K
tr<
Ml CityHopper
OCCASION
BERENDSEN
de boerderij
de
GROENEDAAL’S
i SUPERSLAQERIJEN
1 PRINS M
A. DONKER ZN.
Trend Tips
in broeken
i
S I M 0 A 110 0 T GLS
IbowungJ
"X.-
Kijk goed uit voor u besluit
van MEEUWEN
r
1 T
f 3950 -
69.75
89.00
Extra rondvluchten
Pinksteren
0.98
1.98
1.20
1.98
4 voor2.98
1.98
7.
raBang&Olufsen
BEKENDMAKING
H. J. Ph. Hattink
BIEDEN U VOOR DE PINKSTERDAGEN
Kleuteronderwijs Heemskerk
Moderne
BRILMONTUREN
BROMFIETSEN
GEMEENTE HEEMSKERK
UW FEEST
IN DE BOERDERIJ
TE HEEMSKERK
RIJWIELEN
E2 E2 E E E2 E3 E3 E3 E3 E2 S E312 E2 ES E
E2
ES
E2
E
E
E
Ü2
ES
E2
E
E2
E2
E2
E2
ES
Voor de barbecue:
'ft
19 7 7
2 6
M E I
D
1927
1977
I
SPAARNWOUDERSTR 122 HAARLEM
selekt hi-fi studio
l.v.m. gijzeling is het
k
Incl. BTW
ZEEWEG 5 - IJMUIDEN
A
Ijmuiden - Kennemerlaan 61
TOPSLAGER
zaalvoetbaltoernooi
van hedenavond in de
Spaarnehal afgelast
Aanmelding van kleuters voor toelating tot het kleuteronderwijs
kan vanaf heden tot en met 15 juni aanstaande plaats vinden bij
de hoofdleidster van de kleuterschool van uw keuze.
Kleuters, die vóór 1 oktober aanstaande de leeftijd van vier jaar
bereiken kunnen met ingang van het nieuwe schooljaar (15
augustus aanstaande) worden toegelaten.
Kleuters die na 30 september aanstaande de leeftijd van vier
jaren bereiken, kunnen worden toegelaten met ingang van de dag
waarop ze die leeftijd bereiken.
Inlichtingen omtrent kleuterscholen worden gaarne verstrekt door
de afdeling onderwijs van de gemeente. Deze afdeling is geves
tigd in het gebouw De Jansheeren, Kerkweg 47c, en telefonisch
bereikbaar onder nr 39000.
makelaardij onroerende goederen
kennemerlaan 162, ijmuiden postbus 261
afwezig
van 27 mei
t/m 1 juni
Waarneming.
De Santpoortse artsen
Avus
Ellen lycra jersey bikini, als halter te
dragen. In de nieuwe modekleuren
leverbaar.
Maten38 -44
Prijs 1’39.95
Tniiiiifih
i
i
i
i
i
5
1
ZÜNDAPP
SUZUKI
BATAVUS
PEUGEOT
PUCH MAXI
enz.
op beide pinksterdagen en ook elke zaterdag
v.aL 13.00 uur
Duur ca. 30 min
Uitwerking gedeelte bestemmingsplan
„Heemskerk-Westertuinen"
50
Gebraden
halfsgahakt
150 gram
Gekookte
tong
100 gram
Gelderse
hem
150 gram
1.87
Selderie-
salade
100 gram
Gebraden
rosbief
'100 gram
assurantiekantoor
MODEHUIS
PLEIN 1945 no 1 IJMUIDEN
Het vrijstaande woonhuis
Heidestraat 41
bev. o.a. grote kamer, aangeb. keuken, 2
slaapkamers, douche. Direkt leeg te aan
vaarden.
Te aanvaarden in koopruil:
Het geheel gemoderniseerde hoekhuis
Vareniusstraat 3
bev. o.a. suite, zeer grote woonkeuken, 5
slaapkamers, badkamer, apart 2e toilet. Ge
vraagd een flat op een van de Vlakken.
Het woonhuis
Van Linschotenstraat 8
in prima staat van onderhoud, in ruil voor een
passende flat.
Het geheel gemoderniseerde woonhuis
J. P. Coenstraat 4
Gevraagd wordt 4 of 5 kamerflat.
Te koop verhuurd:
De helft van dubbel woonhuis
Kievitlaan
Met zeer grote (27 m.) achtertuin op het
westen.
Voor inlichtingen en bemiddeling:
Tel. 02550-11544
Te koop te IJmuldsn:
Het hoekhuis met c.v.
IJmuiderstraatweg 178
bev. o.a. suite met open haard, hal, ruime
keuken, drie slaapkamers, badkamer. Alles in
prima staat. Gunstige zonligging. Uitzicht op
Noordzeekanaal. Binnenkort te aanvaarden
voor urgentie of doorstroming.
Het gemoderniseerde woonhuis
J. P. Coenstraat 105
bev. o.a. woonkamer, hal, keuken, 4 slaapka
mers, douche, 2e toilet, achtertuin op zuiden,
voor vrij uitzicht. Binnenkort vrij te aan
vaarden.
Hamburgers
volgens eigen
recept
Lima
Een zeer kleurrijk funktioneel lycra
badpak.'In meerdere kleuren
leverbaar.
MatenB, C en D cup 4048
Prijs f 89,-
I
teg
pr<
gel
39,
G
de
ku«
mai
een
de
StO]
in
6,73
Een
del
inlt
D
in I
de
van
toet
slaj
had
wij]
de
had
de
pro
niet
lan<
slag
tisc
Tev
dit
wat
?ek
,Ik
DS’
too
Bev
E telefoon 023/377957’
bij het kopen van een fiets of brommer
Bij ons slaagt u altijd omdat wij een zeer
ruime keuze bieden o.a.:
GAZELLE
BATAVUS
RALEIGH
B.S.A.
GITANA
VISCOUNT
BURCO
Uw tweewieler-specialist
Engelmundusstraat 28 (hoek Wlllemsbeekweg)
IJmulden-O., telef. 14282
Blanke
varkensfri
candeau
500 gram
van 7.48
voor OiwQ
VOOR DE FIJNPROEVERS:
Rauwe ham
(Coburger)
100 gram
DONDERDAG
Gesteund door het hartelijk medeleven na het
overlijden van mijn lieve man. vader en opa
J. VAN DER GRAAFF SR.
betuigen wij een ieder onze welgemeende dank.
Fam. J. v.d. Graaff-v. Rijn
Kinderen en kleinkinderen
IJmuiden, mei 1977
Lange Nieuwstraat 72
Op donderdag 2 juni a.s. hopen onze geliefde
ouders en grootouders
PETRUS SCHOORL
en
GEZINA SCHOORL-DIJKMAN
de dag te herdenken dat zij 50 jaar geleden in
het huwelijk zijn getreden en hun transport
bedrijf zijn begonnen, nu bekend onder
P SCHOORL ZONEN B V.
De Plechtige H. Mis uit dankbaarheid zal
worden opgedragen om 16.30 uur in de kerk
van Onze Lieve Vrouw van Altijddurende
Bijstand, Frans Nètscherlaan te Santpoort.
Receptie van 18.30 tot 20.00 uur in de Stoete
rij van Auberge vanouds De „Uilenboom”,
Hoofdstraat 238 te Santpoort.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen
Santpoort, mei 1977
Rijksweg 341
Volgens A.N.W.B.-B.O.V.A.G. koerslljst 4250,-
Nu voor J
plus 10.000 km. benzine voor halve prijs. Er zijn nog 4 Slmca’s 1100 en
1000 dus zolang de voorraad strekt!!!!
MODEHUIS
PLEIN 1945 no 1 - IJMUIDEN
BUTAANGAS KAMPEERARTIKELEN
^o^^DE GASVAKMAN TEL: ■77ffl77^S_
18^
lifl hoofdstraat 224/santpoort
1. In effen dessin; lichtgewicht,
beige, grijs, blauw enz
2. Aparte linnen struktuur,
grijs, camel, blauw
3. Aparte zakken, geborduurd
monogram, grijs, camel,
blauw enz«OiUU
Verse kippen - kippepootjes - kippeborstjes -
eigen fabrikaat barbecue-worstjes, braad
worst - hamburgers - karbonades - entrecotes
- krabbetjes - varkenshaasjes - slavinken - T-
bone steaks - stokjes mixed grill - houtskool -
aanmaakblokjes - Rosé - diverse sausen.
Hamlappen
500 gram
van 5.98
voor 5.48
Beomaster 1900
'-W
V........--' de denen met ideeën
3 jaar garantie
/V
Triumph
ZEEWEG 229 - CEPHEUSSTRAAT 31 - IJMUIDEN
Lange Nieuwstraat 789 - Telefoon 1 01 19
i
F
1
Gedurende voornoemde termijn kan een ieder schriftelijk be
zwaren indienen bij het college van burgemeester en wethou
ders
Het betreffende gebied „woondoeleindenen „recreatie" is
gelegen ten westen van de Rijksstraatweg nabij de grens van de
gemeente Beverwijk.
Heemskerk, 26 mei 1977.
De burgemeester van Heemskerk, lo
H. J M. Roozen
DANSEN
KINDER
BOERDERIJ
i
ARTS
Prijs p.p. 45,-
(tot 12 jaar 35,-)
Luchtdoopcartificaat
en sticker gratis
NLM CityHopper
heeft ook leuke
dagtochten
vanaf 99,- en
zomeravond
retours voor 70,-.
Vraag om onze brochure
Bel voor inlichtingen
en boekingen:
NLM CityHopper Schiphol
Tel.: 020-495070
of 492781
Trium/ih
1
1
S
JAAR
OJ
cö
FORTEX
mode voor mannen
Hst laatste woord
is aan
CHRISTUS
Steeds meer mensen ontdek
ken dat er in de Bijbel nergens
sprake is van een „sprenkel
doop of een z.g. „kinder
doop Vanavond hoort u een
duidelijke uiteenzetting van
wat Christus ons hierover heeft
te zeggen. U bent van harte
welkom. 19.45 u. studenten
koor. 20.15 u. Ligt u in de
knoop met uw doop?
Gemeente van Christus
Plataanstraat 99, Haarlem-N.
Triumph
zie je zo.
met: BOWLEN
BORRELEN
GARNITUUR
DINEREN
dit alles is mogelijk
in de boerderij
iedere zondagmiddag
DINER DANSANT
Vanaf 16.00 uur met live music.
Vraag inlichtingen of maak een
afspraak met de heer Berghuis.
De Boerderij zit vol bezigheden.
VRIJBURGLAAN 1,
TEL. 3 78 01, HEEMSKERK.
8
0
I
Lid organisatie
Topslagers J
De burgemeester van Heemskerk maakt ingevolge artikel 11lid
4 van de voorschriften van het bestemmingsplan „Heemskerk-
Westertuinen" bekend, dat met ingang van 27 mei 1977
gedurende 14 dagen ter gemeentesecretarie, bureau ruimtelijke
I ordening (raadhuis) te Heemskerk voor een ieder ter inzage ligt
het ontwerp van een uitwerking van het bestemmingsplan
Heemskerk-Westertuinen met toelichting en ontwerp-voor-
schriften
l’4