agenda
Spanning in bridgetop
UW-sociëteiten
in de vishal
bij De Kennemers
Twee inbraken
in weekeinde
hciven-
berichten
in Santpoort
burgerlijke
stand
Jw-—
MORRIS DANCERS IN WERVELENDE SHOW
1 IÉ
kort
ijmondnieuws
11 j
■F
Automobiliste bij
aanrijding gewond
Uitslagen van
hengelwedstrijd
Vacature in
VAK-werkgroep
Oecumenisch project
Winkelruiten
ingegooid
VELSEN
1-1-
Drumband „IJmuiden”
prijswinnaar op
fetival Den Oever
IJMOND
1977
SEPTEMBER
5
J
Velsen-IJmuiden
(Van onze bridgemedewerker)
SANTPOORT. Tijdens de tweede zitting van de vierde zomer
competitie bridge van „De Kennemers”, die in het „Velser Hooft” te
Santpoort werd gehouden, kon Kroone-Berkhout zijn leiderspositie
in de A-lijn niet handhaven: met een score van 120.71 percent plaatste
Barzilay-Wijers jr. zich aan de top van de ranglijst, op de voet gevolgd
door Edeling-Van Thiel (120.31). Het onttroonde paar staat nu vierde
(117.59) maar nog voor Andela-Fortgens (112.23) dat zijn overheersen
de rol in de derde serie tot nu toe niet kan herhalen. Huyg-Knippen
(87.04) bleef hekkesluiter.
Velsen-Noord
MAANDAG
Heemskerk
IJMOND. De IJmond neemt van zaterdag 1 tot en met dinsdag 4
oktober een belangrijke plaats in bij het oecumenisch project „Zen
ding in Nederland” dat op initiatief van de Nederlandse Zendings
raad van 19 september tot 17 oktober landelijk wordt gehouden ter
'wille van de bezinning en zelfkritiek van de kerken.
Wijk aan Zee
•ii
Beverwijk
U”
V A
IJmondtrefpunt
van de zending
in Nederland
In het gebouw De Haven aan de Schip-
broekenweg in Santpoort-Noord is de so
ciëteit iedere donderdagmiddag van half
twee tot vijf uur. Het programma vermeldt
hoofdzakelijk kaarten en handwerken. De
tweede sociëteit van Santpoort Noord is in
het gebouw Velserhooft, eveneens op don
derdagmiddag, van twee uur tot half vijf.
Hier krijgt naast het kaarten vooral sjoe
len de aandacht, zowel van de dames als
van de' heren. Hetzelfde geldt voor de
sociëteit in het gebouw De Duinpan aan de
Duinweg in Santpoort-Zuid, die iedere
dinsdagmiddag van half twee tot half vijf
wordt gehouden.
VELSEN. Een 26-jarige inwoonster
van IJmuiden raakte in de nacht van
zaterdag op zondag gewond bij een aanrij
ding op de Broekbergenlaan in Santpoort.
In een bocht van de weg kwam haar auto
in aanrijding met een personenauto be
stuurd door een 20-jarige Heemskerker
die na een slip op de verkeerde weghelft
belandde.
De majorettenpelotons behaalden beide
een tweede prijs. De drumband ging met
een derde prijs terug naar IJmuiden. In de
showwedstrijd, waaraan „IJmuiden” met
complete bezetting deelnam, werd even-
eens een derde prijs behaald. Van „IJmui
den” was Ina Bosman op haar eentje goed
voor een eerste prijs in de strijd om de titel
Miss Majorette”.
vervolgens op het Marktplein, ten beste
werd gegeven.
In een eerste oogopslag leken de man-
VELSEN. In (je nacht van vrijdag op
zaterdag zijn op twee plaatsen' in de ge
meente inbrekers actief geweest. Van een
woning aan,de Trompstraat in IJmuiden
werd aan de achterzijde een keukendeur
opengebroken. Het ongewenste bezoek
doorzocht het gehele pand, maar maakte
slechts 60 buit. De bewoners troffen hun
huis bij thuiskomst in de nacht in grote
wanorde aan.
Van de bouwplaats aan de Nicolaas
Beetslaan in Driehuis, waar het verpleeg
tehuis wordt gebouwd, is gereedschap ter
waarde van 2600 gestolen. Men verschaf
te zich toegang tot het bouwterrein door
verbreking van een hekslot. De buit be
stond uit een tweetal cirkelzagen, een de-
coupeerzaag, een boormachine, een klop
boor en een complete lasset. De kostbare
apparatuur lag op de vierde etage van het
nieuwbouwprojekt dat nu nog van alle
kanten toegankelijk is. De diefstal werd
zaterdagochtend ontdekt.
VELSEN-NOORD. Pieter G. Brou
wer is de nieuwe vertegenwoordiger van
de sociale werkgroep van de Velsen-
noordse Activiteiten Kommissie (VAK)
in het dagelijks bestuur van de VAK. Hij
volgde hiermee Wim A. Spruit op die
voorzitter blijft van de sociale werk
groep.
Wegens vertrek naar Beverwijk van me
vrouw Fem de Boer-Otte is in de werk
groep een vacature ontstaan. Mevrouw De
Boer was onder meer afgevaardigde van
de sociale werkgroep in het Stisa-bestuur.
varkensblaas aan een touwtje links en
rechts „klappen" uitdeelde.
Vertelde één van de dansers: „Veel van
deze dansen zijn eeuwenoud. De betekenis
weten we vaak niet. Het is een stuk tradi
tie. We oefenen iedere week en hebben
opgetreden in Australië en Amerika”.
Het publiek in Velsen wist het allemaal
best te waarderen en was bijzonder gul
met applaus. Mede dankzij het fraaie zo
merweer maakte menig amateurfotograaf
en filmer van de gelegenheid gebruik om
de beelden vast te leggen.
De Morris Dancers zorgden er voor dat
de Britse week zaterdag in ieder geval
even een echt feestelijk tintje kreeg.
Geboren:
A.M.D. Hoekman - Groen, z., Alkmaar.
Gehuwd:
F. Wapstra - M.P.S. Voet, IJmuiden,
K. J.M. Meihuizen - C. Kuijt, Velsen-zuid,
J.C. Oudejans - T.P. Boer, Beverwijk, H.W.
van Vloten - E.A. Tervoor>Haarlem, J.G.
Schepers - T.M.E. Dekker, Velsen-noord,
L. P. Voet - E.A.W. Reekers, Woudenberg,
J.H. Sweeren - K. Buist, IJmuiden, W. de
Krou - E. Groen, Purmerend, R.W. Wilgen
kamp - G.A.M. Schnitger, IJmuiden
Overleden:
E.P. van Vliembergen, 78 jr., weduwe
van: A. L. Cappendijk, Santpoort. P. van
Dongen, 66 jr., echtgenoot van: C. de
Graaff, IJmuiden. H.B. Deelder, 79 jr.,
weduwnaar van: P. Breukhoven, Driehuis.
Openbare bibliotheek, Wijkerstraatweg. Di.
alle leeftijden 19-21.30 uur.
ONDERTROUWD:
R.M. Lauwers, Haarlem, en: M.A. van
Schooten, Santpoort; J. Koens, Velsen
Noord, en: C.B. Ipenburg, Amsterdam;
J.A.M. Thijssen, IJmuiden, en: M.A.E. Bel-
terman, IJmuiden; J. de Bonte, Velsen-
Noord, en: B.E. Stoker, Velsen
Noord; J.W. Rusman, IJmuiden, en: M.
Kastelein, IJmuiden; E.R. Zwart, IJmui
den, en: J.C. Neve, IJmuiden; S.A.JJM.
Entius, IJmuiden, en: M. de Feber, IJmui
den; C. Borst, IJmuiden, en: H.J. Stam,
IJmuiden; G.P. Jongsma, Haarlem, en: F.
Koens, Velsen-Noord.
SANTPOORT. De Unie van Vrouwe
lijke Vrijwilligers (UW) van Santpoort
heeft drie sociëteiten voor 65-plussers van
start laten gaan, twee in Santpoort-Noord
en een in Santpoort-Zuid. Er is nog gele
genheid voor nieuwe deelnemers zich hier
bij aan te sluiten. Zij kunnen ter kennis
making met het werk geheel vrijblijvend
een bijeenkomst bezoeken.
In de B-lijn eveneens een verandering in
de top, omdat Muller-Andela jr. (103.64) de
eerste plaats van het echtpaar Vreeswijk
(102.14) overnam. Koningstein-Segboer
(101.48) blijft als derde in de strijd om de
twee promotieplaatsen volop meedoen.
Het Plein 1945 is ter gelegenheid van de
Britse week op een weinig fantasierijke
wijze gepromoveerd tot expositieruimte
van een handvol kris-kras door elkaar
staande automobielen.
Het was zaterdagmiddag dan ook een
verademing dat in het kader van diezelfde
Britse week op het plein een hoekje werd
vrijgemaakt voor de Morris Dancers. Een
groep van Circa twintig mannen uit het
nabij Oxford gelegen Heddington Quarry
die een grote schare publiek op uiterst
plezierige wijze bezig hield. Een show van
een half uur die, eerst op Plein 1945 en^ sende effecten werden er mee opgeroepen.
Tussen dat kleurige en opgewekte spek
takel liep de „fooi”. Een vreemdsoortig
uitgedoste figuur die met een opgeblazen
Gezinsdienst. In de kerk De Hoek
steen te Santpoort-Zuid wordt zondag 11
september om tien uur ’s morgens de eer
ste gezinsdienst van het nieuwe seizoen
gehouden onder leiding van ds. J. F. van
Woerden.
Klaverjas. Vrijdag 16 september
maakt de klaverjasclub van de sportver
eniging Terrasvogels om acht uur 's
avonds een start met het nieuwe seizoen in
de kantine op De Elta in Santpoort-Zuid.
Open Venster. Het Open Venster or
ganiseert donderdag 22 september een
dagtocht per autobus voor de bejaarden
van Santpoort-Zuid. Het wordt een „ver-
rassingstocht”; het einddoel wordt de deel
nemers tevoren niet bekendgemaakt.
Tiny
Beide voertuigen raakten bij de botsing
total loss. De onfortuinlijke chauffeuse is
met een beenfractuur en wonden aan het
gelaat naar het Zeewegziekenhuis in
IJmuiden overgebracht.
VELSEN. De achtste competitiedag
van hengelsportvereniging Velsen (HSV)
is het afgelopen weekeinde gehouden in de
ringvaart van Heerhugowaard. Na afloop
bleek dat W. Stet met 676 pt. winnaar van
deze wedstrijd was geworden. De overige
uitslagen zijn: 2. A. de Raad 443, 3. G.
Berkhout 252, 4. H. Otte sr. 224, 5. A. Kools
217, 6. L. Moolevliet 200, 7. A. Jongbloed
196, 8. J. Vrijhoef 182, 9. J. Pieterse 170,
10 A. Schaaper 168.
Met nog twee wedstrijden in het vooruit
zicht, worden momenteel de eerste drie
plaatsen per afdeling door de volgende
deelnemers bezet: in de ere-afdeling: 1. W.
Stet 2543 pt., 2. A. de Raad 2324 pt., 3.1. de
Vries 2264 pt. A-afdeling: 1. J. Smeets jr.
2212 pt., 2. D. Haak 1885 pt, 3. H. J. Otte
sr. 1431 pt. B-afdeling: 1. A. Kools 1989
pt., 2. W. de Vos sr. 1724 pt., 3. L. Moolevliet
1653 pt.
De volgende wedstrijd zal worden ge
houden op 17 september.
HEEMSKERK. Onbekenden hebben
zaterdagnacht een ruit ingegooid van su
permarkt Nijman. Ook een winkelruit van
schoenhandel Schmit aan de Van Coe-
venhovenstraat werd het mikpunt van
vandalen.
BIOSCOPEN
Cinema Marquêtte, Ruysdaelstraat. Ma. 20 uur
„Een brug te ver”.
DIVERSEN
Openbare bibliotheek, Kerkweg Ma. alle leef
tijden 19-21 uur, dl. jeugd 15.30-17.30 uur. Bene-
luxlaan: ma volwassenen 14-17.30 u. en 19-21 u.
Jeugd: 15.30-17.30 en 19-21 u. D. volwassenen 14-
15.30 u. en 19-21 u. Jeugd 15.30-17.30 en 19-21 u.
Zwembad De Waterakkers, Kerkweg Buiten
bad geopend van 7-20 uur.
Alarmnummers: politie 39111, brandweer
32121, milieuklachten 96000.
De zendingsraad heeft acht christenen
uit Uruguay, Singapore, Zweden, Bots
wana, Cuba, Porto Rico, Sri Lanka en
Costa Rica uitgenodigd naar Nederland te
komen, zowel mannen als vrouwen,
roomskatholieken en protestanten. Het is
de bedoeling dat zij door veelzijdige per
soonlijke contacten de' situatie van de ker
ken in ons land leren kennen. Daartoe
gaan zij in groepjes van twee bepaalde
streken bezoeken, waarbij ze vier dagen in
een stad, nog eens vier dagen op het platte
land en tenslotte vier dagen in een indus
triegebied zullen doorbrengen.
Een der groepjes komt zaterdag 1 okto
ber naar de IJmond. Voor de begeleiding
is een werkgroep gevormd, bestaande uit
vertegenwoordigers van de Raad van Ker
ken Zuid, de Raad van Kerken Noord, de
Kritische gemeente IJmond en de EIBA
(„Evangelie en Industrie” Bedrijfs-Apos-
tolaat”). Coördinator is ds. R. Pomp, in-
dustriepredikant te Heemskerk.
In het voorlopige programma is voor 1
oktober een viering met de Kritische ge
meente IJmond vastgesteld. Op zondag 2
oktober wordt een kerkdienst in IJmuiden
bijgewoond en wordt er met gemeentele
den van gedachten gewisseld. De volgende
dag is er een contactbijeenkomst met pas
tores en een aantal kerkelijke en niet
kerkelijke groepen. Dinsdag 4 oktober
wordt een bezoek aan het Hoogovenbe-
drijf gebracht en is er tevens een ontmoe
ting met de EIBA waarbij zal worden
gesproken over „Kerk zijn in de wereld
van het bedrijf”.
Het landelijke project wordt van 13 tot
15 oktober afgesloten met een bijeenkomst
op „Kerk en Wereld” waar behalve alle
buitenlandse gasten ongeveer tweehon
derd Nederlanders uit organisaties in de
regio’s en landelijke organisaties aanwezig
zullen zijn.
DIVERSEN
Openbare bibliotheek, De Zwaanstraat 4a.
Ma. alle leeftijden 19-21 uur. Di. 14.30-17.30 uur.
(Van een medewerker)
IJMUIDEN. Aan de vrijdagmarkt
werd aangevoerd: 3790 kg. tong; 40 kisten
tarbot en griet; 1010 kisten kabeljauw; 258
kisten koolvis; 498 kisten schelvis; 1142
kistgïi wijting; 228 kisten schol; 54 kisten
schar; 126 kisten makreel; 103 kisten di
versen.
Prijzen in guldens:
Per 1 kg.: tarbot 18,78-16,70; grote tong
14,99-14,49; grootmiddel tong 13,53-12,80;
kleinmiddel tong 13,19-12,53; tong één
11,98-10,88; tong twee, 9,68-7,77.
Per 40 kg.: bot 28-23; rode poon 114-78;
horsmakreel 23-6; steenbolk 41-34; krab
28-27; poontjes 32-24; pilchards 28; tarbot
556-173; griet 280-140; kabeljauw één 174-
120; kabeljauw twee 220-116; kabeljauw
drie 152-120; kabeljauw vier 142-114; ka
beljauw vijf 112-38; koolvis één 81-80;
koolvis twee 82; koolvis drie 72-70; koolvis
vier 51-46; schol één 132; schol twee 144-
130; schol drie 128-76; schol vier 114-65;
wijting drie 67-36; schelvis één 148-130;
schelvis twee 126-86; schelvis drie 87-78;
schelvis vier 80-38; schar 62-27; makreel
twee 38-22; makreel drie 19-20; tongschar
157-104; inktvis 214-198.
De besommingen waren: KW 123
ƒ48.500; UK 23 11.Q00; UK 78 ƒ6700;
UK 135 1000; UK 137 18.300; UK 145
ƒ800; UK 208 ƒ7200; UK 234 ƒ1700; UK
272 ƒ.22300, VD 6 7600; VD 20 690; IJM
.18 1650; IJM 154 21900; verder 7 Texe
laars met een totaal van 75.000 aan be
somming.
nen op een team base-ballspelers. Witte
pakken, zwarte caps. Maar de costumering
werd gecompleteerd door kleurige sjerpen
en rond de bovenbenen aangebrachte ban
den met vrolijke belletjes.
Op de tonen van twee harmonica’s wer
den op verbluffende wijze een aantal dan
sen uitgevoerd. Zonder enige krampach
tigheid werden vrijwel alle bewegingen
klassikaal perfect uitgevoerd. Daarbij
werd gebruik gemaakt van handgereed-
sichap in de vorm van witte doekjes en
korte houten knuppels. De meest verras-
Wareman-Flentrop en het echtpaar Hor-
beek sluiten de rij: beide paren staan pre
cies gelijk (79.26).
In de C-lijn deden de nummers een en
twee aan „stuivertje-wisselen”, waardoor
Jongkind-Peocke (113.89) bovenaan
kwam en Edeling-Bonder (111.25) runner-
up werd. Van Sprang-De Vries (79.35) zak
te van de negende naar de allerlaatste
positie op de ranglijst.
Uitslagen: A-lijn: Huyg-Wijers jr. 131,
Kleve-Spek 131, Persijn-De Vries 120, Bo-
de-Fortgens 119, Muller-Andela 112, Drup-
steen-Smakman 108, Need-Muller 108,
Porck-Van Amerbngen 92, Van Sprang-De
Vries 85, fam. Horbeek 74.
B-lijn: Van Thiel-Edeling 130, Koning
stein-Segboer 122, Jongkind-Poecke 119,
Kroone-Berkhout 118, Van der Kuyl-Kul-
man 116, Van Amerongen-Moorselaar 110,
Edeling-Bonder 104, Weimar-Peil 102, An-
ten-Van Kesteren 99, Fetzer-Van Gameren
60.
Standen (in percenten: maximum twee
honderd). A-lijn: Barzilay-Wijers jr. 120.71,
Edeling-Van Thiel 120.31, Kleve-Wijers sr.
117.87, Kroone-Berkhout 117.59, Andela-
Fortgens 112.23, Andela jr.-partner 107.14,
Soomers-Bode 103.90, Need-Muller 99.40,
Weimar-Peil 98.41, Huyg-Knippen 87.04.
B-lijn: Muller-Andela 103.64, fam. Vrees
wijk 102.14, Koningstein-Segboer 101.48,
Anten-Van Kesteren 99.53, Kauffman-
Heere 98.24, Van Amerongen-Moorselaar
95.93, Persijn-De Vries 93.06, Van der
Kuyl-Kulman 92,39, fam. Brouwers 90,
Van der Vlugt-Tobias 90, fam. Horbeek
79.26, Wareman-Flentrop 79.26.
C-lijn: Jongkind-Poecke 113.89, Ede
ling-Bonder 111.25, Barzilay-Woudsma
92.38,, Arpad-Wijers 90, Kesting-Porck
89.81, Vonk-Smakman 87.50,
Wajon-Van Gameren 82.86, Fetzer-Meu-
lenkamp 82.86, fam. Beeksma 80, Van
Sprang-De Vries 79.35.
Woensdag aangekomen: Erik, Swinouj-
scie; Fridel, IJmuiden, Rochester; Vanoi-
se, Hamburg; Stolt Cappi Zeebrugge;
Dommington, Emden; Leninakan, Puerto
Ordaz; Anne Mette, Cadiz; Titan Service,
IJmuiden, Con. Plat; Keizergracht, IJmui
den, Kimi; Jemrix, IJmuiden, Kings Lynn;
A D M W M Callagham, Bayonne; Parkes-
gate, IJmuiden, Roc Henriëtte Bravo, IJ
muiden, Londen; Messiniaki gi, Genue;
Brinda, IJmuiden, Wh Zwarte Zee, Rotter
dam; Mpatricia 1, IJmuiden, Rotterdam;
Ekfors, Londen. Stella Rouen, IJmuiden.
Woensdag vertrokken: Messiniaky Idea,
Fronheim Capitano Franco v, Rostock;
Kwintebank, Plus, Sandet Rotterdam; Tor
Scandinavia, Gothenburg; Bianca, Velsen,
Antwerpen; Vignes, IJ Simonsvik; Bruge-
stan, Immingham; Stolt Boel, Rotterdam;
Fridel, IJmuiden, Roch Ocean Shore, Vel
sen, Cont. Plat; Gaasterdijk, Scheernes;
Christian Vieljeux, Duinkerken; Bison, IJ
muiden, Cushaven; Keizergracht, Velsen,
Lagos; Tenshsa M IJmuiden, Detroit; Jem
rix, IJmuiden, Whitby; Christel, Kopenha
gen, IJmuiden; Parkesgate, Poole, IJ--
muiden.
Donderdag aangekomen:
Corvus, Ipswich; Jubilation, Rochford,
IJmuiden; Varnebank, Bergen; Siroco, Sa-
gunto, IJmuiden; Bomma, Osla; Bomma,
Oslo; Otto, Husum, IJmuiden; Adolph
Flint, Beckingham; IJmuiden; Condor,
Bremen; Marlene, Gothenburg; Plyavin-
jas, Klaipeda; Stirling Brig, Cont Plat,
IJmuiden; Kennemerland, Belem; Paulina
Brinkman, Poole, Velsen; Telfair Pioneer,
Hamburg; Cape Shore, Cont. Plat, Velsen;
Petr Smidovoch, Igarka, Velsen; Pluto,
Lerwick, IJmuiden;
Donderdag vertrokken: World Van
quart, New Orleans; Antarctica, Delfzijl;
Stirling Brig, Cont. Plat, IJmuiden Jan
Tevenier, Delfzijl, Zaandam; Portesilaus,
Surabaja; Brinda, Kings Lynn, IJmuiden;
Henriëtte Bravo, Seixa IJmuiden; Don-
nington, Londen; Mariann, Canvey; Stella,
Malmö; Margreet, Londen, IJmuiden; Jo
hanna Chatharina, Kötka; Zwarte Kee
Grain 2, Dubai; Bomma, Antwerpen; Var
nebank, Bergen; Doris, Jacob
helsen; Pap Sky, New Haven, Anne Mette,
Kopenhagen; Lumoso, Hamburg; Ekfors,
Malmö; Erik, Isle of Green
Vrijdag aangekomen: Emmanuel del-
mas, La Pallica; Balticborg, Westzaan,
Halmstadt; Windle Surf, Shoreham; Fal
con, Kristiansand; Zeeburgh, Antwerpen;
Kent Shore, IJmuiden, Cont Plat; Baam,
Antwerpen; Flower Bay, IJmuiden, Ant
werpen; Ave, Bilbao; Nopal Shore, Ant
werpen; Vazell, Briton Ferry; TS 42
Tough, Cont Plat.
Vrijdag vertrokken: Linankan, Zwarte
Zee; Adolph Flint, IJmuiden, Odense; Ti
tan Serivce, IJmuiden, Cont. Plat; Siroco,
IJmuiden, Antwerpen; Corvus, Ipswich.
Aangekomen schepen op vrijdag: Gazor-
la, Leith; Gulf Fleet 92, Leith; Else Beth,
Gotenburg; Stephano, Bale Comeau;
Achilles, Bremen; Venus, Bergen; Canis,
Bergen; Jaco, Immingham; Hollandia,
Branerlif; Titan Service, Cont Plat, IJmui
den; Otchi River, Takoradi; Adele J, Hol-
baek, IJmuiden; Alca, Klaipeda; Janne
Frem, Gunness.
Vertrokken schepen op vrijdag: libis 5,
Cont. Plat, Velsen; Amstelburcht, Rotter
dam; Adm. Wm. M. Callaghan, Bremerha
ven; Falcon, Rio Haina; Venus, Bergen;
Kent Shore, Cont. Plat, IJmuiden; Trini-
tas, Faaborg, IJmuiden; Vanoise, Le Ha
vre; Ave, Felixstowe; Pluto, Tananger, IJ
muiden; Zeeburgh, Gibraltar; T.S. 42
Tough, Cont Plat; Torridge, Archangel.
Aangekomen schepen op zaterdag: Cleon,
Durban; Sumburgh Head, Ipswich; Fort
Point, Thames; Tor Belgia, Gothenburg;
Nordic Talsman, IJmuiden, Baltimore;
Westgate, IJmuiden, Milos; Cemark, Bri
ton Ferry; Celia, Douro; Stephenson,
Klaipeda, Victoriasand, Hunsum; Robin;
Bremerhaven; Bordagain, Abidjan, Mer-
candian Exporter, Port Said; Tor Britan
nia, Gotenburg, Rijpgracht, Archangel,
Zaandam; Jemrix, Whitby; Corvus, Ips
wich; Kent Shore, Cont. Plat, IJmuiden;
Cape Shore, Cont Plat, Velsen; Clio, Koge,
IJmuiden; Scoll Progress, Ala; Friso, Bos
ton, Beverwijk.
Vertrokken schepen op zaterdag: Canis,
Rotterdam; Messiniaki Gi, Rotterdam;
Marlene, Le Havre; Plyavinjas, Ventspils,
Alca, Dublin; Willem Barends, Schiedam,
IJmuiden, Jane Frem, Aalborg; Thea-K,
Kopenhagen, IJmuiden; Sumburgh Hero,
Londen, Victoriasand, Hamburg; Tor Bel
gia, Antwerpen; Tor Britannia, Goten
burg; Paulina Brinkman, Kingslynn, IJ
muiden; Hollandia, Tillbury; Stirling Brig,
Cont. Plat. IJmuiden; Cap Shore, Cont.
Plat, Velsen.
Aangekomen schepen op zondag: Trident
Rotterdam, Antwerpen; Schelde, Karls-
hamn, Zaandam; Ocean Shore, Cont. Plat,
Velsen; Tsugaru Maru, IJmuiden, Seven
Island; Holsatia, Bremen; Falkenstein,
Gyness, Fridel, IJmuiden, Rochester; Bak-
chisaray, Onega; Santa Lucia, IJmuiden,
Helsinki; Falcon Reever, IJmuiden, Cana
da; Zanet, IJmuiden, Antwerpen; Cam
Azobe, Douala; Neptunus, IJmuiden, Pe
terhead; Karlshorst, Mantyluoto, Parkes
gate, IJmuiden, Poole, Singularity, Ar
changel; T.S. 42 Tough, Cont. Plat; Elati
on, IJmuiden, Greenwich, Lisa Bahr, IJ
muiden, Larvik; Havelet, New Port; Prin-
senborg, Beverwijk; Mantyluoto.
Vertrokken schepen op zondag: Hollan
dia, Tillbury; Flower Bay, Salferno, IJmui
den; Nordic Talisman, Antwerpen, IJmui
den; Baarn, Curasao; Celia, Coryton; Jem
rix, IJmuiden, Rochester; Tital Service,
IJmuiden, Cont. Plat; Achilles, Rotter
dam; Fridel, IJmuiden, Poole, Santa Lu
cia, IJmuiden, Port Harcourt.
Aangekomen schepen op maandag: Melti-
mi 2, IJmuiden, Glasgow; Weis, Brake;
Titan Service, IJmuiden, Cont. Plat; Sue-
der Elv, Halmstad; Weis, Brake: Falken-
berg, Kristiansand.
Vertrokken schepen op maandag: Flevo
land, Hamburg; Parkesgate, IJmuiden,
Poole.
A
11
BIOSCOPEN
Kennemer Theater, Zeestraat. Ma. 19 en 21.15
uur „Twee door het dolle heen”; 19.30 uur: „Mid
night Cowboys”.
Luxor Theater, Breestraat. Ma. 19.30 uur „Een
brug te ver”.
TENTOONSTELLINGEN
De Nieuwe Slof Kerkstraat. Ere-expositie van
Arie Schouten uit Velsen-Noord. Geopend tot en
«met 25 september, dag. van 10-22 uur, zat. 14-17
*uur. Zo. gesloten.
DIVERSEN
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Buitenbad ge
opend van 10-21 uur.
Openbare bibliotheek, Kerkstraat ma. volw.
en jeugd 19-21 uur. Di. volw. en jeugd 15.30-17.30
uur.
Alarmnummers: politie 25555, brandweer
22922, milieuklachten 96000.
BIOSCOPEN
City, maandag 20 uur „Een brug te ver”.
TENTOONSTELLINGEN
Museum Beeckestijn, Rijksweg Velsen, 17e-
eeuwse stijlkamers, di. t.m. za. van 10-12 en 14-17
uur.
Museum Beeckestijn, Rijksweg Velsen. Ten
toonstelling „Buitenplaatsen in Velsen”. Ge
opend van 10-12 en 14-17 uur. Maandags ge
sloten.
Noordelijk koetshuis: Expositie Stichting Feli-
son grafiek Frans de Haas.
Pieter Vermeulenmuseum. Expositie over de
geschiedenis van IJmuiden, havens en zee en het
leven van „Ome Ko", een oud-IJmuidenaar.
Open: 9.30-12 uur en 14-16.30 uur, zat. 9-14 uur,
zondag gesloten
Stadhuis. Bezichtiging op werkdagen van 10
tot 12 uur. Burgerzaal: expositie „Figuration and
Fantasy" in het kader van de Britse week.
Informatiecentrum „Crayenstein”, Machine-
weg, Spaarnwoude, informatie over recreatiege
bied, zat. 13-17 uur, zondag 11-18 uur.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 19033, Ongevallen
dienst 15400. Hoogovens 02510-96000. Brandweer
Santpoort 370750, voor Velsen-Noord en IJmui
den 20750.
Centrale Bibliotheek, Pleip 1945. Maandag
van 14.30-17.30 uur.
Bibliotheek Zeewljkplein, Plein 1945. Maan
dag 14.30-17.30 uur.
Centrale Jeugd- en Tienerbibliotheek, Wil
lems beek weg Maandag 15.30-17.30 uur.
Sociaal Advies Bureau: maandag 9-10 uur „De
Luchte", Lodewijk van Deyssellaan, Driehuis;
11-12 uur Trompstraat 210, IJmuiden? 2-3 uur
Kerkplein 1, Velsen-Zuid; 4-5 uur Schiplaan 2A,
IJmuiden.
Dienstencentrum Zee- en Duinwijk, Zeewijk-
plein 62. Maandag t.m. vrijdag 10-12 uur en 14-17
uur recreatieruimte geopend
Interkerkelijke Stichting Gezinsverzorging
hulp aan bejaarden en langdurig zieken, Velser-
duinweg 52, IJmuiden, ma. t.e.m. vrij. 9-10 u. Tel.
02550-11830 en 22169.
Huishoudelijke- en Gezlnsvoorjichtlng,
spreekuur maandag- en donderdagochtend van
10-12 uur. Willebrordstraat 102, IJmuiden. Tel.
10715.
Openluchtbad „De Heerenduinen”. Gesloten.
Velserbad. dinsdag gemengd zwemmen 7-8
uur, damesles 8.50-9.20 uur, bejaarden 9.20-10.05
uur, gemengd zwemmen 12.10-13.10, 16.00-17.15
en 20-21.30 uur.
Instructiebad Zeewijk, dinsdag dames 9-9.30
uur.
Speeltuin „In Veilige Haven”. Dagelijks geo
pend van 9.30-11.30 u. en van 13-16.30 uur.
IJMUIDEN. Van het drumband- en
majorettenpeloton „IJmuiden” waren
zondag de drumband en het eerste en
tweede majorettenpeloton prijswinnaar
op het Drumband Festival van de Bloe-
menvereniging Flora te Den Oever.
||M
MMMM
b.y;
Hm
