INTERNATIONALE BEURSWEZEN
s
FASE VAN RUST EN AFWACHTEN
Ruim baan
voor invalide
Kadett-model
In nabije toekomst einde
aan Amerikaanse V8 motor
Meter geeft
verbruik aan
beurs deze
week
nu goedkoper
weq
en wiel
agenda
TABOOTA
vurig
aanbevolen
'Ti
19 7 7
JUNI
ZATERDAG
IJMOND
6
11
Velsen-IJmuiden
Verdeeld
Op peil
jga
Uitgevaren visserijschepen
Een feilloos
kado dat het
altijd doet.
Unieke
kwaliteit en
styling.
Diverse
modellen en
uitvoeringen
vanaf
39.50.
(Van een medewerker)
(ADVERTENTIE)
Za\Z/x\
Ds.
F.
9.30
u.
actri-
1 van
m die
van
tinië,
iders
jt als
hony
:ijnse
t een
lat is
teens
tudio
lomy
oliën
aard
acht,
Hals
ende
kra-
ison)
t van
leren
■tiers
i Dik
inde-
Lottig
teen
/an”,
;ober
DINSDAG 7 JUNI: Hektrawler Schout
Velthuys KW. 49, Tetman Hette KW. 74,
Holland KW. 123. MT. Ptotinus IJM. 154,
Meyert Menno IJM. 209. MK. Eben Haezer
IJM. 18, Wiron VII IJM. 207, Janny Jaco
ba KW. 4, Willem Adriana KW. 25, Johan
na Cornelia WR. 57.
WOENSDAG 1 JUNI: MK. Marry Jacob
KW. 117.
Hoe dan ook, Wall Street is thans in een
fase terecht gekomen waarbij de blik
zowel terug als vooruit wordt geworpen
en dus vele factoren tegen elkaar worden
afgewogen. Dat de meningen daarbij nog
al verdeeld zijn, bleek deze week uit de
AMSTERDAM. De wereldeconomie
is de maand juni van 1977 ingetreden en
in vele landen is men druk doende de
balans van de eerste helft van dit jaar op
te maken. Hierdoor is het internationale
beurswezen in een fase van rust en af
wachten terecht gekomen, die ook deze
week overal waarneembaar was. Het
meest is Wall Street betrokken bij deze
gewoonte. Niet op de laatste plaats door
dat de honderden beleggingsfondsen en
maatschappijen in dat land gewend zijn
halfjaarberichten met balansen en effec
tenstaten op te maken en uit te geven.
Deze politiek brengt doorgaans nogal
wat verschuivingen met zich mee in het
effectenbezit, dat nog voor het einde van
de junimaand moet worden aangepast
teneinde een bepaalde indruk naar buiten
te geven.
Vereniging van Vrijzinnig Hervorm
den, Zeeweg 265, Braambos. 10.30 u. Da.
M. C. Stubbe.
R.K. Laurentiuskerk, Willemsbeekweg.
Zaterdag 19 u. H. Mis met zang. Zondag
9.30 u. Hoogmis 10.45 u. bijz. dienst, gezins
mis, 12 u. H. Mis met zang.
Oud-Katholieke Kerk, Sparrestraat 10
u. Hoogmis.
Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk, Kerk
straat 27, zondag 10 u. ds. H. Kwakkel-
stein; Opgang, Florastraat 2, zondag 10 u.
ds. H. van Wel uit Amsterdam (Jeugd
dienst); Prinsesselaankerk, Prinsesselaan
MO, zondag 10 u. ds. L. W. van Reijendam -
Beek.
soms fikse omzetten ter beurze met be
trekkelijk kleine koersafwijkingen.
Voor directe bediening (H. Oliesel) voor
Beverwijk, Wijk aan Zee en Velsen-Noord
op zondag en werkdagen bellen 29044 (te
lefoonnummer St. Jozefrustoord).
Zowel Bos Kalis als Fokker was positief
op de ontvangst van nieuwe grote tot zeer
grote orders, terwijl Westland Utrecht Hy
potheekbank zelfs tien gulden aantrok op
nieuwe berichten over de enorme popula
riteit die het hypothecaire krediet ook dit
jaar tot dusver geniet. Dat het koerspeil
sedert op 4 mei de tot dusver hoogste
stand werd bereikt toch rond vijf tot 7
procent is gezakt, dient dan ook groten
deels te worden toegeschreven aan de
vooral onzekere politieke situatie waarin
ons land thans verkeert.
maal misère is het zeker niet. Deze week
kwam dat weer eens aan de orde bij de
uitgevers Audet en Wegener, die beide
voor 1977 een hoger resultaat voorspellen
en daardoor licht in koers konden aan
trekken.
Ook de sedertdien omgeslagen rente-
markt waar nu 8'A procent pandbrieven
tegen pari worden afgegeven tegen 7,75
procent een maand geleden, heeft zijn
uitwerking niet gemist. Toch bleef het
koerspeil deze week ondanks volslagen
gebrek aan belangstelling goed op peil,
omdat er ook geen aanbod van betekenis
te verwerken viel.
Enige beleggingsvraag deden aandelen
Schuitema, Stevin, Nationale Nederlan
den en Twentsche Kabel een vijftal gul
dens oplopen. Daarentegen moest VRG 5
gulden terug en liep Kloos door de winst
daling in 1976 opgelopen, terug van 125
gulden op 115 gulden.
Interkerkelijke Stichting Gezinsverzor
ging Hulp aan Bejaarden en Langdurig
zieken, Velserduinweg 52, Um. Ma. t.m.
vrij. 9-10 uur. Tel. 02550-11830 en 22169.
Sociëteit Asterix, Vanaf 20 uur.
Huishoudelijke- en gezinsvoorlichting.
Spreekuur maandag- en donderdagoch
tend van 10-12 uur, Willebrordstraat 102,
Um. Tel. 10715-
Baptistengemeente IJmond, Maerten
van Heemskerckstraat 41, zondag 10 u. ds.
H. Sikkema, 10 u. zondagsschool, 20.30 u.
jeugdbijeenkomst.
Nog maar enige jaren geleden reden Amerikanen onbekommerd rond in deze
Cadillacs van het type Fleetwood Sixty Special Brougham. Die tijd is definitief
voorbij, als de nieuwe brandstofnqrmen in Amerika doorgaan.
En het zou ons niet verbazen als de
Amerikanen dan ook nog de stap wa
gen naar de dieselmotor in die kleine
auto.
De meter kost zo’n 150 en kan -
volgens de importeur - gemakkelijk
door iedereen zelf worden ingebouwd.
Lido)
i het
bio-
The
n be-
bio-
nbod
mis
ver
een
land-
ver
ende
blijft
•voor
ixor-
ffers
1 Po-
•eede
/ordt
Pan-
WOENSDAG 8 JUNI: Hektrawler Eg-
mond UM. 36, Johanna KW. 39, Rijnmond
II KW. 43, Rijnmond Hl KW. 44, Rijnmond
IV KW. 85, Onderneming I SCH. 90, MT.
Anita VL. 34, Elizabeth VL. 105. MK. Eben
Haezer UM. 18, Maartje Jacoba KW. 137.
ZATERDAG 4 JUNI: Hektrawler Zee
haan IJM. 57, Jan Maria KW. 171, Monica
VL. 89, Voorwaarts VL. 142.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 19033, Ongeval
lendienst 15400, Hoogovens 02510-96000,
brandweer Santpoort 370750 voor Velsen-
Noord en IJmuiden 20750.
at 37)
1 een
sind
uitse
;zein
i zeg-
vond
ver-
van
edre-
UMUIDEN-OOST
Gereformeerde Kerk Bethelkerk, Zee
weg. 9.30 u. Ds. P. C. Koster, (Kinderne-
vendienst) 1[7 u. Kand. H. J. G. de Lange.
SANTPOORT
R.K. Parochie, Frans Netscherlaan. Za
terdag 19 uur, zondag 9.00 uur (zangkoort),
10.30 uur (ander koor).
Gereformeerde Kerk, Burgemeester En-
schedélaan 9.30 uur Ds. J. Tiersma, 19 u.
Ds. J. Dijkstra.
Adventskerk, (Provinciaal Ziekenhuis)
19 uur. Ds. J. F. van Woerden.
De Hoeksteen, Willem de Zwijgerlaan,
10.30 u. Ds. H. A. Blom.
Volle Evangelische Gemeente, Gebouw
Berea, 10 uur W. H. de Leeuw van Weenen,
19.30 uur. E. Jongman.
Dorpskerk, 9.00 u. Ds. W. Dijckmeester.
VELSEN-ZUID
Hervormde Gemeente, Engelmundus-
kerk, 9.00 en 10.00 uur Drs. L. Brink.
ènes,
kken
e het
kan
s een
I. Dat
inder
bur-
rope-
nder
n in-
inna-
deze
felle
s om
ils de
srsin
i wel
t. De
i zich
lelijk
v. Asperen B.V.
Valkenswaard
04902-6810
En de omschakeling van de industrie
van „groot" naar „klein” gaat miljar
den dollars kosten. Maar dat niet al
leen. De Amerikaanse auto gaat zijn
„eigen gezicht” verliezen. Immers in
de produktie van kleinere auto’s lopen
Europa en Japan voorop. Het heeft
voor de Amerikanen geen zin om die
hele ontwikkelingsgang van de kleine
auto nog eens over te doen. Het is
efficiënter voor hen zich te spiegelen
aan de resultaten die bijvoorbeeld op
het oude continent al zijn bereikt. Dit
heeft tot gevolg, dat de nieuwe Ameri-
DINSDAG 31 MEI: Hektrawler Rijn
mond VI KW. 135, MT. Elly VL. 73, Caroli
ne VL. 90, ML. Michiel KW. 167, MK.
Marco WR. 32.
Bezuiniging allerwegen dus. Behal
ve waar het gaat om toekomstige in
vesteringen. Wat hier zo even losjes
wordt neergeschreven betekent niets
minder, dan een „aardverschuiving”
voor deAmerikaanse auto-industrie.In
de historie van de Amerikaanse auto-
bouw heeft de vervaardiging van gro
te, luxueuse wagens altijd voorop ge
staan. Dat kon ook makkelijk, omdat
de V-motoren die deze wagens aandre
ven tot nu toe over voldoende brand
stof konden beschikken tegen vaak
zeer lage prijzen. Nu is dit radicaal
veranderd.
Een technisch bureau in Baarn heeft
een benzine-verbruikmeter op de Ne
derlandse markt gebracht. Met behulp
van deze meter kan de automobilist
nauwkeurig bepalen bij welke snelheid
hij het zuinigst rijdt. De voeler van de
meter is namelijk gekoppeld aan de
benzineleiding en registreert de hoe
veelheid brandstof die naar de carbu
rateur vloeit. Dezelfde meter zal vol
gend jaar ook standaard worden inge
bouwd in een aantal Mercedes-model-
len.
De Amerikanen zullen over onge
veer zes jaar afscheid moeten nemen
van hun grote auto’s. Dat betekent
tevens, dat na ca 1983 de Amerikaanse
auto-industrie de grote V 8-motoren
niet meer zal bouwen. Dit alles zal het
gevolg zijn als de diep ingrijpende
normen van de Amerikaanse overheid
voor het gemiddelde brandstofver
bruik in het land doorgaan. Deze nor
men, die reeds verleden jaar werden
aangekondigd en onlangs door presi
dent Carter nog eens werden onder
streept, spreken zich uit voor een ge
middeld totaalverbruik van 8,5 liter
benzine op de honderd kilometer.
Dit is nu precies de weg die de Ameri
kaanse auto-industrie gedwongen is te
volgen. General Motors is een van de
eerste grote industrieën geweest, die
hebben gereageerd. In Amerika zijn
brieven van GM bekend geworden,
waaruit blijkt dat dit wereldconcern
na 1983 geen V8-motoren meer zal
bouwen, met uitzondering van de
krachtbron voor het sportmodel Cor
vette. Maar dit is nog niet alles. Ook de
prestaties van kleinere motoren zullen
teruggeschroefd worden. Zo zal bij
voorbeeld de acceleratie van stilstand
tot zo’n 100 km/uur met zeker een se
conde stijgen, tot negentien a twintig
seconden. Een andere teruggang te
kent zich af in het gewicht van de
auto’s. Trouwens reeds nu is dit duide
lijk merkbzar bij de importmodellen
die GM op de Europese markt brengt.
Opel heeft zijn nieuwste Kadett-uit-
voeringen in prijs verlaagd. De Kadett-
standaard, die nieuw ontworpen stoe
len heeft gekregen, kost nu als twee-
deurs ƒ11.871,-. Dat is ƒ118,- minder
dan het voorgaande model. De nieuwe
Kadett de Luxe, voorzien van een
nieuw front, kost in de tweedeurs-uit-
voering zelfs 413,- goedkoper dan zijn
voorganger.
De Kadett Special, De Luxe en Berli-
na-uitvoeringen zijn thans ook lever
baar met een 1,6 liter S-motor, die 75
pk. levert. De meerprijs hiervoor be
draagt ruim duizend gulden, met inclu
sief een stabilisator achter en onder
meer een elektrische choke. De wielop
hanging en transmissie van modellen
met een 1,6 liter S-motor zijn afgestemd
op deze sportieve krachtbron.
Dit betekent onder meer, dat als de
Amerikanen na de invoering van deze
norm blijven rijden in hun grote, veel
brandstof eisende auto’s, er verhou
dingsgewijs steeds minder kleinere au
to's op de markt kunnen komen. Dit
zou de omzet van de grote autocon
cerns danig aantasten. In plaats daar
van zou het dus beter zijn het aantal
kleinere auto’s drastisch te verhogen
en geen grotere, zwaardere wagens
meer te produceren.
kaanse generatie kleine auto's onge
twijfeld naar Europese principes
wordt geconstrueerd; inclusief voor-
wielaandrijving en derde deur achter.
Jehovah’s Getuigen. Koninkrijkszaal,
Lingestraat 31, zondag 10 u. openbare le
zing, 11 u. wachttorenstudie; dinsdag 19 u.
theocratische school, 20 u. dienstvergade-
ring.
BAKKUM
R.-k. Kerk. O.L. Vrouw Hemelvaart,
Brederodestraat, zaterdag 19 u., zondag 9
en 11 u.
CASTRICUM
R.-k. Kerk. H. Pancratius, Dorpsstraat,
zaterdag 18 u., zondag 7.30, 9.30, 11.30 en
18 u.; Bethlehemkerk, Piet Heinlaan, za
terdag 18 en 19 u., zondag 9.30, 11 en 12.15
u.
HEEMSKERK
R.-k. Kerk. Mariakerk, Spoellaan, zater
dag 18.30 u., zondag 9.45, 11 en 12.15 u.; H.
Laurentius, A. Verherentstraat, zaterdag
19 u., zondag 8.30, 9.45, 11.30 en 18 u.
Ned. Herv. Kerk, Kerkplein, zondag 10
u. mevrouw L. Brezet-Brouwer (IJmui
den), 19 u. ds. D. Verhoef.
Geref. Kerk. Morgensterkerk, Vrijburg-
laan, zondag 9.30 u. ds. A. van Leeuwen
(Kindernevendienst); Hervormde kerk,
Kerkplein, zondag 19 u. ds. D. Verhoef
(Hervormd-gereformeerde dienst).
MAANDAG 6 JUNI: Hektrawler Rijn
mond I KW. 15, Elisabeth Christina KW.
41, Rijnmond V KW. 42, Hendrika Johanna
KW. 81, Arie Ouwehand KW. 122, Dirk
Diederik KW. 172, Onderneming II SCH.
108, Cornells Vrolijk Fzn SCH. 171, Voor
aan VL. 115. MT. Rean IJM. 29, Robert
UM. 30, Wiron II UM. 211, Ora et Labora
KW. 51, Marry Martin KW. 149, Soli Deo
Gloria KW. 152, Ursinus VL. 1. MK. Pool
ster IJM. 11, Eben Haezer UM. 18, Maar
ten Cornelia UM. 44, Swift UM. 115, Janny
Jacoba KW. 4, Deo Volente II KW. 11,
Pieter Jacob KW. 24, Ada KW. 29, Rose
Marie KW. 34, Anna Hendrika KW. 45,
Pelikaan KW. 88, Johanna Helena KW.
106, Wilma KW. 113, Tiny KW. 145, Wilhel
mina KW. 173, Pieter Gijsbertha KW. 175,
Valk KW. 185, Hans KW. 189, Anna Lydia
KW. 194, Yvonne Yolanda KW. 206, Agatha
KW. 214, Arie Jacob KW. 221, Jacob Senior
KW. 226, Leendert Jan SCH. 256, Albert
UK. 1.
VELSEN-NOORD
R.-k. Kerk. H. Joseph, Wijkerstraatweg
55, zaterdag 19 u., zondag 9, 10.30 en 12 u.
Ned. Herv. Kerk. Noorderkerk, Stra-
tingplantsoen, zondag 10 u. ds. D. Heikoop
(IJmuiden).
Geref. Kerk, Koningsweg 39, zondag
9.30 u. stud. H. J. Essen (Kinderneven
dienst), 17 u. ds. A. van Leeuwen.
BEVERWIJK
R.-k. Kerk. H. Agatha, Breestraat 101,
zaterdag 19 u„ zondag 8.30, 10, 11.30 en 18
Per saldo bleef het koersniveau boven
900, ondanks scherpe fluctuaties en was
de lijn na het krachtig herstel van vorige
week vrijdag toch nog licht opgaand.
Ook de Amsterdamse effectenbeurs be
leefde deze week de bekende dagen van
aanzien en afwachten. Behalve economi
sche factoren drukken in Nederland nog
de politieke, waaronder op de eerste
plaats de twee gijzelingszaken en verder
de kabinetsformatie. Formateur Den Uyl
heeft verklaard de hobbel waarover het
vorige kabinet is gestruikeld, te willen
wegnemen tegen de achtergrond van de
bestrijding van werkloosheid en inflatie.
Kortom: meer beperkte problemen
moeten worden opgelost tegen een grote
macro-economische achtergrond. Voor de
beurs is dit toch al een moeilijk punt, want
de inderdaad nog altijd niet rooskleurige
economische situatie in ons land, vooral
voor de industrie, kwam in de afgelopen
paar maanden een jaarverslag en verga
dering van menig bedrijf toch nog vrij
gunstig en positief door. Afgezien van de
bekende sectoren metaal en textiel, het
vrijwel elke andere bedrijfstak opgewek
te geluiden horen en menig bedrijf ge
waagde van een flinke omzet- en winststij
ging in de drie tot vijf maanden van het
lopende jaar.
Daarbij komt, dat volgens deskundigen
de investeringen in 1977 vrij aanzienlijk
zullen stijgen, ook al blijft men voor 1978
weer enigszins terughoudend. Maar alle-
Invaliden krijgen met hun wagentjes
meer bewegingsvrijheid in het verkeer.
Per 1 juli mogen zij zelf uitmaken waar
zij willen rijden; op de stoep, op het
fietspad of op de rijbaan. Deze keuze
vrijheid geldt alleen binnen de bebouw
de kom. Buiten de bebouwing mogen
zij alleen op de rijbaan komen, als er
geen stoep of fietspad is, of als deze te
smal zijn om op te rijden. Natuurlijk
mogen zij met hun invalidenvoertuigen
niet op autosnelweg of autoweg komen.
Een andere zaak is, dat voortaan in
validenwagentjes verlicht moeten zijn
als men daarmee in het donker of bij
slecht zicht wil rijden op rijbaan of
fietspad. In het algemeen is de vuistre
gel bij deze verlichting: een koplamp
per voorwiel. Dus een invalidenwagen
met twee voorwielen zal twee koplam
pen moeten hebben, met één voorwiel
is een koplamp voldoende. Aan de ach
terzijde zullen de invalidenvoertuigen
eveneens achterlichten moeten voeren.
Op de stoep mag alleen stapvoets wor
den gereden.
Ook is het mogelijk voor de invalide
zonder rijbewijs om per 1 juli een gere
serveerde parkeerplaats aan te vragen,
voor de auto waarmee hij regelmatig
wordt vervoerd. Zo’n parkeerplaats
in alle gevallen echter alleen op het
woon- en/of werkadres kan per 1 juli
eveneens worden aangevraagd voor de
invalidenwagen. De gemeenten beslis
sen over de aanvragen.
Ten slotte zullen ernstig gehandicap
ten over enige tijd een invalidenpar-
keerkaart kunnen aanvragen, waar
mee zij landelijk ontheffing krijgen van
parkeerverboden die door borden wor
den aangeduid. De overheid werkt sa
men met de vereniging van Nederland
se gemeenten de normen uit, .waarop
deze inValiden-parkeerkaart zal wor
den verstrekt.
Kerk en samenleving. Zwanenest, Dom-
melsingel, zondag 10 u. bijeenkomst.
Geref. Kerk. Middelaarkerk, Moens-
plein, zondag 9.30 u. ds. C. Meijer (H.
Avondmaal - Z. 45); Vredevorstkerk, Laan
der Nederlanden 152, zondag 9.30 u. ds. H.
M. Matter van Baarn (Kindernevendienst),
17 u. drs. S. Oegema (Castricum).
Geref. Kerk (vrijgemaakt). Immanuel-
kerk, Olieslagerslaan, zondag 9 u. ds. J.
Klamer, 16.45 u. ds. K. Folersma.
Vrije Evangelische Gemeente, Van
Riemsdijklaan, zondag 10 u. J. A. Hamers
uit Wormerveer (H. Avondmaal), 17 u. ds.
J. A. Hamers uit Wormerveer (Zang-
dienst).
Chr. Geref. Kerk. Doopsgezinde kerk,
Meerstraat 60, zondag 8.30 u. ds. A. W.
Drechsler, 14.30 u. ds. D. H. Biesma.
Pinkstergemeente Beverwijk-Heems-
kerk, Lingestraat 29, zondag 10 u. de heer
E. L. Ferguson (Den Haag).
Doopsgezinde Gemeente, Meerstraat 62,
zondag 10 u. ds. H. H. Luikinga.
Leger des Heils, Geijsendorfferlaan 4,
zondag 10 en 18.30 u. samenkomsten,
11.30 u. zondagsschool.
In het algemeen is de vuistregel, dat
men het zuinigst rijdt bij ca. 80
km/uur. Dit behoeft echter niet waar te
zijn. Per auto kan de zuinigste snelheid
aanmerkelijk verschillen. Verder telt
bijvoorbeeld het gewicht van de auto
en zijn belading mee en of de wagen
eventueel een caravan trekt. Ook een
zwaar beladen imperiaal kan het
brandstofverbruik op lange ritten on
gunstig beïnvloeden. Een verbruiksme-
ter helpt dan de automobilist om de
-zuinigste snelheid aan té houden.
IJMUIDEN
Petruskerk. Venusstraat 1, zaterdag 19
u. Bijzondere dienst of gezinsdienst. Zon
dag 9.30 uur. Hoogmis 10.45 u. H. Mis met
zang.
Nederlandse Hervormde Kerk, Kanaal
straat 10 uur Ds. Quak 19 u. Ds. J. Koster.
Bethlehemkerk, Gijzenveltplantsoen
9.30 u. Ds. Ewoldt, Alkmaar, Jeugddienst.
Christelijk Geref. Kerk, Marconistraat
10.30 en 17 uur Ds. D. H. Biesma.
Oud-Katholieke Kerk. Kon. Wilhelmina-
kade. Zaterdag 19 u. Zangdienst, zond. 10
u. Hoogmis, 19 u. Zangdienst, zond. 10 u.
Hoogmis, 19 u. Interkerk, ontmoetings-
dienst i.d. R.K. Petruskerk.
Leger des Heils, Edisonstraat 10 en 19.30
uur Samenkomst
Jehova’s Getuigen. Oranjestraat 9,10 u.
Openbare lezing: Hu. Wachttorenstudie.
Petrakerk, Spaarnestraat 9.30 u. Ds. J.
L. Bel, 19 u. Geen dienst wegens gecombi
neerde dienst 19 u. in Ned. Herv. Kerk,
Kanaalstraat.
Zeewegziekenhuis,
Minnema.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat 10
u. Da. M. C. Stubbe.
Baptistengemeente, J. P. Coenstraat, IJ
muiden 10 u. Dhr. D. P. R. Bouhof, 19 u.
Ds. A. H. Agtereek.
Vergadering van Gelovigen, Abelen
straat 1, 10 u. Eredienst.
Goede Herderkerk, Velserduinweg 52,
10 u. Doopdienst Ds. Joh. Brezet.
Pinkstergemeente Umuiden, Velser
duinweg 52, 10 u. K. Glas, 19.30 uur. D. P.
Hartendorp.
Gereformeerde Kerk, (Vrijgemaakt).
9.30 en 17 uur Ds. L. J. Joosse.
Geref. Kerk Ichthuskerk, 9.30 u. Kand.
H. J. G. de Lange (Kindernevendienst) 17
u. Ds. J. L. Bel.
DRIEHUIS
R.K. Engelmunduskerk. Driehuizer-
kerkweg. Zaterdag 19 u. H. Mis met sa
menzang. Zondag 9.30 uur: Gregoriaanse
Hoogmis. 11 uur: Viering met Jongeren
koor. 18 uur: H. Mis.
BIOSCOPEN
City, Zaterdag en zondag 19 en 21.15 u.:
„The Enforcer”, Clint Eastwood. Zondag
middag 14.30 u. „Flatfoot in Hong Kong”.
Stadsschouwburg, Zaterdag en zondag
20 uur: „Lost Command” Zondagmiddag
14.30 uur „Woody Woodpecker Festival”.
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Museum Beeckestijn, Rijksweg, Velsen-
Zuid. Stijlkamers en oude gebruiksvoor
werpen, geopend dag. van 10-12 en 14-17
uut. Maandag gesloten.
Pieter Vermeulen Museum, Moerberg-
plantsoen van maandag tot en met vrijdag
geopend van 9.30-12 en 14-17 uur.
Stadhuis, Alle werkdagen te bezichtigen
tussen 10-12 uur.
Huis ter Hagen: Lod. van Deijsellaan,
Driehuis expositie „Karakterpoppen” van
mevr. Betty Rabenort-Van Doorn en
„Schilderijen en Goaches en tekeningen”,
van Pieter ’t Hart en zijn 10 leerlingen, ge
opend dagelijks van 9.00 tot 21.00 uur.
Wereldwinkel, Bloemstraat, Umuiden.
Tentoonstelling 101 jaar Noordzeekanaal
en verder, van 9.00-22.00 uur.
Ruïne van Brederode, Velserenderlaan,
Santpoort, tentoonstelling „De 18 Heeren
van Brederode”, geopend van 9.30-12.00 en
13.00-17.15 uur.
Boerderij Crayenstein, Machineweg
Halfweg, informatiecentrum rekreatiege-
bied Spaarnwoude, geopend Zon- en
Feestdagen van 11.00-18.00 uur.
Museum Beeckestijn, Rijksweg Velsen:
Tentoonstelling „Buitenplaatsen in Vel
sen” geopend van 10-12 en 14-17 uur Zon
en Feestdagen alleen 14-17 uur. Maandags
gesloten.
u.; O, L. Vrouw van Goede Raad, Arends-
weg 57, zaterdag 19 u., zondag 9, 10.30 en
18 u.; Regina Caeli, Hilbersplein, zaterdag
19 u., zondag 10, 11.45 en 19.30 u.; Apostel
kerk, Van Riemsdijklaan, zaterdag 19 u„
zondag 9.15,11 en 12 u.; H. Jozef, Laan der
Nederlanden 68, zaterdag 19 u„ zondag
9.30 en 11 u.
TADOOTA
elektronische batterij-aanstekers
een aanstekelijk
idee!
Ai-1
I/X! I -
Wat de Verenigde Staten betreft is de
eerste helft van 1977 zeker niet slecht
verlopen. De economische groei heeft de
verwachtingen overtroffen en ook de per
soonlijke inkomens zijn flink gestegen.
Flink gestegen zijn echter ook de prijzen,
al gaf de index voor de groothandelsprij-
zen over de meimaand een behoorlijke
daling te zien. Maar mede door de strenge
winter in de maanden januari-februari is
het prijspeil het afgelopen voorjaar in
Amerika forser gestegen dan aanvanke
lijk was verwacht.
Dit heeft ertoe geleid dat het centrale
bankwezen tot het beperken van de geld
circulatie is overgegaan, wat op zijn beurt
leidde tot de verhoging van de bankrente
met een half procent tot 6,75 procent.
Maar de grootste bank van de Verenigde
Staten, de City Bank van de stad New
York, heeft verklaard voorlopig geen
plannen te hebben de rente nog verder te
verhogen en die verhoging ook elders in
het land op korte termijn niet te verwach
ten. Want tegenover de goede economi
sche groei in de eerste helft van 1977 blijft
het nog altijd wat aarzelende investerings-
bereidheid. Kennelijk volhardt het Ameri
kaanse bedrijfsleven in het afwachten
van een duidelijker houding van de
nieuwe Amerikaanse regering. Plannen
ter inflatiebestrijding en energiebespa
ring moeten dan ook verder gestalte
krijgen.
De laatste kreeg deze week onverwacht
weer extra tekening door berichten als
zou Saoedi-Arabië plannen hebben bin
nenkort op de nieuwe OPEC-vergadering
zijn olieprijzen met een stijging van vijf
procent op het algemeen geldende niveau
van de olieproducerende landen te bren
gen. Dit zou de Verenigde Staten een nog
groter gat op de betalingsbalans kunnen
bezorgen dan er nu voor 1977 al dreigt te
ontstaan.
Openbare bibliotheek, Plein 1945,
Maandag 14.30-17.30 en 19-21.30 uur.
Bibliotheek Zeewijkplein: Maandag
14.30-17.30 uur.
Centrale Jeugd- en Tienerbibliotheek:
Willemsbeekweg. Maandag 15.30-17.30
uur.
Velserbad: Zaterdag vrij zwemmen
12.15, 13.15, 13.30-14.30, 14.45-15.45. Zwem
les volwassenen 15.45-16.15 en 16.45-17.45
uur. Maandag vrij zwemmen 6.45-8.00 u.
12.10-13.10 en 16.00-17.15 u. 7.00-7.30 u.
Zwemles B volwassenen.
Dienstencentrum Zee- en Duinwijk:
Zeeplein 2260. Maandag t.m. vrijdag 10.00-
12.00 uur en 14.00-17.00 uur recreatieruim
te geopend.
Speeltuin Veilige Haven. Zaterdag ge
opend van 9.30-11.30 uur en 13.00-16.30
uur.
Openluchtbad „De Heerenduinen”. Ge
opend zaterdag tot 16.30 u. en zondag
10.00-16.30 uur. Maandag van 10.00-18.30
uur.
Het ziet er naar uit, dat de Ameri
kaanse automobilist binnen afzienba
re tijd heel wat ruimte in zijn garage
overhoudt. Wellicht komt er dan
plaats vrij voor een fietsenrek.
UITGEEST
R.-k. Kerk. O.L. Vrouw Geboorte, Lan-
gebuurt, zaterdag 19 u., zondag 8, 9.30,
11.30 en Iff u.; aula Vrijburgschool, zater
dag 19.30 u., zondag 9.30 u.
Hervormd-Gereformeerde Federatie.
Dorpskerk, Kerkbuurt, Uitgeest, zondag
10 u.; Hervormde kerk, Dielofslaantje,
Akersloot, zondag 10 u.
WIJK AAN ZEE
R.-k. Kerk. H. Odulphus, Odulfstraat,
zaterdag 19.15 u„ zondag 9.30 en 11.30 u.
Ned. Herv. Kerk, Voorstraat 1, zondag
10 u. mevrouw v.d. Bunt-v.d. Hoek.