Den Uyl:
Zwitserse advocaat
kan het niet
IJmuider Courant
Pas maandag
voortzetting
informatie
Leven in augustus
0f 4 procent duurder
„Zuid-Afrika in
totale oorlog
betrokken”
s.3
Bemiddelaarsrol voor
„Brandstichting niet te tolereren"
Eenvoudiger
het woord is aan...
I aantal pagina’s vandaag: 3Ó
nub/paafbank
wart nadarland --
I Start puzzelactie I
I prijzengolf
I barst los
Sombere cijfers
’t OUDE BACKERSHUIS
Dissidenten betaalde
agenten van Westen
„VAN DER VOOREN”
EEN BEGRIP VOOR HAARLEM EN OMGEVING
Hulp voor Chili
Kinderen in Verkeer
KGB-hoofd:
agenda pagina 4
Premier: bemoedigend
Vakbeweging: teleurstellend
KSH verkoopt belang
in CSM aan CSM
'fil
Meer bewolking
„Mach mitspar Sprit”
Strandverwachting
J. Einander:
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
HUIZENSHOWROOM
67e jaargang no 264
KNIL
1
E. H. C. O. b.v.
Puin- en vuilafvoer per container
VANDAAG IN P,
rr
n
DE LEEUW
SOETEMAN BV
ALLE geldzaken regelen met een
spaargiro. Daarmee kunt
u ook de beschikking krijgen over
gegarandeerde betaal- en
eurocheques. Voor binnen- en
buitenlands gebruik.
TELEFOON 310561-323488
b.g.g. tel. 322031
Wereldraad in Genève
Schilderkunst Jan v.d. Veer
Suriname nu
Miller en het hitwezen
Jan Ruiter kwaad
Binnen- en buitenland ...2,3
Plaatselijk nieuws
4, 5, 6, 7
Radio en televisie/Strips 11
Sport15,17
Amsterdam9
DEN HAAG (ANP). De regering is zeer bezorgd over de „ernstige
ongeregeldheden” met Zuidmolukkers afgelopen week in Bovensmil
de, Assen en Krimpen aan de IJssel. Op zijn wekelijkse persconferen
tie na afloop van de minsterraad zei premier Den Uyl gisteren dat de
regering de best denkbare voorzorgsmaatregelen heeft getroffen,
maar dat het niettemin tot onaanvaardbare acties is gekomen.
„Acties als brandstichting kunnen uiteraard niet worden getole
reerd”, aldus de premier, doelend op het platbranden van een school.
spaarspecialisten sinds 1817
I ■UiiLc Ifel
-1
ZATERDAG 10 SEPTEMBER 1977
IJmuider Courant
(ADVERTENTIE)
W 4
lllfllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Regering bezorgd over
rellen met Molukkers
(Zie verder pagina 2).
Vandaag ontlaadt zich een
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIES)
Wie is de schuldige? En waar is redding?
UIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
2
Over het aantal niet gelukte zelfmoord
pogingen kan men slechts gissen, omdat
daarvan geen betrouwbare cijfers bekend
zijn, maar men mag aannemen dat de
stijging daarvan tenminste gelijke tred
houdt met de gelukte pogingen en deze
zelfs verre overtreft. Het is een somber,
ontmoedigend beeld dat zich op deze wijze
ontrolt, want het maakt duidelijk dat zich
juist op leeftijden die normaal gesproken
de gelukkigste en meestbelovende mense
lijke leefperiode zouden moeten zijn, een
golf van onbehagen en wanhoop meester
maakt van een groot percentage jonge
mensen.
Het is duidelijk dat in de groep mannen
van 15 tot 24 jaar een groot aantal zelf
moorden niet meer met zekerheid is vast te
stellen, omdat de dood een gevolg was van
een fatale dosis narcoticum, waarvan men
nooit zeker weet of die opzettelijk dan wel
bij vergissing werd ingenomen. De twijfel
gevallen worden vanzelfsprekend als on
gelukken geboekstaafd, maar een deel
daarvan zou ongetwijfeld bij de zelf
moordcijfers moeten worden gevoegd, die
dus eigenlijk nog hoger zijn dan de statis
tieken aangeven. Veel van de opzettelijke
zelfmoorden worden, aldus de gegevens,
met vergif of narcotica uitgevoerd. Een
afschuwelijke gedachte daarbij is, dat de
niet uit te roeien handel in hard drugs het
verkrijgen van dit zelfmoordmiddel verge
makkelijkt en tegelijk de neiging tot zelf
moord aanwakkert, omdat de totale ont
reddering door verslaving het slachtoffer
van levensmoed en realiteitszin berooft.
De Molukse vertegenwoordigers met wie
gesproken wordt, kunnen niet altijd ge
acht worden alle Molukkers te vertegen
woordigen. Met name sommige groepjes
jongeren stellen zich daarbuiten, zei Den
Uyl. „Maar we mogen en kunnen de pogin
gen niet opgeven en zullen in grote hard
nekkigheid proberen die dialoog wèl tot
stand te brengen”. Ook op bestuurlijk ter
rein zullen maatregelen moeten worden
genomen, aldus de premier. Die betreffen
onder meer een straffere coördinatie en
een duidelijker verantwoordelijkheidsbe-
paling tussen de vier bij het Molukse pro
bleem betrokken departementen.
Het CNV, het Christelijk Nationaal Vak
verbond, wil via zijn regionale afdelingen
een dialoog op gang brengen met radicale
Zuidmolukse jongeren. Deze wens is giste
ren naar voren gebracht op de laatste dag
van een tweedaags congres over het Zuid
molukse probleem dat op initiatief van het
CNV in Driebergen werd gehouden.
Hij constateerde dat de pogingen van de
regering om met de Molukse minderheid
tot een redelijke dialoog te komen, nog niet
zo best lukken. Daarbij vormen vooral de
Molukse jongeren een probleem.
In het algemeen veel bewolking
met in het noorden van het land
plaatselijk regen. Maximum tem
peraturen van 17 graden in het
noordwesten tot 20 graden in het
zuidoosten.
Tot matig en aan de kust tot
krachtig toenemende wind uit zuid
tot zuidwest.
In Chili verdwijnen
gewoon mensen. Ze zijn
het niet eens met het be
wind van dictator Pino
chet. Ze gaan van huis
naar hun werk en komen
dan nooit meer thuis.
Onder de deelnemers waren ook de
Zuidmolukse leider ir. J. A. Manusama en
de voorman van de Vrije Zuidmolukse
Jongerenorganisatie, Etty Aponno. De
jongerenvoorman zegde toe het CNV in
zijn streven te zullen helpen.
In de Molukse woonwijken in Assen en
Bovensmilde is het gisteren stil gebleven.
Alleen de puinhopen van de in brand ge
stoken school smeulden nog na. Er waren
weinig mensen op straat.
Ook in het centrum van Assen is de rust
teruggekeerd. De afzettingen zijn verwij
derd bij het gerechtsgebouw en bij het
gemeentehuis wordt beperkt wacht ge
houden.
Elke dinsdag posten er twee man
nen in het uniform van het Konink
lijk Nederlands-Indische Leger bij de
parlementsgebouwen. Meer dan der
tig jaar al vechten de mannen van het
KNIL voor de soldij, die hun door het
rijk zoals zij zeggen op onrechtma
tige wijze wordt onthouden. Het is
hun salaris ten tijde van krijgsgevan-
genis in de Tweede Wereldoorlog.
Zowel de FNV als het CNV hebben te
leurgesteld gereageerd op deze jongste
prijscijfers. FNV-loondeskundige Drabbe
en zijn CNV-collega Van der Meulen con
stateren dat de prijzen weliswaar minder
snel stijgen, maar dat ze nog steeds te hard
omhoog gaan om de prijsraming van de
regering te halen.
De Westduitse regering had al in een
eerder stadium voorgesteld dat de ont
voerders van Schleyer zelf een contact
persoon zouden noemen.
Ze heeft tot nu toe met de ontvoerders
gecommuniceerd via radio en televisie,
maar ze zei dat deze methode onpraktisch
was gebleken. Functionarissen in Bonn
stelden dat verwarring over de jongste
eisen van de ontvoerders de noodzaak
onderstreepte tot meer direct contact met
hen.
Brieven van de ontvoerders waarin het
laatste ultimatum van gistermiddag werd
aangekondigd werden gisteren ontvangen
door het dagblad Frankfurter Rundschau
en het bureau van het Franse persbureau
AFP in Bonn. Volgens de functionarissen
kon men niet aan inwilliging van de ulti
matieve eis toekomen, omdat deze te laat
was ontvangen.
MOSKOU (Reuter). Het hoofd van de
KGB, het Russische Comité voor Staats
veiligheid, heeft gisteren een felle aanval
gedaan op politieke andersdenkenden en
gesuggereerd dat ze in feite beschouwd
kunnen worden als betaalde agenten van
het westen.
Yoeri Andropov, ook lid van het Politbu
ro van de Russische communistische par
tij, deed een beroep op de Verenigde Sta
ten en andere landen in het westen, op te
houden met het „proberen op te kloppen
van een sfeer van vijandigheid”.
Met een verwijzing naar de in München
gevestigde Amerikaanse radiozenders Ra
dio Vrijheid en Radio Vrij Europa die zich
richten op Oost-Europa, klaagde Andro
pov over „voortdurende pogingen tot in
menging in onze binnenlandse aangele
genheden”.
Het hoofd van de KGB sprak in het
Bolsjoi-theater van Moskou, ter gelegen
heid van de 100ste verjaardag van de ge
boorte van het eerste hoofd van de gehei
me politie in het bolsjewistische Rusland,
Felix Dzerzjinski. Onder zijn gehoor wa
ren president Leonid Breznjev en andere
leiders uit het Kremlin.
Hoewel hij geen aantallen noemde, zei
Andropov dat momenteel minder perso
nen dan ooit uit de geschiedenis van de
Sovjet-Unie, terecht stonden voor activi
teit tegen de staat.
DEN HAAG (ANP). Kernenergie, de
fensie, volkshuisvesting en onderwijs zijn
thans nog de moeilijkste problemen bij de
kabinetsformatie. Gisteravond hebben de
informateurs Den Uyl en Veringa ruim
vier uren overleg gevoerd met de frac
tievoorzitters Van Thijn (PvdA), Van Agt
(CDA) en Terlouw (D’66).
In tegenstelling tot het aanvankelijk
voornemen is dit overleg niet vandaag
voortgezet, maar gebeurt dit maandag. Tot
dit uitstel werd besloten om de beide infor
mateurs meer tijd te geven voor het opstel
len van de voorlopige conclusies over de
nog te bespreken onderwerpen.
„De oorlog in Rhodesië escaleert voort
durend en wij zullen voorbereid moeten
zijn op militaire implicaties die uit dat
conflict voor ons zullen voortvloeien”.
In een toespraak op de universiteit van
Pretoria zei hij dat Zuid-Afrika niet alleen
militair maar ook aan het economische en
politieke front wordt aangevallen.
Vissen waren van oudsher de
intelligentste wezens. Zij reken
den al op de zondvloed.
makelaars NBM Haarlem
Parklaan 14a, tel. 023-317950
Voor de vrouwen en kin
deren, die achterblijven,
moet worden gezorgd. In
Nederland is er een orga
nisatie in het leven ge
roepen, om zoveel moge
lijk bij te springen: „Ne
derlandse vrouwen voor
Chili".
BONN (Reuter/UPI). De Westduitse
regering heeft gisteren de Zwitserse ad
vocaat Denis Payot aanvaard als contact
persoon tussen haar en de ontvoerders
van de voorzitter van de Westduitse werk
gevers, Hans-Martin Schleyer. De rege
ring in Bonn maakte hiervan gistermid
dag via de radio melding nadat rond het
middaguur (12.00 uur onze tijd) het ulti
matum van de ontvoerders was verstre
ken voor het vrijlaten van de elf extremis
ten om het leven van Schleyer te sparen.
Westduitse funktionarissen, die het ulti
matum als onrealistisch van de hand we
zen, zeiden dat zij instemden met een be
middeling door Payot, advocaat in Genève
en voorzitter van de Zwitserse liga voor de
Volgens de premier is de prijsstijging al
anderhalf jaar lang aan het dalen van rond
negen naar rond zeven procent. Van juli
1976 tot juli 1977 stegen de prijzen met 7,11
procent; van augustus 1976 tot augustus
1977 met 7,06 procent. De prijsstijging
blijft volgens Den Uyl redelijk binnen de
raming.
PRETORIA (Reuter). De Zuidafri-
kaanse stafchef-generaal Magnus Malan
heeft gisteren gezegd dat Zuid-Afrika be
trokken is in een „totale oorlog”. Hij
waarschuwde tegen een verslapping van
de veiligheid aan de grenzen.
BEZORGKLACHTEN:
maandag t/m vrijdag van 18.30-19.00 uur
zaterdags van 11.30-12.30 uur
UIMuitend telefoon: 02550-10519
voor Santpoort 023 - 31 90 53
,4* ><J-
mensenrechten. Payot, die verklaard heeft
de bemiddelaarsrol te aanvaarden, is één
van de twee personen die volgens de ont
voerders de elf vrij te laten linkse extre
misten moeten vergezellen op hun
vliegtocht naar een land van hun keuze.
Payot had pas gisteravond om 19.30 uur
(onze tijd) een officiële boodschapper ont
vangen met een brief van ambassadeur
Carl-Werner Sanne, West-Duitslands per
manente vertegenwoordiger van de Vere
nigde Naties in Genève. In de brief stond
welke contacten hij zou moeten leggen,
maar Payrot weigerde daarover iets te
zeggen wegens „de ernst van de situatie”.
Hij meende dat het nu „een kwestie van
uren is” om contact te leggen met de
ontvoerders.
In de verklaring van de federale recher
che in Wiesbaden, die via alle Westduitse
radiostations werd verspreid, werd gezegd
dat Payot zich in principe bereid heeft
verklaard als contactpersoon op te treden.
Later deelde de recherche mee dat de
advocaat vanaf gisteravond 19.00 uur (on
ze tijd) beschikbaar zou zijn om verklarin
gen van de ontvoerders over te brengen en
informatie aan hen door te geven. De reac
tie van de ontvoerders op de stap van de
autoriteiten is nog niet bekend.
Het Verbond voor Veilig
Verkeer schenkt de laatste tijd
weer eens extra aandacht aan
kinderen in het verkeer. Per I
jaar komen er meer dan hon
derd kinderen door ongeluk-
ken op de weg om het leven.
Piet van der Vliet bad gesprek- 1
ken met ouders van zo’n slacht-
offerje en met een automobi
list, die iemand buiten zijn
schuld dodelijk verwondde.
SINDS 1918
79 BROODSOORTEN
Uit een campagne van het West
duitse ministerie van Economi
sche Zaken en Radio Luxemburg
onder de titel „Mach mit-spar
Sprit (benzine)”, is gebleken dat
4,7 miljoen liter benzine ter waar
de van ongeveer vier miljoen mark
bespaard hadden kunnen worden,
als de weggebruikers „verbruiks-
bewuster” op het gaspedaal ge
drukt hadden.
Naar een zegsman van het mini
sterie gisteren in Luxemburg mee
deelde, namen aan de campagne
75.000 Westduitse automobilisten
deel. Hun opdracht was een per
soonlijke verbruikersanalyse te
maken in de vorm van een vragen
lijst en een besparingsralley van
180 km van Koblenz naar Luxem
burg te rijden.
De winnaar had het klaarge
speeld met 9,05 liter benzine in een
wagen van de middenklasse toe te
komen.
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG. Het leven is in augustus
0,4 procent duurder geworden. Vorig jaar
was de stijging 1 procent. Demissionair
minister-president Den Uyl noemde giste
ren op zijn wekelijkse persconferentie de
ze stijging „redelijk gunstig”. „Het is één
van de weinige bemoedigende gegevens
in de economische ontwikkeling”, aldus
Den Uyl.
Hoge druk boven Noord-Frank-
rijk en een depressie die van
Schotland naar Noorwegen trekt.
Achter een zwak front, dat van
middag of vanavond passeert, ko
men we morgen weer in iets war
mere lucht van 18 a 20 graden. De
vooruitzichten wijzen op een wis
selvallig weertype met matig
stand weer en geen belangrijke
stijging van temperatuur.
Toch is het duidelijk ook alweer statis
tisch berekend dat de narcotica lang
niet als het voornaamste euvel gebrand
merkt kunnen worden met betrekking tot
de toenemende zelfmoorden. Er moet,
vooral voor jongens, op zekere leeftijd een
maatschappelijk ongenoegen optreden
tengevolge van allerlei desillusionerende
omstandigheden. Meisjes slaan zich daar
blijkbaar wat gemakkelijker doorheen,
maar boeten aan levensvreugde in op ou
dere leeftijd. Er zouden dikke boeken te
vullen zijn met analyses van oorzaken en
aanleidingen, maar samenvattend is toch
te concluderen dat onze samenleving, on
danks al haar schijnbare vormen van
overdadig geluk, in toenemende mate uit
zichtloos wordt en onbehaaglijke com
plexen oplevert, die psychoneurotische
verbijstering van nog nauwelijks volwas
sen mensen tengevolge hebben. Er moet
toch iets mankeren aan de psychische
scholing en ervaring die de samenleving
aanbiedt aan degenen, die haar binnentre
den. Kinderarbeid, armoede, honger, on
derdrukking zijn uit onze maatschappij
verdwenen, maar de persoonlijkheid
wordt steeds ongelukkiger.
IF
Zwaarbewapende politiemannen bewaken de grote hal van het vliegveld van Frankfurt
als onderdeel van de verscherpte veiligheidsmaatregelen in de Bondsrepubliek na de
ontvoering van werkgeversvoorzitter Schleyer. De regering in Bonn vreest nieuwe
.terreurdaden als onderstreping van de eisen van de ontvoerders.
AMSTERDAM (ANP). Als eerste
maatregel in het kader van de noodzakelij
ke herstructurering van Koninklijke
Scholten-Honig (KSH) heeft het bestuur
van dit concern, nadat overeenstemming
was bereikt met de directie van Centrale
Suikermaatschappij, de in het bezit van
KSH zijnde aandelen en certificaten CSM
verkocht aan de CSM, zo blijkt uit mede
delingen van de besturen van de twee
ondernemingen.
De CSM zal deze post aandelen en certi
ficaten, met een nominale waarde van 4,4
mln (circa 26 pet van het geplaatste kapi
taal), niet ter beurze verkopen.
In Medisch Contact, het blad van de
maatschappij der geneeskunst, loopt een
serie artikelen over zelfmoorden en zelf
moordpogingen. Uit de daarin genoemde
cijfers blijkt, dat in Nederland een sterke
stijging van het aantal zelfmoorden plaats
vindt: sinds 1965 is dat aantal met niet
minder dan 26 procent toegenomen. Op
merkelijk is, dat de sterkste stijging zich
manifesteert in de groep jongemannen
van 15 tot 24 jaar en de groep vrouwen van
35 tot 44 jaar. Bij de jongemannen was de
stijging in 14 jaar tijds zelfs 165 procent,
bij de genoemde categorie vrouwen 140
procent.
Vandaag ontlaadt zich een prijzen-
golf onder de goede inzendingen van
onze Nationale Puzzelactie „Buiten-
landse vakanties voor gehandicapten”. I
Elders in uw krant is een speciale pagi-
i na, waarop staat vermeld hoe men door
J het oplossen van een kruiswoordpuzzel
I en/of rebus in deze prijzenzee terecht
kan komen.
Het belangrijkste is dat door uw me- I
I dewerking ruim 2500 gehandicapte
landgenoten een vrolijke vakantie in j
het vooruitzicht ligt. „Zet ze óók in ’n I
I zonnetje”. Laat deze slogan werkelijk-
heid worden. s
