ENGELSE CRICKETTEAM
Tijdens NK atletiek
BIJNA ZEKER VAN ZEGE
streeksport
IJRB voetballers
FC Twente met
Jacky Ickx won
Huub de Vries
weer snelste
ZILVEREN MOLEN: 6 CLUBS
4
SPORT
OPBRENGST VOOR SLACHTOFFERS BURGEROORLOG
Ex-internationals tegen Noordieren
Njord-successen
nog aan leiding
sterkste ploeg
Watkins Glen
IÖPJICEN
kuipers
■fa
Geniet
1
'i
1
1
HOUTSKOOL
BARBECUE
SAUZEN
1
SHERRY
DOMAINE DE CRANSAC
17
DINSDAG
1 2
SPORT
JULI
19 7 7
16
(Van onze atletiekmedewerker)
BAR BODEGA
Ged. Oude Gracht 34 HAARLEM
1
7.95
11.50
1.90
i
I
The Coach
House inn
HET CULINAIRE HART
VAN HAARLEM
SITTARD/IJMOND. Behalve de titels voor Olga Commandeur en
Elly van Beusekom was er voor de atleten uit de IJmond weinig succes
weggelegd op de nationale kampioenschappen, die dit weekeinde in
Sittard zijn gehouden.
WMMP
wekelijkse
guldens-GOEDKOPER
PRIJZEN
CHILI CON CARNE
héérlijke geurige zacht gekruide Zuid-
amerikaanse specialiteit met vlees ge
nieten met rijst of stokbrood en wat sla of
komkommer. Alléén opwarmen
Déze week cup
voor 2 pers.
WILDZWIJNRAGOUT
verrukkelijke creatie van onze chef-kok,
alléén opwarmen; serveren met wat pu
ree of rijst; feestmaaltijd voor 2 personen
Déze week cup
voor 2 pers.
CHICKEN a la KING
blanke kipfilets met reepjes paprika in
heerlijke roomsauce
Déze week cup
voor 2 pers,
van 8.95 voor
ZIJLSTRAAT 97 TEL. 310181
k HAARLEM
-
Delia V alkenberg
op vierde plaats
(ADVERTENTIE)
tar-
Delia Valkenberg:5.87 meter ver
9 9 sen, Van der Vall, Pahlplatz, Wildschut,
(ADVERTENTIE)
(Van onze wielermedewerker)
(Van een medewerker)
(Van onze correspondent)
Sjaak Swart: mee naar Belfast?
willen doen"
V'-
A -
I
Bij het speerwerpen bleven de drie deel
nemende DEM-altletes wat onder de ver
wachtingen. Carla Admir.aal kwam nog
juist in de finale. Zij werd achtste met
38,66 m Voor Delia Valkenberg werd
37,54 m opgemeten. Lies Klein kwam niet
verder dan 34,76 m. De goedlachse DEM-
atlete verraste echter bij het kogelstoten
en het discuswerpen met persoonlijke re
cords. Bij het kogelstoten werd zij zelfs
BELFAST. Om de Nederlandse Stich
ting Hulp Noord-Ierland een helpende
hand toe te steken zal vrijdag 5 augustus
’n selectie van Nederlandse ex-intematio-
nale voetballers in Belfast een liefdadig
heidswedstrijd spelen tegen voormalige
Noordierse internationals. De opbrengst
van dit duel, dat gehouden wordt in het
Windsor Park van League-club Linfield,
is ten bate van de door het „burgeroor-
logsgeweld" gehandicapt geraakte men
sen uit Ulster.
IJMUIDEN. In de kop van de ranglijst
om de strandtrofee ’77 hebben zich geen
spectaculaire veranderingen- voorgedaan.
IJRB behield de koppositie, op de voet
gevolgd door Halve Zool en Kennemerhof.
nog vierde met haar fraaie prestatie van
12,88 m. Met de discus bereikte zij een
afstand van 38,48 m, weliswaar niet vol
doende voor een finaleplaats maar voor
haar een goede prestatie. Elly van Beuse-
kpm stootte de kogel 12,76 m. en dat bete
kende de vijfde plaats. Delia Valkenberg
boekte bij het verspringen een goede pres
tatie. Zij bleef lange tijd op de derde
plaats, doch in de laatse ronde werd zij
naar de vierde plaats verwezen met een
prachtige sprong van 5,87 m. Hans van
der Pal toonde zijn kwaliteiten vooral bij
het polsstokhoogspringen. Met een evena
ring van zijn clubrecord wist hij met de
uitstekende sprong van 4,30 m. beslag te
leggen op de vijfde plaats in een zeer sterk
gezelschap van de beste springers van ons
land. Op de 110 m horden liep hij in zijn
serie een snelle tijd van 15,9 sec., voor hem
een persoonlijk record en slechts 0,1 sec.
onder het clubrecord van Sjaak Hurk-
.mans, die in Sittard niet aan de strijd kon
deelnemen.
Peter Appelman was niet zo te spreken
over zijn verrichting op de 1500 m. Er
werden geen series gelopen, zodat hij di
rect in de finale uitkwam. Hij kon niet
meekomen met de sterksten. Daardoor is
de tijd van 3,53,1 sec. voor hem een lichte
tegenvaller. Hij ging als achtste over de
eindstreep. Hij zag af van verdere deelna
me aan de 800 meter.
Joop Stoffelen. „Hier móet wat aan ge
daan worden. Het is onvoorstelbaar dat
dergelijke gruwelpraktijken nog plaats
vinden zo dicht bij huis. Het is voor de
voetballers die ik wil uitnodigen een more
le plicht om hun medewerking te verlenen.
Helaas ben ik pas op 17 juni op de hoogte
gesteld van dit plan, zodat ik op korte
termijn de uitnodigingen nog moet regelen
De Noordierse bevolking hoopt op min
stens drie sprekende namen, want anders
zal het stadion niet vollopen. Ik zal Wim
van Hanegem, Jan Jongbloed, Barry Huls-
hoff en Sjaak Swart in elk geval benade
ren om zich voor dit goede doel beschik
baar te stellen
Al met al geen medailles voor DEM
ditmaal, maar toch een serie uitstekende
prestaties. Peter Hurkmans, de AAC-er
uit Heemskerk liep in de serie 800 m een
tijd van 1,53,9 sec. en hij eindigde nog
juist voor Hans Beentjes van AV Castri-
cum, die afsloot in 1.54,78 sec.
De Zwanenburger Rob Borst kwam in
Harderwijk bij de amateurs op de derde
plaats. In de ronde van Vlagtwedde greep
De zes clubs spelen een halve competitie
en komen derhalve allemaal een keer te
gen elkaar in actie. Alle wedstrijden duren
tweemaal twintig minuten met een rust
pauze van vijf minuten. Het doelsaldo is
De Stichting Hulp Noord-Ierland staat
borg voor de reis- en verblijfkosten van de
spelers, terwijl een bookmaker uit Belfast
de zaken in Noord-Ierland zal sponsoren.
De Huni houdt zich sinds zeven jaren bezig
met hulp te bieden aan vooral kinderen uit
het Britse deel van lerjand, die inmiddels 1
al weer acht jaren het slachtoffer zijn van
de haat en nijd tussen de verschillende
religieuze en republikeinse groeperingen.
Bomaanslagen, schietpartijen en vergel
dingsacties van officieel verboden parami
litaire krachten zijn nog aan de orde van
de dag; een protestant is het onmogelijk
gemaakt een voet te zetten in een katholiek
stadsdeel en andersom. De tegenstellingen
tussen protestanten en rooms-katholieken
(een strijd-van al meer dan vier eeuwen),
de discriminatie van de katholieke min
derheid en de daaruit voortvloeiende soci
ale armoe (werkloosheid en barre huisves
ting) doen een macaber'decor ontstaan in
We proberen zoveel mogelijk nog actieve
voetballers mee te krijgen. „Bondsvoorzit
ter Wim Meuleman zal geen sta-in-de-weg
zijn, omdat hij zich volledig achter de actie
schaart.
In een internationale wegkoers over 184
kilometer in de Deense plaats Velje bracht
Heemskerker Martin Pluimers het tot een
verdienstelijke vijfde plaats. Zijn club-
makker Sjaak Butter uit Alkmaar werd
vijftiende. De race moest met een massale
eindsprint beslecht worden.
vooral de Noordierse steden Belfast en
Londonderry.
Overigens zullen de ex-internationals
geen gevaar te duchten hebben in Belfast,
omdat de Huni een bijzonder goede naam
heeft bij alle groeperingen in Noord-Ier
land. Kennis van de gevaren in sommige
wijken plus een aantal betrouwbare con
necties maken dat de Stichting betrekke
lijk veilig en doeltreffend kan opereren.
Stoffelen tot slot. „Ik hoop nu maar dat de
bij een gelijke eindstand bepalend voor
plaatsing en als dat ook gelijk mocht zijn,
moeten er strafschoppen worden geno-
(Van onze cricketmedewerker)
MANCHESTER. Greg Chappell, aan
voerder en sterbatsman van het Australi
sche Test team, heeft zijn elftal niet van de
dreigende ondergang kunnen redden.
Australië werd gisteren in Manchester in
572 uur opgerold voor 218 runs en Enge
land zal op de laatste dag de 71 runs scoren
die voor de overwinning nog nodig zijn.
Engeland voegde aan de score na het
weekend nog maar een run toe en op de
zevende bal van de dag werd Underwood
voor 10 gebowled en eindigde de Engelse
innings op 437 all out. Walker, Thomson en
Bright namen ieder drie wickets. Australië
verloor al op de derde bal het wicket van
Ric McCosker. Deze Australische ope-
ningsbatsman werd in maart in Melbourne
dusdanig door fastbowler Willis op zijn
hoofd geraakt dat hij er een gebroken
kaak aan overhield. Sindsdien begroet
Willis hem steevast met een bouncer of
drie in het begin van McCoskers innings
men. Het toernooi begint ’s morgens om elf
uur en de prijsuitreiking is omstreeks vijf
uur 's middags in het sportparkrestaurant.
Het Zilveren Molentoernooi dateert reeds
van 1933.
De tweede plaats was voor de Amerika
nen Brett Lunger en George Follmer. Der
de werden de Amerikanen Hurley Hay
wood en Bob Hagestad. Porsche beheerste
de strijd in Watkins Glen volledig. Op de
eerste twaalf plaatsen eindigden wagens
van dit type.
Deze wilde dit keer de hoog opkomende
bal het veld uittillen, verkeek zich en sloeg
de bal in de handen van Underwood, die
met de eenvoudige vangkans geen moeite
had. Het was het begin van een ellendige
dag voor de Australiërs en van een glo
rieuze dag van met name Derek Under
wood. De wickets vielen als rijpe appelen
en Greg Chappell moest al zijn vakman
schap uit de tas halen om er nog iets van te
maken. Alleen Hookes (28) en O’Keeffe
(24 not out) boden nog enige weerstand.
Als achtste wicket viel dat van Chappell,
die een fantastische innings speelde. Zijn
112, in ruim 4‘/z uur gemaakt, bevatte 15
vieren en een zes. Voor het overige was het
de match van Derek Underwood, die ein-
digde met 6 voor 66 in 33 overs. Terecht
verliet hij als eerste het veld onder donde
rende toejuichingen van de tienduizenden
toeschouwers. De Engelse fielders deden
weer zeven vangen, en op dat punt zijn zij
op het ogenblik nauwelijks te overtreffen.
BLANKENBERGHE. In het Belgi
sche Blankenberghe heeft een ploeg lan-
geafstandszwemmers van Njord deelge
nomen aan de traditionele wedstrijd om
de zogenaamde Noordzee-schalen. Verle
den jaar boekte Njord met geroutineerde
krachten een reeks successen. Dit maal
toog een veel jongere ploeg naar België.
Toch toonde de Njord vertegenwoordi
ging zich ook nu de sterkste.
Rijp 1-RCH 2 (19.00 uur); dinsdag 23 aug..
KVV 2-RCH 2 (19.00 uur); woensdag 24
aug.: KW 1-RCH 1 (19.00 uur); zondag 28
aug., RCH 1-FC Amstelland 1 (14.00 uur);
RCH 2-FC Amstelland 2 (12.00).
KIES UIT 50 EXCLUSIEVE
CREATIES VAN ONZE KOKS
50 HEERLIJKE 2-PERSOONS
FEESTMAALTIJDEN
kant en klaar - alléén opwarmen!
122.
oe-
9.
Stand: IJRB 12-18, Halve Zool 12-17,
Kennemerhof 11-17, Zuidpier 11,14, Bascu
le 11-14, V&D 12-14, ’t Swaentje 11-13, Bie
Boys 11-11, Dolfijn 11-11, Asterix 101-10,
Lange Nieuw 11-9. Smul 12-8, Vomar 11-2, i
UVO 12-0.
(Van onze zwemmedewerker)
Keuken open tot 2 uur 'snachts.
Zondags open vanaf 15.00 uur.
Tel. 312760
(Van onze sportredactie)
(geldt t/m 6 juli a.s.)
grote 2 kilozak met langbrandende kwaliteit1
Déze week
van 3.25 voor 2.75
Verrukkelijke VERSE Barbecue sauzen, dage
lijks VERS uit eigen keuken Keuze uit 12
exclusieve soorten
Déze week 200 gram
van 2.40 voor
Een delegatie van de KNVB-oud-inter-
nationals coördinator Joop Stoffelen en
Lout de Boer (secretaris van Haarlem)
reisde mee met enige vertegenwoordigers
van de Stichting Hulp Noord-Ierland (Hu
ni) om zich in Belfast te oriënteren en
contact op te nemen met de organisatoren
van deze „charity-match” aldaar. Stoffe
len en De Boer kwamen met de Noordierse
vertegenwoordigers overeen om op 5 au
gustus de wedstrijd te laten verspelen
Ron van Waard uit Haarlem de tweede
prijs bij de junioren. Zijn stadgenoot Jan
van Wijk werd tweede bij de nieuwelingen
in Nieuwkoop. De ook al uit Haarlem
afkomstige John de Bie en Ron Snijders
uit Zwanenburg werden er respectievelijk
vijfde en zevende bij de junioren.
De ronde van Monnickendam voor ama
teurs leverde een overwinning op voor Ger
Slot uit Alkmaar. Hij deed 2.31.50 over de
100 kilometer. Jimmy Kruunenberg uit
Hoofddorp werd tweede en de Haarlem
mer Jan v.d. Horst vierde. Zij maakten
deel uit van een zeven man sterke kop
groep, die het tot een ronde voorsprong
had gebiacht.
Het oefenprogramma van RCH ter voor
bereiding op de nieuwe voetbalcompetitie
ziet er verder als volgt uit: dinsdag 2 aug.:
Ripperda 1 en 2-RCH 1 en 2 (19.00 uur);
zondag 7 aug.: RCH 1 en 2-UVS 1 en 2
(14.30 uur); zaterdag 13 aug.: OWIOS 1 en
2-RCH 1 en 2 (15.00); woensdag 17 aug.: De
HEEMSTEDE. Op de velden van het
Heemsteedse sportpark houdt RCH zon
dag 21 augustus zijn traditionele Zilveren
Molentoernooi en dat is met de hoofdklas
sers EDO (Haarlem) en EHC (Hoensbroek)
plus de eersteklassers HOV (Rotterdam),
DESK (Kaatsheuvel), dat de molen moet
verdedigen, en RCH tamelijk sterk bezet.
Het gezelschap wordt gecompleteerd door
derdeklasser HBC uit Heemstede.
betaalde clubs niet dwars gaan liggen,
want het zou haast mensonwaardig zijn
wanneer hier geen medewerking aan werd
verleend. Drie dagen uit de voorbereiding
van de competitie moet geen probleem
opleveren, dacht ik: Er zijn zoveel gehandi- i
capten in Noord-Ierland, die door repre-
saille-maatregelen (schotwonden in knieën
en enkels; het met een drilboor bewerken
van de knieën) voor het leven verminkt
zijn geraakt, dat we graag iets voor hen
(Van onze sportredactie)
ZANDVOORT. FC Twente zal mor
genavond op het veld van Zandvoortmeeu-
wen in het intertotocompetitieduel tegen
Maccabi Tel Aviv in zijn sterkste opstel
ling verschijnen. De ploeg bereidt zich
voor in hertel Kijkduin in Noordwijk. De
eerste wedstrijd wonnen de Twentenaren
met 3-1. In het team van Maccabi spelen
zeven internationals, waaronder Sorinov,
Cohen, Bello, Oz, Damti, Tabak en Peretz.
Laatstgenoemde speler is in Israel tot voet-
1 bailer van het jaar gekozen.
Opstelling FC Twente: Van Gerven, Van
lerssel, Drost, Overweg, Bruggink, Thijs-
HAARLEM. De jonge Haarlemse
wielrenner Huub de Vries heeft zich in de
ronde van Harderwijk voor nieuwelingen
weer eens de snelste getoond. In de slotfa
se van de strijd onsnapte hij uit een vier
man sterk kopgroepje en bleef met vijftig
meter voorsprong aan de winnende hand.
Programma: dinsdag: ’t SwaentjeLan
ge Nieuw; Bie BoysAsterix; donderdag:
ZuidpierHalve Zool, V&DSmul; vrij
dag: KennemerhofUVO, AsterixVo
mar; maandag 18/7: BasculeBie Boys,
Lange NieuwDolfijn; dinsdag 19/7:
IJRB’t Swaentje, ZuidpierAsterix.
van 5.95 voor5.45
van 9.95 voor 8.95
Ex-Ajacied Joop Stoffelen (zelf haalde
hij ruim 50 maal het Nederlands elftal) en
Lout de Boer kwamen diep onder de in
druk terug uit de Noordierse hoofdstad,
waar IRA- en UDA-leden en het Britse
leger nog immer voor een grimmig straat
beeld zorgen. Een gemiddelde van een
dode per dag is geen nieuws meer in het
van armoede en angst 'verstikkende
Belfast.
Linda Boekelaar veroverde de eerste
plaats op de 3000 meter schoolslag dames.
Ria Willemse eindigde als tweede. De jon
ge Ron Phaff moest het bij de heren op
hetzelfde onderdeel opnemen tegen geves
tigde namen. Desondanks pakte hij de
tweede plaats, een herhaling van zijn Bos-
baan-prestatie.
Op de 3000 meter vrije slag toonde Moni
que Wildschut zich geheel hersteld. Na
triomfen in Abcoude en op de Bosbaan
zegevierde zij ook in Blankenberghe fraai.
Monique Bouwens, in 1976 winnares op de
schoolslag, werd hier vierde.
Mario Modder moest in de slag met de
beste Engelse en Belgische lange-baan-
zwemmers. Tot in de havenmond kon hij
het hoge tempo volgen maar daarna moest
hij terrein prijs geven. Hij eindigde op een
vierde plaats.
In het Casino van Blankenberghe mocht
Njord later uit handen van de burgemees- I
ter voor de tweede maal op rij de wissel- j
prijs in ontvangst nemen. Ongetwijfeld
een stimulans voor de jonge ploeg aan de
vooravond van de Nederlandse zwemkam-
pioenschappen.
De Huni evenwel kent geen verschil
tussen geloofsovertuigingen en slaagt er
steeds meer in kinderen en volwassenen
van verschillende gezindten tot elkaar te
brengen. Een paar keer per jaar komen
groepen kinderen over naar Nederland
voor een meerweekse vakantie. Joop Stof
felen: „De Stichting is inmiddels onmis
baar geworden voor een hele groep
Noordieren. Er wordt gesproken over
sportuitwisselingen tussen Utrecht en
Belfast en ook deze interland zou een
steentje kunnen bijdragen tot de verzach
ting van de ellende”.
Gedempte Oude Gracht 102
Tel. 32 67 39
Ook gevestigd in:
Amsterdam, Bussum en Hilversum.
Manuel de la Calle de méést gedronken sherry
10 verrukkelijke variaties van kurkdroog, via
medium dry tot de fijnste cream sherry; met
eremedailles bekroond! -
van 6.95 voor4.95
Rouge - Blanc, soepele dagelijkse .door-drink-
wijn" per fles 4 60
déze week
3 flessen
van 13.80 voor
Paul van der Meeren heeft gisteravond
zijn contract met Telstar voor één jaar
verlengd. De verbintenis tussen de Velser
club en de doelverdediger zou op 1 augus
tus aflopen. Wat kleine verschillen tussen
club en speler waren er de oorzaak van dat
Van der Meeren niet eerder tekende.
De uitslagen van de afgelopen week:
KennemerhofSmul 2-1, FC Bascule-
Vomar 11-0, IJRBDolfijn 3-0, Smul-
Zuidpier 1-11, AsterixUVO 13-4, Lange
Nieuw—Bie Boys 3-1, Halve Zool’t
Swaentje 2-2, UVOV&D 1-7.
Gritter, Toresen. Wisselspelers zijn Pas
veer, Bos, Van Santen en Bloemberg. Het
duel in Zandvoort begint om 19.30 uur.
WATKINS GLEN (Reuter). De Belg (ADVERTENTIE)
Jacky Ickx en de Westduitser Jochen
Mass hebben met een Porsche
935-Turbo de zes-uursrace van Watkins
Glen gewonnen. Het duo legde in een
kwart etmaal 173 ronden af, hetgeen ge
lijk staat met 939 kilometer en 850 meter,
een afstand te vergelijken met het traject
Amsterdam-Grenoble.
De Haarlemse vierdeklasser DSS is
voor het spelen van oefenwedstrijden aan
gewezen op de gastvrijheid van andere
verenigingen, omdat het zelf niet voor 1
september op eigen veld in het Pim Mu-
liersportpark aan de slag mag. Zondag 14
augustus gaat DSS met zijn vier hoogste
elftallen op bezoek bij Altior en een week
later (21 augustus) kan men met drie elftal
len bij SJZ terecht. Het tweede van DSS
speelt woensdag 24 augustus uit tegen het
tweede van Nieuw Vennep en een dag later
gaat het eerste van de Haarlemmers daar
aan de slag tegen Nieuw Vennep 1. Op
zaterdag 27 augustus brengt DSS een be
zoek aan Bloemendaal en kruist het twee
de van DSS de degens met het eerste
zaterdagelftal van Bloemendaal. Er staat
voorts nog een wedstrijd tussen combina
ties van beide clubs op het programma.
^<1
van
