In de Vishal
Haven
kans
Rally van scoutinggroepen
voor Velsense kinderen
Peuters betrekken riant onderkomen
als
tweede in Tanner-serie
Voor loods De Boer was uitzending
naar Bangladesj een unieke
PvdA bijeen over
de woningbouw’
„Le retour d’ Afrique”
5
AUTO TEGEN
TUNNELWAND
BEENBREUK DOOR
VAL VAN MACHINE
„JE KUNT JE OGEN NIET SLUITEN VOOR D ERDE WERELD”
Soos „Invocation”
wordt opgeheven
IBMWI
ml
WOENSDAG
1 3
APRIL
19 7 7
IJMUIDEN-VELSEN
A
Loodsdienst
Zeehaven
IN FILMHUIZEN VELSEN, BEVERWIJK EN HEEMSKERK
I
SS
■i M
if|
f
(Van een medewerker)
IJMUIDEN
PRIJZEN IN GULDENS.
een
Plat, Umuiden:
PRIJZEN IN GULDENS.
over
iriccuen.
meer
Nog wat onwennig
i
ff»,
IA
L
t
Toch is de Pussur een grillige rivier
met veel bochten en een aantal stroom-
De heer De Boer vertelt, dat Mongla
bereikbaar is voor vrij grote zeeschepen.
De man hield aan de val een aantal
kneuzingen en een gebroken bovenbeen
over. Hij werd vervoerd naar het Zee
weg Ziekenhuis. Aangenomen wordt dat
zijn val een gevolg is van een misstap
op de machinestelling.
Havre,
Umuiden;
Hamburg.
Umuiden;
Britannia.
1<1439.
gevrl
Er zijn verschillende prijzen te win
nen. van een spaarbankboekje mei. hon
derd gulden tot een dagje uit (voor de
oudere groepen) met de verkenners: zei
len op het Alkmaardermeer of mee met
het pinksterkamp.
Deze wat lees e':jk e ctlkeilen
van Ce c - hebben
uiteraard tot doei mee: bekendheid te
verwerven or fiz jeugd, om
dat er binnen diverse scoutinggroepen
nog plaatsjes o er ehlngcn over
de welpen, maar ooi: de erJe-e speltak-
ken zijn verk~?j$'b’ 'a-.’ir.um-
mef 23185 of 11432. .5-vla:»j..sreóend.en
kunnen in eik ge-.;- :f".'.crdag de
zestiende en anders op 23 .wanneer
tussen zeven en -mr* een groot
kampvuur wordt gehouden bij de IJ-
mondtrekke c - U -en proe
ven.
Het voertuig belandde tegen de tun-
nelwand nadat de 37-jarige bestuurster
uit Rijswijk vergeefs had getracht de
snelheid van de wagen te verminderen
door het rempedaal in te drukken. De
auto werd voor een technische inspectie
af gevoerd naar het hoofdbureau van.po
litie alwaar hij uitsluitend geschikt werd
bevonden voor de schroothoop.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. Voor senior-loods N. W.
E. de Boer uit Velsen zitten de eerste
zes maanden van een tweejarig contract
in Bangladesj erop. De IJmuider loods,
die samen met A. B, J. van der Sprong
van het loodswezen district IJmond,
twee loodsen uit de Rijnmond en een uit
de Scheldemond door Buitenlandse Za
ken aan Bangladesj is uitgeleend, geniet
thuis van vier weken rust bij zijn gezin
om de 28-ste weer naar dit tropische
land in ontwikkeling terug te keren. De
taak van deze vijf Nederlandse loodsen
is het om de beloodsing op de rivier de
Pussur op zich te nemen en om in die
twee jaar Bengalezen voor het loodswerk
op te leiden.
Het
begint om half negen. Men biedt
disco-avond en na het betalen
een toegangsprijs gratis drinken.
„Le retour d’ Afrique” wordt woensdag
en donderdag vertoond in Filmhuis Vel
sen aan de Kanaalstraat in Umuiden
aanvang half negen op vrijdag in „De
Zandkraai” aan de Handelstraat in
Heemskerk (negen Sur) en op zondag in
het Alpha Filmhuis aan de Moensstraat
in Beverwijk.
De eerste tijd voeren de Nederlandse
loodsen mee met hun ervaren Bengaalse
collega’s.Daarna stonden ze er zelf voor.
Maar gelukkig is de rivier erg stabiel
volgens de heer De Boer. „Ik heb het op
de Schelde wel meegemaakt, dat in een
nacht een hele bank verdween. Volgens
de mensen daar, komt zoiets op de rivier
de Pussur niet voor.”
De heer De Boer is duidelijk geraakt
door de leefomstandigheden in het jonge
land, dat in zijn korte historie te maken
heeft gehad met oorlog en rampen. Toch
zegt hij: „Ik geloof niet, dat je daar als
buitenlander teveel in moet treden. Onze
taak is het om de loodsdienst op de
rivier de Pussur weer zo snel mogelijk
optimaal te krijgen. Ons contract loopt
tot september 1978. Het is nu nog niet te
voorspellen in welk stadium het project
dan verkeert, maar we hopen voor die
tijd rond te komen.”
„afscheid” op zaterdag 16 april
een
van
DE BESOMMINGEN WAREN: KW 25
f 28.600, KW 29 10.900, KW 51 17.500,
KW 117 ƒ20.300, KW 206 9.300, UK 189
3.600, VL 73 29.700, WR 32 f 31.600,
WR 57 ƒ25.700, UM 154 ƒ8.300, IJM 18
1.700, UK 23 en UK 200 3.000.
DE BESOMMINGEN WAREN: KW 4
ƒ12.800, KW 11 ƒ10.100, KW 22 31.900,
KW 24 ƒ22.300, KW 29 ƒ720, KW 43
121.000, KW 45 17.800, KW 81 64.300.
KW 88 16.700, KW 113 10.700, KW
141 88.800, KW 145 26.100, KW 149
ƒ2.890, KW 152 ƒ5.840, KW 167 ƒ2.760.
KW 173 6.500, KW 175 f 20.300, KW
185 f 4.750, KW 189 f 19.600. KW 214
ƒ5.380. KW 221 ƒ7.390, KW 226 3:700,
UM 20 ƒ7.670, UM 29 27.300, IJM 30
ƒ17.200, UM 44 24.800. IJM 115
f 23.500, UM 154 710, UM 207 f 6.400.
UM 211 ƒ16.000.
Er wordt hard aan de opbouw van de
loodsdienst gewerkt. Naast de bestaande
loodsafhaler. die aan een nog wrakkig
steigertje ligt, hebben de loodsen de
beschikking over de ..Polycat”, een snel
le loodsafhaler, die eveneens uit ons
land afkomstig is. Ook de steiger onder
gaat een grote vernieuwing. Bij de
riviermond verblijven de loddsen op een
daar gestationeerde sleepboot, totdat de
restauratie van het pilot-resthouse zal
zijn voltooid.”
VELSEN Een 33-jarige IJmuide-
naar is in de nacht van dinsdag op
woensdag bij werkzaamheden in de fa
briek van Van Gelder Papier van een
hoogte van 2'/s meter van een machine
op een betonnen vloer gevallen.
Op de Velsense lagere scholen zijn
stencils over de rally verspreid waarin
een inschrijfformuliertje is opgenomen.
Kinderen die dit stencil niet (meer) heb
ben kunnen zich echter ook bij de
startplaats opgeven.
VELSEN. Dinsdagmiddag om tien
minuten voor twee heeft een DAF-
bestelauto voer enige stagnatie gezorgd
in de westelijke buis van de Velser
tunnel.
AAN DE VRIJDAGMARKT WERD
AANGEVOERD: 12.910 kg. tong; 66 kis
ten tarbot en griet; 266 kisten kabeljauw;
138 kisten koolvis; 137 kisten schelvis;
296 kisten wijting; 1206 kisten schol; 48
kisten schar en 64 kisten diversen.
Per 1 kg. heilbot 12,12; tarbot 15,39-
14,43; grote tong 11,01-10,63; grootmiddel
tong 12,03-11,54; kleinmiddel tong 13,28-
12,74; tong een 14,99-14,61; tong twee
13.44-13.10.
VELSEN Dc scoutinggroep De IJ-
mondtrekkers en De Kenziemcrs hebben
voor zaterdag de zestiende april een
serie activiteiten georganiseerd, waarvan
een fietsenrally de hoofdmoot vormt. De
rally is voor jongens en meisjes van
acht tot en met dertien jaar en zal door
de hele gemeente lopen. Tijdens de rally
zullen op de controlepunten speleltjes
worden uitgevoerd, terwijl na afloop op
het terrein van de IJmondtrekkers aan
de Heerenduinwegfachter de tennisba
nen) spelactiviteiten en demonstraties
van de scoutinggroepen plaats vinden.
De loodsen wonen in Khulna, een
plaats bij Mongla Anchorage, waar de
heer De Boer de beschikking heeft over
een goed huis, dat in de vijftiger jaren
door Canadezen is gebouwd. De kinde
ren van de drie Nederlandse gezinnen
krijgen thuis les van hun ouders. Loods
De Boer woont alleen. Vervelen doet hij
zich echter geen moment. Hij vertelt:
„Ik kom eerder tijd tekort. Ik ga vaak
naar de dorpen van de Bengalezen en ik
ben druk bezig geweest om een woor
denboekje van de taal te maken.'
Dc kuststrook, die met de regentijd
telkens onder water staat, is moeilik in
cultuur te brengen”, vertelt hij. „We zijn
in Nederland gewend aan een goed be
geleidend apparaat aan wal met goede
communicatiemiddelen, walradar enzo
voort. Dat hebben we daar natuurlijk
niet. Een loods moet het daar in zijn
eentje klaren,”
Per 40 kg.: Steenbolk 83-67; schartong
77; tongschar 375-164; leng 126-104;
lommen 106-98; tarbot 532-309; griel
357-183; kabeljauw een 234-137; kabel
jauw twee 244-158; kabeljauw drie 190-
150; kabeljauw vier 188-146; kabeljauw
vijf 160-76; koolvis een 68-63; koolvis
twee 77-61; koolvis drie 76-61; koolvis
vier 54-42; schelvis een 162-144; schelvis
twee 156-114; schelvis drie 88-74; schel
vis vier 108-80; schol een 70-60; schol
t\vee 88-64; schol drie 80-62; schoïXvier
76-54; wijting drie 108-72; makreel twee
67; schar 72-28; krab 53-48; poontjes 62-
33; haai 129-124.
UMUIDEN De PVDA afdeling IJ-
muiden-Velsen houdt donderdagavond
om acht uur in gebouw Velserduin een
algemene ledenvergadering. Deze verga
dering zal geheel gewijd zijn aan hei
onderwerp: Woningbouw. Er komen ver
schillende aspecten van de woningbouw
aan de orde, zoals de gewijzigde behoef
te en eisen, die aan een woning gesteld
kunnen worden, de ruimtelijke ontwik
keling in ons land en in het bijzonder in
de regio Kennemerland en IJmond en
natuurlijk de Derde nota Ruimtelijke
Ordening van de minister en de NOEION-
nota van Gedeputeerde Staten. De afwij
zing van bebouwing in de Velserbroek-
polder neemt op deze discussie-avond een
grote plaats in.
hebben gehad: de vrouw is van een
meegaand en sussend mens geworden tot
een zelfstandig en zelfbewust wezen en
beiden hebben een andere kijk gekregen
op datzelfde gezapige leventje.
Bewust gaan ze nu proberen dingen te
veranderen en doen mee aan kleine
acties. Kortom „ze wieden nu het on
kruid in hun eigen achtertuintje in
plaats van het bomen kappen in Afrika”.
Het echtpaar wil nu ook een kind en
het verhaal besluit met het opwerpen
van een munt, die zal beslissen wie van
de twee het eerste jaar thuis zal blijven
om voor de baby te zorgen.
Tanner heeft met deze film bewust
gekozen voor de vormgeving waarin de
nadruk blijft liggen op het duidelijk
maken dat de kijker het kommentaar
ziet op een verfilmde geschiedenis en
niet alleen maar een verfilmd verhaal.
Daardoor zou een bewustzijn van de
eigen maatschappelijke situatie tot stand
moeten komen, aldus de regisseur.
door de nieuwe
omgeving hebben de hummels van de
peuterspeelzaal De Drie Turven dinsdag
ochtend bezit genomen van hun nieuwe
onderkomen, de voormalige Dui - en
Dennenschool aan de Dennekoplaan in
IJmuiden-Zeewijk.
De kinderen, in de leeftijd van twee
tot vier jaar, verzamelden zich met hun
moeders omstreeks tien uur op het Zee-
wijkplein waar ze tot voor kort onder
dak vonden in de Entresols. Geëscor
teerd door de wijkagent en een draaior
gel wandelden ze in een lange rij met
„Le retour d’ Afrique” handelt over
een jong echtpaar. Hij is een jonge
intellectueel, die er al jaren naar smacht
met zijn vrouw naar Afrika te vertrek
ken om er in de ontwikkelingshulp te
duiken. Het gezapige Zwitserse leven
hangt hem behoorlijk de keel uit.
Eindelijk is het zover. Er komt een
brief en het echtpaar besluit voor het
vertrek alles te verkopen. Het huis raakt
leeg, de auto wordt verkocht en voor de
laatste keer vieren zij met vrienden hun
afscheid. Dit feest gaat door, ondanks de
tweede brief waarin staat dat hun ver
trek is uitgesteld. Maar het echtpaar
zegt niets, ze duiken onder in hun eigen
huis. Voor de buitenwereld bestaan ze
niet meer en wanneer zij na korte
periode in het lege huis besluiten hun
isolement op te heffen, blijkt het geheel
een bevrijdende werking op het duo te
Loods De Boer vertelt, dat de vrijwil
lige uitzending naar Bangladesj voor
hem een kans betekende om iets voor de
Derde Wereld te kunnen doen. -,Dat had
is altijd al gewild”, zegt hij. „We leven
allang niet meer in een enkel land,
maar in een hele wereld. Je kunt je
ogen gewoon niet sluiten voor dingen,
die in andere delen van de wereld
gebeuren. Daarom ook, dat ik me voor
deze taak heb aangemeld- „Voor loods
De Boer betekende dat, dat hij zijn
gezin in Nederland moest achterlaten.
Zijn jongste zoon volgt de middelbare
school en in Khulna, waar de loodsen
wonen, is daar geen mogelijkheid voor.
Ook loods Vander Sprong ging alleen
de andere drie loodsen hebben hun ge
zin, met veel jongere kinderen,
laten komen.
Het grootste schip dat hij zag was een
Japans schip van 32.000 ton BRT. Veel is
echter afhankelijk van de diepgang en
het jaargetijde. Mongla s we' geen
wereldhaven, maar toch een groeiende
haven, bedoeld voor de export van de
producten van Bangladesj, voornamelijk
jute. „Zoals gewoon bij de scheepvaart,
is het er hollen of stilstaan”, zegt hij.
„soms zie je geen schip en bijvoorbeeld
een week voor ik naar Nederland terug
kwam hadden we zeven afvaarten op
een dag-
Op 28 april zit zijn korte verlof in
Nederland er weer op en vertrekt hij
weer naar Khulna. Half december komt
hij opnieuw met verlof naar Nederland
maar een maand eerder gaat zijn vrouw
naar Bangladesj om ook iets van hel
land te zien en samen weer terug te
komen.
De loodsafhaler aan de steiger bij Mongla Anchorage Bangladesj, waar vijf Nederlandse loo
versnellingen. Vooral in het regenseizoen
komen er forste stromingen voor en dan
is de rivier ook verboden voor schepen,
die niet genoeg kracht kunnen ontwik
kelen om daar het hoofd aan te bieden.
8, Cont. Plat, Velsen; Wilbur,
Stavanger, Velsen; Mercur.
Jacob van Heemskerk, R’dam,
Imant Sudmales, Klaipeda.
Youghal; Tor Britannia,
de twee leidsters naar het fraai gelegen
schoolgebouw. Daar werd het grut direct
onthaald op limonade.
In vergelijking met de vroegere ruim
tes in de Entresols, is het nieuwe honk
een hele vooruitgang. Het gebouwtje ligt
aan de rand van de duinen en biedt
voor de kinderen mogelijkheden om
heerlijk buiten te spelen. Om het bui-
tengebeuren te completeren, zal nog een
zandbak worden aangelegd. Binnen zijn
voor de kleintjes drie lokalen beschik
baar waarvan één ruimte is bestemd om
lekker te ravotten. In dit lokaaltje staan
Per 40 kg.: tarbot 528-320; griet 392-
178; kabeljauw een 205-100; kabeljauw
twee 224-110; kabeljauw drie 270-144;
kabeljauw vier 164-142; kabeljauw vijf
132-79; koolvis een 82-68; koolvis twee
80; koolvis drie 78-77; ^koolvis vier 62-57;
schelvis een 164-144; schelvis twee 164-
156; schelvis drie 108-94; schelvis vier
92-81; wijting drie 126-90; makreel twee
82-50; schar 76-46; fint 22-20; bot 42-20;
steenbolk 77; haai 56; schol een 69-59;
schol twee 70-65; schol drie 69-62; schol
vier 66-61.
De start van de rally, waarin drukke
verkeerswegen worden gemeden, is za
terdag 16 april tussen half twee en half
drie van het clubhuis van de IJmond
trekkers aan de Heerenduinweg. De
deelnemsrtjes 'worden verdecid In jon
gens of meisjesgroepen en de leeftijds
groepen van acht toi en me ken en elf
tot en met dertien jaar. Bij de posten
onderweg zullen zij de fietsslalom doen,
het kimspel, ringsteken, verkeersquiz of
pijlen gooien. Wanneer zij na afloop van
de rally op de uitslag moeten wachten,
kunnen zij zich bij de IJmondtrekkers
amuseren met spelletjes als touwtrek
ken, ballengooien, stokbrood bakken,
boom zagen of het kijken naar een
kampeerdemonstratie:
AAN DE DINSDAGMARKT WERD
AANGEVOERD: 10.535 kg. tong; 117
kisten tarbot en griet; 519 kisten kabel
jauw; 2590 kisten koolvis; 447 kisten
schelvis; 573 kisten wijting; 2.220 kisten
schol; 119 kisten schar; 2 kisten makreel
en 201 kisten diversen.
DRIEHUIS. Sociëteit „Invocation”
uit Driehuis, die nu vier jaar heeft
gedraaid in de r.-k. pastorie aan de
Driehuizerkerkweg, gaat stoppen met de
soosactiviteiten. Daarom zal op zaterdag
16 april de laatste soosavond worden
gegeven waarbij voor deze gelegenheid
leden, oud-leden en oud-bezoekers zijn
uitgenodigd om op gepaste wijze dit
afscheid te komen vieren.
De reden waarom deze sociëteit ermee
gaat stoppen zit in het feit dat hen de
huur is opgezegd omdat de kerk de
ruimte nodig heeft voor parochïe-activi-
teiten. Het bestuur van „Invocation” is
er blijkbaar niet in geslaagd een andere
accommodatie te vinden.
Bangladesj heeft twee zeehavens.
Chittagong en Mongla Anchorage. Deze
laatste plaats ligt zo’n 50 mijl het bin
nenland in aan de rivier de Pussur en
de zeeschepen, die naar deze haven ko
men, moeten vijftig mijl lang door de gril
lige en snel stromende rivier beloodst
worden. In het verleden waren het veel
al buitenlandse loodsen, die dit werk
deden, maar de laatste jaren zorgden de
Bengalezen zelf voor de loodsdienst. „Op
het ogenblik zijn er drie zeer ervaren
Bengaalse Loodsen, maar twee daarvan
vallen binnenkort af. Wij moeten nu dat
dreigende vacuüm opvullen en mensen
uit het land zelf opleiden, die het werk
daarna weer kunnen overnemen”, zegt
de heer De Boer.
Per 1 kg.. Heilbot 15.30-9,81; tarbot
14,85-13,90; grote tong 10,70-10,39; groot-
imiddel tong 11,96-11,24; klëinmiddel
tong 13,65-12,01; tong een 14,83-12,51;
tong twee 13,57-11,82.
Het was voor hem wel even wennen.
Het landschap deed erg veel aan ons
land denken, omdat Bangladesj voor het
grootste gedeelte bestaat uit een vlakke
rivierdelta, al is die dan overdekt met
oerwoud. „We varen bijna constant door
de rimboe-
Dinsdag aangekomen:
Isfahan, Port Said; Yak. Cont. Plat;
Eemsborg, Valsvik, Zaandam; Gonzales-
lines, Mostaganem; Baltiskiy-12, Kali
ningrad: Tor Britannia, Gotenborg.; Smit
Lloyd -
Mariner,
R’dam;
Umuiden;
Kastholm,
Noordzee;
Dinsdag vertrokken:
Baltiskiy-15, Le Havre, Umuiden:
Fridel, Kingslynn, Umuiden; Wimpey
Sealion, Cont. Plat, Velsen; Elke Kahrs.
Bibao, Umuiden; Clio, Antwerpen, Vel
sen; Ara, Kopenhagen; Tsuruml Maru.
Middlesborough; Ramsj Antwerpen'
Portainer, Antwerpen, Velsen; Derwent
Fisher, R’dam; Falkenberg,
Zaandam; Pluto, Dundee,
Westbank, Groningen, Tor
Noordzee; Cinderella, Harwich; T. S. 42
Tough, Cont. Plat; Hebe, Antwerpen.
Velsen: Rhone. Dieppe.
Woensdag aangekomen:
Scol Unit, Gefle, Zaandam; Zanet.
Rotterdam, Umuiden; Smit Lloyd 15.
Cont. plat, Umuiden; Dziwozona, Gent.
Ymuiden;
Woensdag vertrokken:
Titon Service, Cont.
Finnmaster, Rotterdam; Ciudad De Pa-
rira, Rotterdam; Langkoeas, Bremen; Pa
nama, U. S. Gulf; Paulina Brinkman,
Poole, Umuiden.
IJMOND In de Tanner-serie die
deze maand door de filmhuizen in de
IJmond wordt vertoond, staat deze week
„Le retour d’ Afrique” op het program
ma. De Zwitser Alain Tanner verzorgde
hier en het scenario, de productie en de
regie. Voor de hoofdrollen had hij Josee
Destoop en Francois Martouret. Muziek
van Bach completeert het 110 minuten
durend zwart-wit geheel, dat in 1973
werd voltooid.
een klimrek en twee glijbanen. Verder
kunnen de kinderen zich uitleven op
skelters, fietsjes en steppen. De beide
andere vertrekken zijn bestemd voor
activiteiten zoals plakken, knippen, klei
en en schilderen.
Wekelijks zullen in totaal 136 kinde
ren uit Zeewijk een middag of een
ochtend doorbrengen in de nieuwe ac
commodatie. De oudste peuters zijn zelfs
twee keer per week welkom zijn. Er zijn
vaste groepjes gevormd van maximaal
achttien kinderen om te voorkomen dat
ze zich in de massa verloren voelen.
...-
sM»,
