Piep’s redding
0
Schaken
Bridge
Dammen
Filatelie
r/-
rj
uw
P
Iql
B
Beestenspul
A
A
A
A
A
A
A
A
5
Prijspuzzel
eau
W'
10
IQ
O
ïi
H
O
O
I
I II
Prijswinnaars Prijspuzzel
I I
I
I
I
I
'r
I
7 I
O
aj
■■■I
Sal
Z
4
L3
FRAN Cl
l§verïc,ë^
A
J,OQ
r«.
MPS
v
IW’
LUXEMSOURC
50 J
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
o
te wl
I
6F“‘
I
I Wrfl
I -^e-~
z
I
I
I
I
I
1
I
Ikbaar
r
rvaren
3
varlng
H.
it gaat
unnen
ED HOLSTVOOGD
t an of
rakelljk
to"
I
■W
-.1
T. SCHIPPERHEYN.
k a
kleur-
oord In
metaal
Zwart aan zet
Hij deelt die matvoering in vier fases in.
De stelling van diagram 1, welke wij in juli
j.l. ter oplossing gaven, doch tot vandaag
onbesproken moesten laten wegens zeer
actueel schaaknieuws, vormde het start
punt van de vierde, laatste fase. Bent u er
uit gekomen? Nu de K.A. in een hoek
gedreven is dicht bij het blokkade-paard
En als hij in een erg mooi weekend
eens uit wou gaan naar ’n ander bos
of lekker liggen op het mos, had hij die
dagen het erg druk
met ’t zoeken naar een kledingstuk;
z’n nette pak om uit te gaan,
waar haalde hij 't ook weer vandaan?
O ja, dat vond hij tussen alle rommel
als een vod in de broodtrommel.
Hij zocht dus in een dag of twee
zijn kleren op en ging er mee
een heel klein eindje heen gelopen
en dan de weg terug gekropen.
Zo kwam hij dan z’n weekend door.
Ja Basje Stouter is slordig, hoor!
In het holletje achter de plint van de
huiskamer woonde Piep. Hij woonde daar
nog niet zo lang en daarom wist hij niet,
dat er in het huis ook nog een poes hoorde
te wonen. Omdat de mensen van dat huis
met vakantie waren geweest, had Piep in
de korte tijd van zijn verblijf in dat huis
nog nooit een poes gezien. De poes was ook
met vakantie geweest in een pension, zoals
de mensen dat noemen. Maar nu was hij
weer thuis.
Piep keek eens door een kiertje in de
plint en zag de poes liggen. Het was een
hele grote, zo’n echte gemenerd die vast en
zeker zou proberen, Piep te verjagen of op
te eten!
-Wat moet ik daaraan doen-, dacht Piep.
-Ik kan natuurlijk weer gaan verhuizen,
maar ik heb dit huisje net zo keurig inge
richt en waar krijg ik weer zo’n fijn wo
ninkje-?
Piep keek nog eens door de spleet. De
poes werd wakker en rekte zich eens heer
lijk uit. -Wauuuuw-, gaapte hij en keek
eens om zich heen. De deur van de kamer
stond een klein einffje open en de poes ging
er door naar de keuken. -Zeker even wat
eten, of even op de bak-, dacht Piep, want
hij wist heel precies, wat katten op een dag
deden. Kijk, daar kwam hij al weer aan.
De poes likte z’n snorharen af. -Zeker wat
hart gegeten-, dacht Piep. De poes ging
weer op z’n plekje liggen en sliep even
later. Tenminste, dat dacht Piep, maar
poezen kunnen soms net doen, of ze sla
pen, maar dan zijn ze toch wel echt
wakker.
Piep kreeg honger. Piep moest wat eten,
maar Piep had het niet in huis. Dus moest
Piep naar de keuken om eten te halen.
Heel voorzichtig sloop hij het huisje uit en
Nu heeft Troitski getracht, tot een soort
generalisering der oneindige scala van mo
gelijkheden te geraken. Zijn schema ziet u
in d iagram 5. Met de toevoeging: „altijd
gewonnen is het eindspel, wanneer de pion
niet verder is opgerukt dan in dat dia
gram”. Een nuttig houvast voor de prakti-
cus! Donner nu waagt het, Troitski’s sche
ma, dat o.a. door de superspecialist Ché-
ron werd overgenomen, aan te vechten.
Troitski
Volgens hem is er ook nog een gegaran
deerde winst als de b-, resp. g-pion op b5
resp. g5 staat, mits veilig geblokkeeerd.
Donner roert nog een aspect van veel
algemener belang aan. Gelijk reeds opge-
LESOTHO. Op 28 september worden
vier zegels in circulatie gebracht met
voorstellingen van verschillende vis
sen, naar ontwerpen van Dick Findlay
gedrukt op papier met w.m. Basuto
Hat: 4 c. Barbus holubi, 10 c. Labeo
capensis, 15 c. Salmo gairdneri en 25 c.
Oreodaimon quathlambae (afbeelding).
1.00 F. met een zinnebeeldige voorstel
ling, naar ontwerp van Lambert gegra
veerd door Haley (afbeelding).
glipte de keuken in. Op de tafel lag een
heerlijk stukje kaas. Dat lag er zo maar te
liggen. Daar moest Piep maar een stukje
van meenemen naar z’n huisje. Hij sprong
op de tafel en-eet een flink stuk van de
kaas af. -Mmmm, heerlijk! Jonge kaas-,
mompelde Piep. Met dat grote stuk in z’n
bekje sprong hij van de keukentafel af. -
De interland Nederland-Frankrijk gaf
de selectie van bondstrainer Jan de Ruiter
volop de gelegenheid om te experimente
ren. Tegen deze tegenstander met minder
ervaring dan de Nederlanders zouden ex
perimenten immers niet bij voorbaat tot
mislukken gedoemd zijn. Maar toch kwam
het succes pas op de tweede dag van deze
vier-dagen-kamp. In de eerste wedstrijd
werden enkele nederlagen aan onze kant
genoteerd. Twee daarvan zag u in de vori
ge rubriek, het derde verlies in deze ope
ningswedstrijd (8-8) kwam op rekening
van Ben Smeenk (Constant, Rotterdam).
Hij kwam in de eerste diagramstand met
een onverwachte voortzetting, waarvan
zijn tegenstander Aubertin had moeten
schrikken. Maar dat deed de Fransman
terecht niet, want de actie was niet goed.
Schrijf de eerste letters van de dieren die
in de tekening staan op. Wat er dan te
staan komt, is de oplossing van de prijs
puzzel van deze week. Stuur die oplossing
op z’n laatst dinsdag naar onze krant. Zet
je er wel KINDERKRANT op!
Romeldebom-, per ongeluk had Piep tij
dens z’n sprong een kopje van de tafel
gegooid. -Oei-, dacht Piep, -als de poes het
maar niet heeft gehoord-!
Maar de poes had het wel gehoord! Daar
kwam hij al de keuken in. -Ooi, waar moet
ik heen-, dacht Piep. -En als hij naar me
toe komt, wat moet ik doen?-
De leukste dieren zijn gemaakt door: 1.
Jeroen Velthuis en 2. Ronald Hol.
Je krijgt je prijs thuisgestuurd.
AH
8 6 4 3 2
V A H 5
V 4
PAPOEA NIEUW-GUINEA. Het 50-
jarig bestaan van de Meisjespadvind-
sters in Papoea Nieuw-Guinea werd
gevierd door de uitgifte van vier zegels
naar ontwerpen van R. J. Bates: 7 t.
drie girl-guides, 15 t. twee guides bij
kaartlezen, 30 t. twee guides aan het
wassen in de rivier en 35 t. twee guides
aan het koken. De zegels geven boven
dien een afbeelding van het insigne
(afbeelding).
1 i'H'iHi'fywwRWiw
*t die
m.
5;
d3, is de rest ondanks een verdedigingsfi-
nesse eenvoudig. 1. Pel (of e5) d3 Na Kh 2
is er geen probleem meer. Zie 2. Pef3 d3
Hier zien we nadeel één van de pion,
zonder welke zwart pat zou staan. 3. Pe4
en 4. Pg3 mat. 2. Pef3 d2 3. Pe4 dl Paard.
De finesse! Maar na 4. Kg3 is zwart in
tempodwang: er volgt altijd 5. Pf2 mat.
De uitgangspositie van het uitvoerig
door Donner besproken eindspel ziet u in
diagram 2. Wit geeft in ten hoogste 68
zetten mat. In de eerste fase moeten de
paarden zo snel mogelijk proberen de pion
te blokkeren om hem zover mogelijk van
het promotieveld vast te leggen. In deze
fase zal de K.A. dicht bij zijn pion zijn en
zullen de paarden elkaar dus voorlopig
moeten dekken.
Na enkele eenvoudige zetten wordt het
begin van fase 2 bereikt, weergegeven in
diagram 3. In die tweede fase begeeft de
witte Koning zich naar de pion om de K.A.
van zijn pion af te dringen.
De poes zag Piep lopen met het stuk kaas
in z’n bekje. -Ha, miauw, jou krijg ik wel.
Ik pak je en eet je op met huid en haar-,
mauwde de poes.
Piep keek om zich heen. Hij zag geen
uitweg. Het enige dat hij nog zou kunnen
proberen was, de kaas naar de poes gooi
en. Misschien ging die poes dan de kaas
eten en vergat hij Piep.
Er was eens een kabouter
en z’n naam was Basje Stouter.
Hij woonde in een paddestoel.
Daar was het altijd een rare boel,
want Basje hield van rommel.
Zo had hij in de broodtrommel
z’n nette zondagse pak gedaan
en z’n laarsjes stonden voor het raam.
Z’n bed leek meer een grote berg,
maar Bas vond dat niet erg.
Hij sliep toch onder het tapijt.
Daar had hij met een stukje krijt
een rechthoek op het hout getekend.
drie rijen van het bord. Wit’s zware taak in
de derde fase is, met behulp van zijn K.
plus Pd2 de K.A., terug te drijven liefst
naar de smalle „geul” van a4-al en subsidi
air naar de bredere geul g4-h4-hl-gl. Zo
dra de K.A. eenmaal naar het hoekveld al
resp. hl is gedrongen, kan het blokkade-
paard beslissend ingrijpen, gelijk u hierb
oven in fase 4 ad diagram 1 zag. U begrijpt
dat de casuïstiek praktisch onbeperkt en
onze plaatsruimte beperkt is. Daarom
lieten wij de zettenreeksen van fases 1-3
achterwege en schetsten wij slechts de
grote lijn, waarbij wij u adviseren, vooral
de constellatie van diagram 4 goed in te
prenten.
36 volgt 8-12 en 13-18, enz.), 27-31! 47. 43-
38, 8-12, 48. 28-23? De beslissende fout.
Met 40-35 kon wit het nog enige tijd uitzin
gen. 4831-37, 49. 41x32,25-30, 50.
34x14,10x37. Dit levert nog wel niet direct
doorbraak op, maar zwart heeft geen
haast: 51. 29-23, 5-10, 52. 40-35,10-14, 53.35
30, 14-20, 54. 33-29, 20-25, 55. 39-33, 25x34,
56. 29x40, 22-27 en Rigterink liep vervol
gens naar veld 36, haalde daarna dam op
46 en won langzaam, maar zeker.
In de tweede diagramstand is de linker
vleugel van Delmas (wit) door voortdu
rend ruilen aardig uitgedund. De kansen
van Rigterink(zwart) blijken bijv, als wit
hier 28-23 speelt. Dan 21-27!, 37-32 (op 38-
32, 25-30), 17-21, 32-28, 27-31, 21x12 en 38-
32 kan niet door weer 25-30. In de partij
volgde 43. 38-32, 3-8, 44. 37-31 (beter is 49-
43), 26x37, 45. 32x41, 21-27! 46. 49-43 (op 41-
ten, die wat kleiner zijn. Ze brengen het
grootste deel van hun leven in de lucht
door, waar ze op de wind zweven, zon- J
I der hun vleugels te bewegen. Hun voed- I
sel bestaat voornamelijk uit inktvissen,
die ze ’s nachts vangen, door drijvend
op de zee, ze te grijpen. Er zijn Alba-
I trossen, die zulke lange vluchten ma- I
ken, dat ze één keer of soms meer keren
om de wereld gaan. De afgebeelde vo-
Igel broedt op eilanden in de zuidelijke
I oceanen.
ZWEDEN. Op 8 oktober zal een
nieuw postzegelboekje verkrijgbaar
worden gesteld met vijf zegels, ieder
van 1.10 Kr., gewijd aan het plaatselijk
verkeer: paardetram, elektrische tram,
veerboot, trolleybus en ondergrondse
tram (afbeelding).
K. J. F. HEYMANS
In de diagramstand speelde Smeenk-
Het liep allemaal anders dan Piep en de
poes dachten: Piep gooide de kaas in de
richting van de poes en die nam op datzelf
de moment een sprong. De poes belandde
net op de jonge kaas met z’n voorpoten en
gleed over de gladde vloer door totaan de
keukenkast. -Boemmm-! De poes botste
met z’n kop er tegen aan en bleef even wat
versuft liggen. In die korte tijd kon Piep
net bij zijn huisje komen.
-Hè, hè-, zuchtte hij, -dat was op het
nippertje. Dat wordt geen kaas vandaag.
Dat wordt verhuizen-!
En zo verhuisde Piep, na zijn wonderba
re redding door het stuk jonge kaas, naar
een rustiger omgeving zonder poezen.
H.
Wit aan zet wint
De derde fase wordt ingeleid door de
uitermate belangrijke stand in diagram 4.
Die illustreert duidelijk het tweede nadeel
van de pion. Deze toch verhindert de K.A.
de paarden aan te vallen; hun dubbele
cirkel maakt een groot gedeelte van het
bord voor hem ontoegankelijk. De K.A. is
voorlopig geconsigneerd in de bovenste
kunst” kwamen op 5 september twee
zegels van ieder 170 L. tot uitgifte,
resp. met reproduktie van het allegori
sche fresco „La Giustizia” door Andrea
Delitio (15e eeuw) uit de kathedraal
van Atri, en het schilderij „l’Invemo”
door Giuseppe Arcimboldi (ca. 1527-
1593).
HONGARIJE. Van 19 tot 28 augustus
werd in Berlijn de postzegeltentoon-
stelling „Sozphilex 77” gehouden.
Naar aanleiding hiervan kwam een ze
gel van 3 Ft. in omloop, gedrukt in
kleine velletjes van drie stuks, met
aanhangsel. Op de zegel wordt de 10
Pf. 1957 t.g.v. het Geofysikalisch Jaar
(afbeelding van een spoetnik) gerepro
duceerd.
JAPAN. In de reeks „nationale
kunstschatten” kwamen weer twee
waarden in circulatie op 25 augustus:
50 y. „Kanzamzu", reproduktie van een
tekening in Oostindische inkt uit de
14e eeuw door Kao, welke de kluize
naar Han Shan voorstelt; en 100 y. de
donjon van het Matsumotokasteel. Van
3 tot 9 september werd in Kyoto het 27e
Congres van de „Société Internationa
le de Chirurgie" gehouden. Ter gele
genheid hiervan verscheen op 3 sep
tember een zegel van 50 y.; hierop Zien
wij een chirurg in de operatiekamer.
Naar aanleiding van de opening van de
BELIZE. Een nieuwe waarde van 35
c. zag op 25 juli het licht. Hierop komt
een voorstelling voor van de vlinder
Parides areas; de 7» c. met dezelfde
afbeelding werd gelijktijdig inge
trokken.
CANADA. Op 8 augustus verschenen
drie nieuwe frankeerzegels met voor
stellingen van bomen: 15 c. Ratelpopu-
lier, 20 c. Douglasspar en 25 c. Suiker-
ahom.
FRANKRIJK. Met voorstelling van
de toren van de abdij van St. Amand-
les-Eaux verschijnt op 19 september
een zegel van 1.40 F. Op 26 september
wordt een zegel van 2.40 F. uitgegeven
met een gezicht op het Kasteel van
Vitré, naar ontwerp van Jacques Devil-
lers door Michel Monvoisin gegra
veerd. Op 19 september wordt een zegel
in groot formaat van 3.00 F. verkrijg
baar gesteld met de reproduktie van
een origineel werk van Trémois (hoofd
van vrouw en adelaar in profiel) (af
beelding).
ITALIË. In de reeks „Italiaanse
merkt vergt de matvoering tegen de 100
zetten, terwijl een kleine onnauwkeurig
heid de winstgang direct met 30 a 40 zetten
verlengt. Edoch, het FIDE-reglement geeft
een speler het recht remise op te eisen,
wanneer hij kan aantonen dat gedurende
50 zetten voor beide zijden geen stuk gesla
gen is en geen pion gespeeld. Dit impli
ceert dat de sterkste partij door die regle
mentaire beperking een gewonnen stand
niet in een winstpunt kan omzetten!
Daarom steld Donner voor, een uitzon-
deringsclausule toe te voegen aan de FI-
DE-bepaling, luidende: „Is echter de mate-
riaalverhouding K 2P tegen K pion,
dan zal de remise pas na 150 zetten kunnen
worden ingeroepen”. Hij noemt deze bepa
ling de ,i,exceptio-chapaisiana” (naar de
componist Chapais die zich rond 1780 in
ons eindspel verdiepte). Wij willen, als lid
van de spelregelcommissie, gaarne trach
ten Donner’s suggestie te bevoegder plaat
se aan te kaarten. Want Jan Hein’s behan
delde „schoppen” zijn bepaald zeer posi
tief gericht! E SPANJAARD
Het Scheldetoernooi, paradepaardje van
het district Zeeland, is op formidabele
wijze gewonnen door de Brabantse combi
natie Piet van Besouw met Herman Beert-
huizen. De score van dit paar bedroeg
liefst 65% (3672 punten bij een gemiddelde
van 2808), waarmee ze zo’n 250 punten
voorbleven op de rest van het veld, aange
voerd door Kirchhof-v.d. Brom (3427) en
mevrouw Van Hellenberg Hubar - Roos-
nek (3402). Bondsvoorzitter Kramer ten
slotte legde met Kaiser beslag op de 4e
plaats. De belangstelling voor dit toernooi
was als altijd enorm, maar traditiegetrouw
werden slechts 80 paren tot de Middel
burgse Schouwburg toegelaten gn toen dat
aantal was bereikt werd onverbiddelijk
nee verkocht. De deelnemers zijn daar
overigens best gelukkig mee. Reactie van
één van hen: „Lekkere ruimte, excellente
bediening, geslaagd toernooi”. Maar zelfs
dit knusse toernooi bleef niet gevrijwaard
van een stijgend aantal arbitrage gevallen,
een euvel dat meer en meer bezit lijkt te
nemen van de Nederlandse toernooivel-
den. Het beeld is altijd weer hetzelfde. Een
speler die lang nadenkt, zijn partner die
biedt en een tegenpartij die vervolgens
protesteert. Het appeals comité, het hoog
ste beroepscollege, moest zelfs 5x in actie
komen, tegen vorig jaar nog geen enkele
maal. Het zal niet eenoudig zijn om aan dit
irritante euvel op één of andere wijze paal
en perk te stellen, maar zeker is dat iedere
maatregel in deze richting door de modale
toemooiganger met gejuich zal worden
begroet. De winnaars scoorden de zaaltop
op het volgende spel:
- óccvugci. Lcn-ciiiiig iaat, ecu icuzc-
I albatros zien, maar er zijn ook soor-1
(zwart) 2011-17? Soms is deze zet goed
speelbaar i.v.m. de manoeuvre 17-22 en 23-
28, enz. Omdat hier veld 10 echter niet
bezet is, kan dat niet en moet zwart bij de
volgende zet offeren. Daarom was 12-17!
aangewezen. Als Smeenk deze zet heeft
nagelaten vanwege 37-31,42x31 (met op 21-
26?, 27-21!, enz. schijfwinst), dan is dat ten
onrechte. Door het symmetrische ant
woord 14-20, 9x20 krijgt zwart voordeel
omdat 30-25 slecht is wegens 21-26, 19x10
en 25x23. In de partij volgde 21.49-43,17-22
of? (24-29 verliest na 30-24, enz. een schijf)
22. 28x17, 2-7. Moet wel, want na 23-28,
21x41, 12x21, 8x17, 38-33 heeft wit op
rechts een beslissende aanval op schijf 24.
23. 36-31. Deze zet is niet slecht, maar ook
niet de beste. Dat was 46-41! (op 47-41 kan
nog 14-20, 9x20), waarmee wit schijfwinst
afdwingt: op 7-11 volgt 27-22, 32-28, 38x7;
op 24-29 de damzet 27-22, 32-28, 34x23, 17-
11, 37-31, 47-41, 42x4; en op 14-20, 9x20, 43-
39! is de damdreiging 17-11,37-31 niet meer
te pareren, want 7-11 kan niet door 27-22,
39-33 en 33-28. Na 23. 36-31 had zwart zich
nog kunnen redden met 7-11,27-22 de beste
46-41, 32-28, 38x7, 8-12, 13x22, 43-38, 24-
29!, 19x28, met houdbaar spel omdat op
38-32, 26-31 kan volgen. Smeenk dacht
echter op winst te kunnen spelen door
2324-29? en daar had Aubertin op gere
kend: 24. 32-28!, 23x41 (21x41 maakt niet
uit) 25. 47x36, 26x37, 26. 42x31, 21x32, 27.
38x27, 12x32, 28. 34x1 en na deze damzet
capituleerde zwart direct, een combinatie
rijk geheel, waarin Smeenk zich in zijn
eigen mogelijkheden (of in zijn tegenstan
der?) heeft vergist! In de tweede wedstrijd
ging het een stuk beter (13-3). Opvallend
was hierin, dat aan twee borden dezelfde
opzet van de volgende diagramstand. De
Nederlandse zwartspeler won overtuigend
door de witte positie rechts vast te houden
en links door te breken.
Het is overbekend dat Jan Hein Donner
graag tegen alles en iedereen aan schopt;
tegen de maatschappij, tegen zijn rivalen,
tegen zichzelf. Hij doet dit gewoonlijk op
grotendeels emotionele gronden. Daarom
mag hier wel eens gesignaleerd worden
dat onze grootmeester recentelijk exacte
en wetenschappelijke argumenten heeft
aangevat om zijn geliefde activiteit te ont-
plooien. Zijn object is ditmaal niemand
minder dan de Rembrandt onder de eind-
spelkenners, de reus A. A. Troitski, en het
wetenschappelijk aanschoppen pleegt
Donner in zijn bewerking van Euwe’s
twaalfdelig handboek „Het eindspel”. Wij
vermeldden reeds dat No. 1 der nieuwe
uitgaven van „Het Spectrum” onlangs ver-
scheen en de eerste drie Euwe-deeltjes
1 bevat. Zijn tweede object is het FIDE-
reglement. Iedere geschoolde schaker
i weet, dat het eindspel van Koning 2
Paarden (K. +2P) tegen de Koning Alleen
(K.A.) niet te winnen is. Eigenlijk een te
kortkoming van het schaakspel. Wie aan
het einde van de rit een dergelijk over-
I wicht heeft bereikt, verdient een hogere
honorering dan ‘/a-‘/a.
Interessant is het, als de K.A. nog een
pion heeft en dus eigenlijk geen K.A. meer
is. Het is precies twee eeuwen geleden dat
de eerste wereldkampioen, Philidor, over
dit onderwerp in 1777 een publikatie deed'
verschijnen, waarna er sindsdien een
reeks proefschriften het licht zag. Donner
zet uiteen, waarom die pion een nadeel
voor de K.A. is en werkt een voorbeeld uit
van de matvoering, welke tot circa 100
zetten kan in beslag nemen.
Ti
V B 7
7
A H 3
AH 9 8 7 3
4» 10 5
VVB98432
6
652
Noord gever, noord-zuid kwetsbaar.
Noord pas, oost (Piet van Besouw) 2 KL
(sterk), zuid 3 KI, west (Herman Beerthui-
zen) 3 Ha, noord pas, oost 4 Sch, zuid
doublet, west 5 Ha, noord doublet en einde.
Misschien had west moeten passen op 4
Sch, maar 5 Ha bleek een schot in de roos.
Noord startte met Sch 9 en west raapte
glunderend alle slagen op. Het was overi
gens een zeer bijzonder spel, waarop nog
een keer 13 slagen werden gemaakt, dit
maal doornoord-zuid,; een prestatie die
werd geleverd door het echtpaar Nije. Aan
hun tafel opende oost met 2 Sch, zuid (Wim
Nije) 3 KI, west pas, noord 3 Ru, oost 3 Sch,
zuid en west pas, waarna noord de bieding
met 4 KI afsloot. West startte met Ru 6 en
nu ging oost met twee azen naar bed. Het
meest „normale” biedverloop deed zich
voor aan de tafel waar Van Hellenberg
Hubar - Vergoed de oost-west plaatsen
bezetten; oost 2 Sch, zuid 3 KI, west 3 Ha,
noord pas, oost 4 Ha!, zuid 5 KI, west 5 Ha
en zuid tenslotte doublet. Klaverstart en
precies contract leverde weliswaar een
goede score op, maar niet de vette buit
waarop oost-west hadden gehoopt. Niet
verwonderlijk als men weet dat de fre-
quentiestaat liefst 18 scores vertoonde,
variërend van +750 voor noord-zuid tot
+890 voor oost-west.
nieuwe telefoonlijn Okinawa-Luzon-
Hongkong per onderzeese kabel zag op
26 augustus een zegel van 50 y. het
licht, waarop de afbeelding van een
meisje aan de telefoon en een kaart van
Oost-Azië, waarop de telefoonverbin
ding is aangegeven (afbeelding).
LUXEMBURG. Het 125-jarig be
staan van de Luxemburgse postzegels
wordt herdacht door de uitgifte van
een miniatuurvelletje met reproduktie
van de beide eerste frankeerzegels, de
10 centimes (zwart) en de 1 silbergros
(bruinrood) met het portret van koning-
groothertog Willem III en een toepasse
lijk inschrift. De prijs bedraagt 40 F. In
de reeks „architectuur” verschijnt op
dezelfde datum een stel van twee ze
gels met baroksculpturen uit de kerk
van Feulen: 6 F. St. Gregorius de Grote
en 12 F. St. Augustinus, naar foto’s van
Marcel Schroeder. Dan komt een zegel
van 6 F. in omloop met de reproduktie
van een Romeins mozaïek uit Diekirch
uit de derde eeuw (een medusahoofd
voorstellend). Tenslotte verschijnt nog
een zegel van 6 F. ter ere van het
Internationale Theater Festival in
Wiltz, met een scène uit „Orpheus und
Eurydike" van Von Gluck (afbeelding).
MONACO. In- november wordt op
nieuw een zegel uitgegeven ter propa-
gering van de strijd tegen de drugs: een
9
V 10 6
B 10 98752
B 10 4
N
I I
I
I
De Albatros is een geweldig grote
zeevogel. De tekening laat een reuze-1
