Zwaar - zwart - somber
KIC-seizoen opent met
in de vishal
agenda
Evert Sanderstoernooi
burgerlijke
stand
s
hciven-
berichten
wat vertel je me nou?
OVER IJMUIDEN GESPROKEN
Min. Van der Stee
Voor bejaarden
tweede busreis
op werkbezoek bij
RIVO in IJmuiden
k
Café
z
Automobilisten
hadden te veel
drank op
Inbraak zonder
vette buit
IJmond-handbal
wacht druk
seizoen
WOENSDAG
19 7 7
AUGUSTUS
3
IJMOND
Fiets
I
Velsen
Z
3e
sn
Wijk aan Zee
In en om Haarlem
Velsen-Noord
Velsen-IJmuiden
Beverwijk
Heemskerk
mm «tg
den
>0
(Van een medewerker)
IJMUIDEN. Aan de dinsdagmarkt werd
aang-evoerd: 730 kg. tong; 2 kisten tarbot
en griet; 8 kisten kabeljauw; 3 kisten
schol; 7 kisten schar en 39 kisten diversen.
DE BESOMMINGEN WAREN:
IJM 18 3.700,-; IJM 27 2.400,-; UK 135
ƒ1.900,-; UK 145 ƒ2.000,-; VD 20 ƒ2.000,-.
SANTPOORT. Dat het overdadig
vloeien van geestrijk vocht zelfs tijdens
een Santpoortse feestweek vervelende ge
volgen kan hebben, moesten dinsdag
nacht drie late feestgangers ervaren.
SANTPOORT. In de nacht van dins
dag op woensdag is tijdens een korte afwe
zigheid van de bewoners ingebroken in
een woonhuis aan de Hoofdstraat. Van
ochtend kon nog niet worden vastgesteld
of er iets wordt vermist.
De opening gebeurt die dag om 9.15 uur
door voorzitter J. E. van Dongen van KIC
die hoopt dat hele gezinnen deze dag be
zoeken. Er zullen dan zevenkampen voor
de jeugdafdelingen in de morgenuren
plaats vinden en in de middaguren voor
junioren, senioren, veteranen, meisjes en
jongens.
Tussen 15.30 en 16.30 uur is er de dames-
voetbalwedstrijd tussen twee KIC-teams.
Omstreeks 16.30 uur wordt de prijsuitrei
king gehouden.
„We kunnen het er maar niet over eens
worden hoe het grote café van Stam
heette dat op de hoek van de Oranje
straat en de Bloemstraat stond.” (P. de
Wit, Haarlem).
Dat was „Spoorzicht”.
Belangrijk wordt de op vrijdag 26 augus
tus te houden jaarlijkse algemene leden
vergadering nu KIC naar de derde klasse
KNVB is gepromoveerd. Om 8 uur wordt
deze bijeenkomst gehouden in de eigen
kantine op sportpark Rooswijk. Aftredend
en herkiesbaar zijn de heren J. E. van
Dongen, C. G. Al en J. Davidson. Aftre
dend en niet herkiesbaar zijn de heren F
J. M Sinnema, S. A. Langeveld en W. J.
van Tunen. Het bestuur stelt voor in de
vacatures te voorzien door de heren H. G.
R. Klinkhamer, H. Keur en H. W Duin.
UMUIDEN. De IJmuidense afdeling
van de Algemene Bond van Bejaarden
houdt op 30 augustus een tweede verras-
singstocht. Hiervoor kunnen bejaarden
inschrijven die met eenzelfde tocht op 16
augustus niet meer mee konden. Voor
deze trip waren de drie beschikbare bus-
sen binnen de kortste keren volgeboekt.
Voor 12 september staat een busreis
naar Helmond op het programma. De ver
trektijd is acht uur ’s ochtends vanaf het
Marktplein in IJmuiden. Inwoners van be
jaardentehuizen worden om kwart voor
acht met de bus afgehaald. Aanmelding is
voor hen mogelijk via de directrice. Adres
sen voor Kaartverkoop: mevrouw C. Kolk,
Zeewijkplein 392, mevrouw W. Martens,
Rijnstraat 39, mevrouw A. Schaaper,
Broekhuysenstraat 3 en R. van der Heide,
Lierstraat 15.
Maandag vertrokken: Bison, Cont. Plat,
IJmuiden; Havfrakt, Gent; Daniella, Bel
fast; Bodenstein, Antwerpen; Falknes, Li
verpool; Artic Shore, Cont. Plat, Velsen;
Blenheim, Kristiansand; Stephan J. Duis
burg; Saturnus, Tananger; IJmuiden; Ti
tan Service, Cont. Plat, IJmuiden; Canis,
Rotterdam; Eckert Olderidorff, Lulea, IJ
muiden; Jupiter, Bergen; Formality.
Dinsdag aangekomen: Varanger, New
Haveth, Toyvo Antikainen, Rotterdam;
Marie Christine, Velsen, Middelburg; Os-
tetura, Paraien; Seaforth Prince, Cont.
Plat, IJmuiden; Yokjakarta, Delfzijl; Li
bra, Zeebrugge; Captain Diamantis, Port
Kembla; Smal Agt, Noordzee, IJmuiden;
Canabel, Rouen; Johannes Latuharhary,
Bremerhaven; Wilmington, Metway; Cai-
ran Dak, Cuxhaven; TS 42 Tough, Cont.
Plat; Tor Britannia, Gotenburg; Ring, Ant
werpen; Cristel, Leningrad, IJmuiden;
Ninja Tholstrup, Arklow, IJmuiden; Lars
Meling, Indonesië.
Maandag aangekomen: Lindinger Facet,
Agadir; Holstentor, Cont. Plat, Velsen;
Hoegh Shield, New Orleans; Neptunus,
Aberdeen; Star Atlantic, Brake; Irene,
Esbjerg, IJmuiden; Fridtjof Nansen, Ge-
jon; Blenheim, Kristiansand; Jupiter, Ber
gen; GO GO Rover, Macaio; Brucestan,
Sunderland; Eduard Kahler, Leningrad,
Beverwijk; Colston, Swansea; Viktoria-
sand, Kemi; Jan Tavenier, Hamina.
Woensdag aangekomen: Titan Service,
Cont. Plat, IJmuiden; Evelyn, Maceto;
Rijpgracht, Archangel; Pegu, Vlissingen;
Bison, Cont. Plat, IJmuiden.
Woensdag vertrokken: Nordholm, Delf
zijl; Colston, Londen; Leonid Teliga, Ham
burg; Libre, Casablanca; Ostwestry Gran
ge, Londen; Ninja Tholstrup, Arklow, IJ
muiden.
INTUSSEN werden mensen uit hun
woningen gezet omdat ze de huur niet
konden betalen of een verlaging hadden
willzn formeren. Dat gebeurde bijvoor-
De omlegging van de voetbalvelden in
1975 in het kader van de vernieuwing van
hét sportpark en de zeer droge zomer van
1976 waren oorzaak dat deze familiedag
tweemaal niet kon worden gehouden.
(Reacties op deze rubriek: schriftelijk
aan het bureau van dit blad met vermel
ding „IJmuiden, wat vertel je me nou?”,
telefonisch 023-378601).
de schipper het laatst. De Reindeer bleef
in de buurt tot vier uur ’s nachts toen De
Hoop onder water verdween. Op 21 janu
ari kwam de bemanning van het vergane
schip in IJmuiden terug. Niemand kon
iets positiefs over de oorzaak van de
ramp meedelen. De enige aannemelijke
verklaring was dat een van de platen
onder de vuurplaats was losgeraakt.
DE MOEILIJKE tijdsomstandigheden
ten spijt maakte IJmuiden negen dagen
later de opening van het nieuwe gebouw
voor de Nijvemeidsschool mee. Het ge
tuigde van hoop op een betere toekomst
waarin voor de hier op te leiden jongens
plaats zou zijn. Leerlingen van de Am
bachtsschool in de Kanaalstraat hadden,
op de machines na, de gehele installatie
verzorgd van het gebouw waarin voor
hen het onderwijs werd voorgezet. De
nieuwe school die ƒ390.000 had gekost
was een grote verbetering vergeleken bij
de barakken in de Kanaalstraat waar in
- de Eerste Wereldoorlog militairen waren
gehuisvest en vervolgens het ambacht-
sonderwijs was gestart. Op 24 mei wer
den de barakken door de ontvanger der
registratie en domeinen te Zaandam bij
openbare inschrijving verkocht. Er wa
ren vijftien liefhebbers. Het hoogste bod
deed Dorgeest uit Halfweg; ƒ601; de
laagste inschrijving bleef beperkt tot
100. Eind juni kwam er een advertentie
in de krant: „Spoed! Spoed! Wie nog
goedkoop en best timmerhout wil kopen
kome spoedig naar de afgebroken Am
bachtsschool.” Zo vonden de vertrouwde
barakken een roemloos einde.
HET ZWARTE, SOMBERE jaar werd
voortdurend door berichten over ontsla
gen begeleid. Een uniek bedrijf als de
Kennemer Potterij waar prachtig aarde
werk werd vervaardigd moest in februa
ri worden stopgezet, voorlopig - maar het
werd definitief. Vijftien mensen kwamen
op straat te staan. De voorraad werd zo
goed mogelijk aan de man gebracht. Vele
jaren later zouden do produkten van de
Kennemer Potterij een doelwit van ver
zamelaars worden.
OOK EEN GROOT bedrijf als de Am-
sterdamsche Ballast Maatschappij dat
sterke wortels in IJmuiden had werd
door de crisis getroffen. Een flink aantal
inwoners kreeg ontslag aangezegd. Een
punt van grote bedrijvigheid verdween:
helling en werf nabij de spoorweghalte
Casembrootstraat werden gesloopt. Met
weemoed zagen velen voor wie hier in
hun jeugd een pracht van een speelplaats
was geweest hoe de zware balken uit de
grond werden getrokken en met schuiten
weggevoerd.
NOG EEN UNIEKE speelplaats ver
dween in deze tijd: de Moerberg, een der
GEBOREN:
G. T. Pieters-van Gènderen, d., IJmui
den. J. T. Vallentgoed-Roodnat, z., Spaarn-
dam. A. M. C. Treffers-Mul, z„ IJmuiden,
J. G. Weseman-Timmerman, d., IJmuiden.
E. H. P. Kurvers-van Beek, d., IJmuiden.
P J M. Visser-van der Aar, d., Velsen
(zuid). E. Sanstra-Sintebin, d., Heemskerk.
C. M. Spaarndam-Postema, z„ Driehuis. G.
Eriks-van Lamoen, d., Driehuis. J C.
Sneekes-Blinkhof, d., Santpoort. L. C. O.
Buis-Venema, z., IJmuiden.
OVERLEDEN:
A. N. van Altena, 77 jr., weduwe van T.
C. van Drimmelen, Driehuis. B. H. Hor
dijk, 25 jr., Rotterdam. J. Riedijk, 71 jr.,
weduwe van H. Jansen, IJmuiden.
beeld aan het einde van de ijzig koude
februarimaand in de Ahornstraat, met
behulp van rijks veld wachters en mare
chaussees. Toen de deurwaarder met
zijn helpers de inboedel verwijderde trof
hij in een huiskamer een grote kist met
zand aan. Ook deze moest naar buiten
worden gebracht omdat ze eigendom van
de bewoner was. Het bleek een moeilijke
karwei want de kist was aan de vloer
vastgespijkerd.Voor de vele toeschou
wers reden tot grote hilariteit.
IN DATZELFDE JAAR werd IJmui
den bezocht door een man die eens dui
zenden toeschouwers naar de sluizen had
doen stromen, van heinde en verre. Hij
was op het toppunt van zijn macht ge
weest toen hij met pracht en praal IJmui
den binnenvoer. Nu werd hij in een auto
rond gereden bij diezelfde sluizen maar
niemand merkte hem op. Hij woonde
sinds jaren in Doorn maar was met va
kantie in Zandvoort en had gevraagd
hem naar IJmuiden te rijden. Waar
schijnlijk dacht hij er met weemoed aan
„toen”, Wilhelm, de ex-keizer van Duits
land.
PRIJZEN IN GULDENS:
Per 1 kg.: grote tong 16,11-16,07; groot-
middel tong 15,70-15,36; kleinmiddeltong
15,20-14,73; tong één 13,29-13,01; tong twee
9,30-9,19.
Per 40 kg.: tarbot 244-176; griet 235-190;
kabeljauw vijf 92-84; schol vier 124; schar
88; bot 34-28; horsmakreel 34-30; rode
poon 140-118.
VELSEN-NOORD. Bij het begin van
het nieuwe seizoen gonst het bij de voet
balvereniging „KIC” van activiteiten, die
op zaterdag 20 augustus aanvangen met
het Evert Sanderstoernooi. Zondag 21 au
gustus wordt de jaarlijkse traditie hervat
van de altijd weer uitgebreide fami
liedag, waarvoor het programma is sa
mengesteld door de voorzitter van de
jeugdcommissie J. Lempers.
Dinsdag vertrokken: Eglantine, IJmui
den, Cleveland; Hollandsdiep, Bremen;
Furiacy, Londen; Fridtjof Nansen. Goten
burg; Fernwave, IJmuiden, Antwerpen;
Brinda, IJmuiden, Kopenhagen; Victoria-
sand, Terneuzen; Majorca, Le Havre;
Hoegh Trader, Middlesborough; Nassau-
borg, Delfzijl; Expansa, Sharpness; Marie
Christine, Moss, Velsen; Nordholm, Kristi-
neham; Neptunus, Dundee; Inalotte Blu-
mentahl, Le Havre; Excomm Merchant,
Noordzee; Eduard Kahler, Antwerpen, Be
verwijk; Sterling Brigg, Cont. Plat, IJmui
den; Jan Tavenier, Delfzijl; Wildebeest,
Cont. Plat, IJmuiden; Seaford Prince,
Cont. Plat, IJmuiden; Tor Britannia, Go
tenburg; Brucestan, Sunderland; Fridel,
Whitby, Umuiden; Canabel, Kopenhagen.
24 en 31). Het weekloon van een kaai-
ridder was volgens de gemeente 27,
volgens de bonden 35. De inkomsten
van timmerlieden, metselaars, betonwer
kers, vlechters en voegers werden door
de gemeente op 33 vastgesteld; de bon
den hielden het op 36. Voor de
metaalindustrie hanteerde de gemeente
de algemene norm van 29; de vakbon
den daarentegen wensten een indeling in
1. geschoolden 33.50, 2. geoefenden 30
en 3. ongeschoolden 28.
DE STOOMTRAWLER DE HOOP II,
IJM 193, was nog in de vaart met als
schipper J. de Groot, zoon van de eige
naar E. de Groot. IJmuiden schrok in
januari op van het bericht uit Londen dat
de boot op de Noordzee was gezonken.
Alle opvarenden bleken echter in veilig
heid te zijn. Nadere berichten meldden
dat de trawler op vrijdagavond de 15de
door „lekspringen” was vergaan. De sto
ker op wacht had om kwart over zeven
ontdekt dat er water in de machineka
mer stroomde. Nadat hij groot alarm had
geslagen werden direct de pompen aan
het werk gezet. Het water kwam deson
danks steeds hoger. Toen de pompen
uitvielen begonnen de mannen het met
emmers weg te scheppen maar dat was
een hopeloze zaak. Twee uur na het eer
ste alarm draaiden de cilinders al in het
water. Het schip moest als verloren wor
den beschouwd.
SCHIPPER DE- GROOT nam contact
op met een naburige trawler, een Engels
man, de Reindeer. De boot kwam lang
szij waarna de opvarenden van De Hoop
in twee groepen overstapten, de kok en
DEN HELDER. Aan de gemeentelij
ke visafslag in Den Helder zijn in de week
van 25 tot en met 29 juli door 82 kotters de
volgende hoeveelheden vis aangevoerd:
49.498 kg Tong ƒ636.010,17 van ƒ1689
ƒ872; 14.135 kg Tarbot ƒ86.752,90 van
1600 ƒ332; 106.540 kg Schol 171.562,77
van ƒ308 ƒ120; 31.885 kg Kabeljauw
ƒ46.205,07 van 615 ƒ086; 5.686 kg Griet
16.000,96 van 614 217; 19.035 kg Schar
ƒ20.171,17 van ƒ183 ƒ056; 2.370 kg Wij
ting ƒ3.514,77 van ƒ190 ƒ123; 11.455 kg
Bot ƒ7.589,64 van ƒ078 ƒ050; 5.810 kg
Poon ƒ5.604,27 van ƒ180 ƒ056; 1.035 kg
Steenbolk ƒ1011,77 van ƒ160 ƒ086; 398
kg Tongschar ƒ1.212,63 van ƒ363 ƒ246;
394 kg Rog 661,13 van 201 110; 254 kg
Krab 171,50 van 095 055; 108 kg Haai
ƒ251,38 van ƒ258 ƒ223; 45 kg Koolvis
ƒ56,50 van ƒ220 ƒ114; 525 kg Diversen
ƒ1089,13. Totaal 249.173 kg ƒ997.865,76.
„De naam „fiets” voor een vissersboot
stamt niet uit IJmuiden maar uit Vlaar-
dingen en Maassluis. Toen de zeilloggers
uit de tijd raakten kwamen de „stoom-
fietsen”, grotere loggers die voorzien
waren van een stoommachine met
Schotse keteltjes. Mijn vader was schip
per op de Burgemeester Ripping MA 1,
de eerste „stoomharingfiets” van Maass
luis. ’s Zomers gingen de boten op de
haring, ’s winters met de beug op de
kabeljauw e.d. Er werd door die beugers
veel levende vis aangevoerd, dankzij het
bezit van een bun, zoals bijvoorbeeld
ook de Urker zeilbotters ze hadden. De
kabeljauw werd aan de wal in moten
gesneden, maar zo dat het onderstuk van
de vis één geheel bleef. Dat gebeurde
ook met schelvis. Omdat je de vis dan
zag inkrimpen werd er gesproken van
TENTOONSTELLINGEN
De Zeekleuters, Dorpsduinen. Tot en met 14
augustus missietentoonstelling met verkoop exo
tische kunst, dagelijks geopend van 10-12 en 14-
21 uur.
Herv. Kerk, Julianaplein. Tot en met 12 augus
tus expositie pasteltekeningen van Edmond von
Sijben de Maroije. Geopend van ma. t.m. vrij,
van 19-21 uur.
DIVERSEN
Openbare bibliotheek, De Zwaanstraat 4a
Woe alle leeftijden 19-21 uur.
Julianaplein, woe. 20 uur gekostumeerde kin-
deroptocht met „Arion”.
VW-Wijk aan Zee/Beverwijk
hoogste duinen van Kennemerland. Am
sterdam kon zand gebruiken, IJmuiden
gaf het. „Wie weet hoeveel jaren had de
natuur nodig alvorens de talloze miljoe
nen zandkorrels dit duin gevormd had
den - en het hoge duin wordt nu in luttel
tijds weggehaald”, schreef de IJmuider
Courant. „De Moerberg, wat was ’t een
heerlijke speelplaats voor de kinderen.
Hoeveel groten hebben ook van het heer
lijke uitzicht genoten. Op dit duin kon
men de ganse omtrek overzien. Ver kon
onze blik dwalen over de zee en we zagen
tot Overveen en Wijk aan Zee. De Velser
spoorbrug leek dichtbij”.
MET DE MOERBERG verloor IJmui
den een onvervangbaar stuk van zijn
silhouet. Zoals er in de crisisjaren veel
verloren zou gaan dat nooit meer zou
worden hersteld. Het kort tevoren nog zo
fleurige IJmuiden werd grauw, de eens
zo levenslustige bevolking werd somber.
De sfeer die de plaats tientallen jaren
had gekenmerkt verdween. Nog kwamen
de vertrouwde passagiersschepen naar
de Toeristensteiger, zoals in dit jaar her-
TOEN HET JAAR 1932 begon wensten
de 42.555 inwoners van de gemeente Vel
sen elkaar zoals gebruikelijk veel heil en
zegen. Scheepsfluiten lieten zich horen.
Vuurwerk werd afgestoken. Maar het
was allemaal veel minder dan in de jaren
daarvoor. Op 5 januari hield burgemees
ter Rijkens tegen zijn gewoonte in een
nieuwjaarsrede voor de gemeenteraad.
De kern van zijn betoog: „Zo zwaar, zo
zwart, zo somber als thans is nog zelden
de toekomst ingezien.”
DE WERELDCRISIS drukte het visse
rijbedrijf van IJmuiden naar de afgrond
nu de handel in het buitenland praktisch
geen kant op kon. Kleine reders gingen
failliet, grote ondernemingen haalden
verreweg het grootste deel van hun vloot
uit de vaart. Vele ontslagen in de
toeleveringsbedrijven volgden. Wie nog
werk had vroeg zich af hoe lang hij het
nog zou houden.
DE STEUNUITKERINGEN aan de
werklozen leidden tot conflicten. Volgens
de toen al sterke vakbonden ging de
gemeente Velsen bij haar berekeningen
uit van lagere lonen dat wat in IJmuiden
in feite werd verdiend. Volgens de ge
meente was het weekloon van een schip
per van een trawler, uitgaand van een
48-urige werkweek, 38, volgens de
bonden echter ƒ51. Een machinist had
een inkomen van 38, bepaalde de ge
meente; nee, zeiden de bonden, zijn nor
male loon is 49. Dergelijke verschillen
waren er over de verdiensten van de
stuurman (ƒ31 en 40), de matroos 26
en 33), de stoker 30 en 38), de
jongste stoker 26 en 33) en de kok
krimpkabeljauw en krimpschelvis. Het
was een mooi gezicht als je een op die
manier behandelde kabeljauw of schel
vis zag. De handelaren en handelaartjes
toonden ze zo graag aan hun klanten in
die tijd toen de vis nog dezelfde dag van
de aanvoer bij de consument kwam.”
(A.N. Punt, Santpoort).
haaldelijk de Simon Bolivar van de Ko
ninklijke Nederlandsche Stoomboot
Maatschappij. Maar het zou niet lang
meer duren. Het hout van de Toeristen
steiger zou wegrotten en er zou geen geld
zijn voor een nieuwe.
NOG ALTIJD liep dorpsomroeper Pi-
rovano met zijn bel door de straten, ze
senzeventig jaar oud, om nieuws van
winkeliers en verenigingen bekend te
maken. Iemand vervaardigde die tijd een
gedicht op hem: „Tweebenige adverten
tie - voor u mijn révérentie.” Met de - toen
al - nostalgische toevoeging: „Omroeper!
In ons leven - zijt gij nog nagebleven. -
Elektra, radio ten spijt - uit over-over-
grootvaarstijd. - Gij blijft, al zijn we
modeziek, - een levend, dierbaar stuk
antiek.” Maar de winkeliers lieten Piro-
vano steeds minder omroepen; hun za
ken gingen slecht.
IJMUIDEN. Minister F. van der Stee
van landbouw en visserij brengt op vrij
dag 12 augustus een werkbezoek aan het
Rijksinstituut voor Visserijonderzoek
RIVO. De minister zal tijdens dit werkbe
zoek kennis maken met de werkzaamhe
den van het RIVO en met het visserij
onderzoek in het algemeen', waarbij hij
zich ook op de hoogte zal stellen van de
inzichten van de biologen omtrent van
gstbeperkingen voor de vissoorten.
MUZIEK
Grote of St. Bavokerk (ingang Oude Groen
markt 23). Dag. 12.30-13 u.r Beiaardbespelingen
door stadsbeiaardier B. Winsemius, do. 15 u.:
Orgelconcert door de Duitse organiste Martha
Schuster.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr.) 19 en 21.30 u..
Rocky”, 16 j. Do 15.30, 19 en 21.30 u.: „Het
debuut”, 16 j. 13.30 u.. „The love bug”, a.l.
Frans Hals (Frans Halsplein) 19 en 21.15 u.:
„Een goeie haan is niet vet”, 16 j. Do.
9 en 21.15 u.r „Battle of Britain”, 12 j.
Lido (Houtplein) 14, 19 en 21.30 u.: „Twee door
het dolle heen”, 12 j. 1 Luxor (Gr. Houtstr.) 14 en
20 u.: „Een brug te ver”, 12 j.
Roxy (KI. Houtstr.) 20 u.: „Once upom a time in
the west”, 12 j. Do. 14.30, 19 en 21.30 u.: „Rocky”,
16 j.
Studio (Gr. Markt) 19 en 21.15 u.: „De gendar
me op drift”, a.l. Do. 14 u.: „Peppi en Kokki bij de
marine”, a.l.
Cinema Quirinus Internationaal (Lange
Veerstr.) 19, 20.15 en 21.30 u.: „Kom in mijn bed,
mijn liefste”, 16 j.
VELSEN-NOORD. Omdat men op
korte termijn verschillende activiteiten
te wachten heeft staan, heeft het bestuur
van de handbalvereniging „IJmond” zijn
leden alvast de eerste informatie doen
toekomen omtrent de eerste zaken waar
mede het nieuwe seizoen wordt begonnen.
Donderdagavond 4 augustus wordt de
eerste training voor de dames- en herense
nioren gestart en volgende week woensdag
10 augustus beginnen de trainingen voor
de diverse jeugdgroepen.
Zondag 14 augustus gaat „IJmond” deel
nemen aan twee evenementen. Op deze
dag zullen twee dames- en twee heren
teams deelnemen aan een door de vereni
ging CSV in Castricum te houden toer
nooi. Op dezelfde dag gaat „IJmond’ met
een groot aantal teams van alle jeugdafde
lingen naar een uitgebreid toernooi van de
vereniging Duyvestien/Hermes in Den
Haag. Met het aanbreken van het nieuwe
seizoen hoopt het bestuur van „IJmond”-
handbal te kunnen rekenen Op medewer
king van de ouders van de leden en van
hen die de vereniging een warm hart toe
dragen.
Openbare bibliotheek, Wijkerstraatweg
Dond. alle leeftijden 19-21.30 uur.
Herinnering aan het voor-oorlogse
strandleven van Umuiden. Nieuwe Hol
landse maatjesharing, gebakken vis en
rolmops waren specialiteiten van De Ge
zonde Apotheek ofwel de „haring- en nis
tent” van Arie Zwaaij, een zeer bekende
Umuidenaar. Van links naar rechts op de
foto: Willem Zwemmer, Arie Zwaaij en
Gerrit Brandenburg. (Foto beschikbaar ge
steld door mevr. R. Zwaaij-Brandenburg
te IJmuiden).
BIOSCOPEN
City, woensdag 20 uur „Tentacles”.
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Museum Beeckestijn, Rijksweg Velsen-Zuid.
Stijlkamers en oude gebruiksvoorwerpen. 'Ge
opend di. t/m zat. van 10-12 en 14-17 uur.
Museum Beeckestijn. Rijksweg Velsen. Ten
toonstelling „Buitenplaatsen in Velsen”. Ge
opend van 10-12 en 14-17 uur. Maandags ge
sloten.
Tuin Beeckestijn. Rijksweg Velsen. Tentoon
stelling van staalplastieken van Erik van Spron-
sen in de tuin en van Grafisch werk van Robert
de Vries in het Noordelijke Koetshuis van Beec
kestijn. Openingstijden Koetshuis van 10-12 en
14-17 uur.
Pieter Vermeulen Museum, Cultureel Cen
trum, Moerbergplantsoen, dagelijks van 9.30-
12.00 en 14.00-16.30 uur.
Pieter Vermeulen Museum. Cultureel Cen
trum, Moerbergplantsoen: Expositie van Dirk de
Herder over de geschiedenis van IJmuiden en de
betrekking hiermede met de havens en de zee.
Geopend van 9.30-12.00 en 14.30-16.30 uur.
Stadhuis.Bezichtiging op werkdagen van 10
tot 12 uur.
Ruïne van Brederode. Velserenderlaan Sant
poort. Tentoonstelling „De 18 Heeren van Bre
derode”, geopend dinsdag van 9.30-12 en 13-17.15
uur.
Oude Raadhuis Velsen. Expositie van de Ar
cheologische Werkgroep Velsen. Geopend van
13- 17 uur.
Bedrijfsmuseum Hoogovens. Bessemerstraat
Velsen-Noord. Geopend dinsdags en donderdag
van 10-16 uur en verder op aanvraag, tel. 02510-
91022 en 93088.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 19033. Ongevallen
dienst 15400. Hoogovens 02510-96000. Brandweer
Santpoort 370750, voor Velsen-Noord en IJmui
den 20750.
Centrale Bibliotheek. Plein 1945, woensdag
19.00-21.30 uur; donderdag 10.00-12.30 uur en
14.30-17.30 uur.
Bibliotheek Zeewijkplein, gesloten wegens
vacantie.
Centrale Jeugd- en Tienerbibliotheek, Wil
lems beek weg Donderdag 15.30-17.30 uur.
Sociëteit Asterix, geopend woensdagavond
vanaf 20 uur.
Velserbad: Gesloten.
Openluchtbad „De Heerenduinen”, geopend
woensdag tot 20.30 uur, donderdag van 7.00-20.30
uur.
Speeltuin „In Veilige Haven”. Dagelijks ge
opend van 9.30-11.30 uur en 13.00-16.30 uur.
Dienstencentrum Zee- en Duinwijk, Zeewijk
plein 260, 10-12 uur creatief bezig zijn. Geopend
14- 17 uur. Gymnastiek vopr bejaarden.
Stichting Dienstverlening Bejaarden: Cen
traal Bureau Abelenstraat, IJmuiden. Tel. 12464
of 18445 van 9-10 uur.
Gezinsverzorging, hulp aan bejaarden en
langdurige zieken Velserduinweg 52, IJmuiden,
ma. Vm vrij. 9-10 u. Tel. 02550-18830 en 22169.
Muziektent Beeckestijn: 20.00 uur. Popgroep
Clinch.
Umond-MTS Santpoort: 14.00 uur filmspel
Speliade.
Midgetgolfbaan restaurant Brederode: 9 uur
midgetgolfkampioenschappen Feestweek Sant
poort.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater, Zeestraat. Woe. 19 en 21.15
uur „Big bad Mama”, 19.30 uur „Network”.
Luxor Theater, Breestraat Woe. 19 en 21.30
uur „ThunderbaH”.
DIVERSEN
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Buitenbad ge
opend van 10-20 uur.
Openbare bibliotheek, Kerkstraat. Woe.volw.
19-21 uur, do. volw. 14-17.30 uur.
Huize Scheijbeek, Velserweg. Do. wetswinkel
voor gratis juridisch advies van 18-20 uur.
Alarmnummers: politie en brandweer 25555,
milieuklachten 96000.
DIVERSEN
Openbare bibliotheek, Kerkweg. Woe. volwas.
19-21 uur. Benelpxlaan: wegens vak. gesloten
t.m. 13 augustus.
Zwembad De Water akkers, Kerkweg. Buiten
bad geopend van 9-20 uur.
Kinderboerderij, Vrijburglaan. Do. geopend
van 13-16.30 uur.
Alarmnummers: politie 39111, brandweer
32121, milieuklachten 96000.
Een 25-jarige inwoner uit Santpoort, een
34-jarige IJmuidenaar en een 22-ja!rige
man uit Haarlem werden tussen 2 en 3 uur
aangehouden op de Hagelingerweg. Een
bloedproef bracht aan het licht wat de
oorzaak was van hun opvallende rijstijl.
Overmatig drankgebruik.
Een 18-jarige inwoner uit Driehuis
werd een rijverbod opgelegd.
rn u idcn
