IJmuider Courant | 1977 | 15 juli 1977 | pagina 18

R<

vv;

Een avondje uit begint met lekker eten

1

c

341

1150

van AKEN

GROENTJES

Tij

„ROYAL”

Herberg
Berg en Dal”

ff

Kok

A.s. zaterdag

DE OUDE HEKBEBG

Hewi
speelgoed
vraagt lokettlst(e) havo-ni-
veau om te worden opge
leid voor haar postagent
schap. Tel. [phone].
Amsterdamstraat 32,
Haarlem.

trekken van kalklijnen

kapsters
Salon 'dArt, Lisse.
02521-13210.

Sillemstraat

Oolders/Winkler b.v.

Jongen 17 jr
gevraagd. Dagmarkt, Dr.
Schaepmanstr. 54, Haar
lem. Tel. 314192.

Wonen en rekreëren

Morgen, op zaterdag kunt u
alles weten over de huizen die
te koop zijn
in Haarlem en omgeving
Bij Makelaardij Oolders/
Winkler.

Oost Indiëstraat

Oolders/Winkler b.v.

Bouwes,
garantie voor
gezelligheid!

gesloten

Makelaarskantoor Sleutelhof

Van Nesstr. 47, Haarlem

Billitonstraat

Oolders/Winkler b.v.

Overveen

100.000 hypotheek

Duitslandlaan Haarlem

tijdelijk werk?

Hoogovens

meisjes

receptionist

monteur/tectyleerder.

een brood- en banketbakker

winkelbediende

gedipl. doktersassistente

„De Cantecleer”

In

I

O BOUWES ZANDVOORT

V R

18

1 5

19 7 7

Divers personeel gevraagd

Te koop gevraagd

Bedrijfspersoneel gevraagd

Woonruimte aangeboden

Woonruimte gevraagd

Woningruil

ideaal gelegen in de duinen

waar u sfeervol kunt dineren

culinaire specialiteiten

gezellige bar

O

BAR-RESTAURANT

aan de weg naar de Noorderpier
links van Camping Rolandsduin

dagelijks geopend vanaf 12 uur
’s maandags gesloten

Keuken IEDERE DAG van
12.00 - 22.00 uur geopend.
Vrijdags en zaterdags tot 24 uur.

Wijnkaart met een keuze
mogelijkheid van wijnen uit de
beste Chateaux.

Huishoudelijk personeel
gevraagd

Bedrijfspersoneel
aangeboden

BOSWEG 6 WIJK AAN ZEE
Telefoon 02517-225.

Onroerende goederen
gevraagd

Hotel-café-Restaurant

i

VRIJDAG 15 JULI

Onroerende goederen - hypotheken -
financieringen aangeboden

^r

e

Sr

I

en strips!

Haarlem.

\zoor dag-

Tel.

Tel:

luteuil

■0

Alle kamers met douche en/of bad, bad en toilet.

Kennemerstraatweg97-Heikx>-Tel.[phone]

STATION NS

NUrTQEE8T>

PNOV WEG

EXCLUSIEF DINEREN OF FONDUEN

HEILIGEWEG

L

Voor een sfeervol diner-dansant op een zaterdag
avond, voor een fijne matinee op zondagmiddag, of
gewoon zo maar op een „doordeweekse dag".

Ook voor een tongres,feest of partij isdeOude Herberg
Uw thuis

x 200 cm
mét sprei en sluimerrol:

De
böcle
remis

Dat
moeil
ieder
tweec
verloi
duide

De 1
die do
garije-
garije-
talie 6

In een gezellige sfeer kunt u bij ons terecht voor een
DINER-DANSANT OP ZATERDAGAVOND
en een

CANDLE-LIGHT DINER OP ZONDAG

waarbij wij naast onze kaart ieder weekend een aan
trekkelijk weekend-menu hebben voor een aantrekkelij
ke prijs.

GEZELLIG DANSEN kunt u nd afloop van uw televisie
avondje op zaterdagavond tot in de kleine uurtjes Die
avond hebben wij

2 BARS OPEN

Muziek a.s. zaterdag Wim Bosch

a.s. zondag: Wim Bosch

huis.
k.k.
18,

zich

53

De
van E
aand<

BOI
se wa
herste
dag v
beker
toesch
landsc
dan R
via de

„Eer
deerdr
strijd,
wedsti
nervos
lijker,
rassen
tegen

BAAN, hoek Houtplein, Haarlem

Direktie en personeel verzorgen graag uw

★verjaarsfeest
★bruiloft

of andere feestgelegenheid.

of l.l. kok. Biba uitz. bureau.
Tel: [phone].

is onze fotocorner

Daa
natior
lel aai
Vorig
kamp
recorc
alleen
Ulrikc
een
levere

De i
meisj<
schap
100 m
slag)
Euroj
blekei
aan d
Amst<
de W
Kraus
voort

De’
oensc

eoooc»oooooocieooQOöónoc

ROMANTISCH-RESTAURANT

afd. open daken, enige
techn. ervaring vereist.
Tel. [phone].

In diverse kleuren
verkrijgbaar:

vergoeding per 1 aug. a.s. het wekelijks

op de velden wil verzorgen. Brieven seer. H B.S., Blee-
kenbergstr. 14, Haarlem. Tel. 251787.

Comfortabel bankstel,
bestaande uit een 3-zits bank
en twee fauteuils.

De bekleding is van frisse,
leuk gedessineerde epingle-stof.
De prijs is een verrassing

Cor
remis
tweec
de KT
voor
naai
deeld
ky.

De
de Jo
in hel
tegen
Joegc
zon. 1
In de
tigste
Jan 1
eens
kener

AM
moge
toem
de k<
groot
de las
kome
in de
en hii
ko rei
de rai
zaten
genst
kunm

U

Mahonie wandset met een zee aan bergruimte
Opgebouwd uit elementen
en uitgevoerd met een
fraai gedecoreerd front
van bloemmahonie:

De st<
Hongs
Italië
Neder
Sovjei
Joego
Roem

lek, d
op 8,1

5

nieuwe elektr.
achtertuin. 1e et. 3 slpk., badk., ligb.,
slpk. en zolder plus vliering. Br. nr. G

Gevr. 1 e en 2e

itr.u” P

***<2 30

Te koop te Haarlem.

Eengezinswoning in goede staat van onderhoud, met
achtertuin op het Zuiden. Indeling parterre: woonkamer,
keuken, bijkeuken toilet, douche. 1e Verdieping: 3
slaapkamers. 2e Verdieping: vliering. Inlichtingen: Ma
kelaardij o.g.

lid NBM/MCC. Tel. [phone], Rijksstraatweg 8-10,
Haarlem.

|evr. PLATELEN
of. evt, vaasjes
Telf. 023-

VERMEULEN HOLLAN-
DIA B.V. Oudeweg 30 te
H'lem. Produktiemede-
werkers gevr. voor onze
vereist.

SLAGERIJ zoekt voor-1 A2
uur per dag 65+er In bezit
van rijbewijs. Tel. 023-
310795.

KAMER MET KEUKEN en
douche voor alleenstaande
jonge vrouw. In Haarlem.
Brieven onder nummer

30-11 30

,7 00

dat kan met een woonhuis a.d. Rijksstraatweg nabij
winkelcentra, zwembad, sport- en wandelpark. Deze
woning met voor- en achtertuin (O) en schuur m. st.voet,
bevat: B.g. hal met wandbetimmering, gang, wc, keuken
m. bar en woon kam. 28 m2, open trap naar boven waar
2 gr. (1 m. wastafel) en 1 kl. sl.kam., badkam. m. ligbad
Douche 2e toilet, wasmach.aansluiting en schrootje-
splafond, zolder verd. 1 zolderkam. m. wastafel en
ruime zolderberging alle leidingen vernieuwd Gevelka-
chel verwarming. Koopsom: 210.000,-. Geen mak-
kosten. Inf. tel. [phone].

Want van 10.30 tot 13.00 uur zijn wij open en onze
overzichtelijke huizen-fototheek toont u alle panden die
worden aangeboden. Wij verzorgen alle taxaties en
geven u graag advies. Makelaardij Oolders/Winkler b.v.,
fid NBM/MCC, Rijksstraatweg 8-10 Haarlem. Tel
[phone] na 18.00 uur: [phone] - 245177 -
268618. Openingstijden: maandag t/m vrijdag van
8.30-18.00 uur, maandag en donderdagavond tot 9
uur, zaterdags van 10.30 - 13.00 uur.

Te koop te Haarlem

Woonhuis in goede staat van onderhoud. Indeling
begane grond: doorzonkamer, hal, keuken, toilet, serre.
1e Verdieping: 2 slaapkamers. 2e verdieping: vliering.
Vraagprijs: f 115.000 k.k. Inlichtingen: Makelaardij o.g.

lid NBM/MCC. Tel. [phone], Rijksstraatweg 8-10,
Haarlem.

Dagelijks diner-dansant (behalve maandag) met
een fijn orkest. Elke zondag matinee. Waag ’n
kansje in het aangrenzende Casino Zandvoort (pas
poort of rijbewijs nodig). Trakteer uw kinderen op
een fantastische dolfijnenshow in het nabije Dolfi-
rama.

Dagelijks 4 shows om 10.30, 12.00, 14.00 en 16.00
uur. Avondshows op dinsdag, vrijdag en zaterdag
om 21.00 uur.

Nog enkele appartementen aan strandzijde met
kitchenette en zonnebalkon beschikbaar in Bouwes
Palace.

Bel 02507-2144 voor alle inlichtingen

Natuurlijk bent u Iedere werkdag tijdens kantooruren en
woensdagavond van 19.30-21.00 uur van harte wel
kom.

Lid NBM/MCC Westerduinweg 13 (hoek Zandvoortse-
laan), Bentveld, tel. [phone].

Mooi gunstig gelegen woonhuis m. voor- en achtertuin
(zuid), ca. 14 mtr., nw.st. schuur met verlichting. Ind.
parterre: Ruime hall, gang, berging, toilet, doorzonka
mer (ca. 9,5 mtr) met: luxe open keuken, eetbar, grote
open haard, kabel TV aansl., houten plafond. 1e verd.
drie slaapk. waarv. ée met balcon (zuid), badk. en
aparte 2e toilet. 2e verd. zeer grote zolder, (veel
daglicht) met twee dakkap. waarop één slaapkamer en
ruimte v. nog een grote slaapkamer. Het geh. voorzien
van nw. CV/boiler. Koopsom vrij op naam f 287.500
incl. alle stoffering Tel. [phone] b.g.g 245812.

Te koop te Haarlem.

Fraaie eengezinswoning met achtertuin op het Zuiden.
Indeling begane grond: woonkamer (ca. 28 m2), mooie
eikenhouten keuken inkl. apparatuur, leuke eetbar,
nieuwe badkamer met ligbad, tollet. 1e Verdieping: 2
slaapkamers. Vraagprijs ƒ135.000 k.k. Inlichtingen:
Makelaardij o.g.

lid NBM/MCC. Tel. [phone], Rijksstraatweg 8-10,

AM
nieuw
in he
Sport
niet s
omda
maar
schap
de lin

Staalstraler zoekt werk in
vast dienstverband omge
ving IJmulden. Brieven on
der nummer L 1311. of Tel.
023-377172.

Per 1 aug. gem. ZOLDER-
ETAGE met eigen keuken,
gebr. van badkam. voor
dame alleen. Brieven on
der nr 9999.

Leeg t. koop huis. Gr. doorz.kamer 10 m, moderne
keuken 5.25, hal, ben. dubb. beglaz., nieuwe elektr.
leiding. Voor- en achtertuin. 1e et. 3 slpk., badk., ligb.,
2e toilet. 2e et. gr. slpk. en zolder plus vliering. CC

9096 of Tel. [phone].

Te koop ge
ROOKSET
of potjes.
371731.

INKOOPHUIS van alle
soorten ijzer, metalen, lom
pen, papier. Fa. J. Veld
man, James Wattstr. 8,
Industrieterrein IJmuiden.
Tel. 10504 en 15609.

Echte kleine oude
SCHOORSTEEN van af
gebroken oud huis, moet
neel zijn. Prijs 50. Tel.
023-289720.

Wij kopen al je oude blues,
rock, pop-elpees en stripsl
ELPEE, Ged. Oude Gracht
75, Haarlem.

Kennemerlaan 93 - IJmuiden
Telefoon (02550) - 12743

Bruto maandlast v.a. 729.-, belastingvoordeel b.v.
250-, zodat resteert 479.-. Kwijtsch bij overlijden
v.a. 30 - p.m. Ini. Finance Service B.V. Tel. 244795.

Hoekhuis m. c.v., vrij uitz., voorz. in directe omg. v.
winkels, scholen, bushalte, achtertuin (NZ) m. st.schuur
en achterom. Part: doorzonkamer, vierkante keuken,
wc, bergkast, 1e et: 3 slpkam., badkam. m. douche,
bergkast op overloop. 2e et: gr. zolder m. dakkapel.
Vrgprs. 225.000. Tel. [phone] na 19 uur.

1 e, 2e en TOPHYPO-
THEEK. Offerte binnen 2
dagen. Vraag vrijblijvend
advies bij Oolders B.V.
Snel, niet moeilijk. Riiks-
straatweg 10, H’lem. Tel.
023-259551. Na 18 uur:
264813-312671-
268618.

Aangeboden 4 KAMER-
FLAT Hellevoetssluis v. ruil
zelfde of gezinswoning
Haarlem. Tel. [phone]

Gevraagd 1e en 2e kap-
ster(sters) Dameskapsa-
lon Marie José, Lange
Nleuwstraat 181, Urn. tel.
02550-11166, Canopus-
plein 6, Urn. tel. 02550-
15531.

Zo komt u bij Leguit.
Gemakkelijk te bereiken en
volop parkeerruimte.

Dame met drukke werk
kring zoekt een BE-
TROUWB. en ENER
GIEKE KRACHT, die haar
1 dag in de 14 dagen wil
helpen met het schoonhou
den van haar huis. Brieven
aan mej. P. Wolters, Kas-
tanjelaan 5, Bloemendaal.
Tel. na 18.00 uur 023-
252244.

ROYAAL SFEERVOL HERENHUIS, halfvrljstaand,
Haarlem ZW Perfecte staat onderhoud. Vrij uitzicht.
Voor- en gezellige achtertuin op zuiden met schuur en
straatuitgang. Ind.: entree, hal, gang, ruim tollet, gr.
kelder, gr. Keuken. Opkamer (aparte trap). 2 royale
kamers en suite (open haard) en serre. 1e et.: gr
slaapkamer met gr. balkon op zuiden, gr. slaapkamer
met erker, kl. kamer, geheel betegelde badkamer (apar
te douche en bad), wastafel en toilet. 2e et.: 2 gr.
zonnige kamers en suite m. balkon, kl. kamer, toilet,
keuken. Nieuwe gas-cv en gr. w.w.boiler. Veel kastruim-
te. Pand geschikt voor velerlei mog. Zeer sfeervol
interieur. Vr.pr. 395.000 k.k. Inlichtingen telefoon 023-
322433.

Sezinsvervangend tehuis

de maanden
□kt., nov., dec. een GEDI-
PLOM. A of B VERPLEEG
STER en een verpleeghulp Verplegi
voor dag- en weekend- wie hel[
diensten. Salariëring vol
gens het CAO voor de be
iaardentehuizen. Brieven
aan P. Wolters, Mr. H. En-
schedeweg 24, Aerden-
hout. Tel. [phone].

Zoekt u

Hoogovens kan mannelijk
personeel voor fa
briekswerk In tijdeliike
dienst plaatsen. Voor mini
maal 4 weken, maximaal 6
maanden in 4-ploegen-
dienst. Leeftijd 18-50 jaar.
U kunt direkt beginnen. Sa
laris Incl. toeslagen ca.
2240 (vanaf 21 jaar) bru
to per maand, uitbetaling
per week mogelijk. Melden:
Hoogovens, Hoofdkantoor
2, Personeelsvoorziening,
Velsen-Noord (bus 79 van
Stationsplein Beverwijk).
Elke werkdag tussen
8.30-16.00 uur. Tel.
(02510)-94000.

X ZAANDAM

Te koop gevr. in H’lem of
omgev vooroorlogs rustig
gel ZONNIG HUIS met
tuin voor gezin met 3 jonge
kind., 445 slaapkam. Tel.
010-135712.

Te koop gevraagd vrij
staande woning met tuin
omg. H’lm-IJmuiden en
omstreken. Prijs ca.
150.000,-. Offertes J.H.
Boekweg, Bloemstraat 93,
IJmuiden. Tel: 02550-
22084

T.k.a goed onderhouden
TUSSENWONING. Ind
entree, keuken, woonka
mer, toilet/douche en
plaats, boven slaapkamer
over het hele

Vraagpr. ƒ95.000
Glasblazersstraat
Haarlem, na 19.00 uur.

vraagt

van 17-25 jaar (ongehuwd)
ter opleiding tot kwaliteits-
controleuse bij het vertin-
ningsbedrijf Werktijden
maandag t.m. vrijdag van
8.15-16.45 uur. Goede
salaris- en arbeidsvoor
waarden. Vrij vervoer. Met
vakantieafspraken wordt
rekening gehouden. Inl.
personeelsvoorziening
Hoofdkantoor 2, Wencke-
bachstraat, Velsen-Noord
(maandag t.m. vrijdag van
8.30-16.00 uur), telefo
nisch 02510

(Beverwijk) 94000.

Prima onderh. EENGE
ZINSWONING in Hoofd
dorp, bev. o.a. 3 sl.kamers,
douche, v.- en a.tuin, lage
huur. Terugg.vr. woning in
Hockeyclub te Bloemendaal zoekt Iemand die tegen Zandvoort, Haarlem of
--a-iomstr. Groter en h. huur g.
bezw. Tel [phone]
na 19 u.

Aangeb. 3 KAMER FLAT
Haarlem noord huur
172,- gevr. flat of huis in
Haarlem en omstreken tot
ƒ350,- tel. tot 17.00 uur
023-246044.

Aangeb. 4-kamerflat 3
hoog L. Nleuwstraat Gevr.:
4 kamerflat 3 hoog Velsen-
O. met uitzicht op kanaal.
Van Toor, L. Nleuwstraat
532, IJm. tel. 20238.

Autobedrijf Barnhoom B.V. te Heemstede (t.o. station)
vraagt voor spoedige indiensttreding een

met ervaring in autobedrijf. Kennis van autoschades
vereist. Voorts zoeken wij een

Sollicitaties aan Postbus 177 te Heemstede of tel. 023-

242250.

Echte bakker van Asselt vraagt per 15 aug.

of een jonge bakker die hiervoor verder wil worden
opgeleid Wij voeren een zeer groot assoritment, dus er
valt veel te leren. Aanmelden Tneemstraat 60, Haarlem.

Tel. [phone],

Vomar discount supermarkt Heemstede vraagt voor
vaste dienst

v.a. 17 jaar, bij voorkeur met ervaring, maar ook de
jongeman, die opgeleid wil worden kan inlichtingen
vragen bij: dhr. Suyk, Binnenweg 149, Heemstede. Tel.
023-280046.

Welke moderne jongen of meisje wil het kappersvak zoekt voor
leren? Tevens plaats voor aankomend 1e 2e kapster- -,J- - -1

(per). J.M. COIFFURES int. Kerkstraat 22, Zandvoort.

Tel. [phone] of 7388.

Wij (2 huisartsen) zoeken per september een

voor onze praktijk In Haarlem. Br g.9093.

WOONRUIMTE gevraagd

voor jong echtpaar zonder G 9088 bur. blad,
kinderen, event, met over
name huur tot 400. Tel.
023-342850 na 19 uur.

Bejaardenhelpster zoekt
kamer, WOON- en
SLAAPRUIMTE en gebruik
van keuken, douche en wc.
Bellen na 6 u. 023-
341218.

Heer zoekt KAMER, 31
jaar, vaste betrekking. Te
lefoon 023-313904,

jer zoekt ETAGE,
wie helpt mij? Gerrit Leu-
sink, Santpoorterstr. 21
Haarlem. Tel. [phone].

WOONRUIMTE gezocht,
liefst vrije etage in Haarlem
of direkte omgeving.
Brieven onder nummer G
9069,

Te huur gevraagd door al
leenstaande man klein
HUISJE voor permanente
bewoning. Brieven onder
nummer G 9070.

Jongeman zoekt zo spoe
dig mogelijk KAMER met
gebruik keuken, volledige
privacy. Br.o.nr. G. 9067.

Te huur gevr. per
1.8.1977 KAMER in om
geving Schiphol of goede
verbinding met Schiphol
voor 3 maanden. Telefoon
04709-1 974.

Maatschappelijk werker
zoekt WOONRUIMTE (ka
mers) te Haarlem. Reacties
tel. [phone].

A.s. echtpaar (studente 27
en gem. ambtenaar 28)
zoekt met spoed WOON
RUIMTE. Tel. 023-
378665.

de

Reserveren tel. 327799

Ook voor uw partij, receptie
of personeelsavond (apart)

Heiligeweg 71-73,
Krommenie,
tel. [phone]

Iedere 2e en laatste vrijdag van de maand:
GROOT SCANDINAVISCH BUFFET
f 27,50 per couvert

Informeer even:
Uw topje koffie staat klaar
„Bij van Aken uit en thuis,
Tel. [phone]

Nassaustraat 13 - Haarlem

Uw gastheer S. M. Jansma