films in de ijmond j
modehui/
IJmuider Courant
1
in de vishcil
in gevaar komen
burgerlijke stand
Schiphol mag niet
haven-
bcrichtcn
Beverwijkse
Courant
W er kgelegenheid
agenda
I
14 dagen gratis
thuis in huis
(023) 319053
Pomiqte evenementen
s
BEVERWIJK
Luxor
Inbraak bij
Thermorub
Bekentenis
terzake diefstal
IMM
VELSEN-IJMUIDEN
City-theater
Stadsschouwburg
M
Postagentschap
Europaplein
gesloten
DONDERDAG
JULI
19 7 7
E
Reactie vervoersbonden op plan beperking nachtvluchten
99
In en om Haarlem
BEVERWIJK
Geen spreekuur
HEEMSKERK
burgemeester
DE GEHELE ZOMERKOLLEKTIE
JAPONNEN - PAKJES - MANTELS
BLOUSES ETC. ETC.
Wijk aan Zee
Beverwijk
I
I
Heemskerk
Velsen-Noord
Velsen-IJmuiden
6
IJMOND
1 4
Haarlems Dagblad:
L
W
i
'I
IJmuider Courant:
XBeverwijkse Courant:
In samenwerking met het
Openluchttheater Bloemendaal
presenteren wij aldaar op
Ged. Oude Gracht 82 (Haarlem-Centrum)
Soendaplein/Floresstraat (Haarlem-Noord)
Califomiëplein 17 (Haarlem-Schalkwijk)
Raadhuisstraat 60 (Heemstede)
Lange Nieuwstraat 427 (IJmuiden)
Zeestraat 18 (Beverwijk)
i
I
V J
(Van onze streekredactie)
SCHIPHOL. De werkgele
genheid op Schiphol mag niet in
gevaar worden gebracht door een
verdere beperking van nacht
vluchten op de luchthaven. Dat is
de mening van de Vervoersfede-
ratie FNV. In een brief aan gede
puteerde staten van Noord-Hol-
land doet de federatieve bedrijfs
groep burgerluchtvaart van de
vervoersbonden een klemmend
beroep op de provincie om alles in
het werk te stellen een mogelijke
afremming van de ontwikkeling
van Schiphol te voorkomen.
De gereduceerde plaatskaarten (kassa
openluchttheater 4.-) zijn verkrijgbaar bij A 2 SO
onze kantoren: 01 J
Telefonisch kunnen geen plaatskaarten worden gereserveerd.
I *1
het Limburgs jeugdtoneel met: ASSEPOESTER
„Assepoester", een van de mooiste
sprookjes ooit geschreven en waarvan
jong en oud nog naar hartelust zullen ge
nieten. Het prachtige spel en de schit
terende kostuums maken dit sprookje tot
een onvergetelijke middag!
Aanvang: 14.30 uur.
Ip I
c
H 1
Zaterdag 16 juli
I p
i
(ADVERTENTIE)
A
i
i
I
Expositie
nntrum in
I
(ADVERTENTIE)
I
I
i
I
I
SPAARNWOUDERSTR. 122 HAARLEM
£>m die taak te kunnen vervullen moet de
mogelijkheid tot uitbreiding opengelaten
worden, vinden de bonden. Ze wijzen er op
(ADVERTENTIE)
BUTAANGAS KAMPESKAATIKELEN
,’OfGASVAKMAAI TB: 370771^3^
D
dat Nederlands concurrentiepositie in het
internationale vliegverkeer hierbij in het
geding is. Mocht Schiphol zijn betekenis
als internationale luchthaven verliezen,
dan komt de werkgelegenheid van velen in
gevaar, zo schrijft men.
Een reuzenerfenis is hoofdzaak in „Mr.
Billion”, de film die tot en met woensdag
20 juli in het Luxor Theater aan de Bree-
straat draait. Op het moment dat het be
treffende testament voorgelezen wordt is
de erfgenaam Guido Falcone als automon
teur werkzaam in het kleine Italiaanse
stadje Mandello. Hij moet voor een bepaal
de datum tekenen in Amerika, maar er
zijn natuurlijk kapers op de kust. Eén van
hen verzekert zich van de medewerking
van een vrouwelijke, eerzuchtige detecti-
Afschriften van de brief aan het provin
ciebestuur zijn gezonden aan onder meer
de gemeentebesturen van Haarlemmer
meer, Haarlem, Amstelveen en Aalsmeer,
de Tweede Kamer, het ministerie van ver
keer en waterstaat, en aan de directies van
de NV Luchthaven Schiphol en de Konin
klijke Luchtvaart Maatschappij.
met Hillegonda Maria Jonkers, Ronald Ed
mund Wooding met Frederika Cornelia
Maria Jong, Gerardus Antonius Schuijt
met Antoinette Wilhelmina Nijman, Leen-
dert Ooijkaas met Anna Cornelia Maria
Bleeker, Cornells Hendrikus Maria Geerts
met Helena Elizabeth de Haan,
Cornells Johannes Glo
rie met Jolanda Maria Kerseboom, Petrus
Gerrits met Adriana Lindenberg, Dirk
Hendrik Eggink met Hendrika Emma
Lute.
(Van een medewerker)
IJMUIDEN. Aan de woensdagmarkt
werd aangevoerd: 835 kg. tong; 5 kisten
tarbot en griet; 4 kisten kabeljauw; 17
kisten schol; 29 kisten schar; 44 kisten
diversen.
Woensdag aangekomen:
Setia Budhi, Bremershaven; Kent Sho
re, Cont. Plat, IJmuiden; Lachs, Hamburg;
Bomma, Oslo; New Apollo, Bremen, Vel-
sen; Dmitriyzhoba, Antwerpen; Johan-U,
Yokohama; Henrix, Kingslynn, IJmuiden;
George Vieljeux, Le Havre; Vesta, Lowes
toft; Hollandia, Bremershaven; TS 42
Tough, Cont. Plat; Brabant, Gotenborg;
Panama, Freeport; Ciudad de Pereira,
Bremen; Noord Holland, R’dam, IJmui
den; Neptunus, Bergen; Titan Service,
Cont. Plat, IJmuiden; Proletarskaya Pro-
beda R’dam; Kulpawn River, Takoradi;
Ave, Havana.
Donderdag aa .gekomen:
Kehra, Kaliningrad, Beverwijk; Mona
Mathiessen, Kingslynn; Tower Julie, Dor
drecht; Vanguard, Ipswich; Trier, Ant
werpen.
Woensdag vertrokken:
Mozart, La Skhirru, IJmuiden, Parkes-
gate, Rochester, IJmuiden; Golar Petro
trade, R’dam; Atlas-a, Cont. Plat, IJmui
den; Cantium, Shoreham; Colston, R’dam;
Tor Brittannia, Gotenborg; Maasborg,
Delfzijl; Anco Duchess, Esbjerg; Sun Co
ast, Gencon; Fridel, Poole, IJmuiden; Smit
Llod-10, Cont. Plat, IJmuiden; Pen March,
Detroit, IJmuiden; Messiniaki Idea, Wil
helmshaven; Angarsk, Bremen; Petr Stur-
ka, Ventpils; Helga-S, Sonderborg, IJmui
den; Dimitris Transoceanic, R’dam; Ken-
rix, Rochester, IJmuiden.
Donderdag vertrokken:
Brabant Gotenborg; Arrow, Lowestoft.
Grote Houtstraat 159
Haarlem
Beverhof,
Winkelcentrum
Beverwijk
Het publiek kan zich gedurende die pe
riode vervoegen bij het hoofdpostkantoor
aan de Laan van Meerestein of bij het
postagentschap aan de Wijkerbaan.
ONDERTROUWD:
Hendrikus J. M. Gooijer met Alida C. M.
Oorthuijsen, Johannes M. Boon met Tjal-
tje C. Stubenitsky, Simon J. C. van der
Kolk met Emerentia A. M. van Meurs,
Johannes H. Donkervoort met Maria A. M.
Vendel, Adrianus B. Sanders met Gerry I.
van Essen.
Prijzen in guldens. Per 1 kg.: grote tong
15,95-15,60; grootmiddel tong 15,83-15,28;
kleinmiddel tong 16,00-15,50; tong één
14,83-13,99; tong twee 10,60-10,01.
Per 40 kg: tarbot 393-250; griet 192-168;
kabeljauw vijf 96,86; schol vier 106-63;
schar 56-41; rode poon 122-90; horsma
kreel 73-60; bot 31-22.
GEBOREN:
Jessica d.v. R. Balder en G. E. M. Kers-
sens, Johanna E. d.v. G. F. Brakenhoff en
A. M. Beemsterboer, Victoria L. M. d.v. F.
Diaz Garrido en H. M. Schram, Anita d.v.
M. de Jong en P. J. W. Bos, Kevin z.v. R.
Rol en P. N. M. Metten, Barbara d.v. R. R
Pletting en H. J. Verzeilberg, Aron P. M.
z.v. M. J. M. Stam en A. G. de Kruijf, Rob
z.v. W. B. Bakker en E. A. Criens, Koen z.v.
J. D. de Haan en E. J. M. Vastert.
ONDERTROUWD:
H. G. Haaijer en K. M. Duin, C. Boulton en
A. M. G. Zwager, H. van Ruitenbeek en L.
N. Schavemaker, G. M. Dudink en G.
Cossee.
GEHUWD:
L. van den Elzen en J. C. E. Mulder, H.
Wijker en E. G. van der Steen, G. J. W.
GEHUWD:
Johannes Maria Vrenegoor met Horten
sia Petronella Maria Dielen, Auke Hulshof
GEBOREN:
Joyce Elisabeth Maria Bende, Catharina
Margaretha Zonneveld, Nicolaas Jacobus
Johannes Pronk, Saskia Maria Elisabeth
van Leeuwen.
BEVERWIJK. Burgemeester A. J.
Hubers is verhinderd op maandag 18 juli
zijn wekelijks spreekuur te houden.
W(
m»
gr
m«
re
te
zie
kii
HALVE PRIJZEN
i
l'l
ij
■I
:i
i
i
I
Na de rampenfilms van de afgelopen
week gaat het City Theater de nieuwe
vertoonweek in met een lachfilm en wel
„Wie dan leeft, wie dan zorgt” met Louis
de Funes. In dit verhaal is de beroemde
Franse komiek de koning van de Franse
keuken. Als beroemde kok heeft hij een
nieuwe taak gevonden in de samenstelling
van een gids over restaurants en als zoda
nig is zijn roem nog meer gestegen.
Zijn zoon volgt papa in zijn beroep, al
weet papa niet dat zoonlief meer lol heeft
in het kleine circus dat hij in het geheim
bezit en waarin hij als clown zijn beroem
de vader imiteert. Slinkse plannen van een
directeur van een keten wegrestaurants,
die de beroemde koksgids wil misbruiken
ten'bate van zijn eigen zaken, brengen een
chaos in het rustige leventje van vader en
zoon Duchemin. Pa ontdekt de circusacti
viteiten van zijn zoon en schopt hem op
straat. Maar wanneer hij later de hulp van
zijn zoon weer best kan gebruiken, wordt
alles goedgemaakt - al is dat niet voor de
nodige komische en ingewikkelde situaties
zijn beleefd.
In de matinee zondag draait „Hercules
contra Karate” Geen klassiek verhaal, zo
als de naam Hercules zou kunnen suggere
ren, maar een gewone avonturenfilm over
twee vrienden die - om wat geld te ver
dienen - een vreemde klus gaan opknap
pen in Hong Kong.
Opnieuw schittert dit weekend in de
Stadsschouwburg Asterix in de geprolon
geerde „Asterix verovert Rome”, na het
stripverhaal als tekenfilm van de oor
spronkelijke geestelijke vaders Goscinny
en Uderzo.
Ook voor de zondagmatinee staat deze
film op het programma.
t
TENTOONSTELLINGEN
De Zeekleuters, Dorpsduinen. Tot en met 14
augustus missietentoonstelling met verkoop exo
tische kunst. Dagelijks geopend van 10-12 en 14-
21 uur.
DIVERSEN
Openbare bibliotheek, De Zwaanstraat. Do.
alle leeftijden 19-21 uur.
Dorpsweide, vrij. 19.30 uur demonstratie Ae-
roclub, georg. door VW Wijk aan Zee-Bever-
wijk.
ve, Rosie Jones, die met gebruikmaking
van alle mogelijke middelen Guido om de
tuin moet leiden. Rosie weet in de trein een
ontmoeting met Guido te forceren en ge
bruik makend van haar niet geringe char
mes weet zij zijn vertrouwen en sympathie
te winnen. In de trein wordt Guido over
vallen en ontvoerd door een stel brute
kidnappers. Rosie moet echter ook mee
omdat zij door een toeval abusievelijk met
handboeien aan Guido vast zat. Dan be
gint er een serie dolle avonturen met onder
meer Guido, Rosie en de ontvoerders die
hun hoogtepunt vinden in een adembene
mende achtervolging in de majestueuze
Grand Canyon, waarbij Guido het leven
van Rosie redt en nog op het nippertje Op
tijd komt om zijn miljarden-erfenis te aan
vaarden.
Zondag- en woensdagmiddag wordt in
dit theater „Asterix verovert Rome”
vertoond.
i
BIOSCOPEN
Luxor Theater, Breestraat. Do. 19 en 21.15 uur
.Mister Miljard”.
Kennemer Theater, Zeestraat. Geen opgave
ontvangen.
TENTOONSTELLINGEN
Park Scheijbeeck, Velserweg.
„Speelruimte” tot en met 31 juli. Info-centrum in
Huize Scheijbeeck geopend van ma. t.m. vrij.
van 14-17 uur.
DIVERSEN
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Buitenbad ge
opend van 10-20 uur.
Openbare bibliotheek. Kerkstraat. Vrij, vol
wassenen 14-17.30 en 19-21 uur. Jeugd 15-17.30 en
19-21 uur, Kingsford Smithstraat 110a, jeugd
15.30-17.30 uur.
Stadskantoor, Pres. Kennedyplein. Do. 19.30
uur openbare raadsvergadering.
Alarmnummers: politie en brandweer 25555,
milieuklachten 96000.
I
I
I
I
b
i 1
1
1
De besommingen waren: UK 78
5.560,-; UK 135 1.040,-; UK 145 1.280,-;
WR 98 1.800,-; YE 25 1.300,-; IJM 18
2.080,-.
I
I
1
I
Met de brief reageert de bedrijfsgroep
burgerluchtvaart op berichten dat het aan
banden leggen van de nachtvluchten op
Schiphol zeker tweehonderd arbeidsplaat
sen op de tocht zou zetten. Dat getal wordt
genoemd in een reactie van de luchtvaart
maatschappij KLM op de suggestie van de
Stichting Geluidshinder Schiphol om de
nachtelijke luchtvaartactiviteiten te be
perken. De publicaties hierover hebben, zo
schrijft de vervoersfederatie, opnieuw on
rust veroorzaakt onder de werkers op de
nationale luchthaven.
De bonden wijzen er op dat de Schiphol-
werkers telkens weer worden opgeschrikt
door dergelijke berichten. Vooral het feit
dat verschillende overheden en instanties
elkaar tegenspreken vinden zij zeer ver
ontrustend. De bedrijfsgroep burgerlucht
vaart heeft zich, zo wordt in herinnering
gebracht, steeds uitgesproken voor moge
lijkheden tot uitbreiding van de luchtha
ven. Uitbreiding van Schiphol is vooral
actueel geworden doordat de regering een
beslissing over de aanleg van een tweede
nationale luchthaven heeft uitgesteld, al
dus de bedrijfsgroep. Dat uitstel betekent
immers dat Schiphol voorlopig het totale
luchtvaartverkeer zal moeten verwerken.
Slijm en IJ. Huijser, S. Bosma en J. C. van
Dijk, H. Reitsma en A. F. Witteman, D. A.
van der Heide en A. J. van der Meij, B. A.
Hilaire en B. Jongtien.
OVERLEDEN:
S. van Dam, oud 68 jaren, geh. m. K. R.
Grünfeld; G. van Sloten, oud 77 jaren; K.
Kee, oud 71 jaren; A. Brak, oud 69 jaren,
geh. gew. m. C. Eelman; H. W. Bos, oud 64
jaren, geh. m. P. A. Roos; C. A. J. Gelder-
mans, oud 73 jaren.
HEEMSKERK. Het postagentschap
aan het Europaplein zal van vrijdag 22 juli
tot en met vrijdag 5 augustus wegens va
kantie gesloten zijn.
(Van een onzer verslaggeefsters)
BEVERWIJK. In de nacht van dins
dag op woensdag is ingebroken bij Ther
morub aan de Randweg. Men verschafte
zich toegang door een ruit en bereikte via
de kantine het kantoor. Uit een lade werd
een geldkistje meegenomen, maar dat be
vatte maar 10 a 15.
BIOSCOPEN
Cinema Marquêtte, Ruysdaelstraat. Do. 20 uur
„Wie dan leeft, wie dan zorgt”, vrij. 14 uur
.Assepoester”.
DIVERSEN
Zwembad De Waterakkers, Kerkweg. Buiten
bad geopend van 7-20 uur.
Openbare bibliotheek, Kerkweg. Tot en met 16
juli wegens vakantie gesloten. Beneluxlaan vrij,
geopend voor volwassenen van 14-17.30 en 19-21
uur, jeugd 15.30-17.30 en 19-21 uur.
De Jansbeeren, Kerkweg. Vrij. 21 uur Archie
Shepp Quartet, georg. door werkgroep Jazz
Heemskerk.
Burg. Nielenplein, vrij. 14-16 uur dansen met
volksdansvereniging Assumburg.
Alarmnummers: politie 39111, brandweer
32121, milieuklachten 96000.
Openbare bibliotheek, Wijkerstraatweg. Do
volwassenen 19-21 uur, vrij, alle leeftijden 14.30-
17.30 uur.
derode”, geopend dinsdag van 9.30-12 en 13-17.15
uur.
Museum Beeckestijn, Rijksweg Velsen. Ten
toonstelling „Buitenplaatsen in Velsen”. Geo
pend van 10-12 en 14-17 uur. Maandags gesloten.
Oude Raadhuis Velsen. Expositie van de Ar
cheologische Werkgroep Velsen. Geopend van
13- 17 uur.
Pieter Vermeulen Museum, Cultureel Cen
trum, Moerbergplantsoen. Expositie van Dirk de
Herder over de geschiedenis van IJmuiden en de
betrekking hiermede met de havens en de zee.
Geopend van 9.30-12.00 en 14.30-16.30 uur.
Tuin Beeckestijn, Rijksweg Velsen. Tentoon
stelling van staalplastieken van Erik van Spron
gen in de tuin en van grafisch werk van Robert
de Vries in het Noordelijke Koetshuis van Beec
kestijn. Openingstijden Koetshuis van 10-12 en
14- 17 uur.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 19033. Ongevallen
dienst 15400. Hoogovens 02510-96000. Brandweer
Santpoort 370750, voor Velsen-Noord en IJmui
den 20750.
Openbare bibliotheek, Plein 1945, vrijdag
14.30-17.30 en 19-21.30 uur.
Centrale Jeugd- en Tienerbibliotheek, Wil-
lemsbeekweg. Vrijdag 15.30-17.30 uur.
Velserbad: gesloten.
Dienstencentrum Zee- en Duinwijk, Zeewijk-
plein 260, 14-16 recreatiecentrum geopend.
Stichting Dienstverlening Bejaarden: cen
traal bureau Abelenstraat 1, IJmuiden van 9-10
uur. Tel. 12464 en 18445.
Gezinsverzorging hulp aan bejaarden en lang
durig zieken, Velserduinweg 52, IJmuiden, ma.
t.e.m. vrij. 9-10 u. Tel. 02550-11830 en 22169.
Openluchtbad „De Heerenduinen”, geopend
donderdag tot 20.30 uur. Vrijdag van 7.00-20.30
uur.
Speeltuin „In Veilige Haven”. Dagelijks ge
opend van 9.30-11.30 uur en 13.00-16.30 uur
MUZIEK
Grote of St. Bavokerk (ingang Oude Groen
markt 23). Dag. 12.30-13 u.: Beiaardbespelingen
door stadsbeiaardier B. Winsemius, vrij. 20 u.:
Orgelconcert door Anton Heiller.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr.) 15.30, 19 en 21.30
u.: „The big bus”, 12 j. dag. 13.30 u.: „De appel
bollenbende”, a.l. vrij. 24u.: „The way of the
dragon”, 16j
Frans Hals (frans Halsplein) 19 en 21.15u.:
„The Scarlet Buccaneer”, 12 j. vrij. 23.30u.: „The
Killer Elite”, 16j.
Lido (Houtplein) 14, 19 en 21.30u.: „Twee door
het dolle heen”, 12j. vrij. 24u.: „Hete nachten van
Dracula”, 16j.
Luxor (Gr. Houtstr.) 14 en 20u.: ,,Een brug te
ver”, 12 j.
Roxy (KL Houtstr.) 14.30 en 20u.: „Once upon a
time in the west”, 12 j. vrij. 24u.: „Turks Fruit",
16j.
Studio (Gr. Markt) 14u.: „Peter en de vliegende
autobus”, a.l. 19 en 21.15u.: „What's up doc", al.
vrij. 23.45u.: „Police Python 357”, 16j.
Cinema Quirinus Internationaal (Lange
Veerstr.) 14, 15.15, 19, 20.15 en 21.30 u.: .Liefdes
spel”, 18j.
BIOSCOPEN
City, donderdag en vrijdag 20 u.: „Wie dan
leeft, Wie dan zorgt”.
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
(Van een onzer verslaggeefsters)
BEVERWIJK. Bewoners van de
Creutzberglaan misten regelmatig geld.
Zij schakelden de politie in die thans rond
is gekomen met het onderzoek. Aangehou
den is een 27-jarige man uit Velsen-Noord,
die heeft bekend in de loop der tijd zo’n
1500 te hebben gestolen bij de betreffen
de familie.
De bedrijfsgroep burgerluchtvaart
vraagt GS om de vakbeweging meer te
betrekken bij de discussies en beslissingen
over Schiphols toekomst.
1
«LIN A X JDAjIjAIN VEilA MJIN IVAEJiSEj/A
Museum Beeckestijn, Rijksweg Velsen-Zuid.
Stijlkamers en oude gebruiksvoorwerpen. Ge
opend dagelijks van 10-12 en 14-17 uur.
Pieter Vermeulen Museum, Cultureel Cen
trum, Moerbergplantsoen, dagelijks van 9.30-
12.00 en 14.00-16.30 uur.
Stadhuis, Bezichtiging op werkdagen tussen 9
en 12 uur.
Wereldwinkel, Bloemstraat IJmuiden. Ten
toonstelling „101 jaar Noordzeekanaal en ver
der?...” Dagelijks geopend van 9 tot 22 uur.
Ruïne van Brederode. Velserenderlaan Sant
poort. Tentoonstelling „De 18 Heeren van Bre-
Scene uit „Wie dan leeft, wie dan zorgt" met Louis de Funes, die deze week in het City Theater wordt vertoond.