tv vanavond
Paulus en de vliegkip
Ferdinand
Panda en de sportmeester
O'
Hulpverleners willen geen eigen
opvangorganisatie voor NCRV
pti! i
w
programma 5 van
radio en televisie
I
I
[KB 'i
MINI-CONGRES TER GELEGENHEID VAN PRIX ITALIA
E
ER
RADIO DONDERDAG
TV WOENSDAG
TV DONDERDAG
Levensechter
Bloeiend bestaan
R
1 I I i
15
14 W O E N S D A G 2 1
RTV
19 7 7
SEPTEMBER
:den
(Van onze RTV-redactie)
2 uur
Schooltele-
ïl
VENETIE. „Laat Sheheraza-
de niet sterven” zei een Franse
mediadeskundige deze week tij
dens het mini-congres over mas
sacommunicatie dat in Venetië
werd gehouden ter gelegenheid
van de Prix d’Italia. Het onder
werp van de discussie was dit jaar
het meest verguisde televiesiegen-
in een
ledrijf.
re: het feuilleton. De Pleisterkade,
om dicht bij huis te blijven, terwijl
miljoenen mensen uit de tiental
len landen zich jarenlang in de
greep hebben bevonden van illus
tere, „meer dan levensecht”-ver-
halen als Coronation Street en
Peyton Place.
e van
O of
at in
type-
De wondere wereld on
der water.
NOS: Journaal.
KRO: De terugkeer van
de wrekers.
All you need(afl. 9).
Brandpunt.
KRO/RKK:
j zich
0, Da-
n, tel.
NEDERLAND I
18.15
18.45
NEDERLAND I
11.00
NEDERLAND II
NK
F 1
o
Z-96
Het feuilleton blijft een
discutabel televisiegenre
00
19.25
23.10
23.25
15.00
De
Fabeltjes-
18.45
20.55
III:
22.15
22.45
Prinses
Uf.
rf- Liesbeth van Santvoord en Leo Beyers
in „Klaverweide”: bastaardfeuilleton.
46. Joris wierp misnoegd de hoorn op
de haak en verliet de telefooncel.
„Bah!” prevelde hij. „Altijd is het de
kleine Panda, die het eigenwijze neus-
ke in mijn zaken tracht te steken. Ik
kan beter proberen om professor Putter
te vinden. Die zal mij eerder behulp
zaam zijn, nu hij bij mij in het morele
krijt staat.”
hulpverleners die kunnen
worden ingezet om mensen
te woord te staan die na
uitzendingen over psycho
sociale onderwerpen be
hoefte hebben aan hulp of
aan een gesprek.
van Paulus afhangen, liever dan van
iemand anders. Diep in gedachten
stond Paulus aan zijn baardje te pluk
ken. „Tja, kijk eens,” zei hij tenslotte,
„We kunnen die heks wel gevangen
De groep heeft zich bereid
verklaard om samen met
de NCRV naar een oplos
sing te zoeken.
De vergelijking met Sheherazade, die
om haar leven te rekken haar heer en
meester in het sprookjes-Bagdad duizend-
en-een verhalen vertelde, is niet zonder
.grond. Niet alleen is Sheherazade als uit
vindster van het feuilleton, het oneindige
verhaal, te beschouwen, het gaat om een
verteltrant die de kijker, luisteraar of lezer
meer dan boeit, die een aan verslaving
grenzend neveneffect heeft. En dan maakt
het weinig uit of de critici en de literair
gevormden onder ons hun afkeer blijven
uitschreeuwen. Het slachtoffer kijkt, leest
of luistert tegen beter weten in.
Europa is, waarschijnlijk bij gebrek aan
voldoende technische mogelijkheden om
aan de vraag te voldoen, nog niet helemaal
overspoeld door het feuilleton op de televi
sie. In de Verenigde Staten worden er
wekelijks zo’n 300 uitgezonden, vaak met
een dagelijks frequentie en in lengte va
riërend van 10 minuten tot meer dan een
uur. Latijnsamerikaanse landen als Mexi
co, Argentinië, Brazilië en Venzuela doen
daar nog maar nauwelijks voor onder. En
tegen de tijd dat satelliettelevisie een feit
is, zal ook Europa er, ondanks de taalbar
rières, aan moeten geloven, zo is de voor
spelling.
Het is een feit dat het feuilleton, ondanks
de venijnige kritiek die er zonder ophou
den op losgelaten wordt, een meer dan
bloeiend bestaan lijdt. En dat al sinds het
een 140 jaar geleden in de krant tot ontwik
keling kwam. De Fransman Paul Weijer
poneerde de stelling dat het feuilleton
Het feuilleton is oud als communica
tievorm, wat betekent dat er wat tussen
vormen tot ontwikkeling zijn gekomen. De
serie bijvoorbeeld, bestaande uit onafhan
kelijke afleveringen, die niet meer gemeen
hebben dan dezelfde hoofdpersoon. Dit
14.02 (S) Kamermuziek. 15.00 (S)
Kollage - van alledaags en zeld
zaam.
19.50
20.00
21.35
21.50
22.05
22.35
23.00
18.55
19.04
(Herhaling van het in onze vorige
editie gepubliceerde programma)
genre heeft veel overeenkomst met de
film. De filmindustrie kent zijn Don Ca-
millo’s en James Bonds. Maar het televi
siegenre is met dit soort typen vergeven:
Pepper, McCloud, Maigret. Het zijn in
meerderheid misdaadfilms die via televi-
18.55
19.04
19.30
20.20
20.50
21.35
21.50
rl- DE NOS VERGAST DE KIJKERS vanavond op de derde
aflevering uit de Beethovencyclus. Claudio Arrau (foto) speelt
met medewerking van het Radio Philharmonisch Orkest het
pianoconcert nr 4 in G opus 58. (Nederland I om 20.55 uur).
Typisch voor de televisie is echter weer
een bastaardfeuilleton. Voor het feuilleton
kenmerkend zijn de onafgeronde afleve
ringen, die steeds op een cruciaal moment
eindigen en de spanning erin houden.
Feuilleton-achtige uitzendingen als bij
voorbeeld de Onedin Line, of in Nederland
Klaverweide van de VARA, hebben per
aflevering een afgerond verhaal, wat niet
tegenhoudt dat de opeenvolgende afleve -
ringen in een zo sterke relatie tot elkaar
staan dat aan de volgorde van de verhalen
niet getornd kan worden.
In Brazilië start een feuilleton met hoog
stens tien tevoren geschreven afleverin
gen. Als een verhaal aanslaat en de acteurs
bijval krijgen, zorgt het publiek via reac
ties, brieven, telefoontjes, voor een verde
re invulling van het verhaal. Met andere
woorden: de kijkers schrijven voor hoe het
verhaal zich dient te ontwikkelen, waar
door het feuilleton het vereiste „meer dan
levensechte” karakter aanneemt.
20.00
20.25
21.15
22.05
22.45
(Van onze RTV-redactie)
HILVERSUM. De VPRO herhaalt
vanavond een avondje televisie over
de jaren vijftig en zestig onder de titel
„Hoe het koninkrijk der Nederlanden
er weer helemaal bovenop kwam en
wat er daarna gebeurde.
De samenstellers van dit programma
confronteren de kijkers met persona
ges als dr. Willem Drees sr., Hare Ma
jesteit de Koningin, de onlangs overle
den dr. L. J. M. Beel, Ageeth Scherp
huis, Luns, Cals, Jasper Grootveld (de
rookmagiër) en Rob Stolk.
De kritieken waren achteraf zeer uit
eenlopend. De één vond het program
ma een verdraaiing van de feiten, een
ander was zeer tevreden met de be
richtgeving. Vanavond is het werk van
samenstellers Ad. ’s Gravesande (foto)
en Rob Klaasman weer te zien en kun
nen de meningen eventueel nog een
verandering ondergaan. (Nederland 2
om 20.30 uur).
ii
I
4307
i
sie een heel wat breder publiek trekken
dan als bioscoopfilm mogelijk zou zijn.
tèkvap
rCff
tfzemg a;
McCloud: een serie met steeds dezelfde
hoofdpersoon.
I 96. Met een smekende blik wendde
Eucalypta zich tot de boskabouter.
„Paulussie”, piepte ze met een suiker
zoet stemmetje, „zeg jij nou alsjeblieft
es wat". Nu er over haar lot beschikt
moest worden, liet ze dat toch het liefst
houden, maar dan zouden Pieter en ik
haar moeten bewaken. Eerlijk gezegd
kan ik me leukere bezigheden voorstel
len, maar als jullie...” Hij werd onder
broken dooreen schreeuw van Krakras.
18.45 NOS: Toeristische tips.
18.55 Journaal.
19.05 KRO: Cijfers en letters.
De teams zijn tot nu toe
vier keer in actie gekomen
na uitzendingen van de
VARA (over gehandicapte
kinderen), de NCRV (over
slapeloosheid), de AVRO (-
over stervensbegeleiding)
en de NOS (idem). Tijdens
en na de eerste drie uitzen
dingen hebben twaalf te
ams met in totaal 250 hel
pers binnen 24 uur ruim
2000 mensen te woord ge
staan of verder geholpen.
UTRECHT (ANP). De
NCRV is, samen met dia-
konale organisaties van
enkele protestantse ker
ken, bezig om een eigen
radio-televisie opvangor
ganisatie te stichten. Vol
gens de landelijkde staf-
groep van het project
RTV-opvang is het voor
naamste argument daar
voor, dat de teams die in
het kader van dit project
hulp verlenen voorbijgaan
aan vragen van diakonale
of pastorale aard. In een
brief aan de NCRV heeft
de stafgroep dit ontkend.
NEDERLAND II
18.45 NOS: Trekking Staat
sloterij.
18.55 Journaal.
19.04 IKON: Heeft de regen
een vader?, familiepro-
gramma.
19.29 IKON-KRO/RKK: Ken
merk, informatie over
kerk en samenleving.
20.00 NOS: Journaal.
20.25 SOCUTERA:
i Beatrix Fonds.
20.30 VPRO: Hoe het Konink
rijk der Nederlanden er
weer helemaal bovenop
kwam en wat er daarna
gebeurde
23.30 NOS: Journaal.
BELGIE (NED)
18.35 Tekenfilmserie. 18.40 Korte
film. 18.50 Science-fiction feuille
ton. 19.40 Mededelingen en weerbe
richt. 19.45 Journaal. 20.15 Tv-feuil-
leton. 20.50 De conspiratie (Die Ver-
schwörung des Fiesco zu Genua), tv-
spel. 22.40 Trekking van de Nationa
le Loterij. 22.45 Journaal.
ben dat ik de constructie niet af kan
maken door gebrek aan voldoende
geld. „N-niet af kan maken?” herhaal
de Joris geschokt. „M-maar dat is een
ramp! Eh.ik bedoel: ik reken op
Pam’s bionische prestaties.Eh.
hier hebt u geld, meen ik. Rept u! Over
enkele dagen begint mijn Voorronde en
dan eh. .haast u!”
I'S
STAD/RADIO AMSTERDAM
17.00 Actualiteiten en muziek, met
de Amsterdamse LP Top-10. Daarin
om 17.15 Uit in Amsterdam; 17.30
Films die komen; 18.15 Jopie’s
groente- en fruitrubriek en om
18.30 Rechtshulp, programma van
het Bureau voor rechtshulp en
Rechtswinkel Amsterdam.
HILVERSUM III
Ieder heel uur nieuws. TROS: 7.02
(S) Vaak ’s ochtends. 9.03 (S) De
Hugo van Gelderen Show. 11.03 (S)
Verzoekplaten. 12.03 (S) Boter,
Klaas en prijzen. 14.03 (S) Polder-
popparade. 16.03 (S) Europarade.
NOS: 18.03 De vacaturebank.
18.10 (S) NOS-maal. TROS: 19.00
(S) Poster. 20.02 (S) Soul Show. 22.02
(S) Sesjun, jazz en blues live. 23.02
(S) Close-up. 0.02 (S) De Hugo van
Gelderen Show. 1.02 (S) De nacht
wacht.
Het ziet eruit als de waardeloze ballast
van de televisieavond, maar de plaats die
het televisiefeuilleton bijvoorbeeld in
Zuid-Amerika in het dagelijks bestaan in
neemt, sluit opvallend goed aan bij de
stelling van Weijer, en de hysterie-series
als Coronation Street, Peyton Place, en
zoals de Hammonds die ook in Nederland
teweeg bracht. Evenals in Europa richt het
Zuidamerikaanse feilleton zich tot het ge
zin. Niet tot de huisvrouw, zoals de meer
derheid van de Amerikaanse „soap-ope-
ra”.
ter van de provincie, ook in
godsdienstig opzicht. Bo
vendien worden de teams
„bemand” door mensen die
in hun dagelijks werk
ook te maken hebben met
godsdienstige aspecten van
vragen om hulp. Verder
voert de stafgroep aan, dat
met name het maatschap
pelijk werk in de teams
van oorsprong diakonaat is
en dat de teams extra pas
torale hulp inroepen bij uit
zendingen die dat nodig
maken.
De stafgroep ontkent, dat
daarbij geen aandacht is
besteed aan diakonale of
pastorale zaken. De RTV-
opvang is met opzet per
provincie georganiseerd
omdat dan aansluiting mo
gelijk is op het eigen karak-
NOS/NOT:
visie.
EO: De Waltons, tv-se-
rie.
NOS:
krant.
Journaal.
EO: De Kinderkrant.
Het kleine huis, tv-serie.
Adam of aap?
Echt of onecht?, repor
tage jongerendag.
NOS: Journaal.
EO: Vervolg reportage
jongerendag.
Het bloemenvrouwtje,
tv-film.
NOS: Journaal.
DUITSLAND III
18.00-19.00 Schooltelevisie. 19.00
Sesamstrasse. 19.30 Tv-kursus En
gels. 20.00 Zandmannetje. 20.05 Pro
gramma voor Spaanse werknemers.
20.15 Stop dem Stress, tv-kursus.
20.45 Regionaal Nieuws. 21.00 Jour
naal en weerbericht. 21.15 Tagesthe-
ma. 21.30 Quelmada, Italiaanse
Speelfilm. 23.30 Kultureel magazi
ne. 0.15 Klassieke muziek. 0.35
Journaal.
De stafgroep vindt dat
pastoraat, diakonaat en
hulpverlening niet dusda
nige tegenstellingen zijn
dat ze in 1977 nog een orga
nisatieprincipe kunnen
vormen, met alle versnip
pering van het hulpaanbod
die daar het gevolg van is.
HILVERSUM II
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.11 Och
tendgymnastiek. 7.20 Op blote voe
ten: spelprogramma. 8.00 Nieuws.
8.11 Radiojournaal. 8.25 Op blote
voeten (vervolg). 8.50 Morgenwij
ding. 9.00 Het klooster „in”?, docu
mentaire. 9.35 Waterstanden. 9.40
Schoolradio. 10.00 Radio Lawaaipa-
pegaai. 10.10 Arbeidsvitaminen:
verzoekplatenprogramma. 11.00
Nieuws. 11.03 Radiojournaal. 11.05
Arbeidsvitaminen (vervolg). 11.30
Rondom twaalf: een uur allerlei.
12.30 Country en Western Muziek.
13.00 Nieuws. 13.11 Radiojournaal.
13.25 Beursberichten. 13.30 ’n Mid
dagje AVRO: gevarieerd program
ma. 16.00 Nieuws.) 17.00 (S) 12-
Speciaal: jeugdprogramma. 17.40
Nederlands-Israëlitisch Kerkge
nootschap. 17.55 Mededelingen.
18.00 Nieuws. 18.11 Radiojour
naal. IKON: 18.30 Kleur: informa
tief programma. AVRO: 19.00 Sport-
panorama. 19.40 Eigen Baas: infor
matief programma. 20.00 Nieuws.
20.05 Radlophilharmonisch Orkest:
klassieke muziek. 21.20 (S) Jazz-
Spectrum. 22.20 Aspecten: kunstru
briek. NOS: 23.00 (S) Met het oog op
morgen: 23.05 Aktualiteitenover-
zicht Radio-TV0 23.10 De krant van
morgen; 23.20 Den Haag vandaag.
23.55 Nieuws.
Kernwa
pens Nederland uit.
NOS: Den Haag
vandaag.
Journaal.
meer te maken heeft met journalistiek dan
met romankunst. Hij zag ook weinig essen
tiële verschillen tussen het hedendaagse
televisiefeuilleton en de dagelijkse stukjes
die nu hoger gewaardeerde auteurs als
Balzac, Dumas en Dickens indertijd publi
ceerden. „Het feuilleton is een speciaal
literair genre van journalistieke origine.
De televisie is te beschouwen als een au
diovisuele krant, waarin het feuilleton een
griezelige staat van perfectie heeft be
reikt”, zei Weijer.
Op dat moment stopte er naast hem
een taxi - en tot z’n verrassing stak de
geleerde het hoofd uit het por
tierraampje. „Ik zocht u juist!” riep
deze. „Ik ben er in geslaagd om enige
elektronika te kopen voor m’n bioni
sche vinding. Maar eigenlijk kan ik
niet verder zonder een mini-lasertje.
En die is erg kostbaar, zodat ik bang
HILVERSUM I
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.02 Het Le
vende Woord. 7.08 (S) Te Deum
Laudamus. Gewijde koorzang. 7.30
Nieuws. 7.41 (S) Hier en nu. 7.55 (S)
Vandaag... donderdag. Gevarieerd
programma. 8.24 Meditatie. 8.30
Nieuws. 8.36 Gymnastiek voor de
huisvrouw. 8.45 (S) Tot uw dienst:
klassieke muziek. 9.45 (S) Onder de
hoogtezon. Pastoraal muzikaal
ziekenbezoek. 10.30 Nieuws. 10.33
(S) In ’t zilver. Programma voor
bejaarden. 12.00 (S) De Kilima Ha-
waiians Show. 12.15 Boer en tuin
der. 12.26 Mededelingen voor land
en tuinbouw. 12.30 Nieuws. 12.41 (S)
Hier en nu. 12.55 (S) Middagpauze-
dienst. 13.15 (S) Metropole Orkest.
Amsementsmuziek. 13.30 (S) NCRV
Globaal. Gevarieerd programma.
(15.30 Nieuws.) 17.30 Nieuws. 17.32
(S) Hier en nu. 18.00 De kerk van
daag. PP. 18.19: Uitzending van
D’66. 18.30 Nieuws. 18.41 (S) Amu
sementsmuziek. 18.53 Zojuist ver
schenen. 19.00 (S) Leger des Heils-
kwartier. 19.15 (S) De wereld zingt
Gods lof. Verzoekplaten. 20.00 (S)
Goed gestemd. 20.40 Eén, twéé, uit
de maat. Programma over onder
wijs en opvoeding. 21.00 Vrede! Met
alle geweld? Documentaire. 21.00
(S) Kerkorgelconcert. 21.45 (S)
Spraakmaken. 22.25 Avondover-
denking. 22.30 Nieuws. 22.40 (S) Po
litiek weekovërzicht. 22.50 (S) Van
onze correspondenten. 23.00 (S)
Rondom het Woord. 23.25 (S) Jazzti-
me. 23.55 Nieuws.
HILVERSUM IV
KRO: 7.00 Nieuws. 7.02 (S) Badi-
nerie. 9.00 Nieuws. 9.02 (S) Overwe
ging. 9.10 (S) Gitaarrecital. 9.30 (S)
Muziek voor blazers. 10.00 (S) Inter
nationaal vocalistenconcours Den
Bosch. 12.00 (S) Rondom Clara
Schumann-Wieck. 14.00 Nieuws.
DUITSLAND I
18.05 Kinderprogramma. 18.55-
19.00 Journaal. 19.00 Regionaal
nieuws. 19.05 Programmainforma-
tie. Aansluitend Dokumentaire (1).
19.40 Dolumentaire (2). 20.15 Aktua-
liteiten. 20.45 4 tel voor 8. 21.00
Journaal en weerbericht. 21.15 Re
portage. 22.00 Liedjesprogramma.
22.45 Satirische amusementspro
gramma. 23.30 Journaal, kommen-
taar en weerbericht. 23.50 Sportre
portage. 0.50 Journaal.
DUITSLAND II
18.00 Journaal. 18.10 Gochelaars.
18.40 Aktualiteiten en muziek.
18.20 Kein Pardon für Schutzengel,
tv-serie. 20.00 Journaal. 20.30 Ken
nen Sie die Lindemans, tv-serie.
21.15 Die Zauberflöte, speelfilm.
24.30 Journaal.
DUITSLAND I
18.05 Kinderprogramma. 18.30
Kinderprogramma. 18.55-19.00
Journaal. 19.00 Regionaal nieuws.
19.05 Programma-informatie. Aan
sluitend: Lancier, der Söldner. 20.15
Aktualiteiten. 20.45 Tip um 4tel vor
8). 21.00 Journaal en weerbericht.
21.15 Diskussie. 22.00 Torna, mis
daadserie. 22.45 Auf der Suche nach
der Welt von Morgen, tv-serie. 23.30
Journaal, kommentaar en weerbe
richt. 23.50 Sportreportage.
DUITSLAND II
18.00 Journaal. 18.10 Tekenfilm
serie. 18.40 Aktualiteiten en mu
ziek. 19.20 Drei sind einer zuviel, tv-
serie. 20.00 Journaal. 20.30 Spelpro-
gramma. 21.50 Liefdadigheidpro-
gramma. 22.00 Journaal. 22.15 Re
portage. 23.00 Jane bleibt Jane, tv-
film. 24.25 Journaal.
DUITSLAND III
18.00-18.30 Schooltelevisie. 18.30
Informatieve serie. 19.00 Sesam
strasse. 19.30 TV-cursus Duits. 20.00
Zandmannetje. 20.05 Programma
voor Turkse werknemers. 20.15 Her
sengymnastiek. 20.45 Regionaal
nieuws. 21.00 Journaal en weerbe
richt. 21.15 Thema van de dag. 21.30
Familienrat. 22.00 Informatief pro
gramma. 22.45 Njangaan, speelfilm.
0.05 Filmreportage. 0.15 Journaal.
BELGIE (Ned.)
NET I
18.00 Tekenfilmserie. 18.05 Pro
gramma voor jongeren. 18.30
Jeugdfeuilleton. 18.55 Tekenfilm.
19.05 Filmfragmenten. 19.35 Kijk
uit. 19.40 Mededelingen. 19.45 Jour
naal. 20.15 Showprogramma. 20.40
Panorama. 21.30 (z/w) Filmpje. 21.35
Standpunten. 22.00 Filmfragmen
ten. 22.30 Journaal.
NET II
20.15 Documentaire serie. 21.05
Sportprogramma.
Het project RTV-opvang
is vorig jaar opgezet door
de federatie van telefoni
sche hulpdiensten, Joint
(de landelijke organisatie
voor maatschappelijk
werk), de stichting Korrela-
tie én de Nederlandse Vere
niging voor Ambulante
Geestelijke Gezondheids
zorg. Het bestaat uit elf
provinciale teams van
TELEAC: Duits (17)
NOS: De fabeltjes
krant.
Journaal.
Van Gewest tot Gewest.
P.P.
Democraten ’66.
NOS: Scènes uit een hu
welijk (dl. 4)
Beethoven-cyclus
Pianoconcert,
Journaal.
Den Haag vandaag.
Panoramiek.
(K) Studio Sport.
(K) Journaal.
i3 048
