Hans Kraay vertrekt om gezondsheidsredenen
AZ WEER OP ZOEK
NAAR OEFENMEESTER
Eerste zege Geert van Aalten
CLERC VERSPEELDE
Halve finales
zonder ploeg
PLAATS AAN TOP
uit Nederland
Stage Haage
in Amerika
Zege Sosonko
W
flliSsV.
ssportp'jntiqJ j)autzenberg langs Wagenaar
van
X liter slagroom
liter hopjesvla
voor de ha ve prijs.
WOENSDAG 6
APRIL
19 7 7
EUROPA CUP
WK TAFELTENNIS IN BIRMINGHAM TEN EINDE
Europese triomf
DERDE RONDE EK PIKEURS IN HILVERSUM
Bekerwinnaars
Van der Borst: geluk
lm».. c
SPORT
Geldig Vm zaterdag 9 april
(Van onze sportredactie)
-
jekje
aers.
aoekje
et u
)r het
luizen
nan
koopt
Z EVENAAR. Vier ronden
voor het einde heeft Harm
Wiersma alleen de kop genomen
in de strijd om de nationale damti
tel. Grootste concurrent Rob
Clerc viel af na verlies tegen de
zich herstellende Drost. Slechts
debutant Van der Borst kon
Wiersma volgen en staat na zijn
zege op Sjoerd Visser alleen op de
tweede plaats.
Rumoer rond Chinese
nederlagen in finales
Jan Wagenaar: „Kans genoeg”
Hij begon al puur slecht met O Quinto
■4
i Zonder Nederlandse clubs kennen de
halve finales van de drie Europese toer
nooien toch een aantal zeer aantrekke
lijke wedstrijden. Dinamo Kiev tegen
Borussia Mönchengladbach is de ont
moeting, waarnaar de meeste aandacht
uitgaat. De kampioen van de Sovjet
unie schakelde in de vorige ronde be
kerhouder Bayem München uit en Bo
russia wacht de niet geringe taak voor
Westduits eerherstel te zorgen.
In het toernooi voor de bekerwin
naars ontmoet Atletico Bilbao Ham
burger SV, dat een premie van 12.000
mark kan verdienen bij plaatsing voor
de eindstrijd. De Westduitsers blaken
van zelfvertrouwen na de grandioze
overwinning op Bayem München (5-0)
van afgelopen zaterdag. Bekerhouder
Anderiecbt gaat woensdag op bezoek
bij Napoli. Deze wedstrijd zal recht
streeks worden uitgezonden op de Bel
gische televisie.
Het is de laatste dagen goed weer in
Kiev, waar het kwik overdag acht gra
den boven nul aanwijst. Niettemin
moesten er ondanks deze temperatuur
72 vrachtwagenladingen sneeuw ver
wijderd worden uit het stadion. De
100.000 plaatsen die het stadion telt zijn
allemaal uitverkocht. Men verwacht
ongeveer 20.000 Westduitse supporters.
In het toernooi om de UEFA-beker
ontmoet RWD Molenbeek, dat Feyen-
oovd uitschakelde, Atletico Bilbao en
speelt AEK Athene, de ploeg van dr.
Hadshone, in Turijn tegen Juventus.
„Borussia Mönchengladbach is be
slist niet de beste loting voor ons,
maar ook weer niet de slechtste”, al
dus Dinamo-Kiev-trainer Lobanovski
dinsdagavond. Evenals zijn Westduit
se collega, heeft Lobanovski video-op-
mwnen bestudeerd van het spel van
zijn tegenstander, omdat de ploegen
elkaar niet van vorige ontmoetingen
kennen.
Het afgelopen weekeinde behaalde
Kiev een mager resultaat tegen Karpa-
ty. Lobanovski verklaarde na afloop,
dat hij niet tevreden was over het resul
taat (1-1) en dat hij evenmin tevreden
was over de kwaliteit van het spel van
zijn pupillen. Na de wedstrijd tegen
Karpaty keerden de Kiev-spelers terug
naar hun trainingsoord even buiten
Kiev
Aan de lange traditie Nederlandse
clubs leken niet te kunnen ontbreken in
de slotfase van de Europese bekertoer
nooien is dit jaar een einde gekomen.
PSV sneuvelde in de tweede ronde te
gen Saint Etienne, bekerwinnaar Roda
JC overleefde de eerste ronde tegen
Anderlecht niet, Ajax en Feyenoord
konden in het toernooi om de UEFA-
beker ook al geen imponerende presta
tie leveren en werden respectievelijk
uitgeschakeld door Manchester United
en RWD Molenbeek.
Ajax speelde in Dijon met 2-2 gelijk tegen
Olympique Lyon.
Natuurlijk duiken er allerlei namen op
als men het heeft over de opvolging van
Hans Kraay. In het verleden lag Rinus
Michels goed in de markt bij AZ. Omdat
Michels echter naar Barcelona vertrok,
kon hij niet worden gecontracteerd. Mi-
Voorzitter Arie Ligthart zei verder dat
Hans Kraay, die een jaar terug Joop
Brand opvolgde, al geruime tijd klaagt
over veel pijn in de heup. Het valt hem
moeilijk de trainingen te leiden. Drie dok
toren hebben Kraay afzonderlijk onder
zocht. Ze kwamen allen tot de conclusie,
dat de AZ-oefenmeester in het belang van
zijn gezondheid moet stoppen.
Wel had zij de pech op kritieke momen
ten door de scheidsrechter bestraft te wor
den. In de eerste en derde game, respec
tievelijk bij 15-20 en 18-18, verloor zij een
punt wegens het afschermen van de bal bij
de opslag.
chels heeft nog niet beslist of hij bij Barce
lona blijft. Dit zelfde geldt voor Johan
Cruijff. Geen wonder dat men in Alkmaar
op zijn minst hoopt op de komst van het
duo naar de kaasstad. Spitz Kohn van FC
Twente staat ook hoog op de kandidaten
lijst maar hij heeft een langer lopend con
tract bij zijn vereniging.
(voorlaatste) in de door de Zweed Per Olie
Goop gewonnen eerste draverij. Vervol
gens had hij in O Mores een beter kans-
paard, maar eindigde achter winnaar Nar
Buitenzorg (met de Deen Preben Kjaers-
gard) als zevende. Nummer negen is het
geluksgetal van de Franse deelnemer Ri
chard Dénéchere. Twee keer won hij on
der dit getal. Eerst verrassend met Marna-
mai, waarin hij de torenhoge favoriet Nant
Buitenzorg klopte, om vervolgens met No
ra Hannover wederom het maximale aan
tal punten te verdienen
Op de valreep zorgde het Franse ge
mengde paar Jacques Secretin-Claude
Bergeret ervoor, dat deze wereldkampi
oenschappen geen volledig debacle wer
den voor Europa. Zij behaalden de laatste
titel in Birmingham ten koste van de Ja
panners Norio Takashima en Sachiko Yo-
kota, die weinig konden inbrengen: 21-17,
21-14, 21-17. Voor de rest kwam Europa er
in dit toernooi nauwelijks aan te pas.
Toch meende de Franse bondstrainer
Charles Roesch: „Twee jaar geleden in
Calcutta mocht de Chinese ook al niet
winnen. Hier was het precies hetzelfde.
Dat was trouwens te voorspellen. Net zoals
de zege, die het gemengde damesduo uit
Noord-Korea en China maandagavond al
op China behaalde”.
Over het heren dubbelspel kon geen
meningsverschil bestaan. Het werd een
Chinese aangelegenheid, die door Li en
Liang vrij gemakkelijk werd gewonnen
met 22-20, 21-18, 21-11 tegen Huang-Lu.
Binnenkort zal de spelersgroep van AZ
in samenwerking met Klaas Molenaar een
profiel schetsen van de toekomstige trai
ner. Arie Ligthart tot slot: „Er valt verder
geen nieuws te melden over onze nieuwe
man. Voorlopig gaan we door met Hans
Kraay. En dat betekent dat alle krachten
worden gebundeld om onze grote wensen
voor dit seizoen nog te realiseren”.
men straks aanbiedingen genoeg van goe
de trainers. Trouwens deze hele zaak komt
in handen van Klaas Molenaar”.
Met achtereenvolgens 4 derde, 1 vierde
en 1 negende plaats reed titelverdediger
Rolf Dantzenberg geregeld punten bijeen,
om vanuit een derde positie door te stoten
naar de kop van het klassement. Of hij die
positie kan behouden, is halverwege dit
toernooi moeilijk te voorspellen.
Stand aan de kop: 1 Dautzenberg 129
punten 2 Wagenaar en Martz 124 punten 4
Kjaersgaard 113 punten
Stand: 1. Harm Wiersma 11 punten; 2.
John van der Borst 10 punten; 3. en 4. Rob
Clerc en Hans Jansen 9 punten; 5. en 6.
Frank Drost en Jannes van der Wal 7
punten; 7. en 8. Frans Hermelink en Jan
de Ruiter 6 punten; 9. tot en met 11. Ton
van der Meerendonk en Ad van Tilborg en
Sjoerd Visser 5 punten; 12. Geert van
Aalten 4 punten.
AMSTERDAM (ANP). Een van Neer-
lands veelbelovende honkbalwerpers, Ber-
til Haage van de dit seizoen naar de eerste
klasse gepromoveerde Huiskes Tigers uit
Enschede is voor een stage van drie weken
in de Verenigde Staten. Haage heeft zich
daar gevoegd bij de werpersgroep van het
Amhurst College in de omgeving van New
York, waar hij getraind wordt door Bill
Thurston, die deze zomer het Rotterdamse
Sparta zal gaan coachen. Aanvankelijk lag
het in de bedoeling van de Hagenaar Bart
Volkerijk deze trip zou gaan maken, maar
de ADÓ-er zit voor zijn eindexamens en
heeft zich niet kunnen vrijmaken. De reis
van Haage, die reeds enkele jaren deel
uitmaakt van de selectie voor het nationale
negental, is mogelijk gemaakt door toero-
perator Gefau, die ook is ingesprongen
voor het damessoftbaiteam dat gaat mee
doen aan een toernooi in de Verenigde
Staten
Rainer Koll brak tijdens de training op sport
centrum Papendal een nekwervel De Westduitse
turner zal hoogstwaarschijnlijk geen blijvend
letsel aan zijn val overhouden.
John van der Borst had tegen Sjoerd
Visser geluk omdat zijn tegenstander op
het beslissende moment een simpele drei
ging over het hoofd zag. Daardoor won de
debutant opnieuw en kon hij oprukken
naar een voor hem ongekend hoge positie.
Tweede staat hij nu en dat vinden de
Uitslagen: Harm WiermsaAd van Til
borg: 2-0; Hans JansenTon van der Mee
rendonk: 2-0; Frank DrostRob Clerc:
2-0; Sjoerd VisserJohn van der Borst: 0-
2; Frans HermelinkJan de Ruiter: 1-1;
Jannes van der WalGeert van Aalten: 0-
2.
In de Britse voetbal competitie gaat Ipswich
nu met 45 punten uit 34 duels aan de kop. De
ploeg won gisteravond met 2-1 van Coventry
City Manchester United versloeg Everton met 1 -
2.
Clerc stelde ietwat teleur, hoewel zijn
nederlaag tegen de tot dinsdag uiterst te
genvallende Drost toch ook een verdienste
van laatstgenoemde mag heten. Drost
opende modern, wilde strijd op de flanken,
hetgeen lukte. Zeker toen Clerc koos voor
een voortzetting die Drost een vrijbrief gaf
voor het in eenvoud oprukken naar de
damlijn. Het binnenhalen van de punten
was daarna kinderspel.
GENEVE (Rtr). De Nederlandse
grootmeester Gennadi Sosonko heeft in
de achtste ronde van het schaaktoernooi
van Geneve een zege behaald op de Fin
Westerinen. Jan Timman kwam remise
overeen met de Amerikaan Byrne. Met
nog zes ronden te spelen staan Timman,
Liberzon (isr), Dzjindzjinsjasvili (Isr) en
Larsen (Den) gezamenlijk aan kop met 4
1/2 punt. Larsen heeft nog een afgebroken
partij tegoed.
Hans Kraay (rechts) die Az al na een seizoen in de steek zal moeten laten, temidden van
zijn spelers.
Tom Okker is voor de derde opeenvolgende
maal uitgeschakeld in de eerste ronde van het
WCT-tennistoemooi, ditmaal in Monte Carlo. De
Haarlemmer verloor van Barazzutti (It).): 6-4,6-3.
Jan Kodes versloeg Orantes: 6-i, 6-3.
Na de goede prestatie van Jan Wagenaar
bij de eerste twee onderdelen hij won in
Dinslaken en Wenen drie koersen
kwam hij op eigen grond niet tot op
merkelijke prestaties. Alleen met Locomo
tief (vierde) en Maarten D. (tweede) reed
hij „van voren”, maar met zijn andere
paarden kon hij nauwelijks imponeren en
mocht hij blij zijn een paar puntjes te
kunnen pakken.
FC Zurich kan in het duel tegen Li
verpool niet compleet aantreden. De
Zwitsers missen waarschijnlijk hun
topscorer Franco Cucinotta. Ook de
spelmaker van de ploeg, Kobi Kuhn, zal
niet meespelen, waardoor een goed re
sultaat in de thuiswedstrijd een te zwa
re opgave lijkt.
BIRMINGHAM (ANP/Reuter/SID). Was het toeval, dat de Chinezen dinsdag in
Birmingham op de laatste dag van de wereldkampioenschappen tafeltennis zowel in
het heren- als dames enkelspel verloren? Eberhard Schödler, ooit finalist en Kjell
Johansson, veelvoudig wereldkampioen, vonden in ieder geval van niet. „De zege van
de Noordkoreaanse Pak Yung Sung stond al van tevoren vast. Om politieke redenen
mocht Chang Li niet winnen”, wist de Westduitser zeker. En Johansson: „Dit was weer
zo’n relatiegeschenk. Op deze manier is er geen sport meer mogelijk”.
Harde kritiek, die volgde op de zeges van
de dertigjarige Japanner Mitsuro Kohno
met 17-21, 21-9, 21-19, 21-13 op de Chinees
Kuo Yao Hua en van Pak Yung Sung met
eenvoudiger cijfers op de Chinese Chang
Li: 21-15, 24-22, 22-20. Voor de dertigjarige,
gebrilde Kohno was het de eerste wereldti
tel nadat hij tien jaar geleden in de finale
had gestaan tegen zijn landgenoot Nobuhi-
ko Hasegawa en twee jaar geleden in Cal
cutta derde was geworden. Alleen in de
eerste game kon Kuo, die zijn service
enorm veel effect meegaf, domineren. Na
een achterstand van 7-13 vocht hij terug en
won met 21-17. Bij 9-4 in de tweede game
kreeg de Chinees een waarschuwing van
de scheidsrechter omdat deze de bal bij de
opslag niet meer kon zien. Daarna was hij
(gespeeld?) niet meer de oude. Kohno zei
nog: „Ik vond de scheidsrechter een beetje
te streng. We zijn alle twee erg moe na zo’n
„Maar”, zegt Arie Ligthart met grote
nadruk, „daarover is helemaal niet ge
praat. We hebben echt geen haast. Er ko-
Wiersma dus nummer één en daarmee
lijkt de beste dammer van dit toernooi de
weg naar een hernieuwd kampioenschap
definitief te hebben ingeslagen. Groot zal
zijn voorsprong aan het slot niet zijn, zo
voorspellen kenners. Daarvoor is Neder
lands damtop kwalitatief te sterk gewor
den en maakt Wiersma hoe goed hij
ook is nog te veel foutjes. Of zoals
dammer Frans Hermelink het zegt:
„Wiersma is ook nu de beste, maar is nog
geen Sijbrands. Sijbrands denkt dieper, is
consciëntieuzer. Of populair vertaald:
waar Sijbrands kans ziet dertig zetten
vooruit te denken komt Wiersma slechts
tot twintig”.
(Van onze sportredactie)
HILVERSUM. Na de derde rond van
het achtste Europees kampioenschap pi
keurs, waarvoor elf deelnemers uit even
zoveel landen dinsdagavond op het Hil-
versumse Sportpark zes draverijen moes
ten verrijden, is de spanning in het alge
meen klassement nog groter geworden
dan al het geval was. Met de Nederlandse
vertegenwoordiger Jan Wagenaar aan de
leiding, was men naar Nederland geko
men en alhoewel Wagenaar zijn eerste
plaats verspeelde aan titelverdediger
Rolf Dautzenberg (hij staat momenteel
samen met de Oostenrijker Dieter Marz
op een gedeelde tweede plaats) zijn de
onderlinge verschillen zó klein, dat nog
niets met zekerheid kan worden gezegd
over de afloop van dit kampioenschap,
dat na Zweden en Noorwegen op 11 april
in het Finse Pori wordt afgesloten.
De Nederlandse volleybaldames zegevierden
in het Deense Aalborg in hun eerste duel van het
toernooi om het Westeuropese kampioenschap.
Israel ging met 3-0 naar de kant
Raymond Ceulemans gaat op kop na de eerste
twee ronden van het biijarttoernooi om de we-
neteteitel dmebandeD in Toku*
meeste andere dammers verrassend.
Frans Hermelink bijvoorbeeld zegt: „Van
der Borst heeft nog geen ware klasse ge
toond. Zijn hoge klassering dankt hij deels
aan geluk. Hoe het ook zij, het jonge talent
staat er toch maar en maakt als hij kans
ziet zich bij de eerste vier te handhaven
een uitstekende kans op rechtstreekse
plaatsing voor de nationale titelstrijd van
het volgende jaar.
(Van onze sportredactie)
ALKMAAR-ZAANSTAD. - AZ’67 moet
uitzien naar een nieuwe oefenmeester
voor het komende seizoen. De huidige
trainer Hans Kraay stopt op medisch ad
vies met zijn werkzaamheden aan het
eind van deze competitie. Een teleurstel
ling voor de leiding van AZ, ook al omdat
Kraay een tweejarig contract had en hij
het goed doet. De resultaten van AZ zijn
dit seizoen veelbelovend. De Noordhol-
1 anders hebben alle kans de KNVB-beker
te veroveren en een derde plaats, goed
voor Europa-Cupvoetbal, ligt binnen
bereik.
Een mening die door Jan Wagenaar vol
ledig wordt onderstreept. Wagenaar: „Ik
heb eigenlijk alleen met Locomotief en
Maarten D. kanspaarden getroffen. De
rest bestond uit moeilijke dieren, waar ik
geen enkele kans mee had. Maar ik zit nog
in de race, want ik heb gehoord dat ik in
Scandinavië goed heb geloot Dat moet
perspectieven bieden Bij de eerste drie
eindigen betekent namelijk ook deelne
men aan het wereldkampioenschap’'
(ADVERTENTIE)
Alle reden dus voor AZ om tevreden te
zijn. Tot dinsdagavond, toen AZ-voorzitter
Arie Ligthart het volgende perscommuni
qué vrijgaf: „Het bestuur van AZ moet tot
zijn grote teleurstelling meedelen, dat oe
fenmeester Hans Kraay op medische indi
catie zijn werkzaamheden aan het eind
van dit seizoen zal moeten beëindigen. Het
aanbod van de AZ-leiding om als chef-
coach op te treden, heeft Kraay van de
hand gewezen. Dit omdat hij meent, dat
AZ een technische man nodig heeft, die
zich daadwerkelijk met de training belast.
De spelersgroep van AZ is dinsdagmiddag
op de hoogte gesteld. Ten aanzien van de
opvolging zal het bestuur van AZ zich
oriënteren”.
Met Kentisch Lass en Lloyd eindigde
Wagenaar twee keer als achtste. In de door
King Hollandia (met de Noor Ulf Thore-
sen) gewonnen laatste afdeling sloot de
Nederlandse vertegenwoordiger Hilver
sum toch nog goed af, want in een close
finish moest hij na een fraaie opmars met
Maarten D. met een eervolle tweede plaats
genoegen nemen.
lang toernooi en dan kan het minste je
volledig uit je concentratie halen”.
Liefst 7000 toeschouwers zullen korte
tijd later minder twijfels hebben gehad
over de zege van de Noordkoreaanse Pak
Yung Sung. Zij was immers titelverdedig
ster. Afgezien van het feit, dat de wereld
kampioenschappen over twee jaar in
Noord-Korea zijn, had zij weinig moeite
met haar tegenstandster. Wel maakte het
verweer van Chang Li een aanmerkelijk
zwakkere indruk dan twee jaar geleden,
toen de twee speelsters eveneens tegen
elkaar in de finale stonden.
Cees van Zweeden, de laatste zeventien jaar
verbonden aan de Voorburgse volleybalvereni
ging Roswell, heeft besloten zich als trainer
coach van deze club terug te trekken. Wie zijn
opvolger wordt, is nog niet bekend.
Dat alles mag niet leiden tot misverstan
den. De vice-wereldkampioen heeft ontzet
tend grote klasse, toont die ook duidelijk
en bewijst in Nederland nog eenzaam aan
de top te staan. Dinsdag in zijn partij tegen
Van Tilborg verraste hij de Brabander
met een offer waardoor het jonge talent
positioneel nadeel opliep. Met een elegante
combinatie maakte Wiersma daarop de
partij uit.
Opvallend voorts de eerste zege van de
Gelderse ex-jeugdwereldkampioen Geert
van Aalten. De jongeman, in de eerste
ronde mentaal verzwakt door droevige fa-
milie-omstandigheden, lijkt boven Jan te
zijn gekomen en heeft zeker na de winst op
Groninger Jannes van der Wal uitzicht op
een betere klassering dan de laatste plaats.
Hans Jansen tenslotte profiteerde handig
van foutjes van opponent Van der Meeren
donk en raakte daardoor niet verder ach
terop bij Wiersma.
DEN HAAG (ANP/GPD). De laat
ste acht seizoenen was het Nederland
se voetbal steeds vertegenwoordigd in
één van de halve finales van één van
de Europese bekertoernooien. In 1969
begon de reeks, toen Ajax de finale van
het toernooi om de Europese beker
voor landskampioenen haalde tegen
AC Milan. Daarna volgde de winst van
Feyenoord en de trilogie van Ajax in
hetzelfde toernooi. In 1974 won Feyen
oord de UEFA-beker en het jaar erop
speelde Twente in de finale van dat
toernooi. Verleden jaar tenslotte be
reikte PSV de halve eindstrijd van het
belangrijkste toernooi, waarin het
werd uitgeschakeld door Saint
Etienne.
Het ligt in de bedoeling dat Haage
op 14 april in Nederland terugkeert
Haage die momenteel zijn dienstplicht ver
vuld. heeft voor deze vrij gekregen
wan de rridHane auu> metten
De Tsjechoslowaakse grootmeester
Vlastimil Hort heeft wit geloot in de eerste
van de serie(s) van twee partijen,die de
kandidatenmatch tegen oud-wereldkam-
pioen Boris Spasski tot een beslissing moe
ten brengen. De eerste twaalf partijen tus
sen beide grootmeesters eindigden gelijk.
6-6. De match werd daarna onderbroken,
omdat Spasski een blindedarm-operatie
moest ondergaan. Hij is daarvan goed her
steld. De eerstvolgende partij begint zater
dag. Hij wordt eventueel zondag voortge
zet. De tweede partij is gepland voor 11
april.
Trainer Lobanovski: „Dinamo Kiev
krijgt het moeilijk tegen de Westduit
sers”
O Carlos Monzon kondigde aan dat het titelge
vecht op 16 juli aanstaande in Monte Carlo tegen
de Colombiaan Rodrigo Valdez zijn laatste zal
zijn. De Argentijn heeft zijn vrouw beloofd de
bokssport op te geven. De wereldkampioen mid-
dengewicht wil het verder als filmacteur pro
beren.
ALLEEN VOOR MELK UNIE OF HORNA PRODUKTEN
O*