Opvang van
Chilenen
in Velsen
99
In de Vishal
Schooltandarts behandelde
37 percent van Velser jeugd
Velsen wil toch subsidie voor
tunneltje onder Parkweg
Informeel afscheid van
ambtenaar H. Hogetoorn
H. van Eerden veertig
jaar bij Hoogovens
STERK
voor beter schoenwerk
1
Start van bouw
bowlingbaan
nabij
I
I
4W
ZEEWEG ZIEKENHUIS „ONTVANGT” BEVOLKING VAN VELSEN
I
TWEE KEER CONTROLE IN 1976
59.90
Jubileumviering in De Schouw
Dameskapsalon
Jean Pierót
Jean Pierót
Mode Coiffures
Dronken Beverwijker
na botsing aangehouden
a'p R 1 L
DONDERDAG
19 7 7
IJMUIOEN-VELSEN
5
4
B. en W. zeggen hulp toe
Opnieuw praten met Gedeputeerde Staten
Na 46 jaar gemeentedienst
4
IJMUIDEN
Kennemerlaan 95
Lange Nieuwstr. 797
SANTPOORT:
Hoofdstraat 152
haarmodelijnen, waarbij het
coupeknippen de grondslag is
voor het welslagen van uw
coiffure.
Kennemerlaan 184
Umuiden - Tel. 14825
e
n
e
p
ti
n
t
et
ig
ie
in
in
a-
u-
m
jn
ft
H-
n
t,
st
Schoenmodevan
Europese klasse
TV-Model
n
n
d
e
n
r.
»r
I-
IJMUIDEN Het college van
Velsen zal opnieuw proberen om
Gedeputeerde Staten te overtuigen
van de noodzaak van de aanleg van
een voetgangerstunneltje onder de
Parkweg tussen het dorp Velsen en
Velserbeek. Zoals we al eerder be
richtten hebben G.S. meegedeeld,
dat de gemeente niet hoeft te reke
nen op een subsidie voor de aan
leg.
VELSEN In het kader van de feestelijkheden rond het 50-jarig be
staan van het Zeeweg Ziekenhuis zal de bevolking van Velsen zaterdag
14 mei de gelegenheid krijgen een klein stukje duidelijkheid te krijgen
over een heel erg belangrijk aspect van het ziekenhuisgebeuren. „de
opname”. Iedereen heeft wel eens in zijn leven het wat onbestemde gevoel
gehad als hij of zij dat grote gebouw binnenstapte Aan de hand van moe
der. Samen met een geliefde of helemaal alleen. Op zo’n moment ervaart
iedereen dat het toch maar een onbekende wereld is waar men binnen
stapt. Een wereld met z’n eigen kleur, luchtj es en leefregels. Daar wil de
directie van het Zeeweg Ziekenhuis best iets aan doen. Het halve-eeuw-
feest leek daar bij uitstek een geschikte gelegenheid voor.
ADVERTENTIE
Jubileumviering haalt
opname” uit taboesfeer
bestemd
voor
‘F
5-
n
het
gelegenheid te
ADVERTENTIE
1
B
Per kind bedroegen de behandehngskosten vorig jaar gemiddeld f 147,34.
I)
I -
n
i-
e
n
n
n
e
e
De weg naar de „opname-in-het-ziekenhuis”. Te vaak onnodig zwaar door on
bekendheid met dit onderdeel van onze samenleving.
fi
AAN DE WOENSDAGMARKT WERD
AANGEVOERD: 13.94 kg. tong; 10 kis
ten tarbot en griet; 333 kisten kabeljauw
77 kisten wijting; 58 kisten schol; 29
kisten makreel en 208 kisten varia.
k
n
e
e
ft
e
e
it-
jr
Ie
ij
•r
it
s
VELSEN Met een informele bijeen
komst in zijn woning, heeft de gemeente
Velsen afscheid genomen van H. Hooge-
toorn, chef van de afdeling algemene
Zaken, die op 5 februari met pensioen is
gegaan. Wegens ziekte van de heer Ho-
gentoorn kon het afscheid eerder niet
doorgaan.
VELSEN B. en W. van Velsen zijn
in principe bereid vijf gevluchte Chi
leense gezinnen te huisvesten in de
gemeente. Dit antwoordt het college op
een verzoek van de landelijke commissie
voor opvang en begeleiding van Chileen
se vluchtelingen.
tand verzorging Groot-Kennemerland
wordt zeer bevredigend genoemd.
Beide jaarverslagen staan op de agen
da van de raadscommissie vooi' de
volksgezondheid die op maandag 25 april
bijeenkomst. De vergadering begint ’s a-
vonds om half acht en wordt gehouden
in het stadhuis.
Burgemeester drs. J. Reehorst, secreta
ris Mr. A. P. van Uffelen en R. Jong-
kees, de nieuwe chef algemene zaken
hebben daarom een informeel bezoekje
aan de heer Hogentoorn gebracht om in
een ongedwongen sfeer afscheid te ne
men. Daarbij overhandigde de burge
meester als blijk van waardering voor
het werk dat de scheidende ambtenaar
bijna 27 jaar in Velsen gedaan heeft
namens gemeentebestuur en personeel
een radio met cassetterecorder. De heer
Hogentoorn trad in 1931 in gemeente
dienst en kwam op 1 juni 1940 naar de
gemeente Velsen. Hij ontving bij de
viering van zijn 40-jarig dienstjubileum
in 1971 een koninklijke onderscheiding
met zijn benoeming tot ridder in de orde
van Oranje-Nassau.
Driehuis of IJmuiden te gaan. En een
onderzoekje van de afdeling onderwijs
van de gemeente heeft uitgewezen, dat
het aantal schoolgaande kinderen in
Velsen-Zuid net niet groto genoeg is om
in het dorp onderwijsvoorzieningen te
starten. Maar ook al zou er geen subsi
die komen, dan nog acht het college de
aanleg van het tunneltje van zo groot
belang, dat de gemeente het geld er
maar voor vrij moet maken, als dat
tenminste ook de mening van de ge
meenteraad is. Maar eerst zal men dus
proberen Om alsnog subsidie te krijgen.
de bouwtekeningen ingediend bij de
afdeling Openbare Werken van de ge
meente Velsen. De aanvrage voor de
bouwvergunning wordt met voorrang
behandeld zodat met de aanleg snel kan
worden begonnen.
Het gemeentebestuur wijst er in zijn
reactie wel op dat het vinden van woon
ruimte problemen zal geven gezien het
woningtekort in Velsen. B. en W over
wegen nu een zeer klein deel van de
nieuwbouwwoningen te reserveren voor
deze vluchtelingen. Daarbij zal gebruik
worden gemaakt van de regeling dat
tien percent van het contingent nieuw te
bouwen woningwetwongen
moet zijn voor rijksgenoten.
Het college stelt zich op het standpunt
dat ondanks het nijpende tekort aan
huizen voor de eigen bevolking, hulp
moet worden verleend aan deze ge
vluchte groep.
Het is de bedoeling dat de Chilenen
ook passend werk zullen krijgen. Voor
het verkrijgen van een arbeidsplaats
deze veelal technisch geschoolde
mensen, wordt een beroep gedaan op
het bedrijfsleven in de IJmond.
resse resulteerde in zijn verkiezing in de
Raad van Overleg van de Bedrijfsdienst
en de Ondernemingsraad. Namens de
directie bood de heer Rodenberg de
gouden speld met briljant aan, terwijl
mevrouw Van Eerden de enveloppe-met-
inhoud ontving.
De heer A. Lubach overhandigde het
gouden horloge aan mevrouw Van Eer
den die dit haa- man omgespte. Vervol
gens werd nog het woord gevoerd door
de heer F. Scholten, chef Personeel en
Organisatie, en de heer Van de Waard
namens de we rkeenheid Hoogovens. Het
echtpaar werd daarbij steeds bedacht
met prachtige padeau’s. Na een dank
woord van de jubilaris namen de aan
wezigen de gelegenheid waar het echt
paar te feliciteren.
VELSEN-NOORD. In Velsen-Noord
is woensdagavond na een half uur zoe
ken door enkele wagens van de politie
een 42-jarige Beverwijker aangehouden
in een café aan de Grote Hout- of
Koningsweg.
stellen deze ongetwijfeld boeiende en
leerzame „kennismaking” bij ,te wonen is
de toegang in de Stadsschouwburg gra
tis. Toegangskaarten kunnen vanaf vrij
dag 29 april in de hal van het Zeeweg
Ziekenhuis worden gehaald tussen 11 en
4 uur en tussen 5 en 6 uur. De schrijver
van het scenario van de bijzondere film
is André Kuyten. Regisseur Boud Smit
draagt er het zijne toe bij dat het een
boeiende vertoning wordt die de aanwe
zigen op een bijzonder prettige manier
zal bezig houden..
IJMUIDEN Binnenkort kan worden
gestart met de bouw van een bowling
baan aan de Eenhoornstraat in IJmui
den. De nieuwe initiatiefnemer, de heer
Th. Kranenburg uit Amsterdam, heeft
de bouwtekeningen ingediend bij
Zorgeloos
schoentje. Soepel leer,
crêpe-zool. Hak is niet
te hoog, zodat lopen op
deze schoen een plezier is
De Beverwijker werd gezocht omdat
hij omstreeks kwart over acht met zijn
auto tegen een boom aan de Wijker-
straatweg was gebotst. Hij had de auto
achtergelaten waarna de achtervolging
was ingesteld.
Toen de Beverweker werd opgepakt
verkeerde hij in kennelijke staat van
dronkenschap. Omdat het niet de eerste
keer was dat deze man wegens het
rijden onder invloed van alcohol moest
worden aangehouden is zijn rijbewijs
ingevorderd. Hij kreeg tevens proces
verbaal en heeft de nacht moeten door
brengen op het hoofdbureau van politie.
Wethouder J. W. Meijer vertelt, dat de
gemeente Velsen nu juist wel had gere
kend op een subsidie van 80 procent. De
totale kosten van de aanleg van het
tunneltje zijn ruim een miljoen gulden
en dat is voor Velsen, dat op de meerja
renbegroting al een tekort van drie mil
joen heeft, een ontzettend groot bedrag.
De wethouder heeft echter hoop, dat hij
G. S. van het belang van het tunneltje
kan overtuigen.
Het tunneltje is voorai van groot be
lang voor de vele schoolkinderen, die in
Velsen-Zuid wonen. Als de eerste wo
ningen in het plan Velsen-oost bewoond
worden, komaen daar weer schoolgaande
kinderen bij. Al deze kinderen moeten
meerdere malen per dag de drukke
Parkweg oversteken om naar school in
De kosten van de behandeling van de
Velser schooljeugd werden in het afge
lopen schooljaar gedragen door de ge
meente Velsen met ruim 100.000. het
ziekenfonds Soaarneland me’ i 185.000
en de ouders die gezamenlijk ruim 50
mille betaalden. De kosten per kind
bedrogen gemiddeld 147,34.
Voor het eerst zijn de schooliandart-
sen er in 1976 in geslaagd alle deelne
mende kinderen twee keer te controle
ren. De schooljeugd is bovendien „mond
gezond” gemaakt, dat wil zeggen dat de
melkgebitten volledig zijn gesaneerd
Het vele werk bracht met zich mee dal
tijdelijk extra tandartsen moesten wor
den aangetrokken. Over de aangestelde
mondhygiëniste wordt in het jaarverslag
vol lof gesproken. „Zowel in haar voor-
lichtingsacitiviteiten op de kleurterscho-
len als in haar klinisch werk op het
Centrum in Haarlem heeft zij uitstekend
gefunctioneerd, aldus het verslag.
Gelijktijdig met het jaaroverzicht van
de Dienst Jeugdtandverzorging is ook
het verslag het gemeentelijke project
„Tandzorg en Voeding” verschenen. Dil
project is gericht op de nul-jarigen en
de vierjarigen. Het werkplan kwam be
gin juli 1976 gereed. Door de zomerva
kanties kon pas in september en oktober
met de uitvoering worden begonnen.
Voor de vierjarigen lag het werkter
rein op de kleuterscholen. Alle 29 kleu
terscholen in Velsen met zo’n 2000 kin
deren waren erbij betrokken. Het voor
lichtingsmateriaal was kleurig, duidelijk
en zonder meer bruikbaar. Het kon zon
der veel moeite worden ingepast in de
lesprogramma’s. De aangestelde project
leidster bij de gemeentelijke geneeskun
dige- en gezondheidsdienst bracht het
afgelopen jaar twee keer een beozek aan
alle kleuterscholen. Ouderavonden en
moedermiddagen worden het komende
jaar georganiseerd.
Voor de nui-jarigen werd gestart met
het ontwerp van een informatieboekje
bestemd voor aanstaande moeders. Dit
idee moest na vele weken denkwerk,
veranderd worden omdat op dit terrein
steeds meer lectuur verscheen. Aan het
VELSEN. De Dienst Jeugdtandver-
zorging in Groot Kennemerland behan
delde vorig jaar 2413 kinderen uit Vel
sen. Dat is 37 percent van het totale
aantal in aanmerking komende leerlin
gen van scholen. Dit percentage ligt iets
boven de gemiddelde deelname in het
werkgebied van de Dienst. Dit blijkt uit
het verslag over het schooljaar 1975-1976
van de Stichting ter bevordering va- de
Jeugdtandverzorging in het d et
„Groot Kennemerland”.
eind van 1976 werd tenslotte gekozen
voor een wandplaat over voeding. Met
de verspreiding hiervan bij verloskundi
gen en artsen is dit jaar begonnen. Ook
bij de peuterspeelzalen werd informatie
materiaal uitgedeeld. De samenwerking
tussen de projectleiding van dit gemeen
telijk initiatief en de Stichting Jeugd-
De heer J. A. Rodenberg, chef van de
Centrale Technische Diensten, benadruk
te in zijn redevoering vooral de sociale
belangstelling van de jubilaris. Die inte
IJMUIDEN Familieleden, vrienden
en collega’s - waaronder vele leden van
de Ondernemingsraad van Hoogovens -
waren dinsdagmiddag 19 april in het
Cultureel Centrum De Schouw in Vel
sen-Noord aanwezig bij de viering van
het veertigjarig jubileum van de heer H.
van Eerden. De jubilaris, werkzaam bij
de Bedrijfsdienst Verwarming, Koeling
en Sanitair van Hoogovens, en zijn echt
genote ondergingen de hartelyke en dik
wijls humoristische woorden die een rjj
van sprekers over hen uitstortten, als
een feestelijke en prettige verrassing.
Wie filosofeert over het begrip „ziek
zijn” komt al gauw tot de conclusie dat
het gewoon een menselijk gebeuren is
dat helemaal ten onrechte nog wel eens
in de taboe-sfeer wordt gehouden. Ten
onrechte, omdat een verblijf in een
ziekenhuis zich in het leven van ieder
een wel eens aandient, Geboorte, kinder
ziektes, besmettelijke ziektes, therapieën,
onderzoek of een onverwacht en onvoor
zien ongeluk.
Van al die geheimzinnigdoenerij rond
de ziekenhuisopname is geen sprake op
zaterdag 14 mei. Dan zal in de Stads
schouwburg de film „Opname” worden
vertoond.
De hoofdrolspelers in die film zijn
Joan Remmelts, Ineke Cohen, en Maria
de Booy. Na afloop van de film gaan zij
bepaalde scènes nog eens naspelen. En
juist daardoor krijgen die scènes, die
zich afspelen rond de opname in een
algemeen ziekenhuis, een heel erg men
selijk karakter. Iedereen zal iets van
zichzelf terugvinden in de vragen die
rijzen bij de acteur en actrices. Velen
zullen een antwoord krijgen op vragen
waarmee ze mogelijk ai jaren worstelen
of waarbij ze mogelijk nog nooit hebben
stil gestaan. Antwoorden die de weg
vrijmaken naar een stuk ongecompli
ceerde duidelijkheid.
Na de vertoning van de film kunnen
er in de pauz<* vragen worden ingediend
die daarna zullen worden beantwoord
door een ter zake kundig forum. Hierin
hebben zitting: Aart Gisolf (arts) die te
vens gespreksleider is. aJn ten Brink,
directeur van de Provinciale Raad voor
de Volksgezondheid; Joop de Lege, hu
manistisch raadsman aan het Zeeweg
Ziekenhuis; zuster Simone van Rooyen,
verpleegkundige; zuster Maria Post, op
name-zuster; N. Kloosterhuis, directeur -
ambulancevervoer. Het geheel zal wor
den ingeleid door de chirurg dr. F.
Schreuder.
Om iedereen
in de
8F?
-
