AANWINST
in de vishal
Vredesweek in Velsen gestart
door IJmuiden
met „stille
mars
„DE BOLDER’’
VOOR OUD IJMUIDEN
11
I
ra
iEfl
it
sussen
n
!n
op twee festivals
Propaganda-
middag
muziekcur-
„Soli”-successen
JfK
|||!j
Nieuw verenigingsgebouw voor Oud-Katholieke kerk
in
Extra werk
Pij
Film, expositie, discussie-avond en vredesmarkt
Oneerlijk
it
“S
Noorse speelfilm
Vrouwencafé Velsen
Bewoners dupe van achterhaalde rijksnorm
«mi
HhW
■I
VELSEN-IJMUIDEN
19 7 7
SEPTEMBER
4
2 0
DINSDAG
45
>o
19,50
79,-
O
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. De vier bejaardentehuizen in Velsen kampen in toene
mende mate met een personeelstekort. De gemeentelijke sociale dienst
maakt daar in nogal bedekte termen gewag van in het jaarverslag over
1976. Deze dienst beheert in IJmuiden de verzorgingstehuizen „Bree-
zicht” en het ,,W. F. Visserhuis”. De situatie daar gaat in mindere mate
op voor „Huis ter Hagen” in Santpoort en „De Moerberg” (IJmuiden)
die onder een particuliere stichting vallen: de directie is met het
huidige personeelsbestand niet langer in staat de bewoners de verzor
ging te geven waarop zij recht hebben.
IJMUIDEN. in stilte, maar toch niet onopval
lend is maandagavond de „Vredesweek ’77” van
start gegaan met een stille demonstratieve tocht
door de straten van IJmuiden. De tocht was
georganiseerd door het Vredesweekcomité Vel
sen, een groep mensen uit de kerken, politieke
partijen en een aantal actiegroepen. Rond zeven
uur maandagavond verzamelden zich een aantal
deelnemers aan de stille mars voor het stadhuis.
Ken herken jezelf.
2* In mode van
fO* Nieu
I //M/ ^oordA
ZS IN ONZE
2J JUNIORENHOEK
(van 8 tot 15 jaar)
ij CORDUROY BROEKEN
brede smalle rib
v.a
5 STERKE
3 SPIJKERBROEKEN
v.a29
FLANELLEN
RUITBLOUSES
v.a17,90
Grote sortering
TRUIEN
met en zonder col,
2* ook bedrukte
v.a
J RUITJOPPERS
met borgvoering
v.a
Wig
-•
L
Het nieuwe verenigingsgebouw aan de achterzijde van de 70 jaar oude Oud-Katholieke Wilhelminakerk.
kampen met personeelstekort
Bejaardentehuizen in Velsen
jur
ur
door
3t het
inden
inwe-
leids-
?rd al
gele-
luch-
stten.
:hap-
route
t jaar
'door
lijn.
trali-
nter-
idge-
frika
opge
zond
voor
ider-
eken
oren
eden
eist.
neri-
t de
uit
e de
teur
uele
Staatssecretaris W. Meijer van Cultuur,
Recreatie en Maatschappelijk Werk houdt
zich sinds oktober 1977 aan de verhouding
3 personeelsleden op 10 bejaarden voor de
verzorgingssector. In de Velsense situatie
geeft dit onoverkomelijke problemen
door de relatief slechte conditie van de
bewoners. Van jaar op jaar stijgt het
aantal bewoners dat beter in een ver
pleegtehuis op z’n plaats zou zijn.
De toewijzing van een plaats in de be
jaardenoorden loopt in Velsen via een
Centraal Orgaan Opnamebeleid voor Be
jaarden in de gemeente Velsen, waarvan
206 aanvragen genoteerd staan. De direc
ties van de particuliere tehuizen „De Moer
berg” en „Huis ter Hagen” maakten al bij
de ingebruikneming met het centraal op-
nameorgaan de afspraak uitsluitend be
jaarden met een urgentieverklaring op te
nemen. „Wij zijn nu van die afspraak de
dupe” zegt directeur F. Feenstra van Hui
ze „De Moerberg” XI39 bewoners, 42 perso
neelsleden). Bij de opening in 1971 kwam
„De Moerberg” vlot vol met bejaarden die
toen al hard aan een verzorgingsplaats toe
waren. Zij waren in hun zelfstandige wo
ning niet langer te handhaven. Ook voor
de bewoners van dit tehuis komt de ouder
dom met gebreken die in veel gevallen
verhuizing naar een verpleegtehuis nood
zakelijk maken. In „De Moerberg” komen
op dit moment 3 bewoners in aanmerking
voor plaatsing in het nieuwe Verpleegte-
---
Tussendoortjes waren zaterdag een auba
de aan de Hoofdstraat in Santpoort en een
bezoek aan „Taptoe Ahoy” in Rotterdam.
Op het Jordaan Festival in Amsterdam
waar „Soli” zondag aan meedeed, was de
eindstand: le prijs majorettes, marswed
strijden en defileerwedstrijd en daar bo
venop de Maitra du Clarionprijs. De ge
wonnen prijzen vormden voor „Soli” de
bekroning van een uiterst druk weekeinde.
huis Velsderduin (200 bedden) dat begin
1978 gereed komt. De bouw van het
nieuwe „W. F. Visserhuis” (170 verzor-
gingsplaatsen) is in een verdere toekomst
een tweede oplossing waar in de Velsense
bejaardenzorg naar uitgezien wordt.
Het IJmuidense „W. F. Visserhuis” (83
bewoners, 25 personeelsleden) zit als ge
meentelijk tehuis in dat schuitje. Directeur
W. Elders kan door een strak personeels
beleid (maximaal 3 mensen gelijk op va
kantie) de huishouding en verzoring krap-
aan in de hand houden. Ziekte blijft echter
een onzekere factor waarvoor invalsters
van het Rode Kruis en vakantiewerkers
geen echte oplossing betekenen. „Alleen
verruiming van de rijksnorm betekent
hier de oplossing. Al het andere blijft
lapmiddel”, zegt de heer Elders.
De tocht ging even voor half acht van start, omdat door
een misverstand de politiebegeleiding uitbleef. Met twee
spandoeken, de een met Vredesweek en de ander met het
thema van deze week „Help de kernwapens de wereld uit”
maakte de groep van zo’n veertig mensen de tocht door
IJmuiden. Na ruim drie kwartier was men weer bij het
stadhuis teruggekeerd, waar de bodes van het gemeentehuis
hadden gezorgd voor koffie.
In het zaaltje naast de kantine werd vervolgens voor de
belangstellenden in het kader van de Vredesweek de film
gedraaid, die ook de gehele week voor de scholen wordt
gedraaid. Komende zaterdag wordt de vredesweek besl'J
Amnesty International in IJmuiden heeft in het kader van
de vredesweek in de burgerzaal van het stadhuis een ten
toonstelling opgezet over het werk van Amnesty, over de
politieke gevangenen en over onderdrukking en vrijheids
strijd. Naast de grote foto’s die de expositie een beklemmend
beeld geven van wat er in de wereld gebeurt, is een deel van
de expositie ingeruimd voor kindertekeningen. Deze teke
ningen zijn op een aantal scholen in de gemeente gemaakt
over Amnesty International. De expositie is tot en met
vrijdag dagelijks in de burgerzaal te zien.
De Wereldwinkel IJmuiden organiseert donderdagavond
een diskussie over het thema van de vredesweek: Help de
kernwapens de wereld uit, om te beginnen uit Nederland. Ook
over de inhoud van de vredeskrant, die is uitgegeven door het
Interkerkelijk Vredesberaad kan gesproken worden. Men wil
proberen bij de avond ook een vertegenwoordiger van het
IKV te krijgen. De avond begint om acht uur en wordt
gehouden in de Wereldwinkel aan de Bloemstraat, hoek de La
Reystraat in IJmuiden.
(Van een medewerker)
IJMUIDEN. Aan de maandagmarkt
werd aangevoerd: 12.850 kg. tong; 218
kisten tarbot en griet; 1579 kisten kabel
jauw; 705 kisten koolvis; 447 kisten schel
vis; 1540 kisten wijting; 2424 kisten schol;
61 kisten schar; 313 kisten makreel en 197
kisten diversen.
bejaardentehuizen en de „doorstroming”
naar de verpleegtehuizen is volledig stil
komen te liggen.
De besommingen waren: KW 11 22.640;
KW 22 ƒ38.270; KW 24 ƒ24,330; KW 25
ƒ28.380; KW 29 ƒ19.810; KW 45 ƒ24.900;
KW 51 ƒ14.790; KW 88 ƒ16.670; KW 113
14.340; KW 117 40.300; KW 123 81.290;
KW 137 19.980; KW 145 41.140; KW 149
19.250; KW 152 18.370; KW 167 ƒ4.330;
KW 173 ƒ19.240; KW 175 29.370; KW 189
14.690; KW 194 32.330; KW 214 22.420;
KW 226 10.360; SCH 256 ƒ22.630; WR 32
ƒ19.030; WR 57 ƒ23.910; IJM 20 ƒ4.500;
IJM 29 ƒ29.940; IJM 30 ƒ25.120; IJM 44
22.400; IJM 154 25.770; IJM 209 3.400.
(ADVERTENTIE)
DRIEHUIS. De drumband „Soli”
sleepte in het afgelopen weekeinde prij
zen in de wacht op drumbandfestivals in
Velsen-Noord en Amsterdam. De majoret
tes behaalden zaterdag in Velsen-Noord
een 2e prijs. De onderdelen marswed
strijd en showwedstrijd leverden „Soli”
een le prijs op. In het laatste wedstrijdon-
derdeel kwam de vereniging samen met
het Beverwijkse „De Zwervers” tot het
hoogste puntentotaal van de festivaldag.
DRIEHUIS. De muziekvereniging
„Soli” zoekt cursisten voor de opleidingen
drumband, majorette- en vlaggewacht-
groep en harmonie en zet daarvoor een
propagandamiddag op touw.
dat
le op
n w-
ntro-
doen
Per 40 kg.: hammen met kop 192-120;
leng 112-80; poontjes 57-56; steenbolk 32;
haai 92-78; schartong 68; krab 46-15; klei
ne kreeft 324-240; rode poon twee 100-45;
tarbot 520-161; griet 251-136; kabeljauw
één 186-165; kabeljauw twee 212-174; ka
beljauw vijf 88-44; koolvis één 88-87;
koolvis twee 97-88; koolvis drie 90-75;
koolvis vier 81-57; schelvis één 148; schel
vis twee 108; schelvis drie 122-76; schelvis
vier 74-40; schol één 132-96; schol twee 98-
86; schol drie 92-80; schol vier 84-73;
wijting drie 63-39; makreel één 61-31; ma
kreel twee 39-21,60; schar 78-40; tong
schar 193-121; inktvis 214.
„De Bolder” overdragen aan de paro
chie waarna de bisschop van Haarlem,
mgr. G. A. van Kleef de opening zal
verrichten. Daarna ontvangt het kerk
bestuur belangstellenden. Van half tien
af is er een informeel samenzijn voor
alle medewerkers(sters), verenigingen
en parochianen. Voor de omwonenden
is het ongetwijfeld een leuke gedachte
zaterdagmiddag 24 september tussen
15.30 en 17.30 uur het gebouw te kun
nen bezichtigen.
De heer Juffermans ziet een ziektever
zuim van 10 a 12 procent onder zijn perso
neel als direct gevolg van de onderbezet
ting. Een tekort aan mensen dwingt hem
en zijn personeel tot een normverschui
ving die altijd ten koste van de bewoners
gaat. Geen tijd voor gedegen onderhoud
van het interieur. Laat zitten. De elemen
taire verzorging van de bejaarden staat
voor mij nummer één. Tot dit soort rede
naties is het de afgelopen jaren al meerma
len gekomen. „Wij kunnen geen ijzer met
handen breken” zegt de heer Juffermans
die het beleid dat Staatssecretaris W. Meij
er hanteert oneerlijk noemt tegenover de
bejaarden.
i
De particuliere bejaardeninrichtingen
in Velsen hebben de financiële ruimte
ziekteverzuim met allroundkrachten op
te vangen. Dit lukt omdat het personeel
voor ziekte bij een bedrijfsvereniging ver
zekerd is. Personeel van de gemeentelijke
tehuizen valt daar door de ambtenaren-
status buiten. Hiaten in het personeelsbe
stand worden hier opgevangen door de
inzet van Rode Kruishelpsters en dames
van de Unie van Vrouwelijke Vrijwilli
gers. De kosten voor invallers kunnen
hier maar ten dele worden bestreden uit
de post „stijging personeelslasten” op de
jaarlijkse begroting.
DEN HELDER. In de week van 12 tot
en met 16 september werden door 67 kot
ters de volgende hoeveelheden vis aange
voerd: 50.210 kg Tong 966.939,55 van
1522 733; 13.274 kg Tarbot 90.260,45 van
1900 349; 103.295 kg Schol 190.629,01 van
344 100; 44.025 kg Kabeljauw 67.461,99 van
465 110; 9.212 kg Griet 10.390,50 van 591
210; 9.165 kg Schar 11.624,03 van 235 069;
2.000 kg Wijting 2.994,76 van 105 003; 3.345
kg Poon 4.368,40 van 252 059; 3.300 kg Bot
2.696,50 van 085 069; 1.167 kg Harder
3.849,00 van 382 299; 555 kg Paling
2.580,10 van 1200 300;222 kg Tongschar
751,71 van 438 214; 175 kg Steenbolk
190,25 van 140 079; 795 kg Krab 526,25 van
135 045; 265 kg Rog 587,00 van 239 207;430
kg Diversen 1.358,44
„Met het getal dat het miriisterie han-
I teert moet hier veel werk blijven liggen”
zegt directeur H. N. J. Juffermans van
Huize Breezicht waar het personeelste
kort, het nijpendst is. Ruim 145 bejaarden
zijn in dit moderne tehuis aan de zorg van
44 personeelsleden toevertrouwd. Van de
„Breezicht”-bewoners zou direct eenvijfde
deel in aanmerking komen voor plaatsing
in een verpleegtehuis. Bejaarden die een
meer intensieve verzorging behoeven wor
den echter al of niet tegen wil en dank
in dit verzorgingstehuis gehandhaafd om
dat in Velsen een tekort aan verpleegplaat-
sen bestaat. Het tehuis „Kennemergaarde”
in Santpoort is vol en ook in „Velserduin”
te Driehuis is geen bed meer vrij.
De film handelt over drie voormalige
schoolvriendinnen, die elkaar na jaren
weer ontmoeten op een reünie. Ondanks
het feit dat alle drie een heel verschillend
leven zijn gaan leiden, herleeft de
vriendschap. De drie vriendinnen verlaten
de reünie om als vanouds met z’n drieën op
avontuur te gaan.
De voorstelling van de film begint vrij
dagavond omstreeks half negen. Het Vrou
wencafé zal zoals gebruikelijk tot half een
open zijn.
De directie van „De Moerberg" en direc
teur A. J. Röling van „Huis ter Hagen” in
Santpoort menen wel kans te zien hun
tehuis op een verantwoorde manier draa
iend te houden tot „Velserduin” volgend
jaar open gaat. „Maar op deze manier kan
het niet véél langer voortgaan” zegt direc
teur Röling. In „Huis ter Hagen” (160 be
woners, 48 personeelsleden) wonen mo
menteel bejaarden die direct voor een ver
pleeginrichting in aanmerking zouden ko
men. Zij vragen meer tijd en aandacht dan
de andere bewoners. Dit betekent extra
werk voor het afgepaste aantal personeels
leden. De heer Röling wil door middel van
formulieren met tijdsnormering voor elk
verzorgingsonderdeel aantonen dat het
personeelsbestand in zo’n situatie ver
ruimd dient te worden. Directeur Juffer
mans van „Breezicht” wil de inspectie van
de Bejaardentehuizen in Noord-Holland
op dezelfde manier overtuigen van de
noodzaak van spoedige personeelsuitbrei-
met een vredesmarkt op het Plein 1945, waarop de deelne
mers aan het vredesweekcomité gezamenlijk laten zien, hoe
noodzakelijk vrede is en hoe zij denken, dat er naar toege
werkt kan worden.
In het Soli-centrum aab de Hagelinger-
weg begint zondag om 2 uur een kennisma-
kingS- en informatiemiddag. Meisjes en
jongens in de leeftijd 11 tot 16 jaar kunnen
hier meer aan de weet komen over de
mogelijkheden bij „Soli”. De nieuwe oplei
dingen beginnen bij „Soli” in oktober.
Naast deelnemers aan de cursussen zijn
ook musici met orkestervaring als nieuw
lid welkom.
De gemeentelijke bejaardentehuizen in
Velsen en de particuliere bejaardenstich
tingen zitten verder zelf muurvast door
een tekort aan verzorgingsplaatsen. Di
rect gevolg: alleen „krepeergevallen” ma
ken nog kans op plaatsing in een van de ding. Over de maanden juni en juli is zijn
eerste set formulieren de deur uit. Hij
dringt aan op maatregelen op korte ter
mijn „want zo doorgaan is tegenover de
bewoners en mijn personeel onverant
woord.” In „Breezicht” kunnen spannin
gen onder het personeel aan een te zware
belasting worden toegeschreven.
IJMUIDEN. Op de vaste avond van
het Vrouwencafé Velsen, op vrijdag
avond in buurthuis De Brulboei aan de
Kanaalstraat, staat deze week een film op
het programma. Het is een Noorse vrou
wenfilm, een speelfilm met een humoris
tisch karakter, die de titel vrouwenfilm
verdient omdat de positie van de vrouw -
de drie vrouwen in het filmverhaal - als
uitgangspunt diende voor de regisseur.
Ter gelegenheid van de opening en
het feit dat de Engelmunduskerk ze
ventig jaar in oud-IJmuiden staat
wordt in de leringkamer en de sacristie
een kleine tentoonstelling van foto’s en
preciosa uit de gemeente gehouden. De
ze wordt voorbereid door een aantal
gemeenteleden: Het postadres van „De
Bolder” is Bloemstraat 68 en het tele
foonnummer 22006.
Aan de nieuwbouw is de leringkamer
van de kerk alsmede een deel van de
pastorietuin opgeofferd. Naar een ont
werp van de Haagse achritect G. Wil-,
jouw werd binnen een jaar een geheel
nieuw verenigingsgebouw gereali
seerd. De gevel aan de zijde van de
Bloemstraat is een verfraaiing van de
omgeving. Het interieur is ruim en ui
terst practisch ingericht. De grote ont-
IJMUIDEN. Vrijdag wordt het
nieuwe verenigingsgebouw van de
Oud-Katholieke kerk in de IJmond
aan de Bloemstraat 68 in gebruik ge
nomen. Verleden jaar september werd
de vorige behuizing, waarvan sinds
1936 gebruik werd gemaakt, met de
grond gelijk gemaakt. Dat kon omdat
men toestemming had gekregen een
nieuw onderkomen te bouwen in de
onmiddellijke nabijheid van het kerk
gebouw aan de Wilhelminakade.
Prijzen in guldens. Per 1 kg.: tarbot
18,54-17,89; grote tong 15,26-1467; groot-
middel tong 13,00-12,70; kleinmiddel tong
11,99-11,73; tong één 9,59-9,41; tong twee
8,03-7,78.
TelefOOn
I
straat
moetingszaal met een oppervlakte van
15 bij 10 meter kan door middel van een
vouwwand in twee ruimten worden ge
scheiden. De vloerbedekking bestaat
uit linoleum. Bij de bekleding van de
ruimte werd gebruik gemaakt van pa-
rapine-hout. Naast een keuken, toilet
ten en een garage zijn er een aantal
practische voorzieningen getroffen zo
als een fietsenstalling, een berghok en
brandgang. De verlichting is eenvoudig
gehouden. Voor de avonduren kunnen
een aantal spots voor de nodige sfeer
zorgen.
Het gebouw is gedoopt met de naam
De Bolder. Een symbool dat in de hal
gestalte zal krijgen in een echte meer
paal.
De opening vrijdag wordt voorafge
gaan door een kerkelijke samenkomst
om 19.30 uur in het kerkgebouw aan de
Wilhelminakade. Hier zal de bouwcom
missie in aanwezigheid van de architect
„Breezicht" aan de Keizer Wilhelminastraat in IJmuiden, waar het personeelstekort het
nijpends is..
sL
.V,