BUNDELING MIDDELGROTE WERVEN
ZOU NIET NOODZAKELIJK ZIJN
NEDERLAND OP TRIPARTITE-CONFERENTIE:
Vulcaansoord gered
W erkgelegenheid
probleem voor
Joego-Slavië
Open brief over
SMDK aan
B. en W. Utrecht
Volgens chemisch bedrijf is ontsnapte stof niet giftig
Miljoenenverlies
voor Air France
door Concorde
Boeren bij Deurne durven
hun land niet te bespuiten
Japan en Europa
ruziën weer over
scheepsbouw
Gieterij -activiteiten
buitenlands geld
Definitieve plannen in augustus bekend
„DIKKE
BERTHA,,
CYAANKALI
IN GRONDWATER
F t
it
DINSDAG
I
19 7 7
15
JUNI
ECONOMIE
I
II
LOVINK BEREID TOT OVERNEMING
I
VN.
tl
UTRECHT (ANP). Het ac
tiecomité tot behoud van de met
sluiting bedreigde staalfabriek
SMDK in Utrecht wil van B. en W.
van Utrecht weten of het gemeen
tebestuur maatregelen kan ne
men die kunnen bijdragen tot het
voortbestaan van het bedrijf (550
werknemers).
TIEL (ANP). Uit het chemisch bedrijf
Verdugt in Tiel kan beslist geen giftige stof
zijn ontsnapt. Dat heeft de directie van het
bedrijf gisteren gezegd naar aanleiding van de
ontbladering van struiken langs het fa
brieksterrein.
(Van onze EEG-redacteur, Jan Gerritsen)
LUXEMBURG. In broederlijke vereniging hebben minister Lub
bers (Economische Zaken) en FNV-voorzitter Wim Kok op de Europese
tripartite-cönferentie tussen autoriteiten, werkgevers en werknemers
uit de Europese Gemeenschap gisteren een lans gebroken voor de WIR
(Wet op de Investeringsrekening), waartegen in Brussel bezwaren zijn
gerezen.
4 5.
g
e
om
I
Ontbladering struiken bij Verdugt
weer onrust onder bewoners Tiel
-*£■
10
10
>0
Joego-Slavië moet de monetaire en fisca
le beleidsmiddelen beter hanteren en bo
vendien een soort prijzen- en inkomenspo
litiek voeren, zo meent de OESO. De Joe
goslavische economie biedt voldoende ge
legenheid om de uitvoer naar zowel indus
trie- als ontwikkelingslanden te vergroten.
PARIJS (AP). De Franse lucht
vaartmaatschappij „Air France” heeft
over het afgelopen boekjaar een verlies
geleden van 418,6 miljoen francs. Meer
dan de helft van dit verlies is te wijten
aan het gebruik van het supersonische
straalverkeersvliegtuig, de Concorde.
Vorig jaar ontsnapte bij het bedrijf een wolk natrium-
arseniet (een middel om aardappelloof te doden), waarna
DEURNE (ANP). Enkele boeren in
het Brabantse Deurne durven hun groen
tegewassen niet meer te bespuiten, om
dat zij bang zijn voor een cyaankaliver-
gjftiging. Vorige week ontdekten drie
milieugroeperingen bij een steekproef,
dat in het grondwater van Deurne op een
aantal plaatsen cyaankali voorkwam.
Volgens Tij Kools van de Actiegroep
Cyaankali Deurne heeft de provincie gis
teren na overleg toegezegd nog deze
week de bronnen van waaruit het sproei-
water wordt opgepompt te onderzoeken.
De resultaten daarvan kunnen medio
scheppen van werkgelegenheid in de
dienstensector, hoe investeringen bevor
derd kunnen worden die bijdragen tot
meer werkgelegenheid en hoe de werkge
legenheid wordt beïnvloed door verande
ringen in de wereldeconomie.
Afgewacht moet worden wat van het
vervolg van de tripartite terecht komt,
aldus FNV-voorzitter Kok. Als de confe
rentie volgend jaar opnieuw bijeenkomt
(zoals in principe is afgesproken) en op
nieuw een praatclub blijkt, dan heeft dit
overleg zichzelf onmogelijk gemaakt, al
dus Kok. Minister Lubbers zei dat de aan
pak van de Europese Commissie niet vol
doende gecoördineerd is.
De tripartite was het er meer dan een
jaar geleden over eens, aldus verwoordde
de Engelse miniser van financiën Healey
als belangrijkste verandering, dat moet
worden afgezien van maatregelen die be
halve de werkgelegenheid ook de inflatie
bevorderen. Bovendien waren werkge
vers, werknemers en de regeringen het er
ook in grote mate over eens dat de econo
mische situatie structurele en cyclische
elementen bevat.
Minister Lubbers onderstreepte in zijn
rede nog het belang van een Europees
instituut voor onderzoek en ontwikkeling,
een soort Europees planbureau. Neder
land en meer in het bijzonder Maastricht is
kandidaat voor vestiging van dit instituut.
volgende week beschikbaar zijn. Tot die
tijd zullen de boeren geen gebruik maken
van die bronnen.
Het Rijksinstituut voor de Volksgezondheid heeft in
middels bladmonsters genomen om uit te zoeken met
welke stof het verdorde blad in aanraking is geweest. De
directie van Verdugt zegt vandaag de resultaten van het
onderzoek te verwachten maar volgens een woordvoerder
van het Directoraat-generaal voor de Volksgezondheid in
Den Haag kan het oinderzoek wel langer duren. Er
bestaat onzekerheid over de aard van de stof.
bomen in de omgeving ontbladerden. Grond en gras leden
ernstige schade. De kantonrechter veroordeelde Verdugt
tot duizend gulden boeten na een eis van drieduizend. De
officier van justitie tekende hoger beroep aan.
Voor de omstreden afdeling waaruit vorig jaar het gif
ontsnapte, heeft Verdugt van de gemeente een nieuwe
hinderwetvergunning gekregen. Deze afdeling is volgens
adjunct-directeur Kanis momenteel niet in gebruik, om
dat er geen verpakkingsmateriaal voor de produkten is.
Volgens de secretaris van de Milieugroep Tiel, Amoud
Reijnen, is een strook struiken van dertig bij vijf meter
langs het hak van het fabrieksterrein verdord. De directie
Vorige week vrijdag verklaarde de heer
Brugman echter desgevraagd, dat ook de
werkgroep op bepaalde momenten cy
aankali en ook barium in het grondwater
heeft aangetroffen. Werden die metingen
later op dezelfde plaatsen herhaald dan
bleken die stoffen weer te zijn verdwe
nen. Daarom kon er naar de mening van
gedeputeerde Brugman uit het interim-
rapport geen eensluidende conclusie
worden getrokken en werd het onder
zoek voortgezet. Brugman verwacht nog
deze zomer een eindrapport. De conclu
sies daarvan zullen wel openbaar ge
maakt worden.
AMSTERDAM (ANP). De advieskoer-
sen voor buitenlands bankpapier luiden
als volgt:
De voorzitter van de begeleidingscom
missie voor deze werven, Ogem-topman K.
Fibbe, heeft deze gedachte maandag in
een gesprek met bondsbestuurders ont
vouwd. De concrete plannen voor de sane
ring van de vijf werven die in deze groep
zijn opgenomen, worden pas begin augus
tus verwacht. Men name in verband met
de vesterking van Van der Giessen-De
Noord en de Merwede moeten de komende
weken nog gesprekken worden gevoerd
(Van onze redactie economie)
ROTTERDAM. Een volledige bunde
ling van de middelgrote werven in Neder
land is niet nodig. De begeleidingscom
missie voor de sanering van deze werf
groep denkt aan de vorming van drie een
heden: de huidige formatie van Boele
(Bolnes), een versterkt Van der Giessen-
De Noord (Krimpen) en een versterkte
Merwedegroep (Hardinxveld).
van Verdugt spreekt over enige struiken. Hij meent dat de
stoffen die Verdugt noemt (kalk, dolomiet en kaolien) niet
verantwoordelijk kunnen zijn voor de verdorringsver-
schijnselen. „Er staat ook een verdorde Gelderse roos
tussen en deze struik gedijt juist op kalkachtige bodem en
zal daarom niet door kalk aangetast worden”, zo zei hij.
De Arnhemse „milieu-officier” van justitie, mr. F. Th.
Boerwinkel verklaarde eerst het rapport van het Rijksin
stituut voor de Volksgezondheid te willen afwachten voor
hij iets onderneemt tegen het chemische bedrijf. „Mocht
uit de monsterneming blijken dat de stof op de verdorde
bladeren afkomstig is van Verdugt en er blijkt uit de
feiten dat er sprake is van nonchalance in het bedrijf dan
zal zeker proces-verbaal worden opgemaakt”, zo zei hij.
„Voorlopig moet ik het erop houden dat er een lichte
aanwijzing is dat de verschijnselen zoals die daar zijn
ontstaan, mede gezien ook de ervaringen van vorig jaar,
wellicht afkomstig zouden kunnen zijn van het bedrijf,
maar zekerheid hebben we daar niet over”, aldus mr.
Boerwinkel.
met begeleidingscommissies van andere
werfgroepen. Voor Van der Giessen-De
Noord wordt gedacht aan aanvulling van
uit groep TV (kleinere werven aan de grote
rivieren) en voor de Merwede-Verolme-
Heusden, een bedrijf uit groep III (bagger-
werktuigen).
Het helpt natuurlijk'wel dat de overca
paciteit in deze sector niet zo fataal groot is
als bijvoorbeeld in werfgroep I, waarin de
grote werven (RSV en IHC zitten). De
plannen voor deze groep, die onder meer
volledige sluiting van enkele werven in
houden, zijn een paar weken geleden door
de voorzitter ervan, RSV-leidsman Stik
ker, bekend gemaakt. Van de totaal 9000
man in deze groep moeten er enkele dui
zenden afvloeien.
TERBORG (ANP). Vooruitlopend op
de beslissing over eventuele steunverle
ning door de overheid aan NV Vulcaans
oord (oa. gieterij, verwarmingsapparaten)
in Terborg hebben de vakverenigingen,
Ijzergieterij Lovink BV in Terborg en
Vulcaansoord - onder auspiciën van de
Nederlandse Herstructureringsmaat-
schappij (NEHEM) - overeenstemming be
reikt over de overneming van de gieterij-
activiteiten van Vulcaansoord door Lo
vink, aldus een gezamenlijke bekendmak-
ting van Vulcaansoord en.Lovink.
Directeur J. Chr. Breedveld en adjunct-
directeur W. G. J. van Bavel werden met
ziekteverlof gestuurd, omdat de directie
het vertrouwen van de onderneminsgraad
had verloren en te rooskleurige beelden
had geschetst van de positie van Vulcaans
oord, zo werd toen gezegd.
Eind mei won de Stichting voor Sociaal
Aandeelhoudersschap (SVSA) een proces
dat zij had aangespannen tegen Vulcaans
oord. Volgens de SVSA bevatte het jaar
verslag van Vulcaansoord over het boek
jaar 1974-1975, waarin een nettowinst van
1,4 mln werd gemeld, vele onjuistheden.
De Ondernemingskamer in Amsterdam
gaf de SVSA op alle punten gelijk en
Vulcaansoord moest binnen drie maanden
een nieuw jaarverslag opmaken.
PARIJS (Reuter). Het grootste econo
mische probleem waarvoor Joego-Slavië
zich de komende jaren gesteld zal zien is
de vraag hoe er voldoende werkgelegen
heid kan worden geschapen voor een be
roepsbevolking die veel sneller groeit dan
in het verleden. Dat staat in een rapport
van de Organisatie voor Economische Sa
menwerking en Ontwikkeling (OESO),
waarvan Joego-Slavië geassocieerd lid is.
De vijf bedrijven uit werfgroep II zijn:
Boele (met bijna 2000 man de grootste in
deze groep); Van der Giessen-De Noord en
Verolme Alblasserdam (dit jaar samenge
voegd met Van der Giessen-De Noord); De
Merwede en De Hoop (Lobith). Eind 1975
werkten bij deze bedrijven 3600 man, vol
gens het beleidsplan scheepsbouw moet
dit aantal terugvallen tot 3300.
US dlr 2.44-2.54
Pond sterling 4.17-4.47
B-frank 6.76-7.06
DM 104.50-107.50
Lire 27.00-30.00
Escudo 5.70-7.20
Can. dlr. 2.31-2.41
Fr. frank 49.50-52.50
Zw. frank 98.75-101.75
Zw. kroon 55.00-58.00
Nrs. kroon 46.00-49.00
Dns. kroon 40.00-43.00
Schilling 14.80-15.10
Peseta 3.40-3.70
Gr. drachme 6.30-7.55
Fin. mark 60.00-63.00
Joeg, dinar 12.75-15.00
Lovink, met ca. 300 medewerkers, heeft
zich bereid verklaard tot overneming van
het overgrote deel van de ongeveer 90
mensen die werkzaam zijn in of betrokken
zijn bij de gieterijsector van Vulcaans
oord. „Helaas zal een enkele moeten af
vloeien”, aldus een woordvoerder van Lo
vink.
n
2,99
3,04
8,60
5,75
8,05
3,25
8,03
9f
3
9
)e
3
9
8
9
9
8
tl
9
P
9
)a
0
n
0
0
0
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
10
o
io
10
10
10
10
>0
10
i0e
10
K)
,36
1,50
1,62
1,20
in
de
dt
ju
in een open brief aan B. en W. consta-
teert het actiecomité dat de werkgelegen
heid in de metaalindustrie in de stad
Utrecht de afgelopen jaren ernstig is aan
getast en op korte termijn „vernietigd
dreigt te worden”. Binnen Utrechts gren
zen bevinden zich bijna geen grote indus
triële vestigingen meer. „Het SMDK-per-
soneel ziet wel om zich heen bankgebou
wen verrijzen, die wat omvang en hoogte
betreft slechts overtroffen worden door
nieuwe kantoren van handels- en verzeke
ringsmaatschappijen”, aldus de brief.
Het uitgangspunt in deze categorie wer
ven is dat inkrimping van personeel, gelij
kelijk verdeeld over de bedrijven, geen
oplossing biedt. Zeker de kleinere bedrij
ven zouden dan hun bestaansrecht ver
liezen. Een totale bundeling is ook niet
nodig, zo niet onmogelijk, omdat bijvoor
beeld Boele altijd heeft laten blijken een
sterke voorkeur voor een zelfstandige toe
komst te hebben. In de visie van de be
leidscommissie is daarvoor ook plaats.
De werknemers vragen zich af of dit
beeld het resultaat is van een welbewust
beleid dat de laatste jaren gevoerd is. Ze
zijn het eens met inspanningen de indus
trie in de stad zo te laten functioneren dat
de leefbaarheid van de omgeving zo wei
nig mogelijk moet worden aangetast. Maar
ze vinden ook dat de technische ontwikke
lingen op dit ogenblik zodanig zijn, dat aan
milieueisen kan worden voldaan als daar
voor de nodige financiën beschikbaar
komen.
„We vermoeden dat er tijdens de storm van een aantal
weken geleden lege zakken, waarin kalk, dolomiet en
kaolien heeft gezeten, op drift zijn geraakt en tegen het
hek aangewaaid. Daarbij is mogelijk wat van deze stof op
de struiken gekomen. Deze stoffen zijn beslist niet giftig.
Ze worden door ons als basismateriaal gebruikt om
bestrijdingsmiddelen mee te mengen. Poederkalk echter
kan wel verbrandingsverschijnselen geven als dat met
blad in aanraking komt”, aldus adjunct-directeur J. Ka
nis. „Er is nu in tegenstelling tot vorig jaar geen be-
dieningsfout gemaakt waardoor een giftige stof is kunnen
ontsnappen”, zo zei hij.
PARIJS (ANP). Regeringen van Euro
pese landen zijn gisteren in Parijs onder
sterke Japanse druk komen te staan om
een verklaring te geven over de omvang
van subsidies aan de scheepsbouw in Eu
ropa, zo hebben functionarissen bekend
gemaakt. Japanse afgevaardigden bij be
sprekingen over de scheepsbouw ver
klaarden dat de Europese scheepswerven
geen subsidies moeten ontvangen, maar
doelmatiger moeten werken. Europese re
geringsfunctionarissen antwoordden dat
een verbetering van de doelmatigheid be
langrijk is. Op korte termijn kunnen ech
ter alleen subsidies veel scheepswerven in
Europa van de ondergang redden. De Ja
panse kritiek richtte zich vooral op Groot-
Brittannië, Noorwegen, Nederland en
Zweden die plannen hebben aangekon-
digd om hun scheepsbouw uit het slop te
halen.
De Europese afgevaardigden uitten op
nieuw hun ongenoegen over het eerdër dit
jaar genomen Japanse besluit om de ex
portprijzen van schepen met vijf procent
te verhogen. Dit is onvoldoende om de
bestellingen van schepen op Europese
werven te vergroten, zo zeiden zij. Zij
hechtten weinig belang aan de jongste
cijfers van de Organisatie voor Economi
sche Samenwerking en Ontwikkeling (OE
SO) over het Japanse aandeel in de bestel
lingen van nieuwe schepen uit de OESO-
landen. Dit aandeel is verminderd van 72
procent in maart tot 54 procent in april.
Japanse en Europese functionarissen wa
ren het eens dat men weinig kan afleiden
uit de cijfers over een maand.
(ADVERTENTIE)
De twee produktie-eenheden zullen
voorlopig naast elkaar blijven produceren,
in welke periode een volledige integratie
zal worden voorbereid, aldus de bekend
making.
In de afgelopen maanden heeft
Vulcaansoord nogal in het nieuws gestaan.
Nadat vorig jaar de heer W. M. Howard als
commissaris van Vulcaansoord werd ont
slagen, omdat hij buiten medeweten van
de directie zijn belang in Vulcaansoord
had verkocht, werd in maart van dit jaar
de directie op non-actief gesteld door de
raad van commissarissen.
Op de Europese Commissie deden Lub
bers en Kok een klemmend beroep de
WIR, een van de vier hervormende wets
ontwerpen van het kabinet-Den Uyl, te
beschouwen als een nieuw instrument in
de bestrijding van de werkloosheid. Ex
perts van de Europese Commissie menen
dat sommige onderdelen van de WIR in
strijd zijn met het Europese mededin
gingsbeleid.
Bij de WIR gaat het erom, dat de bedra
gen die de overheid beschikbaar stelt ter
stimulering van investeringen, afhankelijk
worden gesteld van de vraag in hoeverre
deze investeringen tot behoud of schep
ping van arbeidsplaatsen bijdragen, met
name in zwakke gebieden. De Europese
Commissie heeft Den Haag om nadere
informatie gevraagd, hetgeen het begin
kan zijn van een formele procedure tegen
de regering wegens overtreding van bepa
lingen in het EEG-verdrag.
Voorzitter Kok van de Federatie Neder
landse Vakbeweging betoogde dat de
Europese Commissie de WIR beter kan
toetsen op bruikbaarheid voor het ontwik
kelen van een Europees werkgelegen-
De OESO wijst erop dat het werkgele
genheidsprobleem vrqeger werd verlicht
doordat vele Joegoslaven in het buiten
land gingen werken. De laatste tijd keren
er echter vele terug naar hun land. De
OESO denkt dat het moeite zal kosten om
hert aan werk te helpen. Daar komt nog bij
dat een toenemend aantal mensen de par
ticuliere sector van de landbouw zal verla
ten omdat daar de inkomsten gering zijn.
Op verschillende plaatsen in Deurne is
in de periode 1952 tot 1971 cyaankalihou-
dend afval gestort. Dat gebeurde destijds
met toestemming van de gemeente. In
opdracht van het provinciaal bestuur
wordt het grondwater in Deurne al gerui
me tijd onderzocht. Vorig jaar september
schreef de werkgroep die zich daarmee
bezighoudt een interim-rapport voor ge
deputeerde A. Brugman.
Dit rapport is nooit openbaar gemaakt.
Een woordvoerder van het in surcéance
van betaling verekerende Vulcaansoord,
waar in totaal 210 mensen werken, zei
desgevraagd de overtuiging te hebben dat
Vulcaansoord haar overige activiteiten
(zoals verwarmingsapparaten) zelf over
eind kan houden. „De bank heeft dit ver
trouwen ook. Van vitaal belang hierbij is
de bij de regering aangevraagde kre-
dietgarantie, waarover deze week een be
slissing-zal vallen”.
Deze dikke Bertha
weegt 450 kilo, is
van Amerikaanse
makelij en de
grootste in haar
soort. Het appa
raat staat in het
casino van de
Westduitse plaats
Bentheim.
Hoewel de gelijke
nis met de origine
le „Dikke Bertha”
ver te zoeken is,
mag deze gokauto
maat toch naar die
roemruchtige
naam luisteren.
„Investeringsrekening is middel
werkloosheid te bestrijden
heidsbeleid „in plaats van met gefronste
wenkbrauwen een fantasieloze interpreta
tie van mededingingsbepalingen te over
wegen”.
Minister Lubbers zei erop te vertrouwen
dat de WIR erkend zal worden als een
nieuw para-fiscaal instrument, zoals nog
nergens bestaat.
Wim Kok zei na afloop van de tripartite
dat in kringen van de Europese vakbewe
gingen en in die van progressieve partijen
met belangstelling is kennis genomen van
de WIR. Ook bij de DGB de overkoepe
lende Westduitse vakroganisatie voelt
men veel voor dit wetsontwerp, aldus Kok,
die erop wees dat de negen al naar gelang
de situatie in elk land nieuwe instrumen
ten nodig hebben ter bestrijding van de
langdurige werkloosheid.
De tripartite, die voornamelijk het ka
rakter had van een gedachtenwisseling,
eindigde met een algemene overeenstem
ming over een werkprogramma zoals
voorgesteld door Europees commissaris
Vredeling (Sociale Zaken). Dit voorziet in
een reeks studies over werkverdeling
(waaronder werktijdverkorting), het
