van
Oranje speelde gelijk tegen Rusland (6-6)
TRUMBIC OPGETOGEN
NA WATERPOLOSUCCES
lil
Cosmos trekt
enorm aantal
toeschouwers
50 ct goedkoper
(D-E)
Proeftraining
voor Aad Kila
20 stuks
SRV
k zuivehervice
treffers en
missers
Hermes in
rest”-ploeg
Verlies voor
de Tsjechen
bij Schalke
HW
4
Oefenduel
Oranje wordt
een lachertje
Supporters
voor rechter
Avontuur bestaat nog. Proeft
tototips
i MarlUo
Êk
^sïA
en nog thuis
gebracht
ook
Nu bij SRV.
ROODMERK KOFFIE
t
dinsdag
v
19 7 7
15
AUGUSTUS
1 6
SPORT
door Piet Teeiing
w
id
C
f N
I
W
JLl
-
oteerd
00 191,1
44 6/
-
Verontrustende
uittocht van
Britse spelers
e
a,«
«.31
GK3
(ADVERTENTIE)
aiiboro
74-75
irlt
1-1
1-1
Toto 34a
3-1
0-0
4-1
(ADVERTENTIE)
-
(I
•T
’76-77
2-6
i
b 117,00
l 125,70
125,00
I
a
i
i
l
87,00
49.50
52,00
259,00
525,00
150,50
102,00
430,00
Aad Kila: Uitgenodigd voor proeftrai
ning.
bleef het 6-6, een op zich niet onverdienste
lijk resultaat van de Nederlandse waterpo-
loploeg die de tijd nodig heeft om het
niveau van Montreal te kunnen evenaren.
De aderlating als gevolg van het vertrek
van vier basisspelers van het team uit
Montreal heeft het team kwalitatief aan
zienlijk verzwakt. Van de overgebleven
Montreal-gangers loopt Tony Buunk met
een tennisarm rond waardoor hij niet opti
maal kan scoren, terwijl Van Zeeland tij
dens dit Europees kampioenschap geeste
lijk niet aanwezig is. Ziedaar een aantal
factoren, dat verklarend is voor de presta
ties van het Oranjeteam tot dusver. Een
Oranjeteam waarmee Trumbic nog een
lange weg moet afleggen.
Ook in het duel tegen Rusland bleek
weer eens hoe belangrijk de aanwezigheid
van Jan Evert Veers was. De Haagse
leraar lichamelijke opvoeding, die gister
middag via de radio een laatste noodkreet
slaakte om niet in de loop van vandaag
naar Nederland te hoeven terug te keren,
zorgde dat Oranjes achterstand in de laat
ste drie minuten van het duel van 5-3 nog
in 6-6 kon worden omgezet. „Je weet dat
Rusland een moeilijke tegenstander is die
zwaar op de man speelt. Het zijn allemaal
flink uit de kluiten gewassen mannen die
je slechts op één manier kan bestrijden,
met snel bewegen. In de derde en vierde
periode konden de Russen ons tempo niet
bijhouden, ook al omdat wij bij iedere
aanvalsactie met drie spitsen kwamen
inzwemmen. Dat ontbrak in het duel te
gen Roemenië”, aldus Jan Evert Veer,
Oranje’s beste speler gistermiddag.
De inzinking in de derde periode, zoals
die in het duel tegen Roemenië had plaats
gevonden, bleef tegen de Sovjet-Unie ach
terwege, ook al kon Nederland bij zesmaal
een mannetje meer in het water slechts
tweemaal scoren. Veer: „We moeten ons
zelfvertrouwen in de komende dagen weer
vinden. Wij hebben wat moeite om de
voorsprong van één treffer vast te houden.
Je moet niet vergeten, dat dit team niet te
vergelijken is met het team van Montreal.
Dat waren stuk voor stuk ervaren jongens,
hier hebben we te maken met goede water-
poloërs die juist via een toernooi als dit
Europees kampioenschap het nodige kun
nen opsteken”, aldus Jan Evert Veer, die
driemaal scoorde. De overige treffers kwa
men op naam van Keman, Van Es en
Hoepelman.
Oranje’s eerste punt in het Europees
kampioenschap is dus een feit. Welke con
sequenties er aan de terugreis van Jan
Evert Veer naar Nederland zitten, in de
wedstrijd tegen Spanje dinsdagavond en
Italië woensdagmorgen is moeilijk te voor
spellen. Wel staat vast, dat de kans op de
eerste zeg<~ voor Nederland tot een mini
mum is beperkt. Want ondanks het ver
dienstelijk spel van Oranje tegen Rusland
mag het vertrek van Veer als een gemis
worden beschouwd, een gemis, dat Neder
land wel eens zou kunnen opbreken.
0-0
3-2
1- 0
2- 1
0-2
2- 1
0-0
3- 1
0-2
5-0
0-3
van getalenteerde voetballers en coa
ches. Keegan verdient bij de Hambur
ger SV een jaarsalaris van ruim 400.000
gulden, exclusief premies. Revie strijkt
in Doebai 1,5 miljoen gulden op in vier
jaar. Voorbeelden, die grote categori
eën mensen in de voetbalwereld aan
het denken zetten. Jimmy Headridge,
trainer van Middlesbrough, was de eer
ste, die het voorbeeld van Revie volgde.
Hij vertrok voor een kleine 90.000 gul
den per jaar naar de Perzische Golf.
Headridge was de tweede coach, die
zwichtte voor de Arabische geldbuidel,
maar is zeker nog niet de laatste.
Evenals op de eerste competitiedag
van het vorig seizoen werden ook nu bij
de start 21 goals gescoord. Alleen
maakten toen de uitspelenden er negen
tegen zes deze keer.
Ajax, FC Den Haag en FC Twente
begonnen ook toen winnend, AZ’67 met
een gelijkspel, Haarlem en Telstar ver
loren ook toen.
Ruud Geels, Willy Kreuz, Willy van
der Kuylen en Harry Lubse scoorden
ook toen op de eerste dag.
Op de tweede competitiedag, even
eens op een woensdag, won Ajax met 0-
3 bij AZ’67. Morgen staan zij in de Meer
weer tegenover elkaar.
Haarlem won toen thuis met 4-0 van
Sparta, men gaat nu naar FC Utrecht,
en Telstar verloor met 3-1 bij Feye-
noord, terwijl men nu FC VW op visite
krijgt.
Het gelijke spel van AZ’67 op eigen
veld was sinds 6 maart (0-0 tegen Eag
les) niet meer voorgekomen.
tip
2
1
3
1
1
3
1
3
3
1
3
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1-1
2-1
3- 0
4- 1
1- 0
2- 0
14
2-0
1-1
1-1
75-76
0-0
0-1
1-1
1-0
1-0
1-0
1-0
1-1
1-1
1-1
4-0
2-1
0-1
0-2
1-1
1-0
1-1
3-2
3-1
x-clain
ten.
whe sta
liter, in
lette bi
rkomen
lus aan.
0-0
1-1
0-0
2-0
FC Amsterdam
Volendam
Telstar
G. A. Eagles
Roda JC
Feyenoord
NAC
Vitesse
FC Utrecht
MW
Heraclés
Eindhoven
Heerenveen
FC WV
NEC
FC Den Haag
Sparta
PSV
FC Twente
Haarlem
Ajax
AZ’67
SC Cambuur
FC Dordrecht
PEC/Z
Fortuna SC
rl
\0
\5
5-0
4-0
1-1
2-1
1-1
3-1
1-1
2-3
1-2
Het vertrek van Britse topspelers
naar het buitenland stamt niet van de
laatste tijd. In de jaren zestig speelden
internationale beroemdheden als John
Charles, Dennis Law en Jimmy Grea
ves in Italië. Doch het betrof hier een
uiterst exclusief groepje. Bij het meren
deel overheersten de nationale gevoe
lens in de trant van „Engeland boven
alles”. De huidige situatie ligt anders.
Door toetreding tot de EEG lijkt het
denkpatroon van de Britse voetballers
zich meer en meer Europees te ontwik
kelen. Nationale gevoelens worden on
derdrukt en het belangrijkste is de
vraag geworden: „Wat kan ik gaan ver
dienen” en „wat hou ik eraan over”.
Het antwoord op de laatste vraag
kwam uit de mond van international
Gerry Francis, middenvelder van het
Londense Queens Park Rangers. Hij
onderstreepte het slechte belastingkli-
maat in Engeland door een salarisver
hoging met vijftig procent te weigeren
met de mededeling, dat de belasting er
meer profijt van zou hebben dan hij
zelf. Aan het einde van het komende
seizoen wil ook hij naar het continent.
64,00
60,50
48,00
65,00
59,50
49,00
680,00
51,20
54,80
81,00
63,50
31,30
41.50
136,001
31,70
55,00
109,50
70,80
63,80 i
2,10
65,00
146,90
159,00
71,30
204,50
70,70
57,60
167,00
76.50
34,20
158,00e
83,50
9 .50
68,50
33 00
109.00
112,00,
63,50
72,70
226.50
36,30
NEW YORK (AFP). New York Cos
mos blijkt de vaandeldrager van het
Noordamerikaanse voetbal. De ploeg van
Pele en Beckenbauer won zondag niet al
leen de eerste wedstrijd in de kwartfinales
van het kampioenschap van Noord-Ameri-
ka tegen de „Strikers” van Fort Lauer-
dale met 8-3, maar zorgde er ook voor
dat een recordaantal toeschouwers voor
voetbal in de Verenigde Staten de kassa’s
passeerden: 77.691. Eerder dit seizoen had
den de Cosmos reeds 62.394 bezoekers
naar het eigen stadion gelokt, maar deze
keer was de belangstelling zelfs dermate
groot dat het „Giantsstadion” in New York
van extra plaatsen voorzien moest wor
den. Voor de Cosmos, die bij de rust reeds
met 4-1 leidden, scoorden Pele en Becken
bauer ieder één keer, en maakten Chinag-
lia en Hunt ieder drie treffers.
Ff J
HELSINKI (Reuter). Jos Hermens,
nationaal recordhouder op de vijf en tien
kilometer, is in Helsinki geselecteerd
voor de Europese restploeg, die van 2 tot 4
september in Düsseldorf deelneemt aan
de wedstrijden om de wereldbeker. Her
mens komt uit op de tien kilometer. Hij
liep op 4 juli, bij wedstrijden in Stock
holm, achter de wereldrecordhouder
Samson Kimombwa een nieuw nationaal
record (27.41,3), hetgeen hem aan de top
van de Europese seizoenranglijst bracht.
Tot op heden is nog geen Europese atleet
op de tien kilometer dit seizoen sneller
geweest. Zijn selectie is dan ook, zoals bij
de meesten uit de Europese restploeg,
gebaseerd op de seizoenranglijsten.
Bij de heren wordt de restploeg aange
voerd door drie Olympische kampioenen:
hoogspringer Jacek Wszola (Pol), kogel-
slingeraar Joeri Seditsj (Sov) en speerwer-
per Miklos Nemeth (Hon). Valeri Borsov
moet zijn plaats op de sprintonderdelen
afstaan aan de Italiaan Pietro Mennea.
Maar Borsov komt wel uit in de 4 x 100
meter estafette, die geheel uit Russische
lopers bestaat.
RABAT (AFP). De Tsjechoslowaakse
nationale voetbalploeg, in 1976 in Joego
slavië Eui opees kampioen geworden,
heeft tijdens een toernooi in Rabat (Ma
rokko) in de finale van Roemenië verloren:
1-3. Bij de rust leidden de Roemenen reeds
met 2-1. De Marokkaanse kampioen WAC
eindigde het toernooi op de derde plaats en
Everton werd vierde. Tsjecho-Slowakije
en Roemenië hervatten in september res
pectievelijk oktober, hun wedstrijden
reeks, die naar kwalificatie voor het toer
nooi om het wereldkampioenschap (Ar
gentinië 78) moet leiden. Tsjecho-Slowa
kije speelt op 21 september in een tegen
Schotland, Roemenië, dat in de groep met
Joegoslavië en Spanje reeds twee wedstrij
den heeft gewonnen, komt op 26 oktober in
en tegen Spanje uit.
De elkaar snel opvolgende toto’s blij
ven hun gokelement behouden. Niet
alleen omdat men telkens één resultaat
mist, maar ook omdat blessures,
schorsingen en het korte tijdsbestek
waarin deze wedstrijden gespeeld moe
ten worden meewerken aan verrassen
de resultaten.
Een derde motief voor een uittocht
van spelers vormt de Verenigde Staten.
Oudere spelers die aan het einde van
hun loopbaan nog een graantje willen
meepikken, vinden daar gretig em
plooi. Bobby Moore, Geoff Hurst, Mike
England, George Best, Rodney Marsh
verdienen enorme sommen geld voor
hun medewerking om het Amerikaanse
voetbal van de grond te helpen. Meer
Britse spelers zagen hun kans schoon.
In totaal, op dit moment, 137 man. De
meesten spelen uitsluitend in het zo
merseizoen en keren terug voor de En
gelse competitie, maar de vraag lijkt
gewettigd hoe lang het nog zal duren
voor deze zomertrek overgaat in eer
definitieve verhuizing.
JONKOPING. De afstandelijke Ivo Trumbic zette na afloop van oranje’s tweede-
optreden in het Europese kampioenschap waterpolo zijn masker af. Plotseling stond
daar weerde joviale Joegoslaaf, de meester van de tactiek, die zijn jongens stuk voor
stuk feliciteerde met het gelijke spel tegen Rusland: 6-6. Trumbic past in die rol beter
dan in die welke de bondscoach van het Nederlands waterpoloteam na afloop van de
openingswedstrijd tegen Roemenië (6-8) speelde. Toen sloeg hij een kruisje om in de
toekomst bespaard te blijven voor een herhaling van het duel tegen Roemenië.
Gistermiddag straalde Trumbic over zijn hele gezicht.
George Best: Ex-spelervan Manchester
United en Noordiers international is
één van de Britse spelers die in de
zomermaanden grof geld verdienen in
de Amerikaanse voetbalcompetitie.
fond
>8
!5
Trumble’s metamorfose was een gevolg
van zijn gesprek met de spelers na afloop
van de eerste wedstrijd. Eigenlijk moest de
Joegoslaaf zichzelf feliciteren, omdat hij
de juiste tactiek had uitgestippeld om de
Russen te bestrijden. Dat er niet meer in
zat dan een gelijkspel had Trumbic van
tevoren al geweten, te meer omdat eerdere
confrontaties dit seizoen in San Remo en
Boedapest nederlagen tot gevolg hadden
gehad en slechts tijdens het laatste treffen
in Moskou werd, onder moeilijke omstan
digheden, een 5-5 gelijkspel behaald. Daar
om mocht Trumbic tevreden zijn met het
6-6 gelijke spel dat Oranje gistermiddag in
het Rosenlundsbadet behaalde tegen het
team van de Sovjet-Unie.
Naast het te progressieve belasting-
klimaat spreken de transfers van Keeg
an en Revie sterk tot de verbeelding
-FC Amsterdam
-Volendam
-Telstar
-G. A. Eagles
-Roda JC
-Feyenoord
-NAC
-Vitesse
-FC Utrecht
-Veendam
-Heracles
-Eindhoven
-FC Den Bosch
-AZ’67
-FC VW
-NEC
-FC Den Haag
-Sparta
-PSV
-FC Twente
-Haarlem
-Ajax
-Wageningen
-Excelsior
-FC Dordrecht
-FC Groningen
i
ta 1232)
7
7
•b 138,80
7
Ib
te
7
7
7
7
7
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG. Middenvelder Aad
Kila van FC Den Haag is door de West-
duitse Bundesligavereniging Schal
ke ’04 uitgenodigd enkele dagen een
proeftraining in Gelsenkirchen bij te
wonen. De Haagse speler werd zaterdag
avond in de wedstrijd tegen Feyenoord
door trainer Friedel Rausch van Schalke
bekeken.
Schalke heeft een groot tekort aan
middenvelders en zou Kila graag willen
inlijven. De Westduitse ploeg is bereid
voor Kila vijf ton op tafel te leggen.
Voor dat bedrag zou FC Den Haag de
middenvelder willen laten gaan. Het
geld zal dan worden besteed voor de
aankoop van een aanvaller. FC Den
Haag heeft belangstelling voor de En
gelse spitsspeler Keith Robson, die van
West Ham United naar Hawaï is
gegaan.
Het vertrek van Kevin Keegan naar
Hamburg, van Don Revie naar Doebai
en het feit, dat 137 Britse voetballers
momenteel in de Verenigde Staten spe
len, hebben de Engelse voetbalwereld
danig opgeschrikt. Bestuurders van
clubs vragen zich af of deze exodus een
begin vormt van een ware uittocht van
Brits talent op voetbalgebied. Topspe
lers en topcoaches zijn bezweken voor
lucratieve aanbiedingen en verlieten
voor een vorstelijk salaris hun „home
land”. De oorzaak hiervan moet vooral
gezocht worden in het onaantrekkelij
ke belastingklimaat. De Britse belas
ting slokt, procentueel gezien, veel
meer op dan in andere landen.
l
Ivo Trumbic
instrueert het
waterpolozcvental
„Ik ben tevreden. De jongens hebben
zich aan hun opdracht gehouden”, zo
sprak Trumbic na afloop van het duel.
„Met wat meer geluk hadden we deze
wedstrijd gewonnen. Als Van Es zijn laat
ste schot iets eerder laat komen winnen we
de wedstrijd met 7-6”, aldus Trumbic. Nu
(Van onze sportredactie)
ZEIST. De oefenwedstrijd van het
Nederlands voetbalelftal tegen Rus
land zal toch op 5 oktober worden
gespeeld. De KNVB had de Russische
voetbalbond voorgesteld de wedstrijd
op donderdag 6 oktober te spelen, zo
dat Rensenbrink, Neeskens, Cruijff en
Rappel aanwezig konden zijn. De Rus
sische voetbalbond heeft echter nega
tief op dat voorstel gereageerd, zodat
het oefenduel een lachertje dreigt te
worden.
Op 5 oktober wordt in België een
volledig competitieprogramma afge
werkt, waardoor Rensenbrink en Rap
pel niet bij Oranje kunnen zijn. Jan
Zwartkruis zal daarom de begeleiding
van het Nederlands elftal op zich ne
men. Ook Barcelona heeft te kermen
gegeven Cruijff en Neeskens voor de
wedstrijd op 5 oktober niet te willen
afstaan. De interland tegen Rusland
wordt gespeeld in het Feyenoordstadi-
on en begint om 20.00 uur.
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG. Vijf voetbalsuppor
ters, die zich zaterdagavond tijdens de
wedstrijd FC Den HaagFeyenoord
hebben misdragen, worden woensdag
morgen voorgeleid aan de officier van
Justitie. De supporters wordt openlijk
geweld ten laste gelegd. Het is de be
doeling, dat de supporters vrijdag
voor de rechter worden gedaagd. Zoals
dat bij misdragingen van voetbalaan-
hangers wel vaker is voorgekomen zal
snelrecht worden toegepast.
De vijf gearresteerde voetbalsuppor
ters hebben zaterdagavond met bakste
nen en stokken gegooid. Bij die geweld
plegingen vielen zes gewonden. Vier
arrestanten zullen voor de Haagse
rechtbank worden gedaagd. De vijfde,
een minderjarige jongen, voor de Rot
terdamse rechtbank.
6.11
50
Voor de meeste teams komt daar nog bij dat twee wedstrijden binnen vier dagen
op eigen veld gespeeld mogen worden en ook dat kan enige invloed op de
resultaten hebben. Toto 34 staat bol van moeilijkheden. Feyenoord-PSV bijvoor
beeld, alweer een wedstrijd waarin de kampioensgegadigden elkaar reeds in het
begin van de competitie ontmoeten.
‘I rL.Ss c,o*"(TTeJ
k 2 O c L
84,00
40,8)
57,5)
145,00
1,85
177,0)
43,2)
7,00
113,50
37,60
69,50
7:,:)
60,80
77,00
58,00e
53,50
42,30
77,70)
152,00e
124,00
107,50
32,00
135,10
83,50
te 161,60
