Jeep in 1978
met diesel
Richtlijnen
Fantastische
fotografie
in de Vishal
Motor wint
foto
snel terrein
Expositie
MS
Nieuw gilde bestijdt
excessen natuurfotografie.
Frank Govers: folklore met een extraatje
weq
en wiel
Nieuwe Porsche: luxe en snel
modejournaal
Veel auto’s met
versleten demper
Nieuws in ’t kort
L>
DINSDAG 29 MAART
19 7 7
19
10%
r
'V
BHHH
'85.-
lag
.7 Oj
;e
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHmiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiimiiiimiiiiiiiim
R
V.
r
Voorbeelden van onschadelijke natuurfotografie
Onder redactie van J P Bos
Overigens is de fabriek met deze
nieuwe Porsche, voorzien van een
derde deur achter, de luxe-richting
ingeslagen. Voorop stonden rijge
drag en rij comfort, wat onder
meer blijkt uit een uitgekiend veer-
systeem. Het interieur is aange
naam en comfortabel uitgevoerd.
Een uitgebreid waarschuwingssys
teem attendeert de bestuurder op
storingen. Pedalen, zetels en zelfs
dashboard zijn verstelbaar. Ook
de stand van de koplampen kan
van binnenuit worden aangepast.
Die koplampen liggen overigens
naar boven geklapt in de carrosse
rie. Schakelt men het licht aan, dan
draaien de lampen zestig graden
naar voren. De carrosserie is ver
vaardigd van verzinkt plaatstaal.
Opmerkelijk is, dat het oude con
cept van de motor achterin werd
verlaten. De krachtbron van de
nieuwe Porsche 928 een 4,5 liter
acht-cilinder met een vermogen
van 240 din-pk bij 5250 t.p.m. is
voorin geplaatst. Om een goede
gewichtsverdeling tè bereiken wer
den versnellingsbak en differenti
eel achterin gemonteerd. De motor
is op zich een staaltje van tech
nisch vernuft: compact en vervaar
digd van lichtmetaal; voor cilinder-
blok en -kop werd aluminium ge
bruikt.
De nieuwe „928” werd reeds in
1971 gedeeltelijk ontworpen. Door
een beleidsombuiging van de fa
briek werd de ontwikkeling later
stopgezet, om voorrang te verlenen
aan een verdere uitbouw van on
der meer de 911-serie. Pas in de
herfst van 1975 ging men verder
werken aan de 928, die thans voor
het eerst op de salon in Genève
werd getoond.
Opent men het linkerportier, dan
zwaait ook het rechterportier open.
Porsche geeft hier zes jaar garan
tie op. Kortom: Porsche heeft op
nieuw een luxe en snel „rijbeest”
op de weg gebracht, waarvoor de
liefhebbers gaarne enkele tiendui
zenden guldens zullen willen neer
tellen.
bij de diverse kleurige truitjes, gedra
gen op meters wij de rokken.
door Bé ter Maat
beuren, waarvan de te fotograferen en te
filmen onderwerpen deel uitmaken.
De plannen van het NFG kunnen in twee, zij
het onderling samenhangende, onderdelen
gesplitst worden.
Kortere overrokken over plissêrokken, sa
tijnen biezen en een nieuw soort mouw
zijn de componenten van deze modellen
van Frank Gavers.
Katoenen broderie jruken met taftzijden petticoats, eveneens uit
de collectie van Frank Govers.
De directeur van de Canon Photo Gallery
in Amsterdam, Lorenzo Merlo, heeft in
dertijd het initiatief tot het samenstellen
van deze expositie genomen teneinde deze
kunstzinnige vorm van fotografie naar vo
ren te brengen. De 22, meest jonge, foto
grafen uit dertien Europese landen heb
ben, met gebruikmaking van gevarieerde
technieken, hun dromen en fantasieën tot
een zichtbare realiteit verwezenlijkt
De expositie van rond tweehonderd foto’s
heeft reeds Arles, Milaan en Chalon sur
Saóne bezocht en vervolgt na Haarlem
haar weg door Europa naar musea m
Madrid, Barcelona, Stockholm en Zagreb
Belangstellenden kunnen zich schriftelijk
wenden tot: Sekretariaat Natuurfotografen-
gilde, Leidseplein 7, Haarlem
In de jaren 1975 en 1976 werden er m
ons land 25.697 nieuwe motorfietsen
verkocht. Uit nauwkeurige berekenin
gen van de Rai blijkt, dat bijna 15.000
van deze nieuwe motorfietsen in het
afgelopen jaar werden aangeschaft.
Dat betekent een explosieve groei van
35 percent, vergeleken met het jaar
1975. Nog in 1967 werden er „slechts”
4358 motorfietsen verkocht. Het is dui
delijk, dat de motorfiets snel aan popu
lariteit wint
De schokdemper zorgt ervoor, dat de
band steeds in contact blijft met het
wegdek. Versleten dempers verrichten
deze taak minder nauwgezet, waardoor
de auto gaat deinen en bovendien een
langere remweg krijgt
Dit najaar (september/oktober) komt Porsche op de markt met een nieuw model:
de Porsche 928 Het nieuwe model, dat in Duitsland rond de 55.000 D-mark kost,
wordt gezien als esn uitbreiding van de bestaande serie, waarin tot nu toe 'de
uitvoeringen 924. 911, 912 E (bestemd voor Amerika) en de Cerrera zijn versche
nen. De Porsche Turbo blijft buiten beschouwing, omdat deze qua prijs en prestatie
niet thuishoort in het rijtje.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiIiiiiiiiiiiiiiiIiiiiiiiiiiiiiiiiIiiiiiiiiiiiiiH
HET RUSTIG DOORBLADE
REN van de heden ten dage van
de persen rollende, vrijwel niet
meer te overziene hoeveelheid,
veelbelovende en kleurige vakan
tiegidsen, is voor Frank Govers
een extra inspiratiebron geweest
bij het ontwerpen van zijn dezer
dagen gepresenteerde voorjaars-
en zomercollectie. Een zeer fanta
sierijke en feestelijke collectie
overigens, waarin folkoristische
tendensen uit oosterse landen,
Griekenland en Spanje zeer na
drukkelijk de boventoon voerden.
WELLICHT LEUK VOOR U OM te
weten is, dat er nu ook een attractieve
confectiecollectie van Franks creaties
is. Deze collectie bestaat uit katoenen
jurken met onderrokken, wijde rok
ken met onderrokken in prima des
sins en gecombineerd met blouses in
uni of gedessineerd. De inventieve
Govers heeft het in ieder geval met
een bepaalde groep vrouwen erg goed
voor. Die vrouwen zullen zich er zeer
wel bij voelen en dat zij hun van harte
gegund.
DE UITGEKIENDE MIXTURE van
stralende kleuren met hier en daar
wat goud- en zilverleer zullen zelfs de
autochtonen van die respectieve lan
den doen watertanden. Ik denk name
lijk niet dat de Turken ooit zo’n mooie
pofbroek met jasje van soepele, wit
wollen stof met wit zijden borduur
sels hebben gedragen. Daarbij voegde
Govers een goudlurex jumper, waar
van de strapless bovenkant met pom-
poentjes was afgezet, terwijl een
goudkleurige fez het geheel vervol
maakte. En wat die pompoentj es be
treft, die zagen we regelmatig terug
Ook de cilinderwanden zijn van
aluminium vervaardigd. De alumi
nium zuigers zijn voorzien van een
dunne ijzerlaag. Dit alles hield het
gewicht van de motor zeer laag.
Ondanks de goede prestaties van
deze krachtbron van 0 tot 100
binnen de zeven seconden, top 230
km/uur kan deze Porsche gere
den worden op normale benzine.
In het modeljaar 1978 zullen de Jeep-
modellen GJ-5, GJ-6 en GJ-7 uitgerust
zijn met dieselmotoren van Perkins. Bij
American Motors, de producent van
Jeep, verwacht men dat toevoeging van
dieselmotoren aan de Jeep-serie voor
delen oplevert in het gebruik van de
Jeep-voertuigen, zowel op de weg als in
het terrein. De diesel levert 70 rem-pk
bij 3600 t.p.m. Door een verbeterde
klepopstelling kunnen op de grote auto
wegen hogere snelheden worden be
reikt. Juist voor dit doel is een injec
tiepomp ontworpen.
Meterswijde vakantie-avondjurken met dubbele rokken uit de
zomercollectie van Frank Govers.
De nieuwe luxueuze Porsche: kloeke lijn en goede gewichtsverdeling. Buiten gebruik
zijn de koplampen naar boven gedraaid en verzonken in het koetswerk.
Volgens de Europese organisatie van
schokdemperfabrikanten rijdt 35 per
cent van het Europese wagenpark met
schokdempers die verschillende gra
den van slijtage vertonen. Hoe belang
rijk goed werkende schokdempers zijn,
bewees onlangs een test van het ban
denbedrijf Goodyear. Daarbij kwam
vast te staan, dat op een nat wegdek een
auto met goede banden en goede schok
dempers een bepaalde bocht met een
maximum snelheid van 42 km/uur kon
nemen. Een proef wagen met versleten
schokdempers kon in diezelfde bocht
niet sneller rijden dan 23 km/uur zon
der onhandelbaar te worden.
Wel wordt in dit kader gedacht aan het opzet
ten van een „foto-theek" van het beschikbare
ateriaal en aan belangenbehartiging op het
gebied van auteusrechten.
Volgens de huidige praktijk blijkt, dat
van het aantal auto’s dat drie jaar of
ouder is, het geregelde onderhoud nog
slechts bij vijftig percent plaats heeft
Naarmate de auto ouder wordt neemt
dit percentage sterk af, aldus een uit
spraak van ir Kuiperbak, directeur
van de Rijksdienst voor het Wegver
keer
Aan de andere kant wil het NFG aan de vele
Nederlandse natuurfotografen en -filmers de
mogelijkheden bieden om de onderlinge com
municatie te bevorderen en om de gemeen
schappelijke belangen te behartigen. Bij dat
laatste wordt beslist niet gedacht aan het
verkrijgen van toestemming om bepaalde na
tuurgebieden te mogen bezoeken of aan het
onderling uitwisselen van zoveel mogelijk ge
gevens van vindplaatsen en dergelijke. Die
zaken vindt het NFG behoren tot het versto
ren van de natuur.
NAAST WIJDE JASSEN DIE Frank,
zonder een patroon te maken, vlotjes
om het lijf drapeerde, zag ik voor de
liefhebsters een fijne jas van Indiase
katoen met ingeweven motieven
waaronder dan een heel strakke
broek met pijpen tot iets boven de
enkel. Felle en donkere tinten vinden
we in deze collectie. Natuurmens als
Govers is, vindt hij dat je naakt moet
zwemmen. Een heerlijk bevrijdend
gevoel geeft dat zeker. Maar het
theedrinken daarna moet je dan wel
doen in een van zijn zuiver zijden
omslagbadpakken verlevendigd met
een goud of zilver biesje. De fraaie
wijde jassen van badstof in uni of
Eind dit jaar begint de produktie van
de Jeep met dieselmotor in de AMC-
fabriek in Toledo (Amerika). De moto
ren zelf zijn afkomstig van het Duitse
Perkinsbedrijf, dat op dit moment al
motoren levert aan Alfa Romeo, Ber-
liet, British Leyland. Chrysler, DAF,
Dord, General Motors, Volkswagen en
Volvo. Perkins is daarmee de grootste
fabrikant van dieselmotoren: verleden
jaar werden er ruim 548.000 vervaar
digd in fabrieken over de gehele
wereld.
Hoewel de richtlijnen van het NFG zijn opge
steld in navolging van de Duitse en Engelse
voorbeelden, zijn ze in sommige opzichten
toch veel verder gaand. Zo meerit het NFG
dat iedere (schadelijke) verstoring van de
natuur ontoelaatbaar is en dat, bijvoorbeeld,
iedere vorm van direkte nestfotografie uit
den boze is. De Duitse en Engelde zustervere
nigingen achten dat laatste alleen met betrek
king tot bepaalde (zeldzame) soorten onge
wenst. Voor natuurfotografen die geen lid
zijn van het NFG kunnen deze richtlijnen
natuurlijk niet dwingend worden voorge
schreven: voor hen dragen zij het karakter
van aanbevelingen Bij de gedragsregels, en
voerigens bij heel het doen en laten van het
NFG staan voorop de samenhang van platen,
dieren en mensen in het ecologische systeem
en de ondergeschiktheid van de natuurfoto-
grafie en -cinematografie aan het natuurge-
batik kregen eveneens gouden of zil
veren biesjes.
SLANK GESNEDEN BRODERIE
jurkjes dartelden in de voorjaars- en
zomerblijheid naast broderie jurken
met wijde rokken voorzien van een
taft petticoat. Adembenemend was
zonder meer een dunne, wit wollen
mousseline japon met tussenzetsels
van antiek wollen kant. Broekjes van
goud en zilver leer, soms met leren
bolero, werden gecombineerd met
handgebreide truien of met fraaie zui
ver zijden mousseline hessen met
kant en satijnband. De wijde zijden
EEN NIEUWE VORM van bedrei
ging van de natuur door de mens
is de op steeds ruimere schaal
beoefende bezigheid van de na
tuurfotografie. Iedereen kan te
genwoordig een camera met tele
lens kopen en nien trekt daarmee
de natuur in. Die fotografische
bezigheid gaat niet altijd gepaard
met enige fundamentele natuur
historische kennis. Het resultaat:
vaak onherstelbare schade aan de
gefotografeerde objecten en de
omgeving.
Het natuurfotografengilde, over de oprich
ting waarvan wij reeds berichtten, wil nu de
kwalijke uitwassen van deze vorm van foto
grafie gaan bestrijden. De doelstelling van de
nieuwe vereniging luidt: het bevorderen van
een wijze van natuurfotografie en-cinemato-
grafie die in overeenstemming is met de alge
meen aanvaarde normen van milieubescher
ming. De eerste gedragsregels zijn inmiddels
opgesteld en door de vereniging als voorlopi
ge richtlijnen aangenomen. De NFG-leden
hebben verklaard bij hun bezigheden in over
eenstemming met die richtlijnen te zullen
handelen. Ook van nieuwe leden wordt on
dertekening van een dergelijke verklaring
verlangd
Het NFG wil niet een organisatie zijn van
alléén de allerbesten op het gebied van de
natuurfotografie, maar wel een open vereni
ging van beginners en gevorderden, van ama
teurs en „beroeps”, die door gezamenlijke
inspanning wil proberen, de kwaliteit van het
werk, zowel in de zin van de natuurbescher
ming als in fotografisch opzicht, te verhogen.
Ieder die zich daadwerkelijk met natuurfoto
grafie en/of -cinematografie bezighoudt, kan
lid worden van het NFG Vereist is daarnaast
alleen, dat men zich onderwerpt aan de statu
ten, reglementen en besluiten en aan de in
middels vastgestelde richtlijnen.Degenen die
met zelf aktief fotograferen of filmen, maar
wel de doelstelling van het NFG onderschrij
ven, kunnen zich als begunstigend lid aan-
w&j
Aan de ene kant wil het gilde door middel van
natuurfotografie een bijdrage leveren aan het
verder gestalte geven aan de natuurbescher-
mingsgedachte. Daarbij wordt gedacht aan
het organiseren van tentoonstellingen en le
zingen, aan het leveren van „verantwoord”
materiaal voor boeken en tijdschriften, aan
het kritisch volgen van puplikaties van na
tuurfoto’s en -films, aan het voorzien in de
behoefte aan materiaal voor onderwijsdoe
leinden, aan het begeleiden van natuurfoto
grafen, aan het meedenken over milieuwetge
ving. etc.
HAARLEM KRIJGT BINNENKORT een
heel bijzondere fototentoonstelling bin
nen zijn muren. Van zaterdag 2 april af zal
gedurende een maand de expositie „Fan
tastische fotografie in Europa" zijn inge
richt in de Vishal aan de Grote Markt.
OP DE ZONDAGEN 3 en 10 april is in
het IVN-paviljoen in het Amstelpark te
Amsterdam een tentoonstelling mge-
ncht met een selectie uit het werk van
NFG-leden
De Koninklijke Nederlandse Automo
biel Club heeft ook dit jaar weer het
handboek voor de automobilist uitge
geven Het is een traditionele uitgave
geworden, vol informatie; niet alleen
op het gebied van het verkeer, maar
vooral ook toeristische gegevens. Het
handboek is overzichtelijk ingedeeld,
waarbij een groot aantal landen zorg
vuldig wordt behandeld. Onder meer
kaarten completeren de zaak. Kortom:
een goede reisgids voor onderweg, met
afstanden, tarieven, verkeersregels,
adressen van allerlei instanties, enz.
Natuurfotografen moeten zich ont
houden van verstoring van de natuur in
de ruimste zin van het woord. Onder
verstoring van de natuur wordt onder
meer verstaan:
het op nadelige wijze beïnvloeden
van het gedrag van levende orga
nismen
het verstoren van de natuurlijke
omgeving van de te fotograferen
planten en dieren
het zodanig ingrijpen in bestaande
toestanden dat daardoor de natuur
lijke bescherming van planten en
dieren teloor gaat
het storen van dieren bij het zoeken
van voedsel
het zodanig optreden, dat dieren
hun biotoop moeten verlaten
het zich op zodanige wijze in de
natuur ophouden, dat andere leven
de organismen daarvan schade on
dervinden
het direkt fotograferen van nesten
en nestholen, waardoor schade kan
worden toegebracht
het geven van bekendheid aan
vindplaatsen van planten en dieren
het door middel van kunstmatige
geluiden of op andere wijze uitlok
ken van schadelijk, onnatuurlijk
gedrag
het vangen of op andere wijze uit
hun natuurlijke omgeving halen van
dieren voor fotografische doe
leinden
het verstoren van de winterslaap
het plukken of uitgraven van te
fotograferen planten en het bescha
digen van de omringende vegetatie.
Natuurfotografen moeten zich ont
houden van het zonder toestemming
van betrokkenen betreden van privé-
terreinen en natuurgebieden.
Natuurfotografen mogen mede-natuur-
liefhebbers bij hun bezigheden niet
storen.
Natuurfotografen moeten bij publika-
tie van foto’s en films van in gevangen
schap of laboratoria levende en ge-
trmede dieren vermelden dat de betref
fende opnamen onder die omstandig
heden zijn gemaakt.
kaftans waren begerenswaard, maar
Frank Govers overtrof zichzelf met
een Botticelli-jurk van jadekleurige
kant geborduurd met pailletten.
melden. De kontributie is voor het jaar 1977
vastgesteld op 25 -, voor scholieren en stu
denten op 15.-
k