vast honk in Velsen-Noord
zich in achterstandpositie
IN COMPETITIE OP SCHAPENDUIN
Show drumband als nevenattractie
Werkgroep: „Bejaarde bevindt
„Open Jongerenwerk” mist
•.^STAALTJES VANHONDENDRESSUUR
fén 12
V
I
fel I
1
HAARLEM
DE BIJENKORF OP KORTE TERMIJN GEEN OPLOSSING
NOTA „OUD WORDEN IN VELSEN” VANAVOND IN COMMISSIE SOCIALE ZAKEN
Exploitant spookhuis
door drie
mishandeld
Nieuwe trafo’s bij
PEN-centrale
Geen hinderpaal
Achterstand
Integratie
„klanten”
MAANDAG 22 AUGUSTUS
VELSEN-IJMUIDEN
19 7 7
tl
VLEESSPECIALITEITEN:
WILDSPECIALITEITEN:
KIPSPECIALITEITEN:
STER SPECIALITEITEN:
VISSPECIALITEITEN:
8
"Z”^98
HET CULINAIRE HART
VAN HAARLEM
ude c
!ndoor| aan de Geelvinckstraat lijkt op dit moment een bruikbaar alternatief.
IJMUIDEN Voor liefhebbers
van hondendressuur viel er zon-
81 dag heel wat te genieten aan de
90 Heerenduinweg waar de poli-
ier 66itiehondenvereniging Het Scha-
100;» -
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. In Velsen-Noord staat het Open Jongerenwerk voor de
leeftijdsgroep 16-18 jaar lelijk op de tocht door het ontbreken van een
geschikt onderkomen. Aan een vast trefpunt worden eisen gesteld
waaraan het buurthuis De Mei aan de Geelvinckstraat niet langer kon
aatwej voldoen. Daarom een intensieve speurtocht naar een passende ruimte
die tot nu toe niets heeft opgeleverd. Wethouder H. J. Scheeper ziet
niets in een leegstaand woonhuis aan de Corverslaan waarmee een
deputatie van het Open Jongerenwerk tijdens een in juni gehouden
gesprek als oplossing op tafel kwam. „Zelfs als tijdelijk onderkomen
Gn volstrekt ongeschikt”, zei de wethouder dinsdagavond in de commissie
cultuur en jeugdzaken. Alleen de openbare kleuterschool De Bijenkorf
ipenduin zijn oefenterrein heeft.
‘De vereniging was gastheer voor
^deelnemers aan de derde competi
tieronde in het district Noord-Hol-
land van de Koninklijke Poli-
f 17 7(1tiehondendressuur Vereniging
)0,-: vi(KPV).
-
s -
ür Kleuterschool De Bijenkorf die in de loop van 1978 leeg komt.
>0 en
en
„Tweed
(ADVERTENTIE)
HD
Alléén opwinnen
par plat 2 pers.
Zes honden die uit de eerdere competi-
per plat 2 pers.
per plat 2 pers.
per plat 2 pers.
10.50
10.95
19.50
10.95
'eg Bu
brand.
bes slechts voor 3 deelnemende honden was
weggelegd. De Haarlemmer Th. Mooykind
(vereniging Kent U Zelf) plaatste zich met
373,5 punt in de eindklassering.
N. Lelyveld (politiehondenvereniging
Den Helder) en B. Bakker (lid Het Scha
penduin) werden met respectievelijk 368
en 336,5 punt tweede en derde op de elnd-
lijst. Ook zij mogen op 4 september naar
Heerhugowaard voor de vierde en laatste
competitieronde waarin om het bezit van
de Zeeburgbokaal gestreden wordt Deze
trofee berust momenteel bij een honden
bezitter in De Lijnden (Haarlemmer
meer).
Voor leden van politiehondenverenigin
gen is dressuur hét middel om de bruik
baarheid van hun dier als bewakingshond
op te voeren. Met de uitgifte van een KPV-
certificaat is op dat punt het ideaal be
reikt. Om dat papiertje te verwerven wor-
Het huis aan de Corverslaan dat de
jongeren uit Velsen-Noord als oplossing
in gedachten hadden, staat allang op de
nominatie voor sloop. De vloeren zijn
eruit, de ramen zijn dichtgetimmerd en
alle nutsleidingen zijn afgesloten. „Het
zou een smak geld kosten om dit pand
weer bruikbaar te maken”, zegt G. J.
Kwakkel, ambtenaar jeugdzaken in de
gemeente Velsen. Hij deelt het afwijzende
standpunt van wethouder Scheepers om
dat afbraak van het bouwvallige pand
den daartoe geschikte honden jarenlang
intensief getraind. Bij de keuringen voor
het KVP-certificaat wordt de hond getest
op capaciteiten en vaardigheden die hem
voor alle bewakings- en politietaken ge
schikt maken. Het dier dat de KVP-keu-
ring doorstaat brengt bij verkoop enkele
duizenden guldens op. Steeds meer onder
nemers kiezen de laatste jaren voor bevei
liging van hun gebouwen en terreinen voor
de bewakingshond. De vraag naar honden
met trainingscertificaat is daardoor stij
gend.
Op het terrein van „Het Schapenduin”
werd zondag duidelijk wat een beetje poli
tiehond allemaal in zijn mars moet heb
ben. In het ochtendprogramma zaten de
wedstrijdonderdelen springen, volgen, re
vieren (zoeken) en afleggen. Bij het volgen
en revieren gaat het om het localiseren van
verborgen personen en voprwerpen. De
hond mag met blaffen aangeven dat zijn
speurwerk resultaat heeft opgeleverd. Met
het aangrijpen van de man of het voor
werp gaat hij buiten zijn boekje. Dat kost
hem beoordelingspunten. Het voorbren
gen van de deelnemende hond en een
algemeen appel behoorde gistermorgen
aan de Heerenduinweg ook tot de onderde
len die meetelden voor de eindklassering.
Om negen uur verschenen de deelnemen
de honden met hun begeleider op het wed
strijdterrein waar een weinig talrijk maar
deskundig publiek toekeek hoe hond en
baas het eraf brachten. Na een lunchpauze
kwam om twee uur 's middags het specta
culaire stelwerk aan de beurt. Alles draai
de hier om de man die in canvaspak
gehuld de benen nam. De taak van de
hond was: hem tot staan brengen en op
zijn plaats houden.
heel dicht voor de deur staat. „Een kwes
tie van weken”, zegt hij. „De suggestie
van de jongeren is dus niet erg reëel”.
Elke besteding is dus weggegooid geld”.
Voor het Open Jongerenwerk houdt de
gemeente de aandacht gevestigd op het
voormalige PEN-centrum aan de Kanaal
straat. Met de aankoop van het pand was
in 1967 een bedrag van een half miljoen
gulden gemoeid. Als het ministerie van
CRM weer met subsidie over de brug komt
wordt tot aanstelling van twee beroeps
krachten overgegaan. Als centrum voor
Open Jongerenwerk zal het voormalige
PEN-gebouw publiek uit heel Velsen moe
ten trekken. De wethouder ziet een jeugd
honk in Velsen-Noord echter niet als hin
derpaal voor wat aan de Kanaalstraat
wordt ondernomen. Hij vraagt zich wel af
of een buurthuis als De Mei niet de plicht
heeft de leeftijdsgroep 16-18 jaar te blij
ven opvangen. Van Bob van Houten is de
reactie op die opmerking kort maar krach
tig: „Voor blijvende opvang van de groep
16-18 jaar missen wij de ruimte. De wet
houder maakt zich er met die opmerking
wel erg gemakkelijk van af”. Als jeugdlei
der is hem gebleken dat de tieners meer
dan de oudere groep van het buurthuis
afhankelijk zijn omdat zij minder mobiel
zijn. „De groep 16-18 jaar blijft bij ons
welkom”, verzekert hij, „maar ze lopen de
jongeren wel erg voor de voeten”.
Over de noodzaak van een ruimte voor
het Open Jongenwerk Velsen-Noord zijn
alle betrokkenen het intussen eens. Wet
houder Scheeper verleent graag medewer
king bij de speurtocht naar een gebouw
maar houdt de hand op de knip”, omdat
investeringen hiervoor in Velsen-Noord
geen kans maken op rijkssubsidie”.
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN. De vorig jaar door de ge
meente ingestelde werkgroep bejaarden
beleid heeft in het eindresultaat van een
jaar studie, de nota „Oud worden in Vel
sen”, heel wat discussiestof aangedragen.
Een eerste ronde van discussie, met de
achterban van alle organisaties en instel
lingen die met of voor bejaarden werken
en in de werkgroep waren vertegenwoor
digd, heeft al plaats gehad. De definitieve
versie van het rapport, waarin de huidige
positie van bejaarden wordt geanalyseerd
en waarin suggesties tot verbetering hier
van worden gedaan, wordt vanavond be
sproken in de raadscommissie voor socia
le aangelegenheden. Ongetwijfeld zal hier
uitputtend worden gesproken over een
van de meest belangrijke suggesties uit de
nota: de instelling van een artikel 61 com
missie (met door de raad gedelegeerde
bevoegdheden) voor het bejaardenwerk
in Velsen.
Het doel van de werkgroep bejaardenbe
leid was haar licht te laten schijnen over
het welzijn van de Velsense bejaarden
of het ontbreken daarvan. De procentuele
en absolute toename van het aantal be
jaarden onder het af nemende inwonertal
van Velsen maakten de onderzoekingen
van de werkgroep extra noodzakelijk.
„Hoe oud te worden in Velsen zonder
ergernis” was de vraag voor de leden van
deze werkgroep. Opderzocht werd in hoe
verre en op welke gebieden kan worden
gesproken van een achterstand van de
bejaarde Velsenaar vergeleken met jonge
re stadsgenoten.
Het uitgangspunt werd vervolgens „De
bejaarden moeten zolang en zo volledig
mogelijk ook als zij hulp of verzorging
behoeven hun zelfstandigheid kunnen
behouden, vooral wat de woning betreft,
en daarbij zoveel mogelijk betrokken blij
ven bij het normale maatschappelijk le-
sinds de oprichting in 1972 de stuwende kracht achter de vereni
ging „IJmuiden" die toen alleen nog uit een majorettegroep
bestond. De straatoptredens hebben voor zijn vereniging een
groeiende wachtlijst tot gevolg.
ven, waaraan zij zover mogelijk en wense
lijk actief blijven deelnemen”. Vanuit deze
optiek heeft de werkgroep verscheidene
aspecten van het (bejaarden)bestaan door
gelicht. Als vormen van achterstand wer
den verlaging van inkomsten, verlies van
maatschappelijke functies, daling van het
algemeen kennisniveau en verhoging van
het risico op lichamelijke gebreken gecon
stateerd. Relatie tussen de gesignaleerde
vormen van achterstand acht de werk
groep duidelijk aanwezig.
Naast een doorlichting van de gemid
delde financiële situatie van veel bejaar
den en de huisvestingsproblemen (men
pleit bijvoorbeeld voor het idee alleen
staanden in tehuizen een aparte slaapka
mer te geven zoals bij echtparen ook het
geval is), heeft de werkgroep zich ook
uitputtend bezig gehouden met de organi
satievorm voor het gestructureerde be
jaardenwerk. Als juridische basis wordt
de commissie ex-artikel 61 voorgesteld,
terwijl een aantal werkcommissies tot
stand zouden moeten komen die zich be
zig houden met aspecten als maatschap
pelijke hulpverlening, huisvesting en op-
namebeleid.
Als discussienota staat „Oud worden in
Velsen” op de agenda van de commissie
sociale zaken. Elke belangstellende kan
vanavond om half acht op het stadhuis
terecht om de vergadering bij te wonen.
Alléén opwannen en de soepen Iets ver
dunnen
AL DAT HEERLIJKS IS EEN RITJE NAAR
WARMOLTS ZEKER WAARDI
DUIZENDEN FIJNPROEVERS GENIETEN
VAN ONZE VERRUKKELIJKE KANT-EN-
KLARE GERECHTEN!
Ook gevestigd in:
Amsterdam, Bussum en Hilversum
Alléén opwarmen en serveren met
aardappelpuree of rijst, met groente,
compote of cranberries
9.95
8.95
12.95
9.95
12.95
10.50
10.50
10.95
dagma
>ot; 53I
428
70
ns traaf
0-17.30»
UMUIDEN. Vrijdagavond laat is op
de Umuider kermis de 50-jarige exploi
tant van het spookhuis door drie onbe
kend gebleven kermisbezoekers mishan
deld. De man, die de drie bezoekers ver
bood met z’n drieën in een van de twee
persoonswagentjes te gaan zitten, heeft
door een schop tegen het hoofd een breuk
van z’n oogkas opgelopen.
Boeuf Bourgufflnonne
Hongaarse Goulash
Getrancheerd varkenshaasje.
Ossetong in pikante sauce
Ossetong in Madeirasauce
Boeuf Stroganoff
6.45
14.95
14.95
I Alléén opwarmen
Gesauteerde zwezerik In
rode wijnsauce
Paélla Valenciana
Lamsragoüt Stroganoff
Pilaf la Turque
Niertjes In Madeirasauce
Ragoüt Fin la Reine
Cous-Cous
Chill Con Came
GED. OUDE GRACHT 102. Tel. 326739
geleden gehoord van het verhuisplan naar
de Van Diepenstraat. Ze zegt het nieuws
over de komende verandering zelfs nog
niet zwart op wit te hebben. Dat het Open
Jongerenwerk voor „haar school” interes
se heeft neemt ze voor kennisgeving aan.
„Ik weet dat een peuterspeelzaal en een
bejaardensoos in Velsen-Noord op de
ruimte zitten te vlassen. Maar dit is nieuw
voor mij”.
De verbouwing en uitbreiding van de ir.
Krijgerschool kunnen naar verwacht in
een jaar tijd hun beslag krijgen. Mejuf
frouw De Boer rekent voor de verhuizing
op september van het volgend jaar maar
durft zich niet op een verhuisdatum vast te
leggen.
Om als eerste de integratie van de oude
re Velsenaar iri het maatschappelijk ge
beuren te bevorderen, stelt de werkgroep
ondermeer, de volgende beleidspunten
voor: het activeren van de bejaardenbon
den, het vergroten van inspraakmogelijk
heden van bejaarden in de verzorgingste
huizen, uitbreiding van en voorlichting
over de mogelijkheden die de Pas 65 kan
bieden en het bevorderen van de mogelijk
heden voor ouderen om hun kennis te
vergroten.
Gezondheidszorg heeft uiteraard in het
geheel ruime aandacht gekregen. Na ge
zondheidsvoorlichting komt de samenwer
king van de verschillende disciplines in
deze tak aan de orde. Gezien het streven
een ieder zolang mogelijk zelfstandig in
zijn of haar woning te laten leven, is het
inspelen van deze betrokken instanties
van groot belang. Bijvoorbeeld met de
kans dat in de toekomst in het nieuwe
verpleegtehuis in Driehuis de zogenoemde
dagbehandeling, waarbij de patiënt zoveel
mogelijk medische en verpleegkundige
hulp krijgt zonder te hoeven worden opge
nomen, zal dit deel van de gezondheids
zorg al zijn afgestemd op dit streven op
maximale zelfstandigheid.
Hazepeper
Wildzwijnragoüt
Gebraden hazerug
Reeragoüt
Bretonse vissoep
CrabragoOt
Gestoofde paling
Gepocheerde heilbot
indlllesauce10.95
Fruits de Mer Nantua8.95
Stokvisschotel8.95
Alléén opwarmen
Coq au Vin
Kip-kerry ragout
Kippelevertjes in pikante sauce.
Poulet Provengale
Poulet Warmolts
VELSEN. Bij de PEN-centrale in Vel-
sen-noord worden twee transformatoren
voor de hoogspanningskabels neergezet
als uitbreiding van het „koppelvermogen”
van de elektriciteitscentrale. De transfor
matoren en de gebouwen erom heen ko
men helemaal achter op het terrein van de
PEN bij de Staalhavenweg. De PEN heeft
inmiddels bij de gemeente Velsen een hin
derwetvergunning aangevraagd en op
woensdag 31 augustus wordt er een hoor
zitting over eventuele bezwaren gehouden
op het stadhuis om tien uur.
Op het terrein van Huize Beeckestijn was een drumband- en
majoretteshow zondagmiddag een plezierige doorbreking van de
wat gezapige weekendsfeer. Leden van het drumband- en majo
rettepeloton „IJmuiden" gaven bij de muziektent een half uur
durende show die als ondersteuning was bedoeld voor de Toer-In-
exposities in Beeckestijn en het noordelijk koetshuis. Om half
drie klonk voorbij het rosarium de eerste roffel en stroomde het
publiek samen rond de plek waar een show van eigen ontwerp
werd uitgevoerd.
„IJmuiden" kan in normale situaties twee majotettegroepen
van elk 24 leden op de weg brengen. Door nog lopende vakanties
waren de gelederen zondagmiddag gedund tot 30 leden verdeeld
over twee groepen. De drumband die aan de show meewerkte
verscheen met 15 leden ten tonele. Instructeur J. M. Hogendijk is
5; bot
poon
4 249-1
luw I1
12; kal
'ijf
ree
970,-;
,-;UK
8 4.3fltieronden als beste naar voren kwamen
,-; UK werden op het beboste oefenterrein het
4 1.11 Schapendhuin op prestaties beoordeeld
Texela voor een plaats in het eindklassement die
in
de En?
9-50 u. L—w w»
ig dri<
vee 5Z
Presentaties zoals zondagmiddag op Beeckestijn betekenen
voor „IJmuiden” een stukje propaganda zonder dat het doel dat
de Toer-in voor ogen heeft voorbij wordt geschoten. Het muzikale
gebeuren stond dit jaar in de Toer-in krant aangekondigd als
luchtige tegenhanger van de museale attracties op Beeckestijn.
De pogingen een middagje Beeckestijn hiermee voor jong en oud
aantrekkelijk te maken lijken helemaal geslaagd. Er was veel
publiek dat de verrichtingen van de majorettes en trommelaars
geboeid gadesloeg.
Het handgemeen ontstond tegen elf uur,
toen de drie mannen het spookhuis in
wilden en geen toestemming kregen in één
karretje te rijden. Bij het tumult dat ont
stond schoot een 25-jarige assistent van de
exploitant te hulp. Hij kreeg als eerste een
klap voor z’n oog. Daarna werd de 50-
jarige man vastgegrepen en vervolgens
geschopt Hij is opgenomen in het Zeeweg
Ziekenhuis.
Omdat de daders nog niet zijn achter
haald en de politie slechts over een vaag
signalement beschikt, worden eventuele
getuigen verzocht kontakt op te nemen
met het hoofdbureau. Volgens het vage
politiesignalement van de drie was de
eerste een man van groot, zwaar postuur
met zwart haar en een witte trui, de
tweede een lang, mager type met blond
krullend haar en gekleed in een lang licht
gekleurd vest, terwijl van de derde be
trokkene slechts bekend is dat hij een
grijze trui droeg.
21.80
'""lO.*98
...10.95
9.75
10.95
10.95
8.48
i» Het tot staan brengen van een vluchteling, zondag een van de spectaculairste
wedstrijdonderdelen op het Schapenduin.
Deze 2-klasslge school verhuist in de
2( loop van volgend jaar naar de Ir. Krijger
school aan de Van Diepenstraat die bin-
2i.iinenkort verbouwd en uitgebreid wordt.
De kleuterschool biedt dus geen oplossing
op korte termijn voor het Open Jongeren-
Een bru werk dat in Velsen-Noord tot vorig jaar in
het buurthuis De Mei terecht kan, maar
nu zonder ruimte zit.
n KokkJ
r,ue1U'°’| Het buurthuis De Mei beschikt over één
ai .L grote ruimte voor tieneractiviteiten (voor
„Vreqjeugd tot 15 jaar) en het Open Jongeren
werk. „Wij spitsen ons toe op het tiener
werk. Het Open Jongerenwerk valt daar-
Idoor noodgedwongen buiten de boot”, zegt
van Houten die als tiener- en jonge-
^Jrenleider aan De Mei verbonden is. Hij is
I er de vaste begeleider van de tieners én de
leeftijdsgroep 16-18 jaar voor wie in De
!n«I| Mel alleen nog maar gerichte activiteiten
—■■■worden gehouden. Als vast honk heeft het
buurthuis voor de jongeren geen functie
meer. „Aan de inrichting en aankleding
worden door hen nogal aparte eisen ge
steld en dat kan niet als ook anderen
^“dezelfde ruimte moeten benutten”, aldus
Bob van Houten.
„is Mejuffrouw J. de Boer heeft als hoofd-
makrt lister van De Bijenkorf nog maar kort
Alléén opwannen
V
i
