Raymond Barre vormt een
nieuwe Franse regering
MOSKOU WAARSCHUWT
WASHINGTON
Antilliaanse premier trekt zich
I
1
Kroonprins op bezoek
Diplomatieke
betrekkingen
tussen Spanje
en Mexico
Treinongeluk
weinig aan van referendum Aruba
"Zwaar overtrokken gespeeld op emoties
Bi
e
ACHT MILJOEN
Vance:
HOOR!
NELLIE TEN HAVE
I
Streven
Geruchten
VLIEGRAMP
ski
Duitse kinderen met
vergiftigingssymptomen
Enige vooruitgang
/5UMJR
3
DINSDAG
2 9
BINNEN- EN BUITENLAND
MAART
19 7 7
2
T
t
(Van onze redacteur in Frankrijk, Rudolph Bakker)
PARIJS. De Franse regering is afgetreden. President Giscard
d’Estaing heeft het ontslag aanvaard en premier Raymond Barre
opdracht gegeven een nieuwe regering te vormen. Naar wordt aange
nomen, zal de samenstelling van deze regering vanavond of woensdag
worden bekendgemaakt.
hoofdstad
verslaggevers
Amerikaanse
a
I,
■t
t
(Van onze redactie buitenland)
MOSKOU. Voortzetting van
de Amerikaanse kritiek op de
mensenrechtenkwestie in de Sov-
jet-Unie kan de betrekkingen tus
sen Moskou en Washington ern
stig schaden. Dat heeft de Russi
sche partijleider Breznjev giste
ren duidelijk gemaakt aan Wash
ingtons nieuwe minister van bui
tenlandse Zaken, Vance, die zijn
eerste officiële bezoek aan de
Russische hoofdstad brengt.
Tegenover verslaggevers ver
klaarde de Amerikaanse be
windsman later dat de Russische
gesprekspartners geen direct ver
band hadden gelegd tussen de
Amerikaanse kritiek en de moge
lijkheid om tot afsluiting van een
tweede strategisch (SALT)ver-
drag te komen.
(Van onze speciale verslaggever Hans Rombouts)
WILLEMSTAD. Het is duidelijk wat er straks gebeurt als de
Arubaanse leider Betico Croes bij de Antilliaanse premier Juancho
Evertsz door de voordeur van het regeringsgebouw in Willemstad is
binnengestapt: hij wordt vriendelijk ontvangen, maar verdwijnt kort
daarop met lege handen. De heer Evertsz is voorlopig en officieel niet
van plan zich iets aan te trekken van de uitslag van het referendum
voor onafhankelijkheid op Aruba. Zijn standpunt is bekend: „De
landsregering maakt onderdeel uit van het koninkrijk. Wij vertegen
woordigen de Nederlandse Antillen en praten met Nederland ook
alleen maar namens de totale Antillen. We gaan geen gesprek tussen
Nederland en Aruba regelen. Dat zou ook staatsrechtelijk niet eens
kunnen”.
(Van onze redactie buitenland)
MADRID. Spanje en Mexico
hebben na een onderbreking van
38 jaar weer diplomatieke be
trekkingen aangeknoopt. Het be
sluit om de relaties tussen beide
landen weer te herstellen, viel gis
teren tijdens besprekingen tussen
de Mexicaanse en Spaanse minis
ter van buitenlandse zaken in Pa
rijs. Mexico had op 18 maart de
banden met de in de Franse
hoofdstad zetelende Spaanse re
publikeinse regering-in-balling-
schap verbroken.
till
i
door Nico Scheepmaker
ft
e
RAYMOND BARRE
i
i
Maar zo werkt de menselijke geest nu
eenmaal niet. Het aantal telt wel degelijk
mee, en ook de herkomst van de slachtof
fers. Een familielid trek je je sterker aan
dan een buurman, en een buurman weer
sterker dan iemand uit een heel andere
streek, terwijl de landgenoot een sterkere
emotie oproept dan een vreemdeling. Hoe
wel er bij mijn weten geen enkel familielid,
vriend of kennis op weg washaar Las
Palmas, zat ik zondagavond toch geheel
verslagen voor het tv-toestel. Het waren
tenslotte Nederlanders met Nederlandse
namen, dorps-, stads- of streekgenoten,
misschien had een van die stewardessen
ooit koffie voor me ingeschonken. Je kan
wel beredeneren dat er in twintig wee
kends evenveel landgenoten in het vek-
keer sneuvelen, maar de klap ineens komt
toch harder aan. En bovendien hoeven we
er niet op te rekenen dat er de komende
twintig weekends geen verkeersslachtof
fers te betreuren zullen zijn.
VARA’s Internationale ging overigens
wel gewoon door, maar dat was anders
geaard dan het nogal vrolijk gestemde
Boek en Televisie-programma. De Pool die
eraan meedeed, bleek zo zijn eigen gedach
ten te hebben over onze gewoonte om
overal „hoor” achter te zetten. „Prima
hoor!”, zeggen wij, en als je dan vraagt wat
dat „hoor” betekent, kan niemand je dat
vertellen. Ook in het woordenboek zul je
het tevergeefs vinden, zei hij. Dat laatste is
echter niet juist. In Van Dale staat bij
„hoor”: 1. tot bevestiging of verzekering na
een uitspraak of mededeling: ,,’t was fijn
hoor!; ja, hoor, ik kom!; nou, hoor!; goed,
hoor!”;;. 2. tot aanmaning: „niet vergeten,
hoor!; geef me niet meer van die rommel,
hoor!”.
Ook Koenen wijst op de geringe, maar
onmiskenbare functie van het tussenwerp
sel „hoor” in de Nederlandse taal: „ter
aanduiding van nadruk: nee hoor, ik doe
het niet; op tijd thuis zijn, hoor!”.
i
i
u
n
De eerste-minister van de Antillen hoopt
nu maar dat de komende statenverkiezin
gen wat „verstandige mensen” in Aruba
aan de macht zullen brengen „Het volk
moet beter voorgelicht worden over de
consequenties van die eis tot onafhanke
lijkheid Het is nu alleen maar ingegeven
Pratend over het streven van de MEP, de
partij van Betico Croes, om met welke
politieke groepering dan ook samen te
werken om maar Aruba’s onafhankelijk
heid te verkrijgen, zegt Evertsz: „Als de
MEP met de linkse Frente van Godet wil
samenwerken, zijn dat wel „strange bed
fellows” onder dezelfde lakens. De MEP
is anti-communistisch. In Nederland denkt
Betico steun te krijgen van de Partij van
de Arbeid Dat is een misvatting, want die
wil ook alleen maar de onafhankelijkheid
Het gonst in Parijs nu van de geruchten.
Gespeculeerd wordt over een ministers
post voor de omstreden politicus Jean-
Jacques Servan-Schreiber, die kort gele
den een groot deel van zijn bezit in het
door hem opgerichte weekblad ’Express
aan een Engelse voedingsmiddelenkoning
had verkocht. Gesproken wordt ook over
het mogelijke vertrek van de vrouwelijke
minister voor cultuur, Frantjoise Giroud,
die de mede-oprichtster van het weekblad
was en die bij de gemeenteraadsverkiezin
gen in Parijs verloor.
Een tip voor al diegenen die een van de
ongeveer 30.000 door uitgeverij W ten Ha
ve verspreide gecalligrafeerde voorbeel
den van de dichtregels „Een mens lijdt
dikwijls ’t meest van ’t lijden dat hij vreest
en dat nooit op komt dagen. Zo heeft hij
meer te dragen dan God te dragen geeft”
in hun bezit hebben. De daarop vermelde
naam Nellie ten Have is niet de dichteres
van deze regels, maar de calligrafe; degeen
dus die ze zo mooi op papier zette. Ze deed
dat ongeveer veertig jaar geleden, nadat ze
de vijf regels, zonder vermelding van een
auteur, in een krant was tegengekomen.
Zelf heeft ze altijd gedacht dat ze van
Nicolaas Beets moesten zijn, maar toen ze
nog eens in haar archief zocht, vond ze een
interview met haar in De Standaard van 3
december 1941, waarin ook de naam van
E. Laurillard nog genoemd worol, hoewel
de hele tendens van het artikel toch is dat
de maker van deze alom bekende regels
onbekend is gebleven. Morgen gaan we
weer verdei met deze spannende Boeken
weekspeurtocht naai de herkomst van
Neeriands bekendste dwhtregeta'
1
i
1
II
11
n
n
d
De Franse president verklaarde in zijn
toespraak dat hij „de boodschap van het
Franse volk had ontvangen”. Giscard
d’Estaing doelde op de gemeenteraadsver
kiezingen die eerder deze maand werden
gehouden, en waarbij de oppositie van
socialisten en communisten over het gehe
le land gerekend 52 percent van de uitge-
Ik sprak iemand die het sterk overdre
ven vond dat de NOS zondagavond het
programma Boek en Televisie verving
door een concert vanwege de vliegramp op
Tenerife. Het waren veel doden ineens, dat
was waar, zei hij, maar er vallen elk jaar
tussen de 2000 en 3000 verkeersdoden te
betreuren, plus nog eens zo’n 60.000 ge
wonden, en waarom zou je daar dan niet
elke dag een amusementsprogramma voor
laten vervallen?
trijfel
Tb 1
Tot de burgemeesterskandidaten die bij
deze verkiezingen werden verslagen, be
hoorde een aantal ministers uit het nu
demissionaire kabinet van premier Barre
Deze ministers hadden hun portefeuille al
in een eerder stadium ter beschikking
gesteld.
HAMBURG (DPA). In Hamburg zijn
gisteren 37 kinderen na het drinken van
limonade uit een drankautomaat op school
met vergiftigingsverschijnselen in diverse
ziekenhuizen opgenomen. De kinderen
klaagden over misselijkheid en moesten
herhaaldelijk overgeven. Sommige had
den moeilijkheden met de bloedsomloop.
De meeste kinderen konden na behande
ling naar huis terugkeren. Een paar moe
ten nog in het ziekenhuis blijven. Geen van
de kinderen zou in levensgevaar hebben
verkeerd. De drankautomaat wordt door
de gezondheidsautoriteiten onderzocht.
President Giscard verklaarde voor de tele
visie dat de verliezen bij de verkiezingen
zijn te wijten aan de verdeeldheid in het
regeringskamp. Het nieuwe kabinet zal
geen 18 maar 15 ministers tellen, terwijl
ook het aantal staatssecretarissen wordt
teruggebracht. Als de partners het stand
punt van „eenheid in verscheidenheid”
eerbiedigen, zullen zij voortaan als één
man het regeringsstandpunt vertolken, en
niet als spreekbuis optreden van hun res
pectievelijke achterban van gaullisten, on
afhankelijke republikeinen, radicalen en
andere kleinere groeperingen.
Of zoals Juancho Evertsz ons vanaf zijn
ministeriële bureau meldde: „De verant
woordelijkheid die ik heb om een goede
afwikkeling met Nederland te regelen,
geef ik niet uit handen. Dat zou zwakte van
mijn kant zijn, en ik ben een man die één
lijn uitstippelt en me daaraan houd. Dat
hele referendum is zwaar overtrokken.
Het is gespeeld op emoties, raciale tegen
stellingen, en de democratie is geweld aan
gedaan. Het is een infantiele voorstelling
van zaken door Betico Croes om te stellen
dat volledige onafhankelijkheid van Aru
ba mogelijk zou zijn. Het volk is er ver
keerd voorgelicht. Moet ik dan dat volk in
het verderf storten? De MEP-leiders zijn
tweederangs politici. Daar valt niet nor
maal mee te praten”.
Kroonprins Hassan van Jordanië is gisteren met zijn echtgenote prinses Sarbath voor
een driedaags bezoek aan ons land op Schiphol aangekomen. Op de foto (v.l.n.r.),
kroonprins Hassan, prinses Beatrix, prinses Sarbath en prins Claus.
bracht stemmen behaalde. Bovendien
heeft het „Volksfront” nu een socialisti
sche of communistische burgemeester in
tweederde van de Franse steden met ieder
meer dan 30.000 inwoners.
Moeilijker is de situatie voor de grootste
verliezer in de „slag” om Parijs, minister
voor de industrie D’Omano. Hij was door
premier Barre als burgemeesterskandi
daat aangewezen, maar moest het afleg
gen tegen de man die met forse meerder
heid werd gekozen, oud-premier Chirac.
Voor D’Omano wordt in politiek-Parijs
een ambassadeurspost in Washington ge
reserveerd.
President Giscard maakt gisteravond in
een radio- en tv-toespraak bekend wat de
reden van deze procedure is. De bedoeling
is een kleiner kabinet te vormen van minis
ters die hoewel ze tot de partijen uit het
regeringskamp behoren zich ertoe ver
binden geen partijpolitieke uitspraken te
doen. Hiermee dient de eenheid in het
regeringskamp te worden versterkt met
het oog op de parlementsverkiezingen, die
over twaalf maanden zullen plaatshebben.
van de Antillen, niet van één eiland. Want,
zoals u weet, mijn lijfspreuk is, en die laat
ik ook steeds in Den Haag horen: zes min
één is nul”. Dus zes eilanden, of niemand
onafhankelijk.
Nu weet Evertsz natuurlijk wel en dan
trekt hij zich toch wel degelijk iets aan van
het referendum dat er een modus ge
vonden moet worden om tot elkaar te
komen. De grootste taak van Nederland is
nu: de eilanden bij elkaar te houden. Aru
ba zal na dit referendum toch wel wat
meer kracht aan z’n eisen kunnen geven.
„Maar”, aldus Evertsz, „alles wel binnen
het raam van de Nederlandse Antillen. Er
wordt hard gewerkt aan een structuurver
andering. De gemengde commissie en de
werkgroep integrale ontwikkeling zijn
druk aan de slag”.
De politieke positie van Aruba binnen de
Antillen is natuurlijk niet zo zwak op het
ogenblik. Er heerst grote bedrijvigheid,
van de drie grootmachten in en rond het
Caraibische gebied: Venezuela, Colombia
en Brazilië (dat in een van de Guyana’s een
poort naar de Caraïben wil hebben;
Evertsz ontkende niet dat wellicht Surina
me bij de Brazilianen in het achterhoofd
speelt). Bovendien laat ook Cuba zich
meer zien. Zo kon het gebeuren dat na het
bezoek van een Cubaans muziekkorps tij
dens het carnaval (waarbij bleek, aldus
Evertsz, dat de leider behoorde tot de
geheime politie van Cuba), nu zelfs Vene
zolaanse attachés door het Caraibische
gebied reizen. Hun stoel bij het bureau van
Evertsz was bij wijze van spreken nog
warm toen wij er arriveerden
Als Betico nog niet wist hoe de zaken
liggen in Willemstad maar zo dom is
hij niet: Evertsz noemde hem zelfs een
slimme politicus dan weet hij het nu.
Trouwens op Aruba zegt Croes evenzeer
minder vleiende dingen over de premier.
Vandaar dat Evertsz al geruime tijd niet
meer op Aruba is geweest. „Ik wil niet
polariserend optreden. Dat zou gebeuren
als ik op Aruba zou komen. Niet dat ik
bang ben. Evertsz is bang voor niemand.
Maar ik doe de zaak er geen goed mee”.
Een direct gevolg van dit streven is dat
ministers die tot nog toe in het kabinet een
speciale functie bekleedden als eerste man
van him partij, deze bijzondere status zul
len verliezen. Dat geldt bijvoorbeeld voor
de veel gekritiseerde minister van binnen
landse zaken Poniatowski, die de aanvoer
der van de fractie der onafhankelijke re
publikeinen de partij van president Gis
card in het kabinet was.
DÜSSELDORF (DPA). Bij een trein
ongeluk in Opladen (Westduitse deelstaat
Noordrijn-Westfalen) zijn gisteren vijf
mensen om het leven gekomen en zes
zwaar gewond geraakt. Twintig passagiers
liepen lichte verwondingen op. Volgens de
politie liep op het station van Opladen een
sneltrein op een stilstaande locomotief
Een wagon van de sneltrein schoot daarbij
uit de rads en werd vermeid Het treinver
keei tussen Wuppertal en Keulen werd
volledig geslaakt
door aversie tegen Curacao, terwijl men
op Aruba per hoofd van de bevolking toch
meer krijgt dan op Curacao. Betico, die
vroeger een goede vriend van me was”,
aldus Evertsz, „daast soms maar wat. Dat
Aruba een door Curacao gemolken melk
koe zou zijn, Is kolder. En als Aruba wel
dichter bij Nederland zou willen komen
men heeft al eens geopperd om er
gewoon een provincie van Nederland van
te maken dan is dat een politieke mis
ser ten aanzien van de dekolonisatiecom-
missie van de Verenigde Naties. Daar wil
Croes immers mee gaan praten als hij,
zoals zeker is, ook nul op het request heeft
gekregen van Den Haag. Wel, het gaat hier
niet in Arubaanse ogen om dekolonisatie
ten opzichte van Nederland, maar ten op
zichte van Curacao. Nou, dat betekent dat
Aruba dat binnenslands dus met ons moet
regelen, en niet met de VN. En ook verder
in het buitenland krijgt hij geen voet aan
de grond. Wij hebben de hele zaak al
poltiek afgegrendeld”
Op de hele achtergrond van de machtspo
sities speelt de olie een uiterst belangrijke
rol en vooral het vaststellen van de
zeezones waar men kan gaan boren. Vene
zuela, dat bij,monde van president Perez
heeft laten weten dat het liever geen ver
deelde Antillen voor zijn deur heeft (even
tuele invloedssfeer van Colombia of Brazi
lië) en dat het dus ook geen steun heeft
toegezegd aan Betico Croes, zoals deze
beweerd had, blijft zeer attent.
De grootste problemen liggen momen
teel vooral op het punt van die zonevast-
stelling Dat is oók een levensprobleem
voor de Antillen, als de Antillen één geheel
blijven, krijgen zij een groter stuk van de
Caraibische Zee waai olie zit het is
zeker exploitabel op twee punten rond
Na de overwinning van Franco in 1939
vluchtten zo’n 50.000 republikeinen en hun
leiders naar Mexico. Zij geloofden dat de
overwinning van de geallieerden in de
Tweede Wereldoorlog het einde van het
regime van Franco ou betekenen. Met dit
vooruitzicht formeerde José Giral in au
gustus 1945 de eerste republikeinse rege-
ring-in-ballingschap, die zich kort daarna
in Parijs vestigde. Dit eerste kabinet werd
gevormd door socialisten en andere linkse
politieke partijen; Santiago Carrillo, de
huidige secretaris-generaal van de Spaan
se Communistische Partij, was in deze
regering minister zonder portefeuille.
De voornaamste taak van het kabinet-
Giral was het bewerkstelligen van een
officiële veroordeling van het Franco-regi
me door de Verenigde Naties. Als VN-
sanctie was een economische blokkade
tegen Spanje afgekondigd, maar die had
een averechtse uitwerking. Honderddui
zenden door Franco en de zijnen in hun
chauvinistische gevoelens aangesproken
Spanjaarden protesteerden tegen deze
„buitenlandse inmenging”. Er volgden
massale adhesiebetuigingen voor de „cau-
dillo”; Franco gebruikte die situatie door
een referendum uit te schrijven. Met de
„Stem van het volk” achter zich „legali
seerde” Franco zijn dictatuur door Spanje
op 1 april 1947 tot een koninkrijk uit te
roepen
De VN-resolutie van 17 november 1947, die
bepaalde dat de VN zich voortaan niet
meer zouden bemoeien met Spaanse inter
ne aangelegenheden, de opheffing van de
economische blokkade tegen Spanje in
1951 en de toelating van Spanje tot de
Verenigde Naties in 1955, betekenden zwa
re klappen voor de republikeinse regering-
in-ballingschap.
W
£3*. 9.
Later op de avond werden we trouwens
opgebeld door een vriendin die onthutst
vertelde dat een nichtje van haar met haar
twee kinderen in het toestel van de KLM
zat. En nichtje van een vriendin dat is
tamelijk ver van je eigen epicentrum ver
wijderd, maar de verbinding is toch ge
legd. Hoeveel familie en kennissen heeft
een mens eigenlijk? Tussen de 25 en 100 als
je van middelbare leeftijd bent en alle
ooms en tantes en neefjes en nichtjes mee
telt? En hoeveel vrienden en kennissen?
Honderd? Tweehonderd? Als je alles bij
elkaar tweehonderd familieleden,
vrienden en kennissen hebt die ook weer
allemaal tweehonderd kennissen, fami
lieleden en vrienden hebben, dan bestrijk
je in je eentje al een menigte van 200 x 200
is 40.000 „vrienden van vrienden”. Het
nichtje van onze vriendin was dan een van
de 40.000. Nog een stap verder (de buur
man van het nichtje van onze vriendin)
bestaat er al een los-vast verband tussen
jou en 200 x 40.000 is 8.000.000 mensen.
Tweederde van de hele Nederlandse be
volking! We hebben er dus allemaal mee te
maken, of we willen of niet.
Tijdens de middagbesprekingen tussen
Vance en minister Gromiko is er uitslui
tend over een nieuw SALT-verdrag ge
sproken. Vance is naar Moskou gekomen
met het voorstel om tot een drastische
vermindering te komen van de nucleaire
wapenarsenalen van beide supermachten.
Bovendien wil Washington een voorlopige
ratificering van het Vladivostok-akkoord
van ’74, met uitsluiting van de Amerikaan
se* Cruisaderraket. Moskou wenst daareh-
tegen handhaving van de overeengekomen
nucleaire plafonds en een SALT-verdrag
waarin ook de Cruisader is opgenomen.
Amerikaanse onderhandelingskringen
verwachten later deze week een gedetail
leerder antwoord van Russische zijde op
de voorstellen vah Washington. Minister
Vance meende echter al na de eerste on-
derhandelingsdag dat er „enige vooruit
gang” geboekt was. Tijdens de eerste ge
spreksronde op maandagmorgen heeft
men ook van gedachten gewisseld over de
situatie in het Midden-Oosten, naast prin
cipiële beschouwingen over de kernpun
ten van de Amerikaanse en van de Russi
sche buitenlandse politiek.
Partijleider Breznjev heeft hierbij zeer
duidelijk te verstaan gegeven dat Moskou
een eind wenst aan de Amerikaanse kri
tiek op „binnenlandse aangelegenheden
van de Sovjet-Unie”. Een week geleden
verklaarde Breznjev tijdens een vak-
bondscongres dat de ontwikkeling van
normale Amerikaans-Russische betrek
kingen „onmogelijk” zou zijn indien er
geen einde gemaakt werd aan de „onaan
vaardbare inmenging in de binnenlandse
aangelegenheden van de Sovjet-Ünie”.
Tijdens een werklueh herhaalde minister
van Buitenlandse Zaken Gromiko. de
woorden van zijn partijleider. Hij sprak
verder over het „taxeren” van de stand
van de Russisch-Amerikaanse betrekkin
gen. Het Russische persbureau Tass be
richtte dat er ruime aandacht geschonken
was aan die elementen van de Amerikaan
se buitenlandse politiek, „die niet overeen
kwamen met de principes van gelijkwaar
digheid en niet-inmenging in eikaars bin
nenlandse aangelegenheden”. Minister
Vance meende gisteravond dat dit onder
werp nu duidelijk aan de orde was gesteld
en „waarschijnlijk niet meer ter sprake
zou komen”
Aruba en bij Curacao. De praktisch zekere
oliewinning op Saba is een geheel andere
zaak. Zou Aruba uit de Antilliaanse fede
ratie stappen, dan zou het Caraibische plat
anders opgedeeld worden, en zou Venezu
ela grotere grijparmen in de Caraibische
Zee krijgen. Dat is de andere kant van de
medaille, die veel olie en dus dollars kan
kosten.
Nu is er een nieuwe Antilliaanse regeling
getroffen voor de opdeling van de winst
percentages bij eventuele bodemvondsten.
Op Aruba met name bestaat de Aruminco,
die voor 99 procent van het eiland is en
voor 1 procent van de Antillen. Maar dat
geldt alleen voor bodemschatten op het
vasteland van Aruba, niet voor de zee er
rondom. Men heeft nu besloten om de
winstverdeling van bronnen in zee het
Antilliaanse deel van het plat te stellen
op 65 procent voor het eiland en 35 procerlt
voor de landelijke overheid. Waarbij dan
nog komt dat de logistieke voorzieningen
op de eilanden ter plaatse worden aange
legd. Dat geldt dus voor alle zes Antilliaan
se eilanden.
Dit alles betekent dat er internationaal
in verband met de afbakening van de
gebieden waar olie zit voorzichtig ge
manoeuvreerd moet worden en dat pre
mier Evertsz uiteindelijk dus helemaal
los van imago-schade in Nederland
bijvoorbeeld of andere partijpoliteke over
wegingen verre van gelukkig is met de
Arubaanse activiteiten op dit moment. „Ik
hoop”, aldus Evertsz, „dat alle politieke
gesprekken zullen beginnen wanneer de
grenzen in zee vast liggen Op Aruba kent
men deze gegevens. Het volk weet dat niet.
Onafhankelijkheid van Aruba nu zou ook
op het vlak van de oliewinning en wat
daaromheen speelt, een slechte zaak zijn
voor ons allemaal We hebben nu een
driemijlszone, dat wordt twaalf, en moet
uiteindelijk naar 188 mijl toe”
Daarom worden de in juni op de Antillen
te houden statenverkiezingen veel belang-
rijker dan ze ooit geweest zijn Er spelen
internationaal veel zaken mee op de ach
tergrond De vraag is nu maar of dat
voldoende gewicht in de schaal gaat leg
gen. Het is tenslotte altijd zo geweest in
deze Latijns Amerikaanse gebieden dat
men meer op een man of vrouw stemt dan
op zijn oï haai politieke opvattingen ais
hij of zij die al uitgesproken heeft
