Rem op stijging zuiveringslasten
Dierenoverschot
van Artis naar
Zoeterwoude
H. Machielsen
Hemtunnel gaat 500 mln. kosten
UIENSTOKBROOD
Rijlessen
duurder
Staking Brits
luchtverkeer
begint om
middernacht
Poolse vraagt
politiek asiel
EN/STA
burgemeester
van Zandvoort
I
Ictie van
igeuners
p Plein
ter correct en constructief” noemde
Uerkoning Koko Petalo vanochtend
[joor hem afgedwongen gesprek met
^secretaris Zeevalking van Justitie,
jesprek ging over de uit elf gezinnen
lande familie Durice, die niet in ons
«hi mogen blijven.
„GRIEK”:
aantal paqina'5 vandaag: 32
BLERK MEUBELS
het woord is aan...
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
1 Commissaris der koningin bij opening installatie
Beroep
Duitse toeristen
agenda pagina 11
Nederland laag
genoteerd bij
Mliii
Uitwegen
Plaatselijk buien
MOORKOPPEN
Bakkerij
KLOOSTER
Elvis-posters
9,
Bi
VOOR KANTOOR BEDRIJF TEKENKAMER
Inayat Khan:
PAUL VAN EWIJK
EN ZONEN
GORDIJNSTOFFEN
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG. De onzekerheid over de voortzetting van de forma-
tiepoging van Den Uyl duurt nog voort. Rond het middaguur kregen de
fractievoorzitters van CDA, PvdA en D’66 een brief van de formateur.
Deze gaat daarin in op de voorstellen die Van Agt hem gisteren in zijn
uitgestelde reactie op de laatste voorstellen over abortus van Den
Uyl had gedaan. Den Uyl had gisteravond al aangekondigd dat hij zou
reageren op Van Agts brief, die hem gisterochtend bereikte.
CA H Elke avond van 7-9 uur (beh. zat. 0
0 Km fa K fa fa en zon.) geopend voor inschrijving. 0
T Vrijdag 26 aug. informatieavond geh
boven 30 jaar. Aanv. 9.15 uur.
0 Nü opgeven voor 1 e jaars zaterdag-
0 avond 8.30 u. v.a. 18 jaar.
Weerrapporten2
Binnen- en buitenland ...2, 3
Achtergrond2
Plaatselijk
nieuws5,6, 7,9,11
Kunst 17
Radio en televisie/Strips 19
Economie21
Beurs20
Sport25,27,29,31
O’
L
IJmuider Courant
Losse nummers 70 ct.
(Van onze Amsterdamse redactie)
DEN UYL GEEFT NOG
NIET OP
(AD VER TENTJES)
GED OUDE GRACHT 103 HAARLEM TELEFOON 023 324650
een nieuwe specialiteit van
Uw „echte” bakker
'oen het kabinet Den Uyl besloot de
irissen in het onderwijs te gaan her-
actureren, wekte de daardoor onver-
jdelijk geworden onrust bij de betrok-
uen het plan tot een juridisch protest
■kort geding. Hangende deze dreiging is
»r de minster te weinig gedaan om de
rust te verminderen. Een grote sociale
iekerheid hangt nu over het onderwijs-
Men krijgt het gevoel dat de giganti-
le bezuinigingsoperatie, waartoe dit ka-
let en elk volgend kabinet gedwongen
irden, gemakshalve gericht wordt op
genen die voor de overheid het best
Üpbaar zijn, haar eigen personeel. Of
1 gevoel juist is, valt niet onomstotelijk
n te tonen. Men zou zeggen dat in zo’n
val ook andere groepen in dienst van het
ik het slachtoffer zouden worden, zoals
(beroepskaders van het leger en depar-
mentale ambtenaren. Misschien echter
ibben andere ministers de bezuinigings-
icht anders geïnterpreteerd en voorbe
id. De minister van Onderwijs is inder-
lad nogal rigoureus en onbekookt van
er getrokken en heeft kennelijk de kans
ten liggen om in onderhandelingen en
iscussies met de onderwijsorganisaties
»or een redelijke argumentatie begrip te
weken voor de onvermijdelijkheid van
ilarisverlagingen
ij het gesprek tussen een afvaardiging
de zigeuners en Zeevalking zegde de
tste toe dat er op 2 september een
rieg zal plaatsvinden in aanwezigheid
beleidsambtenaren van CRM. Hij zei
er gezocht zal worden naar een defini-
e oplossing.
|Miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii
nrust in onderwijs
ming Petalo was het „gesol met deze
sen meer dan zat” en daarom werd
trachtend om vijf uur onder zijn aan-
ting een deel van het Plein bij het
jsterie van Justitie bezet door elf ca
ms. Petalo zei daar pas weg te zullen
ina een gesprek met Zeevalking.
Volgens Haagse kringen zou de brief
die pas in de loop van de middag open
baar gemaakt zou worden niet de
nieuwe voorstellen bevatten waarop het
CDA zit te wachten. „Een slim antwoord
van de formateur” was alles wat Van Agt
kwijt wilde toen hij de brief had gelezen.
Aan het begin van de middag kwam de
CDA-fractie net als die van PvdA en
D’66 bijeen voor beraad op de brief van
de formateur.
In de brief liet Den Uyl weten uiterlijk
om vier uur vanmiddag het antwoord in
huis te willen hebben. Het was vanmiddag
nog niet duidelijk of Den Uyl de gesprek
ken met de fractievoorzitters over de abor
tus weer wil openen. Van Thijn en Ter-
louw hadden al eerder laten weten daar
niet voor te voelen omdat ze Den Uyls
voorstel van maandag als een eindbod
beschouwden, waarop alleen met „ja” of
De prijsverhoging voor rijlessen is het
gevolg van de sinds 1 januari van dit jaar
ingetreden loon- en kostenstijgingen,
henk
„nee” geantwoord kon worden. Van Agt
had daarop niet met een tegenvoorstel
mogen komen, zeiden ze.
Verder zou vervolging van abortus meer
via het medisch tuchtrecht dan via het
strafrecht kunnen plaatsvinden, onder
voorwaarde dat het tuchtrecht effectiever
wordt gemaakt.
Van Agt erkent dat de kans op voortzet
ting van het overleg erg klein is, gezien de
houding van PvdA en D’66.
Qp de vraag waarom het CDA vorige
week dinsdag het harde standpunt heeft
ingenomen dat er gezien het grote verschil
van opvatting geen enkele regeling van
abortus zou moeten komen, terwijl'het nu
wel een wettelijke regeling voorstaat, ant
woordde Van Agt dat hij er toen nog niet
zeker over was of er over abortus een
breuk zou ontstaan.
De heer Machielsen is lid van tal van
instellingen en organisaties. Hij is lid van
het partijbestuur van de VVD, voorzitter
van de VVD-fractie van de gewestraad van
het gewest Gooi en Vechtstreek, plaatsver
vangend lid van het dagelijks bestuur van
het piassenschap Loosdrecht, voorzitter
van de raad van advies voor de autorij-
opleiding, voorzitter van de vereniging
muzieklyceum Hilversum, lid van het be
stuur van het centrum voor automatise
ring in Noord-Holland en voorzitter van de
Volkscredietbank Gooi en Vechtstreek.
Hij is met de Statenleden De Boer (PvdA)
en Achterstraat (CDA) lid van het presidi
um van de commissie van onderzoek voor
de NORON (Nota Ruimtelijke Ontwikke
lingen in Noord-Holland). Als statenlid
gaat hij over de onderwerpen Ruimtelijke
Ordening financiën, verkeer, natuurbe
scherming, cultuur, sport en jeugdzaken.
De heer Machielsen Was vlak na de oor
log betrokken bij de oprichting van de
VPRO (met ds. Spelberg). Voorts was hij
direkteur van Veilig Verkeer Nederland.
Als burgemeester van Zandvoort volgt hij
de heer A. Nawijn op, die met pensioen
ging.
Artis, nu tien hectare groot, kan de extra
ruimte erg goed gebruiken. Ondanks de
zeer beperkte aankopen is door het fokken
een overschot aan dieren ontstaan, ook
aan bedriegde diersoorten, die men ook bij
bevriende diergaardes niet meer „kwijt”
kan. Het liefst zou Artis deze groepen
dieren op eigen terrein onderbrengen. Al
jaren wordt onderhandeld over het aan de
tuin grenzende NS-terrein maar daar is
nog geen vordering in.
Margareth Witczorek, die bijna drie jaar
geleden voor het eerst Nederland bezocht
studeerde Engels aan de universiteit van
Lodz. Zij wil haar studie aan de gemeente-
universiteit van Amsterdam voltooien, Le
rares worden en de Nederlandse nationali
teit verkrijgen.
Mislukken in het leven is van geen
belang. Erger is, bij zijn misluk
king stil te blijven staan.
ttalo wil voor de familie Durice een
Jing als die voor de familie Romanov:
vaste standplaats zodat de familie
werken en de kinderen naar school
gen gaan. De familie Durice is begin
istus de grens overgezet. Sinds vijf
>n is de familie weer terug in het land
it Frankrijk tot uitwijzing had be-
en.
Koningstraat 19-21, Haarlem Tel
326063
meubel-tapijt-gordijn
De overheid heeft dus als werkgeefster
net zo’n best voorbeeld gegeven, met het
evolg dat de ambities van de docenten
rorden aangetast. Een leraar of onderwij-
er is niet een controleerbare produk-
iefactor. Zijn betaalde bijdrage aan „het
irodukt” onderwijs wordt door hemzelf
'ermeerderd door persoonlijke ambities
n inspanningen, waar geen tarief voor te
«denken valt. Zijn werk is zowel repro-
luktief als creatief. Nu de onderwijsver
nieuwing in het brandpunt staat, zijn ain-
bities en creativiteit onontbeerlijk. Nota's,
wetten en voorschriften halen niets uit, als
ie praktijkman of -Vfouw net met volledi
ge inzet voor de toepassing zorgt en crea
tief meedenkt aan de hand van dagelijkse
praktijkervaringen. En juist in deze tijd
wordt door een onhandige minister de
docent het etiket van onmondige loontrek
ker opgeplakt. Dat is betreurenswaardig,
uit sociaal-cultureel oogpunt zelfs een ern
stige blunder.
IHIIIIIIIIlilllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
De politieke leider van het CDA noemde
zelf twee voorbeelden van een mogelijke
uitweg uit de impasse. Er zou een afspraak
kunnen komen dat abortus wel strafbaar
blijft, maar dat er in de praktijk niet wordt
vervolgd als de ingreep binnen een bepaal
de termijn plaatsvindt, bijvoorbeeld drie
maanden. Hij erkende dat sommigen hier
in een „farizeeïsche” oplossing zullen zien.
Willemsbeekweg 1 - IJmuiden O -
Tel. 14640
Canopusplein 5 - Zeewijk - Tel. 12006
DEN HA AG.(ANP). De negentienja
rige Poolse Margareth Witczorek heeft
dinsdag bij de politie in Huizen (N.H.)
politiek asiel gevraagd. Voorlopig ver
blijft zij in Nederland op grond van een
visum, dat tot 19 september geldig is,
waarschijnlijk zal vóór dat haar visum
afloopt een beslissing over haar verzoek
zijn genomen. Het streven is, binnen twee
weken over asielaanvragen te beslissen,
aldus een woordvoerder van het ministe
rie van justitie.
van weverij DE PLOEG en de
prachtige Zwitserse kollektie van
FISBA
FORMA TEUR DEN UYL
I
BONN (Reuter). Het Westduitse tijd
schrift „Quick" heeft zijn lezers gevraagd
naar hun vakantie-ervaringen in het bui
tenland, waarbij punten moesten worden
gegeven voor het weer, de prijzen, de
maaltijden, de service, de recreatiemoge
lijkheden en het vervoer. Oostenrijk bleek
de voorkeur te genieten, gevolgd door En
geland en Italië. Van twaalf landen komt
Denemarken door de hoge prijzen op de
laatste plaats en Nederland (slecht weer,
vermaaksmogelijkheden en service moe
ten verbeterd) op de vóórlaatste.
TEIn zijn brief van gisteren hij had de
formateur om uitstel voor zijn antwoord
gevraagd deed Van Agt een dringend
beroep op Den Uyl het formatie-overleg
nog niet te beëindigen. Hij wilde dat er
nogmaals werd gesproken over de door
hem voorgestelde beraadsgroep. Hij vond
dat er op dat punt nog wel wat ruimte te
vinden was.
Het CDA heeft twee overwegende be
zwaren tegen de slotconclusie van Den
Uyl: het vindt de passage dat het kabinet
initiatieven kan nemen maar ook kan be
sluiten het initiatief aan de Kamer over te
laten, te vrijblijvend. Ook de bepaling over
het zgn. contraseign is voor het CDA on
aanvaardbaar. Den Uyl stelt voor dat een
kabinet medewerking zal geven aan een
aangenomen ontwerp. Van Agt vindt dat
te ver gaan; hij wil geen „blanco cheque
tekenen”.
DEN HAAG (ANP). Autorijscholen
mogen met ingang van vandaag hun ta
rieven met maximaal 1,50 (incl. btw) per
lesuur verhogen. De uurprijs voor rij-on-
dericht in personenauto’s en op motorrij
wielen mag echter het bedrag van 32,50
per uur niet te boven gaan. Het maximum
is niet van toepassing op lessen met
vrachtwagens en autobussen. De ministers
van Economische Zaken en van Verkeer
en Waterstaat hebben met de verhoging
ingestemd.
(Van een onzer verslaggevers)
ZANDVOORT. Zandvoort heeft een
nieuwe burgemeester. Bij koninklijk be
sluit van 23 augustus is als zodanig be
noemd de heer H. Machielsen uit Hilver
sum. De heer Machielsen is sinds 1970 lid
van Provinciale Staten van Noord-Hol
land voor de VVD. In Hilversum is hij
wethouder van publieke werken, finan
ciën, woningbouw en milieu. Hij |is 54
jaar. Op 1 oktober begint hij zijn werk
zaamheden als burgemeester van Zand
voort.
AMSTERDAM. *- Op het terrein van de
Heinekenbrouwerijen in Zoeterwoude zal
ruimte geschapen worden voor een groep
dieren uit Artis. De directeur van de Am
sterdamse diergaarde dr. B. M. Lensink,
sprak dinsdag over dit zoals hij zei „rian
te aanbod” van de brouwerij in zijn lezing
tijdens de lunchbijeenkomst van de Ne
derlandse Maatschappij voor Nijverheid
en Handel in de hoofdstad. De brouwerij
in Zoeterwoude kwam nog niet zo lang
geleden in het nieuws toen er werd gespe
culeerd over een mogelijke vestiging daar
van de Amstelbrouwerij uit Amsterdam.
427,
18,
kantoortijd:
15437
Wisselend bewolkt met plaatse
lijk enkele buien. Matige tot krach
tige aan de kust af en toe harde
wind uit zuid tot zuidwest Mini
mum temperaturen rond 13 gra
den, maxima omstreeks 20 graden
Standverwachting
De depressie boven Schotland
voert morgen licht onstabiele lucht
aan waarbij afwisselend opklarin
gen en buien te verwachten zijn
Krachtige zuidwestenwind en tem
peraturen van achttien a negeh-
tien graden Zeewater zestien gra
den Vooruitzichten: voorlopig nog
wisselvallig en zeer matig strand
weer.
Lange Nieuwstraat 779
IJmuiden - telef 15189
fiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^
In Zaanstad komt een nieuw station en
in Amsterdam dringt men aan op de bouw
van een nieuw station Sloterdijk in het
westelijk industriegebied. Amsterdam
denkt bovendien ook aan de aansluiting
van de westelijke tak van de ringspoor-
baan op de Hemspoorlijn. Dit in verband
met een toekomstige aansluiting van de
Schiphollijn op de Hemspoorlijn. Verder
zijn wegen, viaducten, auto- en fietstun-
nels en andere kruisingen gepland.
Een en ander werd vanmorgen bekend
gemaakt bij de opening van de expositie
over de tunnelbouw „Kijk Hem”, in Am
sterdam.
De nieuwe installatie kan nu het vuil, dat
140.000 mensen dagelijks produceren, ver
werken. De bestaande installatie was een
aantal jaren geleden al uitgebreid tot een
capaciteit van 125.000 inwonerequiva-
lenten.
Drs. R. de Wit hield in zijn openings-
speech een pleidooi voor een rem op de
snel stijgende zuiveringslasten. „Terecht
heerst er onder de bevolking enige onrust
over die stijging”. Volgens de commissaris
zou de hogere overheid forse bijdragen uit
de algemene middelen beschikbaar moe
ten stellen voor de bouw van de bijzonder
kostbare zuiveringsinstallaties.
(Zie voorts plaatselijke pagina’s)
4» 4
IJmuiden
IJmuiden
02208-3577
en 16450
I
e reeds lang smeulende onrust onder
in dienst van de overheid werkende
erwijspersoneel is nu losgebarsten,
name de leraren van het voortgezet
erwijs zijn goed boos en hebben zelfs
vertrouwen in hun directe werkgever,
ister Van Kemenade, opgezegd. Daar
ft het niet bij.
iet alleen de leraren, maar ook de on
wijzers zijn zeer ontevreden over het
ioneelsbeleid van de overheid. Het is
rnamelijk een salariskwestie, maar bo-
idien een zaak van onderlinge verhou
den. Minister Van Kemenade heeft zich
Lens het onderwijzend personeel een
:ht werkgever getoond, die met een
rek aan tact en aan begrip voor moder-
sociale eisen bepaalde ingrepen in de
iriëring heeft aangekondigd en gedaan
der het minimum aan overleg te voe-
dat in de huidige maatschappelijke
standigheden door geen enkele werkge-
mag worden veronachtzaamd wan-
r grote belangen van zijn personeel in
geding zijn.
(Van onze Amsterdamse redactie)
AMSTERDAM. De kosten van een
Hemtunnel onder het Noordzeekanaal tus
sen Amsterdam en Zaanstad worden
thans geraamd op ruim 500 miljoen gul
den. De verwachting is dat medio 1983 de
eerste treinen door de driespoorstunnel
gaan rijden. Als de tunnel gereed is zal de
ijzeren Hemspoorbrug die 70 jaar oud is,
verdwijnen. Aanvaringsrisico’s en strem
mingen van treinverkeer en scheepvaart
zullen dan voorgoed van de baan zijn. De
bouw van de tunnel zal gepaard gaan met
ingrijpende veranderingen in de infra
structuur van Amsterdam, Zaanstad en
N oordzeekanaal.
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK. Woensdagmiddag
stelde de commissaris van de koningin in
Noord-Holland, drs. R. J. de Wit de uit
breiding van de rioolwaterzuiveringsin
stallatie aan de Wijkermeerweg in ge
bruik. De nieuwe installatie vergde een
bedrag van 19 miljoen gulden, terwijl de
bijkomende werken ruim 40 miljoen heb
ben gekost.
De uitbreiding van de installatie op het
industrieterrein van Beverwijk is hoofdza
kelijk bedoeld om het afvalwater uit het
westelijk deel van de Zaanstreek te gaan
zuiveren. Dit water werd tot voor kort in
de rivier Dë Zaan geloosd. Het Hoogheem
raadschap van Uitwaterende Sluizen in
Midden-Kennemerland en West-Friesland
liet een persleiding leggen die het rioolwa
ter naar Beverwijk perst.
In de Londense haven zijn gisteren 4000
arbeiders in staking gegaan om kracht bij
te zetten aan looneisen. Zij eisen een extra-
beloning van het afhandelen van onge
bruikelijke ladingen
LONDEN (Reuter, DPA, AFP). De
besprekingen tussen de Britse minister
van Werkgelegenheid vertegenwoordi
gers van de vakvereniging over de loon
eisen van de assistent-luchtverkeerslei-
ders zijn vanochtend afgebroken zonder
dat overeenstemming was bereikt.
De 850 assistent-luchtverkeersleiders
hebben aangekondigd dat zij vier dagen
lang, te beginnen vannacht om midder
nacht, volledig zullen staken. Tot nu toe
voerden ze een langzaam-aan-actie, die
chaos op alle Britse luchthavens teweeg
bracht. Veel vluchten moesten vervallen.
De Franse luchtverkeersleiders willen
vanaf morgen tot 5 september prikacties
houden. De vakbond van de verkeerslei
ders verklaarde gisteren dat de Franse
regering weigert te onderhandelen over de
arbeidsverhoudingen. De staking is be
doeld om de regering op andere gedachten
te brengen. De luchtverkeersleiders voelen
zich niet verantwoordelijk voor mogelijke
vertragingen en annuleringen van
vluchten
^lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^
Ons gebak is toch lekkerder. Deze week
bijzonder aanbevolen
dik gevuld met verse slagroom Onze
Weense tompoucen een delicatesse
Heeft u onze koffiebroodjes al ge
proefd?
IDERDAG 25 AUGUSTUS 1977
jiargang no 250
Wr: Lange
«ro: 273107,
jedaktie: 15389,
jdm. en adv.
Nieuwstraat
Postbus
na
Telefoon
jten bezorging: 18.30-19.00 uur en op zaterdagen
1130 - 14.00 uur: Tel. 10519 voor Santpoort: 023-
Bij Verkerke Reproducties BV
in Ede wordt sinds vorige week
dinsdag tot diep in de avond over
gewerkt om te kunnen voldoen
aan de overstelpende vraag naar
posters waarop de vorige week
overleden rockzanger Elvis Pres
ley staat af ge beeld. Op het mo
ment dat de dood van het muziek-
idool bekend werd, begon een ge
weldige hausse in de verkoop van
Elvis-affiches. Naar schatting zijn
er alleen al in Nederland inmid
dels 100.000 posters van Elvis Pres
ley over de toonbank gegaan Da
gelijks verlaten ongeveer 6000 af
beeldingen van de rockster het be
drijf naar Nederlandse afnemers
en naar vestigingen van het bedrijf
in het buitenland „De drukkerij
draait momenteel nog alleen maar
Elvisposters. Het is werkelijk een
gekkenhuis", aldus een woord
voerder van Verkerke
Zpweg 49, tel. 326906, Haarlem 0
I000000000000000000000BBBBI
Idacüe: Jos'!.. Lodewijks, IKoning Uitgave Damiate Pers B.V. Directie: Mr. II. C. van der Mije Abonnement - bij vooruitbetaling 1 13,90 p.innd., I 10,
p. kwartaal (p. post t 53, p. jaar f 157,30 (p. post 1 203,
