veroordeeld
Geen korps van
vrijwilligers
in Zuid-Afrika
Engeland en Ierland willen
aan vrede in Ulster werken
EGYPTE HOUDT VAST AAN DEELNAME
VAN PLO AAN GENÈVE-CONFERENTIE
Zuidafrikaanse
studenten
Tsjechoslowaakse
dissidenten
willen
MINISTER VAN DER STOEL OVER ZUID-AFRIKA:
Smith wil praten over
weggestuurd
„Liberals”
pact met Labour
in stand houden
„Germaanse”
Gedichten op straat
vorming VN-vredesmacht
99
I
I
1
TS’sr-».-*
HOMOFIEL:
Verdrag
ROBERT DE NIRO
SLAPER
eul
Geen keus
»en
lag
lins-
erd.
rers
lag
ing
ing
val I
Nederlanders overleefden
vliegramp in Maleisië
lil
2
DONDERDAG
door Nico Scheepmaker
NEW YORK Minister Van der Stoel van Buitenlandse Zaken heeft
gisteren in de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties gezegd
dat de noodzaak van economische sancties tegen Zuid-Afrika steeds
duidelijker wordt.
tip
n 1
.de
ling
zer-
s of
en.
tok
ivie
NEW YORK (DPA/UPI/Reu-
ter/ AFP). Egypte houdt eraan
vast dat de Palestijnse bevrij
dingsorganisatie PLO bij een
nieuwe conferentie over het
Midden-Oosten in Genève, als
gelijkberechtigde naast de an
dere deelnemers aan de ronde
tafel zit. Dit verklaarde de
Egyptische minister van Bui
tenlandse Zaken Ismail Fachmi,
in zijn rede voor de Algemene
Vergadering van de Verenigde
Naties in New York.
Op 58 plaatsen in de Franse hoofdstad staan sinds kort zuilen
met gedichten. Op een van de zuilen aan de Avenue Victor Hugo
staat een gedicht van Guillaume Appolinaire.
BINNEN- EN BUITENLAND
duidelijker
t
Echte vrede in het Midden-Oosten is
Gedurende mijn lange, lange leven zijn
er geen tekenen geweest dat ik niet hetero
seksueel zou zijn, maar soms vraag ik mij
af of ik misschien in mijn afsplitsing van
bioscoopbezoeker homofiel ben? Van tijd
tot tijd raak ik „verslingerd” aan een ac
teur, van wie ik elke film xyil zien. Dat
begon in 1946 met Gérard Philipe (Le
Diable au Corps), gevolgd door Marlon
Brando (A Streetcar named Desire, 1951)
en James Dean (East of Eden, 1954). Toen
kwam er een hele tijd niets, al ging ik
intussen trouw naar films met Jean Gabin,
Jean-Paul Belmondo en Marcello Mastroi-
anni, maar toch alleen als de films daartoe
noodden, en niet per se omdat zij er in
speelden. Ook buiten de categorie vielen
voor mijn gevoel Danny Kaye (hoewel ik al
zijn films gezien heb), Chaplin en Laurel
en Hardy, zij vielen meer in de klasse van
Ingmar Bergman en Fellini, je ging er
zowel om henzelf heen, als om de films in
hun geheel. Pas in 1967, toen Dustin Hoff
man in The Graduate mijn bioscoopgan-
gersziel beroerde, had ik weer een rempla-
cant voor Gerard Philipe, James Dean en
Mario Brando gevonden (Brando was
langzamerhand toch wat gezakt op de hit
lijst). Even heb ik gedacht dat Al Pacino
(Serpico, The Godfather, Dogday After
noon) de snelle opvolger van Dustin Hoff
man zou worden, maar hij is alweer naar
de achtergrond verdrongen door Robert
de Niro. Die heeft het helemaal, ik wil alles
zien waarin hij speelt, doet er niet toe hoe
slecht de film is, elke minuut in zijn nabij
heid verrijkt mijn leven
En waarom had ik dat nu nooit met
Brigitte Bardot, Rita Hayworth, Marilyn
Monroe en Sylvia Kristel? Een beetje met
Katharine Hepburn, met Jeanne Moreau,
met Anna Magnani, maar dan toch meer
op de manier waarop ik ook een voorkeur
had voor Rod Steiger: eerder een kwestie
van respect dan van verafgoding. Er zijn
?naar twee vrouwen met wie ik, als bio-
scoopganger, eenzelfde relatie onderhield-
onderhoudt als met James Dean en Robert
de Niro: Greta Garbo en Liv Ullman. Het is
geloof ik een kwestie van vereenzelvings-
drang, ik wil en wilde Gérard Philipe,
James Dean, Dustin Hoffman en Robert
de Niro gewoon ZIJN. Het chronisch ge
brek aan vrouwen in het rijtje is natuurlijk
te wijten aan de biologische zekerheid dat
een dergelijk rollenspel met actrices niet
gespeeld kan worden. De conclusie, en het
happy end, zijn duidelijk: ik ben als bio
scoopbezoeker niet homofiel, maar per
procuratie juist uiterst viriel! Ik kan de
bioscoop met opgeheven hoofd (zij het wat
knipperend tegen het felle daglicht) ver
laten!
In de hal keek ik zeer onopvallend hoe
iemand eruit ziet die tijdens een mu
ziekfilm met Robert de Niro in diepe slaap
valt. Hij ziet er uit als een lange vijftiger,
met ietwat gebogen rug, bril met donkere
glazen op, redelijk in de kleren. Het was
een hele opluchting te merken dat het
signalement niet op mij kon slaan.
De laatste film met Robert de Niro die ik
zag was „New York, New York”. Een mid
dagvoorstelling in Tuschinski. Terwijl de
bezoekers de zaal uitschuifelden, bleef ik
nog even staan om de aftiteling te lezen. Ik
was de laatste op het balkon, maar in de
zaal, op de elfde rij aan het gangpad, bleef
nog iemand roerloos en ineengedoken zit
ten. In slaap gevallen!, was mijn eerste,
vrolijke gedachte. Een knap staaltje bij
een toch tamelijk luide muziekfilm. Ik
bleef staan wachten om het moment mee
te maken, waarop hij wakker zou schrik
ken en de leegte om zich heen zou ontdek
ken. Maar hij bleef ineengedoken zitten.
Hij zal toch niet dood zijn, dacht ik opeens
met enig schuldbewustzijn omdat ik even
daarvoor nog had staan grinneken.
der-
tten
ston
lerd
cht-
nde
ieid
iten
Nederland is voorstander van een bin
dend wapenembargo omdat de toestand in
Zuid-Afrika een bedreiging van de inter
nationale vrede en veiligheid vormt. Om
die reden heeft Nederland al een jaar
geleden gepleit voor economische maatre
gelen tegen Zuid-Afrika indien de regering
in Pretoria niet onmiddellijk stappen zou
nemen om een einde te maken aan de
„absoluut onaanvaardbare” apartheid.
Van der Stoel heeft meer dan eens ge
zegd dat economische sancties tegen Zuid-
Afrika slechts doeltreffend kunnen zijn
als die bindend door de Veiligheidsraad
van de Verenigde Naties worden voorge
schreven. De kans dat de grote westelijke
landen die in de raad het recht van veto
hebben de Verenigde Staten, Frankrijk
en Engeland met dergelijke voorstellen
zullen instemmen is niet groot.
De Franse minister Louis de Guiringaud
meende dat indien Zuid-Afrika niet bereid
is tot noodzakelijke veranderingen „het'
nog meer geïsoleerd zou kunnen komen te
staan, met alle gevolgen van dien”. De
Belg Henri Simonet maakte noch als Bel
gisch minister noch als voorzitter van de
EEG-raad melding van de mogelijkheid
van sancties.
Het bevorderen van de rechten van de
mens en de fundamentele vrijheden is
„een van de elementaire doelstellingen”
van het Nederlandse beleid. Deze elemen
ten worden steeds meer geschonden. Te
vaak hebben andere motieven en belangen
in de VN de overhand over de rechten van
de mens, aldus Van der Stoel. „Tegenover
het volledig gerechtvaardigde optreden
van de VN in een beperkt aantal gevallen
staat een groter aantal gevallen van passi-
LONDEN (DPA). De jaarlijkse con
ferentie van de Britse Liberale Partij heeft
gisteren met 716 tegen 385 stemmen een
voorstel verworpen om een einde te maken
aan het bondgenootschap met de Labour-
partij. De uitslag maakte duideliuk dat een
meerderheid van de Liberalen nog steeds
vertrouwen heeft in het beleid van voorzit
ter David Steel. Tevens echter nam de
conferentie met overgrote meerderheid ’n
voorstel aan om de voortzetting van het
bondgenootschap, in Engeland aangeduid
als het lib-lab-pact, afhankelijk te stellen
van de steun die Labour-parlementariërs
geven aan het principe van evenredige
vertegenwoordiging bij de verkiezingen
voor het Europese parlement.
viteit of zelfs stilzwijgen. De VN hebben
zelfs niet kunnen optreden tegen de gesel
van het terrorisme en het nemen van gijze
laars”.
West-Duitsland heeft vorig jaar voorge
steld een internationaal verdrag tegen het
nemen van gijzelaars te sluiten, maar
door tegenstellingen heeft de speciale
subcommissie die het Westduitse voorstel
bespreekt het afgelopen jaar geen voor
uitgang geboekt.
Van der Stoel pleitte opnieuw voor de
benoeming van een hoge commissaris
voor de mensenrechten die onderzoekin
gen kan laten doen en goede diensten kan
verlenen. Niet-gouvernementele instellin
gen, aldus de minister (die Amnesty Inter
national niet met name noemde) vormen
een „onontbeerlijke bron van informatie
en een instrument voor voorlichting en
steun aan de slachtoffers van onderdruk
king”. Nederland zal zich verzetten tegen
pogingen, deze organisaties het zwijgen op
te leggen en hun rol te beperken.
„De les van de jaren zeventig is dat een
fundamentele aanpassing van de interna
tionale economische betrekkingen en het
nationale besef nodig is, of men dit nu een
nieuwe internationale economische orde
wil noemen of niet”. Ontwikkeling en groei
zijn niet langer zaken die alleen de Derde
Wereld aangaan, „de toekomst van de we
reldeconomie als geheel staat op het spel”.
De Noord-Zuid dialoog het gesprek
tussen arme en rijke landen in Parijs
heeft „belangrijke maar beperkte” resul
taten geboekt, en de vorige zitting van de
VN-assemblee is het niet eens kunnen wor
den over de wijze waarop de resultaten
van de dialoog moeten worden gewaar
deerd en wat men verder moet doen.
De huidige assemblee, aldus Van der
Stoel, moet van de omstandigheden ge-
bruik.maken om een begin te maken met
serieuze onderhandelingen over concrete
zaken.
Fachmi wees alle andere deelnemings-
vormen, „ook die in het kader van een
verenigde Arabische delegatie”, van de
hand.
„Met andere woorden, wij wijzen het
denkbeeld van niet rechtstreekse deelne
ming van de PLO af, als het doel daarvan
is het gevestigde recht van de organisatie
te omzeilen, zich de vertegenwoordigster
De geweldplegingen in Ulster tussen de protestantse meerder
heid en de katholieke minderheid hebben bijna 1.800 doden en
tussen de 18.000 en 20.000 gewonden gekost. Veertienduizend
Britse soldaten zijn nodig geweest om de vrede tussen beide
bevolkingsgroepen te bewaren.
In het communiqué staat dat Callaghan heeft beloofd dat
Groot-Brittannië zal ijveren voor herstel van het provinciale
bestuur in Noord-Ierland. De provincie wordt sinds maart 1976
rechtstreeks vanuit Londen geregeerd. Engeland zag op dat
Vooral de vestiging van nieuwe neder
zettingen in Cis-Jordanië gisteren
werd besloten twaalf nieuwe nederzettin
gen in te richten wordt in Fachmi’s
ontwerpresolutie betiteld als „ernstige
belemmering van het vredesstreven”.
De Egyptische minister stelt in zijn
ontwerp tenslotte voor, dat de assemblee
een beroep doet op de Veiligheidsraad,
zich met de Israëlische nederzettingen
politiek in te laten.
van het Palestijnse volk te noemen”, al
dus de Egyptische minister.
Hij legde de assemblee een ontwerpre
solutie voor waarvan het doel is Israel af
te houden van het vestigen van nieuwe
nederzettingen op de bezette westelijke
Jordaanoever. Het ontwerp, dat naar alle
waarschijnlijkheid zal worden goedge
keurd, roept Israel nogmaals op af te zien
van alle stappen die de juridische figuur,
de geografische aard of de demografi
sche samenstelling van de sinds 1967
bezette gebieden, geweld aandoen.
„Vertrek van alle Israëlische militairen
uit alle sinds 5 juni 1967 bezette gebieden,
stichting van een onafhankelijke Pales
tijnse staat in Palestina en het recht van
het Palestijnse volk naar zijn haardste
den terug te keren en over eigen lot te
beschikken, het recht van alle staten in
het Midden-Oosten op leven in vrede en
het formuleren van veiligheidsgaranties
voor alle staten in het Midden-Oosten”.
Fachmi verzekerde de assemblee dat
de Arabische landen streven naar vrede
in het Midden-Oosten. Hij voerde de ele
menten aan die daarvoor in overweging
genomen moeten worden:
De Egyptische minister zei dat Egypte
geen keus heeft gemaakt tussen collec
tieve of bilaterale veiligheidsafspraken,
ook niet voor Amerikaanse garanties
aan Israel, als ze maar niet aan de Arabi
sche veiligheid tornen.
tijdstip af van pogingen protestanten en katholieken bijeen te
brengen in een nieuwe provinciale regering waarin beiden de
macht zouden delen.
Callaghan en Lynch zeggen dat zij vinden dat zij ten nauwsste
moeten samenwerken waar het Noord-Ierland betreft en dat zij
„wederzijds gewin” verwachten van „verbetering van de prakti
sche samenwerking tussen Groot-Brittannië en Ierland ten aan
zien van economische vraagstukken”.
Volgens officiële kringen heeft Callaghan toegezegd dat er geen
integratie van Noord-Ierland in de rest van het Verenigd Konink
rijk zal plaatshebben. Lynch heeft zijn Britse collega gewaar
schuwd tegen „frustrering” en „verharding van de posities” in
Noord-Ierland.
Lynch heeft ook de behandeling van Ierse gevangenen in
Britse gevangenissen ter sprake gebracht, maar Callaghan heeft
geantwoord dat er geen sprake is van onheuse behandeling en
dat geruchten die de Ierse premier hierover ter ore zijn gekomen,
„verzinsels” zijn.
ontstaan. Wel heeft hij later verklaard
dat guerrillastrijders weer burgers kun
nen worden en dan deel kunnen nemen
aan de verkiezingen en mogelijk dienst
kunnen nemen bij de nieuwe Rhodesi-
sche strijdkrachten.
Inmiddels heeft Engeland gisteren de
Veiligheidsraad in New York officieel
voorgesteld een VN-vertegenwoordiger
voor Rhodesië te benoemen die bespre
kingen kan beginnen over militaire en
andere regelingen, die moeten leiden tot
een zwart meerderheidsbewind in Rho
desië.
vervolgens ook alleen maar te verwezen
lijken als het gebied een kernvrije zone
wordt, zei Fachmi. Als Israel kernmo-
gendheid zou worden, mocht men van de
Arabische landen niet verwachten dat ze
dat militair, politiek en zedelijk over hun
kant zouden laten gaan.
Chaddam zei dat hij in zijn gesprek
met de Amerikaanse president met na
druk hag gewezen op het Syrische stand
punt, dat er geen Palestijn is die kan
zeggen dat hij en niet de PLO het Pales
tijnse volk vertegenwoordigt.
„Wat Syrië betreft is de PLO de verte
genwoordiger van het Palestijnse volk”,
zei Chaddam na een onderhoud van twee
uur met president Carter in het Witte
Huis.
De Syrische minister van Buitenlandse
Zaken, Abdoel Chaddam, heeft gisteren
in Washington de hoop uitgesproken dat
een tweede conferentie van Genève nog
dit jaar kan plaatshebben. Ook hij zei dat
de PLO eraan zou moeten deelnemen.
WENEN (Reuter). Een rechtbank in
het Tsjechoslowaakse Usti Nad Labem
heeft gisteren twee dissidenten veroor
deeld tot 3‘/i jaar gevangenisstraf wegens
subversie, zo is vernomen in welingelich
te kringen in Praag.
igen
7or-
- bij
gen
mo
il en
ijke
irop
tot
ij in
tieb-
een
ihot
met
huis
aar.
i de
c na
iten
ge
neer
p de
:aak
dent
van
eren
voor
resi-
s en
lavi-
n als
arte-
igen
De strijd voor de rechten van de mens is
er niet alleen een voor burgerlijke en po
litieke, maar ook voor economische, socia
le en culturele rechten, aldus Van der
Stoel. De Nederlandse bewindsman doel
de kennelijk op Oosteuropese landen
die op verwijten over schendingen van de
mensenrechten reageren met verwijzing
naar de miljoenen werklozen in het westen
toen hij het „onaanvaardbaar” noemde
dat „het naleven van de fundamentele
vrijheid ondergeschikt wordt gemaakt aan
voortgang op sociaal en economisch ter
rein”.
Kennelijk doelend op de opwerkingsïn-
stallaties voor gebruikte kembrandstof
waarbij plutonium vrijkomt, verklaarde
Van der Stoel dat „nieuwe technieken”
het mogelijk maken de drempel naar
kernwapens gemakkelijker te overschrij
den, en dat daarom de garantie waarin
het non-proliferatieverdrag en het inter
nationaal atoombureau voorzien moeten
worden uitgebreid.
JOHANNESBURG (DPA). De vor
ming van een elite-eenheid onder de naam
„Germaans Vrijkorps”, waartoe ongeveer
300 Duitse, Nederlandse, Oostenrijkse en
Zwitserse immigranten het plan hadden,
is gisteren door het Zuidafrikaanse leger
verboden.
intal
per-
zelfs
:t uit
in de
rche.
n en
•cent
inog
it de
1 be-
t bij-
oord
tand
:kin-
mu-
laar
ver-
De
ege-
;eld-
i ge-
i Ris
king
van
bij
De
i tot
min-
leels
khe-
een
een
sslo-
De
t de
van
•ado
voor
Ik ging naar beneden, geen suppoost te
zien. Zachtjes, en niet erg op mijn gemak,
liep ik door het gangpad naar voren, pas
seerde de man (het lijk?), draaide me om
en liep weer terug. Godzijdank, hij sliep
alleen maar. Had ik hem op zijn schouder
moeten tikken? Dat vond ik blijkbaar toch
weer te zeer een inbreuk op zijn privacy,
door een privé-persoon. Dat moest iemand
van Tuschinski maar doen. Ik ging naar de
hal en vertelde dat er nog iemand in de
zaal zat te slapen. Dat kwam wel vaker
voor, zei de suppoost, hij liep naar de
slaper toe, schudde aan zijn schouder, de
man schrok wakker, schoot als door een
adder gebeten overeind, en liep haastig
naar de uitgang. The Big Sleep.
sische grondwet op basis van een meer-
derheidsbewind en voor het bestuur van
Rhodesië in de tussentijdse periode die
aan het meerderheidsbewind vooraf
gaat. In 11-c wordt de vorming door de
Veiligheidsraad voorgesteld van een VN-
vredesmacht voor Zimbabwe (Rhodesië)
die mogelijk toezicht zal moeten houden
op de naleving van het bestand, steun zal
moeten verlenen aan het burgerlijk be
wind en banden zal moeten aanknopen
met de Rhodesische strijdkrachten en de
guerrilla-eenheden van de nationalisten.
Als Lord Carver inderdaad Rhodesië
De twee, Vladimir Lastuvka en Ales
Machacek, waren ervan beschuldigd
exemplaren van het manifest Charta ’77 te
hebben verspreid. Het manifest gaat o.a.
over de situatie van de mensenrechten in
Tsjecho-Slowakije en is volgens de opstel
lers ervan, inmiddels ondertekend door
800 mensen. De straffen zijn de zwaarste
die tot dusverre in Tsjecho-Slowakije zijn
opgelegd aan aanhangers van de beweging
achter Charta ’77. Na een betrekkelijk
stille periode hebben de Tsjechoslowaakse
dissidenten van Charta ’77 gisteren via
emigrantenkringen in Wenen aangekon-
digd dat zij hun aktiviteit binnenkort weer
zullen verhevigen.
Dit staat in het gemeenschappelijke communiqué dat premier
James Callaghan van Groot-Brittannië en premier Jack Lynch
van Ierland hebben uitgegeven na afloop vap een dag van
besprekingen in Londen.
Noodzaak economische sancties
igen
izer-
:oek
fval
per-
uurt
LONDEN (UPI). De Britse en de Ierse eerste-minister zijn
gisteren overeengekomen de handen ineen te slaan en op zo kort
mogelijke termijn de vrede en het politieke evenwicht in Noord-
Ierland te helpen herstellen.
sische regering wordt echter met nadruk
gesteld dat de uitnodigingen geen aan
vaarding inhouden van de Brits-Ameri-
kaanse voorstellen inzake de toekomst
van Rhodesië. Veldmaarschalk Lord
Carver en de toekomstige speciale verte
genwoordiger van de VN, aldus de ver
klaring, zijn uitgenodigd voor overleg in
het kader van paragraaf 11-c van het
zogenaamde Britse witboek, getiteld:
„Voorstellen voor een regeling”.
In paragraaf 11 wordt gezegd dat de
Britse regering de Veiligheidsraad haar
voorstel zal voorleggen voor een Rhode-
SALISBURY (UPI). Premier lan
Smith van Rhodesië heeft gisteren Lord
Carver die door de Britse regering is
aangewezen Rhodesië te besturen tij
dens de periode voorafgaand aan de
machtsovername door een meerder
heidsbewind, uitgenodigd naar Salisbu
ry te komen voor overleg over de vor
ming van een vredesmacht van de VN.
Smith nodigde ook alvast de speciale
vertegenwoordiger van de volkerenorga
nisatie uit voor een bezoek aan Rhodesië.
Deze moet echter nog benoemd worden.
In de verklaring van de blanke Rhode-
Het in Johannesburg verschijnende blad
„Rand Daily Mail” meldde gisteren dat de
„strijdmacht” al in het geheim heeft geoe
fend. Duits zou de voertaal zijn en de
groep zou zijn eigen officieren aanwijzen.
De woordvoerder van de Zuidafrikaanse
strijdkrachten heeft nog dezelfde ochtend
de „Germaanse” voornemens de kop inge
drukt. „Het wordt de groepen van verschil
lende nationaliteiten niet toegestaan hun
eigen militaire eenheden te vormen”, aldus
brigade-generaal Cyrus Smith.
KOEALA LOEMPOER/DEN HAAG
(ANP). Twee Nederlanders, die in het
toestel van de Japanse luchtvaartmaat
schappij JAL zaten dat dinsdag bij de
Maleisische hoofdstad Koeala Loempoer
neerstortte, blijken de vliegramp te heb
ben overleefd. Het zijn de 51-jarige heer M.
W. Siemons uit Den Helder en de 46-jarigë
heer C. Kuyt uit Bilthoven. Zij zijn met
verwondingen en brandwonden opgeno
men in het universiteitsziekenhuis in de
Maleisische hoofdstad. De toestand van de
gewonde Nederlanders wordt redelijk ge
noemd. Bij het ongeluk verloren in totaal
32 mensen het leven.
PIETERSBURG (Reuter). De Zuidaf
rikaanse autoriteiten hebben ongeveer
1000 studenteq van de universiteit voor
zwarten bij Pietersburg uitgesloten van
verdere deelneming aan de colleges en
examens, zo heeft een woordvoerder van
de studenten gisteren bekendgemaakt. De
maatregel volgt na maanden van onrust op
de universiteit. Volgens de zegsman zijn er
geen redenen opgegeven voor de uitslui
ting. Hij zei dat de weggestuurde studen
ten zullen proberen de overige leerlingen
van het instituut ertoe over te halen vrij
willig hun studie te beëindigen. Anders
zullen zij de „consequenties noeten aan
vaarden die verbonden zijn a in het in de
steek laten van de stude- mgemeen-
schap”.
trijFel
gaat besturen, zal een van zijn eerste
daden de ontbinding zijn van bepaalde
Rhodesische eenheden, zoals de beruchte
„Scouts”
Op grond van de Brits-Amerikaanse
blauwdruk moet Carver toezicht hou
den op de vorming van een nationaal
leger van Zimbabwe met de guerrilla-
eenheden van de nationalisten als kern,
maar met de mogelijkheid tot opneming
van „aanvaardbare elementen” van de
huidige Rhodesische strijdkrachten.
Smith wil hier niets van weten. Volgens
hem zou er dan een chaos in Rhodesië
tttt iw» x
«w i - «sW aü» w
s.W «f
Vws» fe UW» J
Ui-joun ff
t jows
b»