maar
afspraak maken met hoofdverpleegkun
dige of diens waarnemer; voor de bewa-
kingsafdeling: dagelijks van 14 tot 14.30
en van 18.30 tot 19 uur (slechts een
bezoeker toegestaan); voor de kinderaf
deling: dagelijks van 11 tot 12.30 en van
14 tot 18.30 uur.
St. Jozefziekenhuis, Ingen Houszstraat.
Heemskerk, tel. 39100. Dagelijks van
13.45 tot 14.30 en van 18.45 tot 19.45 uur.
Zeewegziekenhuis, Zeeweg, IJmuiden,
tel. 02550-19100. Verpleegafdeling alsme
de intensive- en coronary-care (ook
Kennemergaarde in Santpoort): dagelijks
van 10.30 tot 11, 16 tot 16.30 en van 19
tot 20 uur; kinderafdeling: dagelijks van
10.30 tot 11, 14.15 tot 15 en van 18 tot
18.30 uur; paviljoen Velserduin: dage
lijks van 16 tot 17 en van 19 tot 20 uur.
DEN HAAG. De petitie, die de
heer A. van Slooten vanmorgen aan
de Roemeense consul heeft willen
aanbieden, samen met een aantal an
deren, die dezelfde liefdesproblemen
hadden, is door de consul geweigerd.
De groep werd wel op het consulaat
binnengelaten, waar ieder een per
soonlijk gesprek met de consul heeft
gehad. Als groep wilde hij de mensen
echter niet erkennen en daarom wei
gerde hij ook de petitie in ontvangst
te nemen.
Artsen. Voor de groep artsen Bonari-
us, Rolink, De Ruiter, Takken, Verséle-
us, Rolink, De Ruiter, Takken, Versele-
wel de Witt Hamer en Visser wordt de
dienst waargenomen van zaterdagmor
gen 10 uur tot zondagmorgen 9 uur door
C. Versélewel de Witt Hamer, Vondel
laan 60, Beverwijk, tel. 23969. Voor de
zelfde groep artsen wordt dienst gedaan
van zondagmorgen 9 uur tot zondag
avond 24 u. door G. A. Takken, Juliana-
weg 44, Wijk aan Zee, tel 02517-333.
Tijdens het weekeinde houden deze
artsen spreekuren voor dringende geval
len op zaterdag van 17 tot 17.30 uui en
op zondag van 16 tot 16.30 uur.
Ook in Nederland wacht André niet
lijdzaam af. Vanmorgen omstreeks half
elf heeft hij samen met enkele andere
Nederlanders die in hetzelfde parket zit
ten, een petitie aangeboden aan de Roe
meense ambassade. De petitie is gericht
aan de leden van de Staatsraad van de
Socialistische Republiek Roemenië. In de
brief wijzen de twintig ondertekenaars
erop dat z(j aan alle vereiste formalitei
ten hebben voldaan voor een huwelijks-
aanvrage. „Desondanks ztfn de meeste
verzoeken afgewezen, soms zelfs meer
dere malen. Dit gebeurde na een tijd
van afschuwelijke onzekerheid. Wij vra
gen u de procedure voor het verkrijgen
van Huwelijkstoestemming te vereenvou
digen en te. versnellen. Ten tweede ver
zoeken wij u de vrjje wil van Roemenen
en Nederlanders om met elkaar te hu
wen te eerbiedigen,” aldus de tekst van
de petitie.
Garrard
volautomatisch met snaaraandrijving
met Shure element f 275
VALERIA DUCA
overgeleverd aan willekeur
Tandberg Garrard- Stanton- Quad
Yamaha- Sansui- Thorens- Shure
Ortofon B&W - Akai Interaudk)
Bose- Dual- AR-Technics-Lenco
GETROUWD:
J. H. van der Wel - B. J. J. Braber,
IJmuiden, B. Kimmlijzer - C. Koster
mens, IJmuiden, P. J. van Vliet - M.
Kossen, IJmuiden, A. van der Schalk -
K. Eilert, IJmuiden, R. de Noord - J. C.
Koster, IJmuiden, J. G. Schoonenberg -
J. de Boer, Heemskerk.
Het meisje is inmiddels wel gehoord
door een speciale commissie die het fijne
wilde weten van haar relatie met André.
Deze commissie zal een advies uitbren
gen over hun verzoek. André heeft geen
flauw idee hoe dit advies zal uitpakken.
Het bestaande cijfermateriaal geeft hem
nauwelijks een indicatie. In de periode
van 1 mei 1976 tot en met 15 januari
1977 kreeg 40,5 percent van alle aanvra
gers toestemming. Wie eenmaal is afge
wezen, lijkt reddeloos verloren. Een 'be
hoorlijke beroepsprocedure ontbreekt.
Herhaalde verzoeken worden botweg van
tafel geveegd zonder enige toelichting.
André heeft de indruk dat de Roe
meense regering vrij willekeurig te werk
gaat. Overigens valt er wel en relatie te
bespeuren met de aandacht die Roemenië
krijgt vanuit het Westen. Als het land in
de schijnwerpers staat, bijvoorbeeld tij
dens een officieel staatsbezoek, worden
de in behandeling zijnde verzoeken ge
honoreerd. Maar de autoriteiten schro
men niet om na zo’n gebeurtenis weer
negatief te oordelen
Voor de groep artsen Guldemond -
Swaab, Ten Harmsen van de Beek,
Hommes, Kester, Vos en Zeijlmans
wordt waargenomen op zaterdag en zon
dag door G. J. Vos, Arendsweg 124,
Beverwijk, Tel. 23586.
laatste handelsakkoord bedong dat alle
huwelijksaan agen mei A;ne
binnen drie maanden worden bs id.
Tenslotte heeft de „Club van Roeme
nië slachtoffers” contact met Nederland
se politici die op alle mogelijke manie
ren een soepeler regeling bepleiten bij
de Roemeense autoriteiten. Zo loopt de
internationaal secretaris van de PvdA,
Harry van den Bergh, de deur plat bij
de ambassade. Ook de Rotterdamse bur
gemeester André van der Louw heeft
zijn invloed gebruikt om de Roemenen
tot andere gedachten te bewegen. Tijdens
een ontvangst in de Roemeense haven
stad Constanta haalde hij zich de woede
op de hals door aan het uitbaggeren van
de haven door een Nederlandse maat
schappij, de voorwaarde te verbinden,
dat er niet langer wordt getreuzeld met
het afsluiten van dit soort huwelijken.
André van Slooten is erg tevreden
met die stsun. Hij verwacht hiervan een
positieve invloed omdat Roemenië, door
zijn onafhankelijke koers ten opzichte
van de Sowjet Unie, veel waarde hecht
aan een goede verstandhouding met het
Westen.
Misschien kan And-e dan zijn volgen
de „vakantiereis” naar Roemenië beëin
digen met de huwelijk naar Neder
land. Een droomreis met valeria. Want
van Roemenië, dat hem e'ke keer een
beklemmend gevoel van onvrijheid
geeft, heeft hij zijn buik vol.
Stichting Samenwerkende Kruisver
enigingen in de IJmond. Weekenddienst:
Mister C. Amslng - Bijman, Toscane-
straat 3, Heemskerk, tel. 36113. Spreek
uren leidsters gezins en bejaardenverzor
ging: maandag tot en met vrijdag van 9
tot 10 uur in het wijkgebouw, •Büller-
laon 10, Beverwijk, tel. 35215.
Wit Gele-kruis. Weekenddienst: zuster
I. de Mink, Verl. Koepellaan 3, Bloe-
mendaal, tel. 023-256362 (van vrijdag
avond 18 uur tot maandagochtend 7 uur).
Verloskundige. Mevr'uw A. 'I. Bot,
Ligusterhof 18, Beverwijk, tel. 24161.
dirigent: YOAV TALMI
solist MICHEL BLOCK - piano
r-'—'-e-- - ’••sor Fr’is-
verzorging in de "mond. V;n maandag
tet en r-.e. en '0 oo
gezinsverzrogin'; alsmede voo~ hulp aan
beiaarden c- -’v '"g z eken 'n ont
moetingscentrum De Nieuwe Slof, Kerk
straat 46, Beve’wijk, tel. 29195.
Stichting voor Maatschappelijke
Dienstverlening in Middcn-Kennemer-
land. Spreekuren dagelijks van 9 tot 10
uur: van der Hoopsi.-’at 27, Beverih,
tel. 30766; Zeestraat 149, Beverwijk, tel.
26177.
kwam hij steeds probleemloos het land
binnen. Met Valeria zocht hij dan een
hotelletje op waarvan hij de eigenaar
moest omkopen om een slaapkamer te
kunnen huren. Want volgens de wet is
een Roemeen strafbaar als hij een bui
tenlander onderdak verleent. Op zo’n
overtreding staat een fikse boete en
bovendien verspeelt de gastvrije Roe
meen zo zijn promotiekansen. Tijdens
zijn verblijf in Roemenië heeft André
redelijke contacten gelegd met de bevol
king, >De treinreis in Roemenië biedt
vaak de mogelijkheid om het de gewone
mensen een praatje te maken. Dat loopt
in het begin wat stroef omdat men bang
is met een geheim agent te doen te
hebben. Ook al wint André het vertrou
wen, over politiek wordt nooit een
woord gerept.
Artsen. Voor de groep artsen Bakker,
Hazenberg, Kloek, Van Monsjou, Naber,
Schumacher, Schutte en Van der Torre
wordt waargenomen als volgt. Van vrij
dagavond 20 uur tot zaterdagavond 24
uur door J. C. A. Bakker, Bachstraat 7,
Heemskerk, tel. 32484; van zondagmor
gen 0 uur tot zondagavond 24 uur door
J. A. Hazenberg, Hannie Schaftstraat 3,
Heemskerk, tel. 32476.
Voor dringende gevallen houden deze
artsen spreekuren op zaterdag en zondag
van 10 tot 10.30 en van 17 tot 17.30 uur.
Apotheek. Zie Beverwijk.
Dierenarts. Zie Beverwijk.
Dierenambulance. Voor noodgevallen
van vrijdagavond 20 uur tot zondag
avond 20 uur algemeen alarmnummer
38295.
Tandarts Zie IJmuiden.
Verloskundige. Zie Beverwijk.
Wit Gele- en Groene Kruis. Weekend
dienst: zuster G. Beers, Ridder Arnoud-
laan 1, Heemskerk, tel. 32644.
Stichting Samenwerkende Kruisver
enigingen in de IJmond. Spreekuren leid
sters bejaardenverzorging: maandag tot
en met vrijdag van 9 tot 10 uur in
wijkgebouw, Ruysdaelstraat 7, Heems
kerk, tel. 39988. Spreekuren leidsters ge-
'nsverzorging: dinsdag van 9 tot 10 uur
in wijkgebouw, Ruysdaelstraat 7
Heemskerk, tel. 39988.
Interkerkelijke Stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Spreekuren
van maandag tot en met vrijdag van 9
tot 10 uur: Simon van Haerlemstraat
148, Heemskerk, tel. 32430 en 37452.
Stichting voor Maatschappelijke
Dienstverlening in Midden-Kennemer-
land. Spreekuren op dinsdag van 14 tot
15 uur en op vrijdag van 9 tot 12 uur in
De Jansheeren Kerkweg 45, Heemskerk,
tel. 35083.
Moeders voor moeders. Contactadres:
Mevrouw B. Tunteler - Siderius, Schu-
mannstraat 7, Heemskerk, tel. 33534.
D- ^nfertekenaars, die zich hebben
verenigd in de „Club van Roemenië
slachtoffers” willen verder druk uitoefe
nen op het Nederlandse Ministerie van
economische zaken om bij het sluiten
van handelsakkoorden met Roemenië, af
te dwingen dat dit soort huwelijken niet
langer worden belemmerd. Dit in navol
ging van de Verenigde Staten die bij haar
Intussen is Andre niet bij de pakken
neer gaan zitten. Het afgelopen jaar
heeft hij vier keer een bezoek gebracht
aan zijn verloofde. Onder de dekmantel
van een georganiseerde vakantiereis
Lenco
L84, volautomatisch met snaaraan-
f 498-
IJMUIDEN Het was tijdens
vakantie in 1975 dat hij haar ontmoette.
Ergens in Roemenië, in een afgelegen
dorpje, vielen ze elkaar in de armen.
Zo’n tien dagen lang was hun leven een
paradijs. Geluk en liefde beheersten hun
samenzijn. Totdat de barre realiteit het
smoorverliefde paar uiteenrukte. Hij
keerde terug naar Nederland, zij moest
achterblijven in Roemenië. Het Ijzeren
Gordijn had twee jongen mensen dood
ongelukkig gemaakt.
Nu, twee jaar later, heeft André van
Slooten uit IJmuiden nog altijd hoop
zijn Roemeense vriendin naar Nederland
te laten overkomen. De ontembare lierde
bleek al die tijd bestand tegen de
communistische barrière. Want ruim een
jaar geleden, om precies te zijn op 11
februari 1976, heeft de 28-jarige André
zijn twee jaar jongere meisje ten huwe
lijk gevraagd. En sinds die datum wacht
André met spanning af. Niet op de
reactie van Valeria Duca, die weet wel
wat ze wil. Nee, het wachten is op de
toestemming die de Roemeense autori
teiten moeten ge,ven voor de voltrekking
van het huwelijk. Een aangelegenheid
waarbij de communistische autoriteiten
niet over één nacht ijs gaan, zoals An-
dré en zijn aanstaande tot hun verdriet
hebben geconstateerd.
Mondjesmaat worden verzoeken inge
willigd en met die wetenschap in zijn
zijn achterhoofd, heeft André de moed
nog niet opgegeven. Aan het begin van
elke maand belt hij de Roemeense am
bassade met de vraag of zijn geliefde
soms tot de uitverkorenen behoort die
mogen trouwen met een buitenlander.
Zodra dat bericht afkomt, is het ver
trek van het meisje naar Nederland
slechts een formaliteit. De huwelijksacte
biedt namelijk de mogelijkheid een pas
poort aan te vragen. En dat begeerde
document wordt meestal binnen t™.
weken verstrekt.
SANTPOORT
Artsen: Dr. H. J. Ph. Hattink, Virfken-
baan 23, Santpoort. Tel: 023-378320.
Apotheek: Apotheek Krijnen, Ekster-
laan 100, Haarlem Tel.: 023-372363. en
Bloemendaalse Apotheek, Bloemendaal-
seweg 85, Bloemendaal. Tel: 023-257903.
Tot ’s avonds 8 uur. Zaterdags van 10.00
tot 16.00 uur. Zondags gesloten. De
dienst vangt aan op vrijdag om 17.30
uur. Voor inlichtingen telefoon na 17.30
uur er in het weekeinde 023-320713.
Stichting Samenwerkende Kruisver
enigingen in IJmond: Inlichtingen over
de weekenddienst wijkverpleging, tel.
02550-19043. Spreekuur leidster bejaar
denverzorging: donderdag leidsters be
jaardenverzorging donderdag 12.00-12.30
uur in wijkgebouw Wulverderlaan 53,
Santpoort, tel. 376785 (zie ooit Velsen).
VELSEN. De gemeenteraad van
Velsen heeft donderdagavond om half
acht tijdens de raadsvergadering een
volle agenda af te handelen. Hoofdpun
ten op de agenda vormen wel de bouw
van het overdekte zwembad in IJmuiden
en de aanleg van het Gildenspoor in
Velsen-Noord, gepaard gaand met een
aanpassing van de wegen. Verder komen
aan de orde vragen van D. H. Kuijper
en J. H. Porck over cumulatie van
functies, een bezwaarschrift ingevolge de
wet Arob tegen een voorbereidingsbe-
sluit, een krediet voor zonwering op het
stadhuis en voor de bouw van een
decorioods bij de stadsschouwburg, sub
sidies voor de Brulboei, een startsubsidie
voor buurtactiviteiten in Zeewijk, ver
koop van grond in Velsen-Zuid en een
aantal voorstellen ten behoeve van het
onderwijs.
Het toekomstige paartje Van Slooten
staat pas aan het begin van de zenuw
slopende procedure. Hoewel het jonge
stel hun voornemen al geruime tijd
geleden hebben kenbaar gemaakt, ma
ken de Roemeense autoriteiten geen
haast met het nemen van een besluit.
Zijn goede contactmogelijkheden
dankt André aan een cursus Roemeens
die hij aan de Amsterdamse volksuni
versiteit heeft gevolgd. Moeilijkheden
heeft hij in Roemenië nooit ondervon
den. Een keer werd hij aangehouden en
twee uur in een cel opgesloten omdat hij
VELSEN-IJMUIDEN
Artsen. Van zaterdag 10 tot zondag 24
uur kan men via de dokterstelefoon
19100 vernemen tot welke dienstdoende
arts men zich dient te wenden. Voor 10
uur raadplege men nog zijn eigen huis
arts.
Tandarts: H. M. Geurs, Marquettelaan
8, Heemskerk. Tel: 02510-32408. Alleen
vooi spoedgevallen op zaterdag en zon
dag van 17 tot 17.30 uur.
Apotheek: Voor IJmuiden, Velsen en
Driehuis: Apotheek Pleyler, Planeten weg
52. IJmuiden Tel: 02550-15348.
Dierenarts; Dr. H. J. Nederhorst, Wa
genweg 46. Haarlem. Tel: 023-315301.
Stichting Maatschappelijke Dienstver
lening Kennemerland Spreekuren dage
lijks van 9 tot 10 uur de Noostraat 4
IJmuiden. Tel. 02550-10661.
Interkerkelijke Gezinsverzorging en
bejaardenhulp, Velserduinweg 52, dage
lijks van 9 tot 10 uur. Tel. 02550-13830.
Spreekuur Gemeentelijke dienst voor
Sociale Zaken. Maandag tot en met
donderdag 8.30 uur. Spaarnestraat: Vrij
dag 8.30-10 uur in principe alleen in
uiterst dringende gevallen.
Stichting Samenwerkende Kruisver
enigingen in de IJmond: Inlichtingen
over de weekenddienst wijkverpleging
tel. 02550-19043. Spreekuren leidsters ge
zinsverzorging: Maandag t.m. vrijdag
9.00-10.00 uur in het wijkgebouw Ken-
nemerlaan 143. IJmuiden. Tel.19043.
Spreekuren leidsters bejaardenhulp en
hulp aan langdurig zieken: maandag t.m.
vrijdag in wijkgebouw Kennemerlaan
143. IJmuiden, Gezondheidscentrum
Duinwijk.Andromedastraat 1 en 3, IJ
muiden en wijkgebouw Zeeweg 20, IJ
muiden. Deze adressen zijn bereikbaar
onder het centrale telefoonnummer
19043.
Algemene Hulpdienst Velsen. Maandag
tot en met vrijdag van 10-11 uur. Tel.
02550-18263.
Tot zaterdagmorgen 10 uur in spoed
gevallen de eigen huisarts waarschuwen.
Apotheek, Voor avond-, nacht- en
zondagdienst in de periode van vrijdag 4
maart 17.30 uur tot vrijdag 11 maart
17.30 uur: de Heemskerkse apotheek.
Kerkweg 11, Heemskerk, tel. 33550.
Dierenarts. J. Krijger, Zuiderhoofd-
straat 59-61, Krommenie, tel. 075-281406.
Dierenambulance. Zie Heemskerk.
Tandarts. Zie IJmuiden.
Medisch Maatschappeljk Consultatie
bureau voor Alcoholisme. Spreekuur
iedere vierde vrijdag van de maand van
19 tot 20 uur in het gebouw voor de
Geestelijke Volksgezondheid, Moensplein
10, Beverwijk.
Ap A6
“extraLAAG luidsprekerbox
tot VOLGENDE van 419,—
J°Tek vrijdag „o,
f325r_j