bontmantel
Beter accommodatie IJmuidens
DE ROOIJ
naven-
berichten
Hoogovens beloont
lumineus idee
Slepen van Dunlin-A-platform
voor Wijsmuller zware opgave
nieuwe strand dringend nodig
STERK
voor beter schoenwerk
IJMUIDEN:
Kennemerlaan 95
Lange Nieuwstr. 797
SANTPOORT
Hoofdstraat 152
Ontdek hoe lekker een taart kan zijn.
banketbakkerij
j.p.ha zen berg
Lange Nieuwstraat 439
v .3
GPmoccfuo
ideale sandalen
in onverwoestbaarJuchtenleder-
voor klein en groot
1
Met „giganf’manoeuvreren door fjord
GEUEZE BIER
VVV BEZORGD OVER HUIDIGE SITUATIE
flb.'
g
I 11
Belangen Bundeling
Santpoort-Zuid ook
op informatie-avond
Poging tot diefstal in
Santpoort verijdeld
Laatste fase van
reinigingsactie
Morsen van kolen beperkt
Café „DE HALVE MAAN”
Geen huisvuil op
Tweede Pinksterdag
I i
ywwj
J
ft
5
DONDERDAG 26 MET
VELSEN-IJMUIDEN
19 7 7
1
I
In een week
Moeilijke opdracht
l
Zeebad
I
B
3
IJmuiden.
Tfelefmn 02550-1M.79 V
(ADVERTENTIE)
anrandel bodem kombineeit perfekt
(ADVERTENTIE)
Laat nu uw
(ADVERTENTIE)
ine
(Van een onzer verslaggevers)
(ADVERTENTIE)
I
Bij het Velsense politiekorps hebben
t
De
^ijn trot^op caïze Citroentaart.
Even een telefoontje en uw man
tel wordt gratis door ons gehaald.
bewaren, repareren en/of moder
niseren.
PLEIN 1945 3,
IJmuiden tel. 14074
eigen bontatelier
Het wordt een zwaar en moeilijk karwei
om het grote betonnen platform op zijn
plaats te brengen. Smit Internationale
heeft samen met het Duitse Bugsier vorig
jaar het in Rotterdam gebouwde giganti
sche platform naar het Noorse fjord ge
sleept. Daar is Dunlin verder afgebouwd.
Het steekt nu 120 meter onder de water
spiegel en nog eens 120 meter erboven uit.
Op het platform is kapitein 11. Hopman
van Wijsmuller de man, die samen met de
Engelse kapitein alle bewegingen van de
sleepboten moet dirigeren. Op het eiland
verder zes runners van Wijsmuller naast
de mensen van Andoc, de bouwers van het
platform.
het contract van Andoc een van de groot
ste opdrachten. Hiervoor heeft men met
United Tówing een consortium gevormd.
Met het contract is een totaal bedrag van
vier miljoen gulden gemoeid.
De werkgroep zal een eigen stand voor
de avond inrichten waarin van zeven uur
af alle gewenste informaties over Sant
poort-Zuid zullen worden gegeven. Aan de
inwoners die de door de gemeente toege
zonden vraag- en antwoordkaart nog niet
hebben gebruikt wordt verzocht deze als
nog in te vullen en op de contactavond bij
de begeleidingscommissie of de stand van
de werkgroep in te leveren.
Ook van (ie zijde van andere groepen in
Santpoort-Noord en Santpoort-Zuid blijkt
veel belangstelling voor de contact- en
informatieavond te bestaan
Vooralsnog is er door gebrek aan finan
ciën geen uitzicht op verbetering, nu po
gingen om een onderkomen van een ande
re gemeente over te nemen zijn mislukt.
Toch moet er, aldus VVV-voorzitter M.
Roos op de in Royal gehouden jaarverga
dering, op korte termijn iets gebeuren; in
het ontbreken van de nodige voorzienin
gen kan een groot gevaar schuilen. Dezer
dagen hebben de Reddingsbrigade en het
Rode Kruis een gesprek met het gemeen
tebestuur. Gehoopt wordt dat dit alsnog
tot resultaten zal leiden.
SS
Zeebad dat de strandbezoekers daar te
recht kunnen maar op drukke.dagen blijkt
de accommodatie tekort te schieten.
Het ontbreken van een autobusverbin
ding met het nieuwe strand vormde even
eens een punt van bespreking. Wethouder
H. v. d. Werff antwoordde dat deze zaak al
enige jaren de aandacht heeft. De NZH
acht de bestaande accommodatie onvol
doende om zoveel passagiers aan te trek
ken dat de exploitatie verantwoord is. Een
autobusverbinding is absoluut uitgesloten,
zolang de plannen voor het definitieve
Zeebad niet zijn uitgevoerd
en
ht
iet
de
en
10-
id-
rat
>d-
s
pe-
lur
ter
ts-
id)
de
lie
er
of
>A
ar
iet
to
en
zei
de
de
dj-
let
an
BF-
:er
idt
le-
Lll-
!ld
tel
tse
is
in-
ig-
nd
jrs
de
jr-
ur
de
ig.
nd
en
te-
in alle maten. /Vk
Menig geleerd bierminnaar heeft ge
tracht de herkomst van de naam Geu-
eze te achterhalen. Er zijn er zelfs die
gingen ruiken aan de veldflessen van
de Spaanse soldaten uit de geuzentijd.
Dat waren dubbele flessen met in het
ene deel water en in het andere wijn.
Het daaruit vloeiende vocht noemden
de Spanjolen „el ambiguo”, oftewel
half om half.
De Geuzen daarentegen verfoeiden
de Spaanse wijn en vulden hun veld
flessen met bier dat ten gevolge van
de lange marsen onder de brandende
zon opnieuw begon te gisten en zo dus
een tweede gisting op fles kreeg.
Dit pittig en rinzig bier van spontai
gisting kunt u bekomen in
tij,
en
he
>li-
m-
ie,
ir-
ek
*ze
n.
let op het merk
GA ZE_NU PASSEN BIJ
Uit de vergadering werd opgemerkt dat
het gemeentebestuur en de WV zich ge
heel op de ontwikkeling van het nieuwe
zeebad moeten gaan concentreren. Dank
zij de mogelijkheden die de fraaie Heeren-
duinweg biedt kan hier op korte termijn
een tweede Zandvoort ontstaan. Voorzit
ter Roos antwoordde dat het wachten nog
steeds is op de beslissing over de Voorha
ven. Wethouder v.d. Werff wees erop dat
het plan Zeebad in overleg met de Neder
landse Heidemaatschappij is uitgewerkt.
Het is niet de bedoeling dat de gemeente
Velsen er geld in gaat steken. De Heide
maatschappij moet proberen kapitaalver
strekkers voor het plan te interesseren.
WV-directeur A. Toonen, die lof kreeg
voor het door hem uitgebrachte rapport
Zeebad, legde de nadruk op de noodzaak
de kampeeraccommodatie in IJmuiden uit
te breiden. Vervolgens werd een beroep op
de winkelstand gedaan meer steun aan de
VVV te geven. Het gemeentebestuur werd
dank betuigd voor de boomaanplanting in
de Kennemerlaan. waardoor deze weer
„laan” kan worden genoemd. Gepleit werd
voor meer vlagvertoon in de gemeente
gedurende de zomermaanden. Betreurd
werd dat IJmuiden geen Vlaggetjesdag
meer heeft.
Bij de bestuursverkiezing werden de af
tredende heren mr. F W D C. A. van
Hattum, Th. B. van Kleef, in G. A. Schoon-
kind en M. Roos bij acclamatie opnieuw
als zodanig benoemd. In de plaats van de
heren J van der Horst en W. J. Ramerman
die niet herkiesbaar waren werden de he
ren J. J. van Bugnum en J. Dooijes aange
wezen. De heer Van der Horst werd we
gens zijn grote verdiensten voor de vereni
ging tot erelid benoemd
IJMUIDEN. Bij de strandaf-
slag IJmuiden Zeebad voldoen de
voorzieningen voor de politie, de
IJmuider Reddingsbrigade en het
Rode Kruis naar de mening van
de WV Velsen-IJmuiden niet aan
de eisen. Dit heeft er in de lange,
hete zomer van verleden jaar toe
geleid dat de „post” er slechts
zelden was bezet omdat de extre
me hitte voor de betrokkenen on
dragelijk was.
Hagelingerweg 36 - Santpoort
SANTPOORT. De kort geleden ge
vormde werkgroep ad hoe Belangen
Bundeling Santpoort-Zuid" heeft beslo
ten alle bewoners van dit dorpsgedeelte
op te roepen in zo groot mogelijke getale
aanwezig te zijn op de contact- en infor
matieavond die het gemeentebestuur
woensdag 1 juni houdt in het gebouw van
de Da Costa Akademie te Santpoort-Zuid.
SANTPOORT. Een inwoner van de
Laurillardlaan in Santpoort was er van
morgen om half zes getuige van, hoe een
onbekende man een boodschappentas uit
de niet afgesloten auto van zijn vrouw
haalde. Toen hij begon te roepen, gooide
de onverlaat de tas terug en verdween
spoorslags in een auto.
IJMUIDEN. Het slepen van het grote
Dunlin-A produktieplatform vanuit het
Stord-fjord in Noorwegen naar het
olieveld op de Noordzee gaat gebeuren
door de twee sleepboten Typhoon en Tem
pest van Wijsmuller uit IJmuiden als lei
dende schepen. De leiding van de hele
manoeuvre is in handen van een kapitein
van United Towing, de Engelse sleep-
vaartmaatschappij met wie Wijsmuller
de klus samen op gaat knappen.
zienlijke mate wordt beperkt. Naast een
vermindering van opruimwerkzaamheden
wordt door dit idee een verlaging van
transportkosten bereikt.
De heer Ensink die er zijn vreugde over
uitsprak een dergelijk hoog bedrag te kun
nen uitreiken, speldde daarop de heer
Kerkmeester de zilveren ID-speld op, de
onderscheiding die bij beloningen van
750 of hoger wordt gegeven.
Maandag 30 mei is het Tweede Pinkster
dag. Uiteraard wordt er dan geen huisvuil
opgehaald. De huisvuilophaaldienst komt
op dinsdag 31 mei in de wijk, omzoomd
door de Kennemerlaan, Lange
Nieuwstraat, De Noostraat, Zuiderkanaal-
dijk, Halkade en Dokweg.
Woensdag aangekomen: Clione, Lowes
toft, IJmuiden; Capitain W. D. Cargil, Baie
Comeau; Saturnus, Aberdeen, IJmuiden;
Jobst Oldendorff, R’dam, IJmuiden; Typ
hoon, Noordzee, IJmuiden; Export. Patri
ot, New York; Tempest, Noordzee, IJmui-,
den; Adele-J, Avilez, IJmuiden; Rimo-F,
Porsgrunn, IJmuiden; Kemrix, Rochester,
IJmuiden; Pulborough, Immingham; An
ne Viking, Cont. Plat; Kent Shore, Cont.
Plat, IJmuiden; T.S. 42 Tough, Cont. Plat;
Parma, Londen, Velsen; Sincerity, Gun-
nes; IJmuiden; Jemrix, Seaham, IJ
muiden.
Woensdag vertrokken: Clione, Noord
zee, IJmuiden; Venus Glory, Graville; Wa
terland, Baime; Tor Britannia, Gotenborg;
Stirling Sword, Cont. Plat, IJmuiden; To
wer Julie, Boston; John-V, Wisbech; Smit
Llöyd-8, Cont. Plat, IJmuiden; Ignation,
Londen; Eleranta, Antwerpen; Lumoso,
Bremerhaven; Janne Frem, Valencia; Sa
turnus, Tananger, IJmuiden; Heilbron,
Madeira; Kenrix, Kingslynn, IJmuiden;
Eisenberg, Ventspils; Anne Viking, Cont.
Plat; Lincolnbrook, Hamburg; Pioneer Ar-
changelska, Argangel.
Donderdag aangekomen: Hannö, Hel
sinki; Titan Service, Cont. Plat, IJmuiden;
Elke Karhs, Antwerpen, IJmuiden; Altair,
R’dam.
Donderdag vertrokken: Jobst Olden
dorff, Piombino, IJmuiden.
Tharten maken is oiïze Specialiteit
We maken -wel 10 verschillende Soorten,
verrukkelijk van Smaak, fentasiev&L afgewerkt.
Neem. nu. onze Citroentaart
Een luchtige ölanktaart met de verrassende
fris-natunrlyke Smaak van vers gtyeröte drtmenen.
Mei liefde en Zorg bereid, van uitsluitend.
hcog^a^ge,n®ixurliike grondstoffen
met de ludfatife’7itïöènvaÖing'
Wij zijn trots opantze citroentaart.
Kamt a self maar eenS proeven wsnrom.
Aan de woensdagmarkt werd aange
voerd:
1040 kg. tong; 20 kisten tarbot en griet; 479
kisten kabeljauw; 1179 kisten koolvis; 137
kisten schelvis; 188 kisten wijting; 60
kisten schol; 83 kisten schar; 340 kisten
makreel en 246 kisten diversen.
PRIJZEN IN GULDENS
Per 1 kg.: grote tong 12,22-11,70; groot-
middel tong 12,22-11,98; kleinmiddel tong
13,21-12,41; tong één 14,51-13,61tong twee
12,31-11,50; zalm 16,49-11,50
Per stuk: haai 230.
Per 40 kg.: rode poon één 204; rode poon
twee 88-47; steenbolk 61-50; inktvis 124;
leng 104-80; hammen met kop 184; witte
koolvis één 103; witte koolvis drie 106-88;
tarbot 432-224; griet 284-141; kabeljauw
één 150-114; kabeljauw twee 188-113; ka
beljauw drie 152-110; kabeljauw vier 140-
114; kabeljauw vijf 138-63; koolvis één 63;
koolvis twee 71; koolvis drie 75-73; koolvis
vier 42-38; schelvis één 130; schelvis twee
114-110; schelvis drie 124; schelvis vier 124;
schol twee 142-112; schol drie 132-108;
schol vier 75-56; makreel één 60 52; ma
kreel twee 46-21,60; makreel drie 23-19,20;
schar 61-25; horsmakreel 15-7; bot 25-21.
DE BESOMMINGEN WAREN:
IJM 57 ƒ70.800, IJM 18 3.300, IJM 25
L500, IJM 27 3.000, IJM 47 300, KW 11
10.200, KW 29 10.100, KW 51 10.900, KW 173
11.600, YE 25 2.500, VD 20 1.200, VD 128
11.800, UK 135 UK 145 f 5.800. UK 23
UK 200 16.200.
Als het weer goed blijft verwacht men
bij Wijsmuller, dat de 31 mijl door de fjord
en de 140 mijl vanaf de kust naar het
olieveld binnen een week afgelegd kunnen
worden. Dan volgt een nog minstens even
moeilijke opdracht om het hele platform
nauwkeurig op zijn plaats te krijgen, de
ankers uit te brengen en daarmee de hele
sleepreis tot een goed einde te brengen. De
verwachting is dat in zeven dagen de „job”
helemaal geklaard is.
Voor Wijsmuller is het verkrijgen van
Met zes sleepboten voor en twee Noorse
sleepboten ter assistentie achter moet het
platform de fjord worden doorgemanoeu
vreerd. Op 3 juni wordt ér vastgemaakt als
het weer het toelaat en dan zal de reis de
volgende dag beginnen. In het fjord moet
tweemaal een bocht gemaakt worden en
dat zal veel van het zeemanschap van de
slepers vergen. Bovendien moet een hoog
spanningskabel over het fjord gepasseerd
worden. Daarvoor is het zelfs nodig om het
platform twintig meter extra te laten
zinken.
VELSEN. De grote schoonmaakactie
van het pijpen- en buizenstelsel van het
gemeentelijk waterleidingbedrijf loopt
op z’n einde.
Het laatste deel van de reinigingsbeurt
zal drie dagen in beslag nemen.
Woensdag 1 juni wordt het gedeelte van
Velsen-Noord, begrensd door Wencke-
bachstraat, Rijk de Waalweg, Schulpweg
en Grote Hout- of Koningsweg, aangepakt
en de huizenblokjes rond het Guldenwa-
genplantsoen, De Lethstraat en Beeck-
sanghlaan.
Donderdag 2 juni is de Hofgeest aan de
beurt: Hofgeesterweg, Biezenweg, Kwe-
kerslaan, Rijksweg, Huis te Speykweg en
Boterdijkweg.
Vrijdag 3 juni wordt gewerkt aan de
Spaamdammerpolder de oostkant vein de
Oosteinderweg en de Oude Pontweg.
Bewoners van deze gemeentedelen kun
nen daardoor wat overlast ondervinden in
de vorm van nogal donkergekleurd water.
Ze krijgen de dag tevoren overigens een
aankondigingskaartje van het waterbe
drijf in de bus. Watergebruikers in straten
buiten de ondergenoemde gebieden kun
nen door een wijziging van het stromings-
beeld in de leidingen ook enige last van de
reiniging ondervinden.
De werkzaamheden beginnen in het al
gemeen om 10 uur en zijn zeker voor 5 uur
afgelopen.
en de zui
Een tweedé klacht die in de vergadering
naar voren werd gebracht betrof de toilet-
voorzieningen. De gemeente heeft een af
spraak met de pachter van het paviljoen
in de vishaFI Nieuwe collega’s voor politie
woensdagmiddag twee nieuwe collega's
hun intrede gedaan. In aanwezigheid van
familieleden en zoveel collega’s als zich
vrij konden maken hebben F J M Mets
op de rechten en plichten, die deze positie
met zich meebrengt. Na afloop van het
officiële gedeelte was er nog een kort
samenzijn met familie en collega's onder
het genot van een kopje koffie
De heer T. Ensink, onderdirecteur van Hoogovens en hoofd van de afdeling transport,
rechts op de foto, overhandigt de heer D. J. Kerkmeester op aanschouwelijke wijze de
beloning die aan zijn idee is toegekend.
De nieuwe sleepboten Typhoon en Tempest van Wijsmuller samen in de haven van IJmuiden om alle voorbereidingen te treffen voor
het uitvoeren van een van de moeilijkste opdrachten, die Wijsmuller ooit heeft aanvaard.
sen en F J Pais de ambtseed
venngseed ten overstaan van korpschef J
van Buuren afgelegd In een kort wel
komstwoord wees de korpschef op het
belang van de functie van politieman en
IJMUIDEN, Onderdirecteur T. En
sink van Hoogovens heeft dinsdag een
uitstekend idee beloond met een hieraan
gelijkwaardig geldbedrag. De heer D. J.
Kerkmeester, baas opslagen buitenhaven
2, uit IJmuiden, mocht uit handen van de
heer Ensink een bedrag van f 2775 ontvan
gen voor zijn voorstel waarmee het mor
sen van kolen op kolenopslag 2 in aan-
f
sw
•^.7
««WW®»
