SIMPLEX
50 jaar geleden
k
ti
Daarom is het nu bij ons feest.
VISMAN
werd de eerste Volvo
gebouwd.
„Be Wenfioom”
9-/8
llii'ï 1
SI
tl
VOLVO
Kies uw
keuken
zoals u
meubels
kiest, j
N
ƒ349
1
2e Paasdag
grote
Paasshow
MOW)
Ervaren
T elef oonkabellassers
Eenmalige Aanbieding
NOVASTIL
voor mensen die
van wonen weten
I
^ZAANLANDSE
HOUT IMPORT B.K
Auberge banouök
71
If] w
APRIL
19 7 7
DONDERDAD
7
een merkfiets
Cuisine Gastronomique
Iedere zondag „brunch” vanaf 11.30 uur
MARKTPLEIN 38-40 IJMUIDEN TEL. 02550 - 12348
Deze week nemen wij onze
aloude Auberge vanouds
„De Uilenboom”
aan de Hoofdstraat in Santpoort
in gebruik als bodega.
„De Stoeterij”, Hoofdstraat 238 en „De Landauer”, achter de Uilenboom,
beide gespecialiseerd in het verzorgen van recepties en parties van uiteenlo
pende aard.
Uw gastvrouw en -heer
Heintje en Jan Westerhoven
Bij aankoop van een
Door gezamenlijke inkoop
gunstig geprijsd
Brasserie-specialiteitenrestaurant „Het Chalet”,
Wüstelaan - Santpoort - tel. 023-372226
waar exclusiviteit en sfeer samengaan fn rustieke ambiance.
t.m. 16 april
Ambachtelijk eiken meubelen zoals de
schrijnwerkers uit de zeventiende eeuw
ze maakten. Eerlijk, degelijk, rustiek en
toch zo praktisch. Vervaardigd met
begenadigd vakmanschap en ouderwetse
toewijding. Een ware verademing in
deze tijd van massaproduktie....
De zes-persoons eethoek EZINGE is eveneens in zeer
fors massief eikehout uitgevoerd. Zowel de stoel als
de tafel zijn van oorspronkelijke konstruktic en
karakter.
Eetkamerstoel per stuk
Ectkamertalel 180 x 80 cm.
Wandmeubel ANGERLO werd speciaal voor
Novastil vervaardigd. Het is een aanbouwwand met
vele mogelijkheden. Een juweel in z’n klasse.
Elementen te leveren op 90 cm. en 45 cm. breed
Prijzen van de afgebeelde elementen:
Kast met lange deuren
Kast met open vak
Kast met barklep
Bankstel LOPPERSUM
Een unieke kombinatie van stoer massief eiken met
antiekleren bekleding. Luxe woonkomlorl voor een
veelvoud van jaren kunnen wij u met dit toonbeeld
van vakmanschap garanderen. 3-zits bank en twee
fauteuils 6290,-
I
Een vrolijke, gezellige show rond Volvo. Met feestelijke
attracties. Met extra interessante proefritten. Met exclusieve
Volvo-aanbiedingen. Met een leuke quiz. U maakt kans opeen
reis naar Zweden. En met een leuke verrassing voor iedereen,
die Volvo’s feest meeviert.
KANTOOR
INSTALLATIES
Woning
inrichting
VAN WEERT
NAM B.V.
Trompstraat 9-11IJmuiden, tel. 02550-11848
(van gazelle)
Een gezellige zaak om zomaar eens binnen te wippen voor een kopje koffie,
een drankje of een klein hapje uit de keuken van Moeder Heintje zoals
„Raclette”, een bekend Zwitsers gerecht van warme kaas of „Jeu de
viande” voor vleesgenieters en calorie-bewuste lieden.
Vanaf vrijdag 8 april a.s. is „De Uilenboom” dagelijks geopend van 17.00 uur
tot des nachts 1.00 uur. Woensdags gesloten.
Met veel moeite en zorg hebben wij een
prachtige eiken collectie bijeengebracht
voor alle minnaars van een warm
klassiek interieur. Voor iedereen die
houdt van een maximum aan sfeer,
gezelligheid en behaaglijkheid in zijn
home. Deze collectie gaan wij met trots
showen. Kom er gauw eens van
genieten!
ROTANSHOP
STOELEN
MATTEN f 55,-
booflistraat 204 Santpoort - ©rlrfooit 023376741
dag-
i'( u
tWj
5k
-
schrijfmachine
of rekenmachine met telstrook
SI
r
fl
Lange Nieuwstraat 773
Tel. 14986
Lid tweewielergroep ’74
4
Gevraagd:
0'
e
66671
unie
■C-
P1 ui’
Showroom geopend: maandag t/m vrijdag van 8.00 tot 12.00 uur en van 13.00 tot
18.00 uur; zaterdags van 14.00 tot 16.00 uur. 's Avonds na afspraak.
1 Adler rekenmachine mo
del 81 S met geheugen en
vele mogelijkheden incl bat
terijen en etui
Met knijpremmen en
3 versnellingen
Aanmelden:
Ingenieursbureau Haboldt B.V.Cornelis de
Houtmanstraat 36-38, Den Helder Tele
foon 02230-20661
6
stu
vai
uit
de
we
bra
vai
Gu
van 94.-
voor slechts
270,-
1385.-
jan
ver
adv
ho<
ma
Jec
spe
be?
rer
me
aid
de
gi
lil
Hl
he
g»1
in:
Hl
|MI
I
r
k
n
k
v
v
g
n
r
I
r
Marktplein 22 IJmuiden
Tel. 02550-14619
1540,-
1415,-
1540.-
O Z
OO O j
O O O <9
o o o o
O c) <t)
w;
ge
tig
ee
zie
wi
ko
eei
tei
ke
tij'
ne
De
be
de
sp
Wc
in
na
de
Ier
mi
stc
1
26,
20,
19,
He
Kalverstraat 1-3 IJMUIDEN
Telefoon 02550 10543 ^^0
Nu extra kompleet dus met lamp, slot, jasbe-
schermer, standaard, sierrand, over de ket-
tingkast en snelbinders. 4 AA
MetremnaafJ Z99
s
c
nuio
aanbouwkeukens
Zegt u nu eens eerlijk:
Mag de aannemer uitzoeken welk
bankstel u in üw kamer zet? Bepaalt de
architekt in wat voor bed u slaapt? Zegt de
projektontwikkelaar welke vloerbedekking in de
r kamer komt? Waarom zou u dan wél toelaten dat een
ander uw keuken kiest? Een Alno-aanbouwkeuken is ont
worpen naar üw privé-smaak en uw privé-mogelijkheden.
In kleur... in ruimte... in indeling en in praktische perfektie.
Uw Alno kiest u zélf! Bij de Zaanlandse Hout Import B.V.
IJmuiden.
BANKSTELLEN
EETKAMERS
ROTAN
GORDIJNEN
TAPIJTEN
WANDKASTEN
Kloosterstraat 29
en Patersweg 24
Beverwijk
Telefoon 02510-24608
Bij contante betaling
5% korting
Adler schrijfmachines
v.a. 318,- incl. btw
Adler schrijvende jj
elektronische
rekenmachines
van 460,- excl. b.t.w?
/o\
Eiken meubelen zoals de
schrijnwerkers ze eens maakten
l^'
E(HT
LEER
H II