a
«e*®1
18;
12;
aktie
hunkemölleJ
7/
Is
••«ais
VERHUIZINGEN
BOUDESTEIJN
ZAANLANDSE HOUT IMPORT BV
1
I
5
coMPosé
STOFFSN
bloer^dessins
S BI
„J
4..
ELASTISCH KATOEN VAN N
BEKEND NEDERLANDS
MERK NU VOOR
HALVE PRIJZEN
HEROPENING
F
boekhoudtypiste
voor 3 a 4 uren per dag.
NU 3
NU 3
11 kalf- en geldevaarzen
ten bate van de St. Engelmundus kerk
voornoemd.
HEEFT U HET AL GENOTEERD?
Magazijnkrachten
A
PORNO-PRET
BOETIEK „LIZETTE”
OPENBARE
BEKENDMAKING
Verordening onttrekking
grondwater Noord-Holland
WAAR ZUN WE NU?
KEUKENS EN KASTEN
Gedempte Oude Gracht 119
r
J
STUKS
HOUT - PLAATMATERIALEN - DOE HET
ZELF
’t staat in de krant
iedere dag weer
GEMEENTE
VELSEN
J.RA.Nelissen
Aannemingsbedrijf B.V
ZMWj&tssy's
schotss wtgh
TM VHM‘S
&H DiOl&H go breed
12
19 7 7
SEPTEMBER
WOENSDAG
2 8
W
1 oktober
1 oktober
van
Op korte termijn vragen wij een
Meld je bij
Utrecht:
I
EIGEN SERVICE AFDELING
8
J
I
Afd. Materieel Technische Dienst
Den Haag:
Genève:
STUKS
de zaak met de grote voorraden!
alle leveringen franko huis!
Tel.: overdag 023-319253,
toestel 122
k ’s avonds 023-343101
CINEMA QUIRINUS
INTERNATIONAAL
TRIJNTJE CLASINA (NINI)
VAN DER MEER
KERKPINKENVEILING 1977
H.H. Veehouders-handelaren
Het bestuur van de Kerkpinkenveiling
”St. Engelmundus” te Driehuis-Velsen,
maakt bekend dat Notaris Gall op za
terdag 1 oktober a.s. des morgens ca.
10.00 uur op het Soli-centrum te
Driehuis zal verkopen
Showroom en kantoor: Kennemerlaan 38,
telf. 12641
Magazijn: Casembrootstraat/hoek Ruyterstr.
tel. 11963
Wijkerstraatweg 205
Velsen-Noord
Enige ervaring strekt tot aanbeveling.
U kunt kontakt opriemen met de heer Th. v. d.
Laan, Waarderweg 19 te Haarlem.
NIETS TE DOEN VANAVOND
HEB JE MISSCHIEN ZIN OM
NAAR DE FILM TE GAAN
Tot onze grote droefheid, overleed vandaag
plotseling, onze lieve dappere zuster, schoon
zuster en tante
GERRITJE DE JONG-
VAN ROUWENDAAL
Namens het bestuur
B. J. Witteman
Kantoor: Bronsstraat 12, telef. 10543
Werf en doe-het-zelf afdeling: Kromhout-
straat 52, telef. 19035
U BENT VAN HARTE WELKOM!
ZONDAGS GESLOTEN
GOED IDEE
MAAR NAAR WELKE
ZULLEN WE GAAN
A
krij,
er e
and
De Zaanlandse is weg uit de Kalverstraat
voor diverse bedrijven in Haarlem e.o.
1
met een nieuwe kollektie
,wX'
De aangekondigde openbare verkoping van
het woonhuis met garage en erf en tuin te
Zwaanshoek, Goudriaanstraat 45, welke op
donderdag 29 september 1977 ten overstaan
van Mr. R. M. Dunselman, kandidaat notaris,
waarnemende het vakante kantoor van H. H.
G. van Everdingen, voorheen notaris te Haar
lemmermeer, des namiddags om 14.00 uur in
Hotel „De Beurs” te Hoofddorp zou worden
gehouden zal géén doorgang vinden.
op de leeftijd van 54 jaar.
G. van der Meer
S. van der Meer
C. van der Meer-Koopman
Esther - Mathijs
M. Van Woerden
van der Meer
V. van Woerden
Jetske - Maria - Hanna
Beverwijk, 27 september 1977
Uiverhof 118
Corr.adres: Isabellaland 1604, Den Haag
De overledene is opgebaard in het uitvaart
centrum van de uitvaartverzorging IJmond,
Velserweg 18 te Beverwijk; tegenover het
station.
Gelegenheid om afscheid te nemen aldaar
donderdag van 19.00-19.30 uur.
De rouwdienst zal worden gehouden op zater
dag 1 oktober om 12.00 uur in de Herv. kerk
te Gauw (bij Sneek), gevolgd door de begra-
li
ijjSbW
'h Grario^iaze
vo ordeelkoJ/ek ie
in o.a.:
onderdelen voor doe-het-zelvers:
op de leeftijd van bijna 74 jaar.
W. de Jong
Kinderen
Klein- en achterkleinkin
deren
IJmuiden, 27 september 1977
Pleiadenplantsoen 79
Moeder is opgebaard in het uitvaartcentrum
Eemstraat 27 te IJmuiden.
Gelegenheid tot condoleren donderdag van
19.00-20.00 uur. De begrafenis zal plaats heb
ben op vrijdag 30 september om 14.00 uur op
de begraafplaats „Duinhof” te IJmuiden.
Samenkomst familie in het uitvaartcentrum
om 13.15 uur.
Aan huis geen bezoek.
Met grote verslagenheid geven wij kennis
dat, volkomen onverwacht, van ons is heen
gegaan mijn zorgzame vrouw, onze geliefde
moeder en allerliefste groot- en overgroot
moeder
Kennemerplein 5
Haarlem Holland
Telefoon 023-32 06 68
Recepties - Diners-
Vergaderzaal
Gratis parkeerterrein.
Zeer belangrijke openbare verkoping van de
GEDEELTELIJKE INVENTARIS van
GRAND HOTEL „HUIS ter DUIN”
y&W did
MEUBELOPSLAG en TRANSPORTEN
Boekhandel van der Meer
Wljkerbaan
tot en met zaterdag 1 oktober gesloten zijn.
TELEFOON 02550 - 1 26 49 - IJMUIDEN
PARALLELWEG 7 - BEVERWIJK
TELEFOON 02510-22955
I
DONDERDAG 29 T/M WOENSDAG 5 okt.
e
I
(Deze aanbiedingen gelden t/m wo. 5 okt. as.)
4.95
2.95
,A».,
<4
JPA
i
1^3349.-
(namaak is duurder.)
Burgemeester en wethouders voornoemd,
Th. C. Witte l.b.
Van Uffelen, secretaris.
Aktie 68
Staten Bolwerk 3 (Achterzijde station), Haarlem,
telefoon: 023-313100.
Doorlopende voorstellingen
Dagelijks 2.00 uur, 3.15 uur
7.00 uur, 8.15 uur, 9.30 uur
Zaterdags 2.00 uur, 3.15 uur
8.00 uur, 9.15 uur, 10.30 uur
Slip in de kleuren ciel.
red pink, citron en turkois.
Maten S-M L-XL
Dit
rauw
van
Rap
de s<
vang
ster
haar
titel
Ams
in h;
Lind
het r
terec
wijk;
Zi
over
wild
nog;
spec
derc
die
geïn
het
zijn,
Lange Veerstr. 23 - Haarlem
tel. 326145
Remblokjes.
Dynamo
Achterlicht...
Buitenband
26x17»
Binnenband
26x17»
Koplamp3.95
Ketting4.95
Bel1.95
Vooras en kogels
Kettingscherm
Zadel
Handvatten
„P
mièr
maa:
opge
de N
rug.
heef
belei
faan
van
scho
zij t;
scha
vraa
„In
staai
ancc
krar
vi
m
V(
P;
g<
tv
h<
o)
d
lc
h
ir
Een niets verbloemende sex-film
16 jaar - in kleuren
.0.45
6.95
1.50
2.00
4.95
7.95
0.75
Cl
bc
tii
tk
Y’
(k
st
ze
pi
is
d<
n;
vi
zi
m
ki
IIIIHIIIIIIIIIIIIBIIIIIIIIIlillllHIIIIIIIIIIHIIIHHIIIIlIlffil
Het vaste buro voof tijdelijk werk
vraagt met spoed:
68
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
u
HEEFT 5^
KEUZE V
UIT 7
VERSCHIL
LENDE
EUROPESE
PALING-
GE-
RECHTEN/
GE
NIET
DE
„PALING-
TIJD" IN
ONS SFEER
VOL
k RESTAU
RANT
Normaal "ƒ95 per stuk
Li:
dam
ding
„Ent
muz
Zwe
gewi
spee
eier<
in
Waa
van
Simi
gen,
tiscl
Van
Hemdje in de kleuren ciel.
red pink, citron en turkois.
Maten: S-M-L-XL.
Normaal 11?5 per stuk
Burgemeester en wethouders van Velsen brengen ingevolge
artikel 12, lid 1, van de Verordening op de onttrekking van
grondwater in de provincie Noord-Holland en artikel 21 en 26
van de Waterstaatswet 1900 ter openbare kennis, dat ter
secretarie (4e afdeling) vanaf 28 september tot en met 27
oktober 1977 voor een ieder ter inzage ligt een drietal beschik
kingen van Gedeputeerde Staten van Noord-Holland.
Hierin wordt aan Van Gelder Papier te Velsen-noord, R. van
Deurzen, Velserenderlaan 5 te Santpoort en B.V. Visconsej-
venfabriek VICO, Middenhavenstraat 18 te IJmuiden vergun
ning verleend ingevolge de Verordening op de onttrekking van
grondwater in de provincie Noord-Holland tot het onttrekken
van grondwater aan de bodem, onder algemene en bijzondere
voorwaarden, respectievelijk ten behoeve van:
a. het in werking hebben van een bestaande inrichting met 4
bronnen en het tot stand brengen van een inrichting met 2
bronnen;
b. het vullen van de bassins van het zwembad Velserend te
Santpoort;
c. koeling en spoeldoeleinden.
Gedurende de bovengenoemde termijn kan door een ieder
beroep worden ingesteld tegen deze beschikking bij de Kroon
door tussenkomst van de Commissaris der Koningin van
Noord-Holland.
IJmuiden, 27 september 1977.
p t u I
1Q- Q'
b'.t--1 jit11 ABC
SVENSKA
RESTAURANGEN^iJ
Koningin Astrid Boulevard 5 NOORDWIJK AAN
ZEE tel. 01719-14306 benevens zeer BELANGRIJ
KE BIJVOEGINGEN, zowel voor particulier als
„HORECA”, op dinsdag 4, woensdag 5, donderdag
6 oktober en volgende dagen, aanvang n.m. 14.00 en
n. m. 19.00 uur t.o.v. Gerechtsdeurwaarder A. van
Vliet te Leiden.
De veiling omvat o.a. Cate-rest. meubilair, w.o.
dinertafels, 60 rotan armfaut. met tafels, pl.m. 120
TIJSSELING fauteuils met tafels, plm. 200 stoelen
met skai, kinderstoelen, 90 armstoelen, kapstok
ken, PERZ. Hall- vloer- tafelkleden en lopers,
kronen, glaswerk, porcelein, 2 piano’s, 2 losse
BARS met achterwanden, gord., vloerbed., decora
tie mat. Gekoeld BARBUFFET met 10 Holes,
BITRI
sig.aut., kantoorinv. 2 vleugels, VOUWWANDEN,
pl.m. 100 slaapk. in eiken en berken met kasten,
partij nieuwe DEKENS en MATRASSEN,
KEUKENINVENTARIS: o.a. QUATFASSz rvs.
braadslede (kantelbaar), WARMKAST, kap.
5-bloks met AU BAIN MARIE, ovens en warmkas-
ten, HOBART keukenmachine, -schrapmachine, -
kap. rvs vaatwasmachine met lopende band, BER-
KEL pers.weegschaal, KATTEKOP snelweger,
SCHARFEN cutter, BERKEL- en BIZERBA snij
machines, weegschalen, o.a. OLLAND, SALTTER,
ESPERA en BERKEL, BAUKNECHT keukenma
chine, SENKING 2 p. kooktafel, AGA IMP. fornuis,
met oven en warmkast, rvs. VLEESWOLF, tafel au
bain marie, Hot-pot, KOELKASTEN o.a. Marijnen
4-deurs en Koelrad, koelkist, vrieskist Gramm.,
FLORIGO en RUBBENS friteuse 3-pans, FRIALA-
TOR 2-pans, VAATWASMACHINES o.a. HOBART,
RHIMA, KREEFT; FRIGIDAIRE, ijsblokjesmachi-
ne, rvs. speeltafels en spoelbakken, gek. buffetten,
SALAMANDER, 6-pits geëm. fornuis met oven,
CHARGRILL grill, NILFISK stofzuigers en vloer-
wrijvers, Convectomaat, hakblokken, schrapma-
chines, EILERT gr. snijmachine, 2 NCR ELEK
TRONISCHE KASREGISTERS w.v. 1 type 230 met
30 groepen; rvs en hz. vlees- groente- en aard.scha
len, bestek, IJSBEREIDINGSMACH. deeguitrol-
mach., SERVULUS bakkersoven, kolenfornuis, al.
pannen, koffiemachine. DEMONTABEL PODIUM.
PARTIJ NIEUW CAFÉ-REST. MEUBILAIR, TA
FELS, STOELEN EN KRUKKEN. KASREGISTERS
o. a. NCR, JORDENSE rvs en KUPPERSBUSCH
geëm. kookketel. Pl.m. 1500 fl. wijn.
Collectie BANKSTELLEN, w.o. de laatste, BEURS
COLLECTIE in LEDER en VELOURS, eetkamers,
t.v. kasten, secretaires in noten en eiken, vitrine-,
ranken- en KUSSENKASTEN. Ant. dekenkisten,
geb. FRANSE eetkamer, hallbanken, commodes,
bureau, MECH. kast, Ant. RANKEN- en VITRINE
KASTEN, VLAAMSE kast, Bied, tafel met 6 Holl.
Bied, stoelen, Dagoberts, Vergulde Hall-spiegel,
Bonheur, STAANDE KLOKKEN, STOELKLOK,
ZAANLANDER, COMPTOISE KLOK, secretaires,
Rundl VERGADERKAMER, SCHILDERIJEN w o
J. W. Bilders, A. Meyer, Dommersen, Op den Hoff,
Weissenbruch. ZILVER en PLATED tafelstukken,
veel KOPER, tin en curiosa, veel KLEINMEUB.
partij THAILANDS BRONS w.o. kandelaars; cas
settes, fonduestellen, barbequesets en wat verder
ter tafel komt, ónmogelijk alles op te noemen.
Kijkdagen: vrijdag JO sept., zaterdag 1 okt. en
maandag 3 okt. steeds van 10.00-16.00 uur. Catalo
gus verkrijgbaar tijdens de kijkdagen. Gelegen
heid tot het geven van kooporders zonder bijk.
kosten.
Veilingdir. N. Derksen, erkend veilinghouder te
Arnhem, tel. 085421498
HET GRAND HOTEL HUIS TER DUIN is wegens
BOUWACTIVITEITEN gedurende de WINTER
MAANDEN gesloten.. Vanaf PASEN tot 1 septem
ber is het hotel echter geopend.
De bouw van het NIEUWE „HUIS ter DUIN” zoals
foto hieronder is reeds in volle gang.
Kennemerlaan 76-78 - IJmuiden
Tel. 15726 (dinsdags gesloten)
F
v
ECHT
ENGEL!
DIT IS
EEN
IJSSELMEER
PALING
