Dank uwel, dokter
Gebruik
als
toegestaan
PPR-Beverwijk wil
bakens verzetten
DEM viert 11e
lustrum met
voetbalfilm
AMIN IN BREESTRAAT
Voormalige
kerk te koop
pension-
I
Kienen bij
De Kennemers
t
WETHOUDER VOS
OPENDE
PLESMANWEG
9 a
laad van State stelt Stichting in het gelijk
HAARLEM
LEGER DES HEILS
Toneelvoorstelling
BEVERWIJKER
AANGEVALLEN
DOOR BOZE STIER
Spoedoperatie
VIJFTIEN JAAR
„DE ZWERVERS”
19 7 7
BEVERWIJK-HEEMSKERK
SEPTEMBER
8 DINSDAG 27
1
J 5
LERING TREKKEN UIT VERKIEZINGSNEDERLAAG
jwBWtT'iTP
HET CULINAIRE HART
VAN HAARLEM
Ki
VISSPECIALITEITEN:
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK. De gemeente Beverwijk heeft de eerste ronde van
de juridische strijd om het gebruik van het gebouw „Westerduin” aan
de Rijkert Aertzweg verloren. De Raad van State willigde het verzoek
van de Stichting „Westerduin” om schorsing van het besluit van B. en
W. van 11 augustus in.
(Van een onzer verslaggeefsters)
BEVERWIJK. Kiezers stemmen niet op een partij die zichzelf bij
voorbaat uit een nieuw kabinet prijst. Dat is, volgens het aktiecen-
trum van de PPR-Beverwijk die zich onlangs over de (partij)politieke
situatie beraden heeft, één van de oorzaken achter de forse radicale
verkiezingsnederlaag bij de Tweede Kamerverkiezingen.
WILDSPECIALITEITEN:
K1PSPECIALITEITEN:
VLEESSPECIALITEITEN:
STER SPECIALITEITEN:
o®
1
i
J
half
I
t
(ADVERTENTIE)
I
i
3
HK
f
.6.48
14.98
14.98
10.80
10.98
19.50
10.88
OP WINST
I
(Van een onzer verslaggeefsters)
HEEMSKERK. Een paar gekneusde
ribben en een arm uit de kom: dat is wat
een 55-jarige inwoner van Beverwijk aan
z’n ontmoeting met een boze stier heeft
overgehouden.
Hazepeper
WlldzwljnragoOt
Gebraden hazerug
Reeragoüt
AL DAT HEERLIJKS IS EEN RITJE
NAAR WARMOLTS ZEKER WAARD
10.98
..7.76
8.95
.6.98
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK. Zaterdag 1 oktober
bestaat de voetbalvereniging DEM vijfen
vijftig jaar.
Het bestuur van de r.-k. voetbalvereni
ging heeft een klein feestprogramma in
elkaar gezet, dat donderdagavond 29 sep
tember om 18.30 uur van start gaat met
het vertonen van een teken- en voetbalfilm
voor de A- en B-pupillen in het clubhuis.
Om kwart over negen wordt de voetbal
film „Oranjes jacht op wereldgoud” ver
toond voor de A-junioren, senioren, kader
leden en donateurs. Op vrijdag 30 septem
ber wordt de film gedraaid voor de B- en
C-junioren en om 21.15 uur opnieuw voor
de A-junioren, senioren, kaderleden en
donateurs, zodat deze laatste groep een
keus kan maken uit twee filmavonden. Op
zaterdag 1 oktober vindt er om 15.15 uur
een voetbalwedstrijd plaats tussen het be
stuur, aangevuld met trainers en commis
sieleden, en een team van jeugdleiders. Na
deze wedstrijd is er in het clubhuis De
Boog een instuif, die om 17 uur begint.
Aan die nederlaag lag verder ten
grondslag het feit, dat de beeldvorming
komstig het gebruik op het tijdstip van de
eerste ter inzage legging van het plan.
De Raad van State schrijft in de uit
spraak, dat de gemeente Beverwijk kenne
lijk van oordeel is, dat, nu aan bepalingen
van artikel 9 van de voorschriften goed
keuring is onthouden en aan de uit artikel
30 van de Wet op de ruimtelijke ordening
voortvloeiende verplichting nog niet is vol-
van de PPR door het mistige optreden
van de partij zelf werd vertroebeld, dat de
PPR zich op een te enge groep kiezers
richtte en dat de partij-democratie intern
niet werd gedragen door wederzijds ver
trouwen.
BEVERWIJK. Vrijdagavond 30 sep
tember houdt het korps Beverwijk van het
Leger des Heils een bingo-avond in het
zaaltje aan de Geyssendorferlaan 4. De
opbrengst is bestemd voor het jeugdwerk.
Men gaat om 20 uur van start.
BEVERWIJK. Binnen en buiten
het Rode Kruis Ziekenhuis is de rust
wedergekeerd. Zeven dagen achtereen
werd de bevolking van deze stad met
de neus op de jubileumfeiten van dit
ziekenhuis gedrukt. In de speciale pro
grammakrant, die ter gelegenheid van
het vijftig jarig bestaan werd uitgege
ven, werd niet alleen veel informatie
over de op stapel staande activiteiten
gegeven, maar werden voormalige me-
dewerkers(sters) in de gelegenheid ge
steld herinneringen op te halen. Me
vrouw A. M. Beukema en mevrouw E.
Verduyn verhalen over die oude tijd.
Met dank aan het Rode Kruis Zieken
huis, h.i.p. J. Schoen, fotopersbureau
De Boer, Jamin en de firma Strijker.
Samenstelling Jan Piet Stokman.
Gedempte Oude Gracht 102
Tel. 32 67 39
Ook gevestigd in:
Amsterdam, Bussum en Hilversum.
i
1
■t
r-In
ider
een
IJ-
Bretonse vissoep
CrabragoOt
Gestoofde paling
Gepocheerde heilbot
indillesauce
Boullabaisse
Fruits de Mer Nantua
Stokvisschotel
DUIZENDEN FIJNPROEVERS GENIETEN
VAN ONZE VERRUKKELIJKE KANT- EN-
KLARE GERECHTEN
Alléén opwennen en serveren met aard
appelpuree of rtjat, met groente, compo
te of cranberries
riks
hne
:on-
aer-
be-
ies.
gen
tas-
ïter
rbe-
het
het
oon
sen
rar-
het
,an-
itor
fhe-
rdag
„De
ar de
itom
ver-
taps-
ilant-
iden-
en A.
en te
i be
ien 6
m de
iten-
oord
en is
ings-
uit
ptre-
leel-
...12,98
9.98
.12.98
...10.80
...10.80
...10.98
BEVERWIJK. In de Baanstraat
staat momenteel een brokje historie te
koop: de voormalige gereformeerde
kerk van dominee Cramer en de feest
zaal „Odeon”, in dezer dagen door de
firma Spijker, handel in schildersbe-
nodigdheden, in gebruik. Het pand aan
de Baanstraat is gebouwd omstreeks
1865, in opdracht van de gereformeer-
iing
i on-
van
Gio-
lue”
ute”
>que
1 in
ring
it in
sers-
BEVERWIJK. De toneelvereniging
KDO verzorgt zaterdagavond 5 november
een voorstelling van „Het Chinese Land
huis” in De Nieuwe Slof.
Alléén opwarmen en de soepen Iets ver
dunnen
B. en W. hadden in dit besluit de Stich
ting gewaarschuwd het gebruik van het
pand als pension-voorziening voor mensen
voor wie het vooralsnog wenselijk is of
noodzakelijk wordt geacht niet alleen te
wonen na behandeling in een psychia
trisch centrum, te stoppen. De Stichting
was het met de waarschuwing niet eens en
diende op grond van de Wet administra
tieve rechtspraak overheidsbeschikking
een bezwaarschrift in bij de Raad van
State te Den Haag.
De waarnemend voorzitter van de Raad
van State, dr. N. Troostwijk, komt in de
uitspraak tot de conclusie, dat de bestem
ming pension van „Westerduin” is verwe
zenlijkt en dat om die reden van een
gebruik in strijd met de bepalingen niet
kan worden gesproken.
De Stichting „Westerduin” meende dat
den: „Dank u wel, dokter!” Koffie
dronk je toen nog gezellig met elkaar
op het terras vóór het zusterhuis en
dan vertelde de chirurg van zijn om
zwervingen als marine-arts. Hem ver
leiden onder het cursusuur hierover te
vertellen, had groot succes.
Een bevalling kon er plaatsvinden
onder het deuntje van een huisarts:
„Eén, twee, pers maar mee”, maar ook
een specialist wist zichzelf te bedan
ken na een goede afloop met de woor-
daan (artikel 352) het eerste lid van de
bouwverordening van kracht is.
De Raad van State kan deze zienswijze
niet volgen. Het in die bepaling vervatte
verbod betreft een gebruik dat in strijd is
met een uit zodanig bestemmingsplan
voortvloeiende bestemming. Volgens de
Raad is het op 15 januari 1970 vastgestelde
bestemmingsplan „Oldenburgh-Dorpsdui-
nen” van kracht, hetgeen niet een bestem
mingsplan is dat tot stand is gekomen als
uitbreidingsplan of als voorschriften arti
kel 43 van de woningwet 1901.
Het gebruik van „Westerduin” als pen
sion kan derhalve niet in strijd worden
geacht met de voorschriften van het be
stemmingsplan en politiedwang om het
gebruik van Westerduin als pension te
beëindigen, is niet mogelijk, zo luidt de
uitspraak van de Raad van State. „Onder
deze omstandigheden moet geoordeeld
worden, dat de onmiddellijke uitvoering
van het bestreden besluit van B. en W.
voor de Stichting Westerduin een oneven
redig nadeel met zich zou brengen in
verhouding tot het door zodanige uitvoe
ring te dienen belang”, aldus de Raad van
State.
Het bestuur van het aktiecentrum
wordt de komende periode gevormd door
Peter Groot (voorzitter), Maarten Dijks
hoorn (secretaris), Jaap Brakenhoff en
Flip Schijf.
Tegen het eind van de oorlog was
Beverwijk het strijdtoneel van de „bo
ven- en ondergrondse groepen.” Als
dan een aangeschoten N.S.B.’er werd
binnengebracht was shockbehandeling
via een infuus één van de eerste dingen.
De „verkeerde” burgemeester kwam
dan zelf kijken of zijn vrienden wel
waarlijk goed geholpen werden. Op de
vraag van de hevig bezorgde vrouw van
een slachtoffer, constateerde hij dan
dat hem „levenswater” werd toege
diend.
de kerk. Ruim 65 jaar later verhuisde
de kerkgemeenschap naar de nieuwe
Middelaarskerk aan het Moensplein en
kwam het gebouw in eigendom bij de
heer H. Nijssel, die er een garagebe
drijf in vestigde. In 1935 opende hij op
de bovenverdieping de feestzaal „Ode
on”. Een jaar voor het uitbreken van
de Tweede Wereldoorlog sloot Nijssel
de hele zaak. De Kennemer Confectie
Industrie trok er in en in 1974 vertrok
ook deze nering uit de Baanstraat. De
firma Spijker laat aan de Ringvaart op
het industrieterrein een nieuw bedrijf
bouwen.
Met een druk op de knop van de
verkeerslichteninstallatie bij de krui
sing van het nieuwe gedeelte Plesman-
weg en de oude Jan van Kuikweg stel
de wethouder P. Vos van Heemskerk
maandagmiddag om precies vier uur de
nieuwe verbindingsweg tussen Bever
wijk en Heemskerk open. Bij de Jan
Ligthartstraat aan de Heemskerkse zij
de en de Van Riemsdijklaan aan de
Beverwijkse zijde werden alle obsta
kels weg geschoven. Tegelijkertijd
werd de Maerten van Heemskerck-
straat, de oude verbindingsweg, afge
sloten, voorlopig ten behoeve van riole-
ringswerkzaamheden, maar het mo
ment was wel goed en niet toevallig
gekozen, want daarmee is meteen gere
geld, dat het verkeer voorlopig wel van
het nieuwe weggedeelte gebruik moet
maken.
Om vier uur diende zich het fiets- en
bromfietsverkeer van de openbare
scholengemeenschap aan, dat via een
druk op de knop van de verkeerslichte
ninstallatie het verkeer over de ver
lengde Plesmanweg tot staan kan
brengen.
De opening van de weg trok nogal
wat publiek. De korpschef van de ge
meentepolitie in Heemskerk was met
vele manschappen aanwezig om het
verkeer over de nieuwe weg gade te
slaan. Ook de Beverwijkse politie had
grote interesse voor het nieuwe ver-
keerspatroon. Wethouder Vos sprak de
hoop uit, dat er geen ongelukken zul
len gebeuren.
Het publiek was het er in het alge
meen over eens, dat de nieuwe verbin
dingsweg een geweldige verbetering
betekent.
het gebruik van het pand in overeenstem
ming is met het vigerende bestemmings
plan „Oldenburgh-Dorpsduinen”. De ge
meente daarentegen was van oordeel dat
het pension niet onder de bestemmingsom-
schrijving valt, nu daarnaast in hetzelfde
plan tevens gronden zijn bestemd voor
sociaal/medische en/of medische doelein
den.
G.S. hebben hun goedkeuring onthou
den aan het tweede tot en met het vijfde lid
van artikel 9 van de voorschriften, zo stel
de de gemeente, die voorts wees op de
overtreding van de gemeentelijke bouw
verordening en het eerste lid van artikel 9.
Dat eerste lid bepaalt dat in afwachting
van de verwezenlijking van de bestem
ming van de gronden met de eventueel
daarop staande opstallen en hun aanhorig-
heden in gebruik mogen blijven overeen-
BEVERWIJK. De wandelsportvereni-
ging „De Zwervers” bestaat op 1 oktober
vijftien jaar. Ter gelegenheid daarvan
wordt op vrijdag 7 oktober van 17 tot 19
uur een receptie gehouden in „De Nieuwe
Slof”. Aan de leden en donateurs wordt
’s avonds een feestavond aangeboden, die
georganiseerd wordt door de feestcom
missie.
„Na een verzoek om een stukje te
schrijven voor de jubileumkrant bij het
50-jarig bestaan van het Rode Kruis
Ziekenhuis, komen allerlei belevenis
sen je voor de geest. Hieruit is geput
voor onderstaand relaas: Om in de ge
legenheid te worden gesteld te mogen
werken in dit gezellige ziekenhuisje in
de veertiger jaaren was al een belevenis
op zich! Je sollicitatiebrief werd lang
niet altijd beantwoord, zelfs als een
postzegel voor antwoord was ingesle
ten. Als je dan de hoop had opgegeven
ooit nog iets te horen, werd er naar je
geïnformeerd of werd je opgebeld om
eens te komen kennismaken.
Dan werden er leuke vragen gesteld!
Of je dacht dat de jouw toegedachte
werkzaamheden wel aan zou kunnen,
dan werd er gezegd: „Dat zult u met me
moeten proberen.” Dit sloeg aan en de
aanstelling werd verkregen. Solliciteer
de je als operatiezuster dan was men
geïnteresseerd in je werkwijze en volg
de de vraag: „Ben je steriel?” Het „ik
hoop van niet”, deed allen in lachen
uitbarsten.
De omgang onderling was gezellig.
De beloning van de arbeid echter ma
ger en de eigen bijdrage voor een ver
plicht pensioen veel te hoog. Dat was
dan voor een uitkering op 55-jarige
leeftijd van 600 per jaar waarvoor 1/3
van je maandsalaris werd ingehouden.
In die tijd kon je van dat bedrag net
leven zonder al teveel honger te lijden.
Wel had je in die tijd tot 1946 bovendien
vrije kost en inwoning plus bewassing.
Drie voorname punten in de oorlog
stijd. Blinde darmen en hesbreuken
werden er aan de lopende band geope
reerd, de eerste ook vaak ’s nachts.
Voor de verstrooiing was je op elkaar
aangewezen. Er was officieel geen ra
dio en TV was nog niet uitgevonden, 's
Avonds op de trap in het zusterhuis in
groepsvorm liedjes zingen bij een gi
taar of een zuster gekleed in bad stop
pen en tot slot de trappen af jonassen
was ontspanning. Dat ging ongestraft
omdat de waterpartij weer netjes werd
opgeruimd.
Wist u dat het oude ziekenhuis in de
oorlog helemaal ontruimd is geweest?
Alle patiënten naar huis of naar ’t
ziekenhuis in Zaandam. De voorraden,
als waspoeder, verband en medicamen
ten, die op de zolder lagen opgeslagen,
werden overgeheveld naar de kelder
van ’t zusterhuis, inbegrepen 1000 eie
ren die „ingelegd” waren in waterglas.
En toen het hele ziekenhuis schoon
boenen van de nok tot de kelder en
daarna weer inrichten. Met een groot
„hoera” werd de eerste patiënt weer
verwelkomd toen het gevaar van de
vijand uit de vesting IJmuiden voorbij
leek.
In de afdelingskeuken stond altijd
een ketel water op het gas onder het
motief: „Je kunt nooit weten!” Het was
verspilling in het ziekenhuis, waar op
alle kleintjes werd gezet.
In die tijd werd ook wel eens uitge
rukt voor een spoedoperatie aan huis.
Het betrof dan tracheotomie bij difte-
riepatiënten. Éénmaal in Wijk aan Zee
aangekomen, was het hele dorp uitgelo
pen om dat mee te maken. Da patiënt
werd op een tafel gelegd, vlak voor het
raam om voldoende Echt te hebben.
Maar het stond er zwart van de mensen
die naar binnen gluurden en het licht
was zo minimaal. Het werken met de
specialisten was vroeger niet minder
boeiend dan nu. De ene opereerd met
blote „steriele” handen en de ander
liefst met twee paar handschoenen ove-
r elkaar aan bij besmettelijke ziekten.
Meer dan één specialist kauwde graag
op zijn sigaar tijdens behandelingen.
Op een gegeven moment was er geen
brood en melk meer te bekomen voor
de patiënten. Dat hebben we toen „ge
vorderd” met de driewieler van het
ziekenhuis. Mejuffrouw Roderkerk
was zo moedig om mee te gaan de
Hoflanderweg af terwijl de kogels om
de oren vlogen. De boer durfde de melk
niet te geven, dus namen we de bussen
melk gewoon mee en de bakker in
Heemskerk bleek bereid om geurig ge
bakken tarwebrood in voldoende mate
af te staan. Zo werd het een geslaagde
„hongertocht”.
Na de oorlog is het ziekenhuis ge
groeid en dat ging niet zonder spannin
gen en inspanningen. Een bestaand
ziekenhuis uitbreiden is al een zware
opgave, maar als dan grondgebrek een
royale uitbouw onmogelijk maakt, ligt
het voor de hand dat men in de hoogte
is gaan bouwen, mede gezien door de
huidige eisen. Daaraan is de beeldige
oprijlaan met twee treurwilgen en het
karakterristiek gebouw van 1927 wel
ten offer gevallen.
Maar we hopen dat ook in het zieken
huis van nü met evenveel liefde ge
werkt kan worden.”
De man was gistermiddag in z’n volks
tuintje langs de spoorlijn in Heemskerk
aan het werk, toen hij enkele jonge vaar
zen hongerig naar een partijtje overtollig
witlof zag kijken. Fluks sprong hij over het
afscheidingsslootje, om de koeien op het
groenteoverschot te tracteren.
‘SMans activiteiten waren echter niet
naar de zin van een jonge stier, die hem
zonder pardon aanviel. Met wat kneusin-
gen kwam de Beverwijker er nog redelijk
jgoed vanaf, al moest hij wel voor onder
zoek naar het ziekenhuis worden overge
bracht.
De hoogste tijd om de bakens te verzet
ten, vindt het PPR-aktiecentrum Bever
wijk, dat er aan de vooravond van het
belangrijke politieke jaar 1978 overigens
van overtuigd is dat er voor een progres
sieve groepering als de PPR wel degelijk
nog een functie is weggelegd.
Heroriëntatie is dan echter wel dringend
noodzakelijk en zal zonder meer moeten
inhouden, dat de PPR zich uitspreekt voor
regeringsverantwoordelij kheid. B oven
dien lijkt het de leden van het aktiecen
trum noodzakelijk te komen tot een inter-
ne reorganisatie zowel in de sfeer van
personen als van beslissingsprocessen. Op
het 5 november te houden partijcongres
zullen wat de afdeling Beverwijk betreft
dienaangaande spijkers met koppen gesla
gen moeten worden.
Het PPR-aktiecentrum Beverwijk stelt
zich achter het beleid van zowel de Provin
ciale Statenfractie als de gemeenteraads-
fractie. De komende maanden zal zeer
intensief worden (mee)gewerkt aan de sa
menstelling van het provinciale en ge-
meenteprogram. Besprekingen met ande
re politieke groeperingen over eventuele
samenwerkingsvormen behoren tot de
reële mogelijkheden.
BEVERWIJK. Vanaf zaterdag 1 okto
ber wordt er bij De Kennemers weer ge
kiend. De kiencommissie van de Rood
zwarten is van plan, het komende winter
seizoen in totaal acht kienavonden te orga
niseren met drie kienronden per avond.
Men begint steeds om 20 uur.
Alléén opwarmer per plat 2 pers.
I Alléén opwarmen per plat 2 pers.
Coqau Vin9.98
Kip-kerry ragoót9.98
Kippelevertjes in pikante sauce8.98
Poulet Provengale9.98
Poulet Warmolts9.98
Alléén opwarmen per plat 2 pera.
Boeuf Bourguignonne
Hongaarse Goulash
Getrancheerd varkenshaasje.
Ossetong in pikante sauce
Ossetong In Madelrasauce
Boeuf Stroganoff
Alléén opwarmen per plat 2 pera.
Gesauteerde zwezerik in rode wijnsauce.21.80
Paèlla Valenciana9.95
Lamsragoüt Stroganoff10.98
Piaf la Turque10.98
Niertjes in Madelrasauce9.78
Ragoüt Fin A la Reine....10.98
Cous-Cous10.98
Chill Con Came6.48
„WESTERDUIN
