tv vanavond
tv-film morgen
Paulus en de vliegkip
Panda en het helderkijkertje
Ferdinand
programma 5 van
radio en televisie
ft
I
Ben Murphy als
geheim agent
in
(iW
„Gemini man”
Ja
f
MET
RADIO WOENSDAG
TV WOENSDAG
TV DINSDAG
”LES ENFANTS DE MES ENFANTS”
1
11
DINSDAG
1 2
JULI
19 7 7
-
RTV
'Z-36
A
door
Charles
Boost
(Van onze RTV-redactie)
HIVERSUM. - Na zijn optreden in AVRO’s ’’Chanson ’77” is Claude
Michel Schonberg in Nederland dan eindelijk in de hitparade geno
teerd met de single ”Les enfants de mes enfants”. In de Nederlandse
Top 40 kwam Claude Michel verleden week op nummer 31 binnen en
de Fransman lijkt voorlopig nog niet te zijn verdwenen. Deze week
mag hij zich verheugen op een 27ste plaats.
X-
s
X'A A
liej fl
lUwj
Succes in Nederland voor
Claude Michel Schonberg
15.45
18.45
tot
(K)
Fabeltjes
19.30
19.55
19.29
20.30
21.15
22.15
23.55
b
H
34. Haastmaker had in het telefoon
boek naar het nummer van de tweede
Nishahassi-eigenaar gezocht, maar de
naam Scherpenzeel was niet te vinden.
„Dan moeten we naar hem toe!" riep
hij. „Kom mee, Harriet Je moet zorgen,
dat zijn toestel geen vliegende schotels
gaat aantrekken!" Harrie had weinig
zin om zich zo in het gevaar te begeven,
ALS OPVOLGER VAN de serie „Gibbs
ville” koos de AVRO-televisie voor „Ge
mini man”, met in de hoofdrol Ben Mur
phy die in ons land vooral bekend is van
zijn rol in „Alias Smith and Jones”.
Het gegeven van „Gemini man” is al
eerder gebruikt: het onzichtbaar worden
van een mens. In dit geval de door Murphy
gespeelde Sam Casey, die door een onge
lukje zich een kwartier per etmaal on
zichtbaar kan maken. Een aardige gave,
zeker als je dan nog voor de geheime
dienst kunt werken ook.
maar de journalist trok zich daar niets
van aan. Hij plantte zijn vriend achter
het stuur van diens auto, en komman-
deerde hem om naar het huis van
Scherpenzeel te rijden. Intussen was
de ongerustheid over de vliegende
schotels toegenomen. De lucht werd
met zoeklichten beschenen - en de poli-
de kaak stelde, was Graham Greene, de
Engelse schrijver die naar aanleiding
van haar film „Captain January” (ook
van David Butler, de regisseur van „The
little Colonel”) opmerkte dat Shirley’s
kokette maniertjes zo volwassen waren
als die van Claudette Colbert en dat haar
vroegrijpe vormen in een grijsflanellen
broek even wellustig werkten als bij Mar
iene Dietrich. Een vernietigende uit
spraak die hem een proces met Fox
kostte.
Maar in „The little Colonel” is Shirley
een jaar jonger, loopt bovendien in de
crinolines van 1860, heeft een brommige
grootvader (Lionel Barrymore) uit de
Burgeroorlog en maakt een verzoenend
tap-dansje met een negerbediende om te
laten zien dat er geen rassenverschil is in
de zuidelijke staten. Wat dat betreft dus
een opvoedkundige film.
22.40
23.05
23.10
20.00
20.25
22.00
22.40
21.35
21.50
18.55
19.05
18.55
19.04
(Herhaling van het in onze vorige
editie gepubliceerde programma)
Het Zuidpoolgebied: een barre, uitge
storven wereld. Op het eerste gezicht
misschien, maar in en om het ijskoude
water krioelt het van leven'. Dieren die
vaak op de meest verrassende wijzen
zijn aangepast aan de ijselijke omstan
digheden. Enkele tientallen jaren gele
den heeft ook de mens zijn intrek geno
men in dit gebied. Maar gelukkig met
vreedzame, veelal wetenschappelijke
bedoeling. Dat kom je niet vaak meer
tegen. (Nederland 1 om 19.30 uur).
HILVERSUM. In de actualiteiten
rubriek Televizier-Magazine van de
AVRO zal vanavond een reportage
worden uitgezonden over de contro
verse rond Eurocontrol. Andere onder
delen van het programma zijn een bij
drage over de pyromanie in Alkmaar
en een over de introductie van de alter
natieve sigaret in Engeland. (Neder
land 2 om 22.00 uur).
De AVRO start vanavond de reporta
ges rond het Internationale Tennis
kampioenschap van Nederland op het
Hilversumse Melkhuisje. De presenta
tie wordt ook dit jaar weer verzorgd
door Willem Duys. (Nederland 2 om
22.40 uur).
20.00
20.25
19.55
20.45
21.00
22.30
23.15
18.55
19.04
18.55
19.04
CLAUDE MICHEL SCHONBERG: „Mijn
liedjes kun je het beste vergelijken met
een zwangerschap”
IN DE SERIE MENSEN EN MACHTEN vanavond de docu-
mentaire-speelfilm „Collision Course” met als onderwerp het
conflict tussen de Amerikaanse president Harry Truman en
generaal Mac Arthur, naar aanleiding van hun verschillende
gedachtes over de oorlog in Korea in de jaren vijftig. Harry
Truman wordt gespeeld door Edward G. Marshal^, Henry
Fonda (foto) speelt de rol van generaal MacArthur. (Nederland
1 om 19.55 uur).
BIJ DE STOFFIGE PRESLEY, die de
TROS nog net op tijd vond om er giste
ren een zomeravondje knap mee te vul
len, heeft deze omroep tegelijk waar
schijnlijk het historische document
„The little Colonel” ontdekt, ook niet
voor het eerst op het scherm, maar met
Shirley Temple, in de hoofdrol, een aar
dig zoethoudertje voor de kleintjes op
een vakantiemiddag.
tie had barrikaden op alle wegen opge
steld. Toen Harrie, Haastmaker en
Panda dan ook op een verlaten land
weg reden, wekten ze het wantrouwen
van inspekteur Snappers op, „Ver
dacht!” gromde deze. „Houd ze aan; en
wees voorzichtig. Dat kunnen verklede
schotelaars zijn!"
In de muziek werkte hij eerst vier jaar
lang als artistiek directeur. In die functie
was het zijn verantwoordelijkheid ervoor
te zorgen dat de elpees van Gilbert Bécaud
en Franc Pourcel vlekkeloos werden uitge
voerd. De in Frankrijk indertijd populaire
groepen als ’’Triangle” en ’’Variation”
hebben mede door de bemoeienis van
Schonberg een grote sprong dan wel val
omhoog gemaakt.
DUITSLAND III
20 45 (K) Regionaal nieuws. 21.00
(K) Journaal en weerbericht. 21 15
(K) Die Onedin-Line, tv-serie. 22.05
(K) Documentaire. 22.50 (K) Filmre
portage. 23.35 (K) Informatief pro
gramma. 00.05 (K) Journaal.
BELGIE (Ned.)
NET I. 18.55 (K) Tekenfilmserie.
19.00 (K) Het magische potlood,
jeugdserie. 19.10 (K) Gastprogram-
ma. 19.40 (K) Mededelingen. 19.45
(K) Journaal. 20.15 (z/w) Laurel en
Hardy, tv-serie. 20.45 (K) Documen
taire serie. 21.40 (K) Uit de wereld
van Guy de Maupassant, twee tv-
spelen. 22.20-22.40 (K) Journaal en
Wetstraat.
NET II
20.15 (K) Reportage of debat.
21.05-22.45 (z/w) Stella Dallas, speel
film.
En dan wordt hem gevraagd de muziek
te schrijven voor de gigantisch populaire
rock-opera “La Révolution Francaise”, die
twee maanden lang zorgde voor een volko
men uitverkocht Palais des Sports in Pa
rijs. Men hield er vier gouden platen aan
bver, “We moesten wel na twee maanden
stoppen, want er was een circus gecontrac
teerd en ook dat moest doorgaan. Als dat
circus er niet zou zijn geweest, hadden we
NEDERLAND I
18.45
NEDERLAND II
18.30
NEDERLAND I
15.30
wat onzeker, want nu moest hij weer
denken aan de plannen van Eucalypta.
Schichtig keek hij om zich heen om te
zien of de heks soms al met hen mee
vloog. Maar de heks vloog nog lang
niet. Met een nijdig gezicht stond ze
DUITSLAND I
19.00 (K) Regionaal nieuws. 19.05
(K) Informatief programma. 19.15
(K) Ein Haus für uns, tv-serie. 20.15
(K) Hier und Heute. 20.45 (K) Tip um
4tel voor 8). 21.00 (K) Journaal en
weerbericht. 21.15 (K) Liederen.
22.00 (K) Mitgift, speelfilm. 23.50-
00.10 (K) Journaal, commentaar en
weerbericht.
NOS:
krant
NOS: (K) Journaal.
NCRV: (K) Black Beau
ty, jeugdserie. z
(K) Mens en dier aan de
Zuidpool.
(K) Konflikt in Korea,
speelfilm.
NOS: (K) Journaal.
NCRV: (K) Kojak, poli
tieserie.
(K) Kerkepad.
NOS: (K) Journaal.
(K) Tour de France,
filmverslag.
NEDERLAND II
18.30
35. „Lekker koel is het hier boven",
merkte Paulus op. „Vliegen is gezond”,
verzekerde Oehoeboeroe hem. „De zor
gen waaien zo uit je hoofd weg". „Maar
ik Md helemaal geen zorgen”, zei Pau
lus. Zijn stemmetje klonk echter wel
Om 15.45 uur wordt de film morgen
middag op Nederland I ingezet en oudere
kijkers vinden er misschien wel plezier in
een blik te werpen op dit kindsterretje uit
de vooroorlogse jaren die van 1934 (toen
ze net negen was geworden) tot 194Ö
voor Twentieth Century Fox de grootste
„moneymaker” betekende.
De enige die de wijze waarop het on
schuldige kind geëxploiteerd werd, aan
NOS: (K) Tour de Fran
ce, filmverslag.
NOS: (K) Journaal.
AVRO: (K) AVRO’s
Toppop presenteert de
Nationale Hitparade.
NOS: (K) Journaal.
(K) AVRO: Gemini Man.
science-fiction serie.
Televizier Magazine.
(K) Internationale ten
niskampioenschappen
van Nederland.
NOS: (K) Journaal.
DUITSLAND II
18.00 (K) Journaal. 18.10 (K)
Film documentaire. 18.35 (K) Actu
aliteiten en muziek. 19.20 (K) Teken
film. 19.45 (K) Poppenfilm. 20.00 (K)
Journaal. 20.30 (z/w) Documentair
spel. 22.00 (K) Journaal. 22.15 (K)
Informatief programma. 2300 (K)
Cultureel magazine. 23.45 (K) Sport
programma. 23.55 (K) Journaal
HILVERSUM I
TROS: 7.00 Nieuws. 7.02 (S) Ont-
bijt-soos: lichte en populair klas
sieke muziek (7.30 Nieuws. 7.41-8.29
Aktua-ochtendeditie. 8.30 Nieuws.
8.36-8.45 Gymnastiek voor de huis
vrouw.). 10.00 (S) Een oude hit in
nieuwe snit. 10.30 Nieuws. 10.33 (S)
Pierewaaien, heht programma.
11.45 (S) Café-chantant. Liedjes en
muziek uit de goede oude tijd. 12.26
Mededelingen voor land- en tuin
bouw. 12.30 Nieuws. 12.41 (S) Aktua
II. 13.00 (S) Hoogtepunten uit musi
cals. 13.30 (S) Sport na sport. Voor
jongens en meisjes. 14.00 (S) Specia
liteiten a la carte, muzikaal wens-
programma. 15.00 (S) Als dat zou
kunnen. Verzoekplatenprogramma
(15.30 Nieuws) 16.30 (S) Kernpunt,
gesprekken. Overheidsvoorlichting:
17.20 Uitzending van het Ministerie
van Volkshuisvesting en Ruimtelij
ke Ordening. TROS: 17.30 Nieuws.
17.32 (S) Aktua-magazine. 18.30
Nieuws. 18.41 (S) Big-Band-Festi-
val 1977. 19.00 (S) Muziektriptiek,
van zeven tot tien met om 19.00 (S)
Jazz-sir; 20.00 (S) Eight o’clock spe
cial en 21.00 (S) Kruis en mol. 22.00
(S) Een mondje Frans: Muziek en
informatie uit Frankrijk. 22.30
Nieuws. 22.40 (S) Aktua III. 23.00 (S)
Coulissen, kunstmagazine. 23.55-
24.00 Nieuws.
NOS: (K) Tour de Fran
ce. filmverslag.
(K) Journaal.
IKON: (K) Jouw wereld,
mijn wereld, gezinsserie.
(K) Kenmerk, wekelijk
se informatierubriek.
NOS: (K) Journaal.
SOCUTERA: (K) Een
vijf minuten film van
het Leger des Heils.
VARA: (K) Verlovings
tijd. tv-film.
(K) Een kwestie van
prestige, documentarie
film.
NOS: (K) Journaal.
HILVERSUM II
VARA: 7.00 Nieuws. 7.11 Och-
tendgymanstiek. 7.20 De-cirkel... ge
sloten, muziekprogramma. (8.00
Nieuws. 8.11 Dingen van de dag,
actualiteiten, reportages en achter
gronden. Aansl.: VARA’s voettocht,
reportage.) 9.35 Waterstanden. 9.40
Jan Gorissen met zijn, electronisch
accordeonorgel. 10.00 Z.I. maakt ra-
dioweekblad. 11.00 Nieuws. 11.03 De
Vara feliciteert, verzoekplatenpro
gramma. 12.00 Haarlem, één van de
elf, gevarieerd programma. 13.00
Nieuws. 13.11 Dingen van de dag.
misschien wel een half jaar lang daar
opgetreden”.
Hijzelf zingt in de rock-opera de rol van
Lodewijk XVI, om precies te zijn. En na
afloop van het geweldige succes, weet
Schonberg het heel zeker: hij wil een eigen
plaat maken. Tekst en muziek. Hulp en
medewerking kreeg hij op alle fronten van
(inmiddels zijn vriend) Franc Pourcel en
van Alain Boubil, die voor Frankrijk-ken-
ners ook geen vreemde moet zijn. Resul
taat: “Premier Pas”, een plaat die bijzon
der goed werd ontvangen. Daaruit bleek
dat Schonberg, gelijk zijn oudoom, geen
eendagsvlieg was zoals zovelen en dat hij
met moed, plezier en kennis van zaken de
tweede elpee “Elle et moi” en de derde, die
kortweg “Claude Michel Schonberg” heet,
op de markt bracht.
Schonberg: “Ik schrijf voor iedereen en
voorlopig zullen de mensen wel even moe
ten wachten op een nieuwe plaat van me.
Misschien volgend jaar, als ik zin heb. Ook
geen televisie meer en je zult me moeten
zoekeh en niet vinden op al de parties die
er worden gegeven. Al die flauwekul, ik
wil niet'zó’n robot zijn, die, als er een
uitnodiging op de deurmat ligt, meteen het
mooi pak uit de kast haalt en gaat staan
opvallen. Nee hoor, ik niet”.
Je liedjes, je teksten, hoe kom je eraan, is
er een bepaalde betekenis achter te
zoeken?
“Kijk, ik ben geboren in Bretagne en ik
kan me alles, maar dan ook alles vanuit
mijn jeugd nog razendgoed herinneren. Ik
weet alle geluiden nog. Ik kan ze bij wijze
van spreken nog exact nadoen. Bretagne,
ja in dit geval Bretagne, maar het had net
zo goed een andere streek op aarde kun
nen zijn. Bretagne dus is mijn wortel. Het
huis waarin ik ben geboren, bestaat jam
mer genoeg niet meer. Eigenlijk zijn mijn
wortels dus ook weg. Vandaar dat ik ook
overal kan wonen. Ik zing in het liedje
“Redevenir petit”: (Vert, weer klein
worden).
“En, wat brengt de toekomst? Het gaat
om het verleden en de toekomst, bij mij.
Aan de ene kant ben ik op zoek naar mijn
oude gevoelens, in het andere geval denk
de muziek. 7.30 (S) Preludium. 9.00
Nieuws. 9.02 (S) Missen voor de
Bergkerk in Eisenstadt. 10.00 (S) Or-
kestpalet. 11.25 (S) Platennieuws.
12.00 (S) Pianowerken uit de Ro
mantiek. 12.30 (S) Zangersportret:
Karin Oskar, sopraan. Anton Trom
melen, tenor met het Promenadeor-
kest: operetteconcert. 12.00 (S) In de
schaduw van de meesters: Werken
van Josef Fiala. 14.00 Nieuws. 14.02
(S) Een uur natuur. 15.00-17.00 (S)
Louis; Roman musical, Carpentier.
STAD/RADIO AMSTERDAM
17.00-19.00 aktualiteiten en
muziek. 17.15 Uit in Amsterdam
17.30 Films die weggaan. 18.10
Spiegel's wekelijkse overpeinzing.
HILVERSUM III
Ieder heel uur nieuws
AKRO: 7.02 (S) Drie op je boterham.
9.03 (S) Pep-op-drie. 11.03 (S) All you
Need; Jazz op klompen. 12.03 (S)
Drie tussen de middag. NOS: 14.03
(S) Radio Tour de France. (18.03 De
vakaturebank.) 19.02 (S) Nationale
Hitparade. 21.02 (S) Langs de lijn;
sport en muziek. 22.55 Mededelin
gen 23.02 (S) NOS-jazz. 0.02 (S)Take
it easy. 2.02 (S) Dat wordt weer
HILVERSUM IV
NCRV: 7.00
Nieuws. 7.02 Het levende woord.
7.08 (S) Te Deum Laudamus; gewij-
ik aan mijn kleinkinderen, mocht ik die
ooit krijgen. Ik ben niet getrouwd en heb
er voorlopig ook geen behoefte aan. In
“Les enfants de mes enfants” stel ik me
voor wat die kleinkinderen zullen doen,
hoe die zullen leven. Nu al. Ze zitten
“daarboven” ergens me te bekijken en te
glimlachen, omdat ze me zien worstelen
tegen de storm op aarde. En ik wil dat ze
een geplaveide weg zullen aantreffen als
ze hier zullen zijn”.
“Gek hé? Die kinderen, die nog niet
bestaan, hebben nog geen spoortje van de
ziekte van de tijd, die onherroepelijk voor
bijgaat. En ik zing dan ook, dat, wanneer
ze eenmaal hier bij ons zijn, ze zullen zien
dat ik oud ben, dat de kou in mijn aderen
zit en ik bezig ben me klaar te maken om
terug te gaan, vanwaar zij net zijn geko
men. Na verloop van tijd gaan ze de schuld
op mij gooien, omdat ze in allerlei situaties
terecht zijn gekomen, die hen verbazen.
Dan gaan ze me voor de gek houden en
zeggen: “Onze opa was zanger in een wilde
en luidruchtige wereld. Tja, dat is de toe
komst, kennelijk”.
„Mijn liedjes kun je het beste vergelijken
met een zwangerschap. Je doet er maan
den over en plotseling is het er. Zomaar.
Het doet misschien even pijn, maar als je
ernaar kijkt, ben je heel blij en trots. Ik
snij mijn eigen weg in het bos van de
muziek. Dat doe ik op dit moment en dat
blijf ik doen. Het is interessant om hier op
de wereld te zijn. Maar ik leef in het
verleden en in de toekomst”.
In de eerste aflevering voert Sam de
opdracht uit om een Sovjet-ruimtecapsule
van de zeebodem te lichten. Daarbij doet
zich een zware explosie voor en Sam be
landt op de operatietafel. De doktoren
staren de patiënt verbijsterd aan als deze
zo af en toe in het niets verdwijnt. De gave
wordt ontdekt en het is duidelijk dat Sam
alle kwartiertjes dat hij zich aan het oog
der wereld kan ontrekken ook maximaal
uitbuit. Op de foto Ben Murphy als Sam
Casey. (Nederland 2 om 20.25 uur).
iil'll'/TTi
Aansl.: Vara’s voettocht, reportage.
13.40 Een middagje Stoomradio,
jeugdherinneringen en informatie.
16.00 Nieuws. 16.03 Paniek op Gany
medes, hoorspelserie. 16.45 Lichte
grammofoonmuziek. 17.00 Metropo
le Orkest 17.35 R.V.U.: Huwelijk,
gezin en maatschappij. 17.55 Mede
delingen SOS- en politieberichten.
18.00 Nieuws. 18.11 Dingen van de
dag. 18.25 (S) Tussen start en fi
nish: sport en muziek. 19.30 (S)
Brassband Magazine. 20.00 Nieuws.
20.05 VARA klassiek: Omroep Or
kest o.l.v. Francois Huybrechts:
klassieke muziek. 21.35 (S) Een
hoofd van steen, hoorspel. NOS:
22.30 Gamma van Alpha en Bèta,
nieuws uit de wereld van weten
schap en technologie. 23.00 (S) Met
het oog op morgen, met om 23.05
Actualiteitenoverzicht Radio-tv.
23.10 De krant van morgen. 23.20
Den Haag vandaag. 23.52 Even ont
spannen voor het slapen gaan..., yo
ga. 23.55-24.00 Nieuws.
Das Familienjuwel (The Family Je-
«2.50 (K) Filmre
portage. 23 .'^(Jjgg'Jnformatief pro-
ournaal.
TROS: (K) Scapa. kin
derprogramma.
(K) De kleine kolonel,
kinderfilm.
NOS: (K) De Fabeltjes
krant.
(K) Journaal.
(K) Van Gewest
Gewest.
(K) Markant sport.
(K) Journaal.
NCRV: (K) Spel zonder
grenzen vanuit Lud
wigsburg.
NOS: (K) Panoramiek.
(K) Journaal.
DUITSLAND I
19.00 (K) Regionaal nieuws. 19.05 (K)
Programma-informatie. Aansl.: (K)
Oma, bitte kommen, tv-serie. 19.10
(K) Kinderprogramma. 19.15 (K)
Sierra, tv-serie. 20.15 <K) Hier und
Heute. 20.45 (K) Trick um 4tel voor
8) 21.00 (K) Journaal en weerbe-
richt. 21.15 (K) Reportage. 22.05 (K)
Spelprogramma. 23.30-23.50 (K)
Journaal commentaar en weerbe
richt.
DUITSLAND II
18.00 (K) Journaal. 18.10 (K) Na
tuurfilm. 18.40 (K) Actualiteiten en
muziek. 19.20 (K) Kein Pardon für
Schutzengel, tv-serie. 19.55 (K) Ver
haal. 20.00 (K) Journaal. 20.30 (K)
Reportage. 21.1*5 (K) Informatief
programma. 22.00 (K)- Journaal.
22.15 (K) Girolimoni, das Ungeheuer
van Rom (Girolimoni - il monstro di
Roma), Speelfilm. 00.10 (K) Jour
naal.
DUITSLAND 3
20.45 (K) Regionaal nieuws. 21.00 (K)
Journaal en weerbericht. 21.15 (K)
J—v Ttl 1 /rm T-« "l -r
wels), Speelfilm»
portage. 23
gramma. 0(l,QfH5
BELGIE(NE»)
18.45 (K) Tëgagamserie. 18.50 (K)
De onzichtbaj® tv serie. 19.40 (K)
Mededelingem|PPreerbericht. 19.45
(K) Journaal.''2(I15 (K) Rhoda, tv-
serie. 20.40 (K) Natuurfilm. 21.05 (K)
Spel zonder grenzen. 22.25 (K) Re
portage. 22.50-23.10 (K) Journaal en
Wetstraat.
gebogen over een grote bloempot en
mompelde ongeduldig „Vooruit jij-
groei dan toch. Kom er es uit. Je ziet
toch dat ik hier sta te trappelen van
ongeduld!".
13 640
©PIB
CörtXMUH
