DUIZENDSTE OVERSTEEK
bezoekuren
PSP-Heemskerk
denkt aan
uitgevaren visserijschepen
Voorrangsfout
schrijvende lezers
politienieuws
Barrelhouse en
Riekeld Jansen
in Donkey Shot
Senator.
Afsluiting
Maasstraat
n Buitengewoon
Wide Havana.
Collection DS
Mi
medische verzorging
in het weekeinde
verkiezingen
terstal
ITALIAAN
BEKENT HELING
Onbemand
HHH
Geen spreekuur
Edelsmeden in
De Werf
10 stuks voor f2,70
50 stuks voor f 15,50
Revolutionair
laag geprijsd:
W Wist u dat wi j
[W gratis
T uw gordijnen
l op maat maken,
ook velours.
R
i
Rins
11
19 7 7
SEPTEMBER
IJMOND
3 0
VRIJDAG
J
tfri
x.
<9 I
IC
k i
'1
8»
(Van een onzer verslaggeefsters)
in Beverwijk
En
(ADVERTENTIE)
0
L.
(ADVERTENTIE)
’o
(ADVERTENTIE)
J.W. DE WINTER, IJmuiden
deSede
BEVERWIJK. Doordat een 23-jarige
automobilist uit Beverwijk vanmorgen
vroeg op de hoek P lesman weg/Creutz-
berglaan geen voorrang verleende aan
een door een 25-jarige plaatsgenoot be
stuurde wagen, botsten beide auto’s met
een daverende klap op elkaar.
De 23-jarige bestuurder werd met een
hoofdwond in het Rode Kruis Ziekenhuis
opgenomen, de andere automobilist mocht
na onderzoek naar huis. De twee wagens
moesten met behulp van een kraanwagen
worden weggesleept.
BEVERWIJK. Wethouder F. Kae-
bisch jr. is maandag verhinderd spreekuur
te houden.
Verdacht van heling is een 33-jarige in
Velsen-Noord wonende Italiaan aange
houden, die inmiddels bekend heeft een
fototoestel, een radiocassetterecorder en
een zwart leren jack van de dieven te
hebben gekocht. Voorts bleek zijn brom
mer, die door de politie al eerder voor
keuring mee naar het bureau was geno
men, in Groningen gestolen te zijn. De man
zou het vervoermiddel van een momenteel
in Italië verblijvende landgenoot hebben
gekocht. Na verhoor is de Italiaan heenge
zonden.
HEEMSKERK. Vrijdagavond treedt
in het jongerencentrum Donkey Shot aan
de A. Verherentstraat de formatie Barrel
house op. Barrelhouse ontstond ongeveer
4 jaar geleden, toen diverse leden van de
uit elkaar gespatte Oscar Bentons Blues
band de formatie oprichtten en tot een van
Neerlands beste bluesbands uitgroeide.
Binnenkort komt de derde live-elpee van
Barrelhouse uit. Het optreden begint om
half tien. Zaterdag 1 oktober is de sterke
man met de oer-Hollandse naam Riekeld
Jansen in Donkey Shot om een aantal van
zijn sterke staaltjes te laten zien. Zo blaast
hij met gemak een dikke rubberen bedde-
kruik op en tilt hij zware voorwerpen met
zijn ene hand en met zijn andere hand een
mens op. Riekeld Jansen (zie foto) begint
om half tien aan zijn krachttoeren.
Het verkeer wordt omgeleid via Europa-
plein, Frankrijklaan en Lessestraat.
Snelheidscontrole. Tijdens een snel
heidscontrole op de Spoorsingel zijn door
de politie Beverwijk vijfendertig automo
bilisten bekeurd wegens overschrijding
van de toegestane snelheidsgrens.
Rode Kruisziekenhuis. Vondellaan, Be
verwijk, tel. 29131 (voor gesprekken met
patiënten 29001). Voor de interne, klasse-
kraam-, chirurgische en algemene afde
ling: dagelijks van 16 tot 16.30 en van 19
tot 20 uur; voor de brandwondenafde-
ling: geen vaste bezoektijden, maar af
spraak maken met hoofdverpleegkundi
ge of diens waarnemer; voor de bewa-
kingsafdeling: dagelijks van 14 tot 14.30
en van 18.30 tot 19 uur (slechts één
bezoeker toegestaan); voor de kinderaf
deling: dagelijks van 11 tot 12.30 en van
14 tot 18.30 uur.
St. Jozefziekenhuis, Ingenhouszstraat,
Heemskerk, tel. 39100. Dagelijks van
13.45 tot 14.30 en van 18.45 tot 19.45 uur.
Zeewegziekenhuis, Zeeweg, IJmuiden,
tel. 02550-19100. Verpleegafdeling alsme
de intensive- en coronary-care (ook Ken-
nemergaarde in Santpoort): dagelijks
van 10.30 tot 11,16 tot 16.30 en van 19 tot
20 uur; kinderafdeling: dagelijks van
10.30 tot 11, 14.15 tot 15 en van 18 tot
18.30 uur; paviljoen Velserduin: dage
lijks van 16 tot 17 en van 19 tot 20 uur.
DS-46 - zou u, voor mooi, eens na
jarenlang intensief gebruik moeten
zien, gigantisch. Het door de deSede
ontwikkelde neck-leder is ondanks de
dikte toch bizonder soepel. Om juist de
markante nekplooien en de natuurlijke
pracht van de totale huid te tonen, is
het leder naadloos over de rug. zitting
en armleggers verwerkt Grote klasse
Bij óns helaas alleen maar gloednieuw
te zien.
NASCHRIFT REDACTIE: In het om
streden artikel werd niets gesuggereerd”
ten aanzien van de politie. Ook is er geen
sprake van dat het hele Rode Kruis zou
zijn „bekritiseerd". Door de verslaggever
werd op een willekeurige zomerdag een
aantal feiten geconstateerd en op een rij
tje gezet.
DINSDAG 27 SEPTEMBER. MK. Eben
Haezer IJM.18, Wally IJM.25, Davina
IJM.27, Wiron VI IJM.207, Johanna Corne
lia WR.57.
MAANDAG 26 SEPTEMBER. Hektraw-
ler Onderneming I SCH.90, MT. Rean
IJM.29, Robert IJM.30, Protinus IJM.154,
Meyert Menno MM. 209, Wiron II IJM.211,
Ora et Labora KW.51, Soli Deo Gloria
KW.152, ML. Michiel KW.167, MK. Eben
Haezer IJM.18, Drie Gebroeders IJM.20,
Wally IJM.25, Davina IJM.27, Maarten
Cornelia IJM.44, Janny Jacoba KW.4, Deo
Volente II KW.ll, Alida KW.22, Pieter Ja
cob KW.24, Willem Adriana KW.25, Ada
KW.29, Rose Marie KW.34, Anna Hendrika
KW.45, Pelikaan KW.88, Wilma KW.113,
Marry Jacob KW.117, Tiny KW.145, Wilhel
mina KW.173, Pieter Gijsbertha KW.175,
Yvonne Yolanda KW.206, Agatha KW.214,
Jacob Senior KW.226, Marco WR.32, Peter
SCH 36, Leendert Jan SCH 256.
Deze week heeft chauffeur R. Wouda
zich voor de duizendste maal met zijn
vrachtwagen van de Umuider zeevis
groothandel Jan Prins laten overzetten
naar Engeland. Hij maakte met het rij-
op-rij-af-schip Duchess of Holland van
de Norfolk Line deze feestelijke overs
teek tussen Scheveningen en Geat Yar
mouth en terug, een afstand van pre
cies honderd zeemijl, zodat hij tevens
de honderdduizend zeemijl, vijfmaal
de aardbol rond, op zee heeft doorge
bracht. Voor de firma Prins was dit een
reden de duizendste oversteek een fees
telijk tintje te geven. Chauffeur Wouda
kreeg van bedrijfsleider L. Hoedema-
ker namens de rederij een feestelijk
vertreksein in het bijzijn van de gezag
voerder van de Duchess of Holland.
Stichting Samenwerkende Kruisvereni
gingen in de IJmond: Inlichtingen over
de weekenddienst wijkverpleging: tel.
02550-19043. Spreekuur leidster bejaar
denverzorging: donderdag 12-12.30 uur
in wijkgebouw Wulverderlaan 53, Sant
poort, tel. 376785 (zie ook Velsen).
HEEMSKERK. In buurtcentrum De
Werf aan de Jan Ligthartstraat start op
maandagavond 17 oktober een cursus
edelsmeden voor volwassenen. Er wordt
gewerkt met koper, alpaca en messing. Op
het werkprogramma staan hangers, arm
banden, sieraden, schaaltjes en vaasjes.
Cursusleidster Arjsen Postema heeft tien
lessen gepland.
Stichting Samenwerkende Kruisvereni
gingen in de IJmond: inlichtingen over
de weekenddienst wijkverpleging tel.
02550-19043. Spreekuren leidsters ge
zinsverzorging: Maandag t.m. vrijdag 9-
10 uur in het wijkgebouw Kennemerlaan
143, IJmuiden. Tel. 19043. Maandag t.m.
vrijdag 9-10 uur wijkgebouw Androme-
dastraat 3, IJmuiden, tel. 13936. Spreek
uren leidsters bejaardenhulp en hulp
aan langdurig zieken: maandag t.m. vrij
dag in wijkgebouw Kennemerlaan 143,
IJmuiden. Gezondheidscentrum Duin-
wijk, Andromedastraat 1 en 3, IJmui
den. Deze adressen zijn bereikbaar on
der het centrale telefoonnummer 19043.
Algemene Hulpdienst Velsen, maandag
t.m. vrijdag van 9.00-11.00 uur. Tel.
02550-18888 (Vrijwilligers gevraagd!
Wie helpt de A.H.D. helpen?).
SANTPOORT
Artsen: J. S. G. Koning, Willem de Zwij-
gerlaan 92, tel. 023-378410.
Apotheek: Apotheek Krijnen, Ekster-
laan 100, Haarlem. Tel. 023-372363. Bloe-
mendaalse Apotheek, Bloemendaalse-
weg 85, Bloemendaal, tel. 023-257903.
De dienst vangt aan op vrijdag om 17.30
uur. Voor inlichtingen telefoon na 17.30
uur en in het weekeinde 023-320713.
VRIJDAG 23 SEPTEMBER. Hektrawler
Rijnmond I KW. 15, Rijnmond V KW.42,
Rijnmond III KW.43, Rijnmond III KW.44,
Rijnmond IV KW.85, Rijnmond VI
KW.135, Voorwaarts VL.142.
ZATERDAG 24 SEPTEMBER. Hek
trawler Willy KW.141, MT. Anita VL34,
Elly VL.73.
MAANDAG 19 SEPTEMBER. Hektraw
ler Johanna KW.39.
DINSDAG 20 SEPTEMBER. Hektraw
ler Arie Ouwehand KW.122, Holland
KW.123, Dird Diederik KW.172, MT. Ursi-
nus VL.l, Caroline VL.90, MK. Anna Lydia
KW.194.
WOENSDAG 21 SEPTEMBER. Hek
trawler Elisabet Christina KW.41, Tetman
Hette KW.74, Onderneming II SCH.108,
Monica VL.89, Vooraan VL.l 15.
DONDERDAG 22 SEPTEMBER. Hek
trawler Schout Velthuys KW.49, Frank
Vrolijk Czn SCH.81.
(Van een onzer verslaggevers)
HEEMSKERK. De PSP Heemskerk
streeft naar samenwerking met de PPR
om gezamenlijk de raadsverkiezingen in te
gaan. Binnenkort gaan beide partijen aan
tafel zitten om deze zaak nader te bestu
deren.
De ledenvergadering van de PSP-
Heemskerk werd voor het grootste gedeel
te in beslag genomen door de problema
tiek bij de Hoogovens. Door enkele werk
nemers van Hoogovens werd verslag ge
daan van de ontwikkelingen van het afge
lopen jaar en de laaste maanden in het
bijzonder. De vergadering is gesterkt in
haar mening, dat de eisen die de PSP al
vele jaren stelt en laatst door de groep van
41 nog eens waren benadrukt, reëel zijn en
met kracht door de partij ondersteund
moeten worden.
Onlangs publiceerde u een artikel over
de welzijnsvoorzieningen op het IJmuider
strand. Er stonden een aantal verkapte
opmerkingen in over het niet aanwezig
zijn van politie en Rode Kruis. Gesteld
werd, dat de politiepost onbemand was en
dat ook de dame die belast is met het
terugbrengen van zoekgeraakte kinderen
verstek had laten gaan vanwege een vrije
dag. Ik ben namelijk van mening dat uw
verslaggever niet helemaal juist was geïn
formeerd. Mag die dame, die overigens de
hele zomer op het strand aanwezig is, ook
eens een vrije dag? Uiteindelijk hebben de
ouders de eerste verantwoordelijkheid
voor hun kinderen. Dat die dame op het
strand aanwezig is, is een extra service van
de politie aan de ouders,maar daar wordt
niets over geschreven. Er werd zelfs gesug
gereerd dat, als de ook altijd aanwezige
strandagent met vakantie is, er maar agen
ten uit de gemeente-surveillance moeten
worden gehaald. Tijdens de Santpoortse
feestweek bijvoorbeeld stonden ze toch
maar te kouten. Wat de Rode-Kruis post
betreft, die wordt de hele zomer door hard
werkende vrijwilligers bemand of het nu
mooi of lelijk weer is. Zij doen dat als
extra service voor de strandbewoners of
bezoekers opdat zij niet voor ieder wisse
wasje naar dokter of apotheek behoeven
te gaan. Maar als na een lang seizoen een
lid van het Rode Kruis door omstandighe
den verstek laat gaan, wordt meteen het
hele Rode Kruis bekritiseerd. Het lijkt mij
beter eerst eens grondig te informeren
voor men gaat schrijven. Want tegen deze
ene dag onbemand zijn van beide posten,
staat een hele zomer van wel aanwezig
zijn.
/dI
Stichting Samenwerkende Kruisvereni
gingen in de IJmond. Weekenddienst:
zuster M- van der Laan, Rossinistraat
446, Heemskerk, tel. 35691. Spreekuren
leidsters gezins- en bejaardenverzor
ging: maandag tot en met vrijdag van 9
tot 10 uur in wijkgebouw, BüÜerlaan 10,
Beverwijk, tel. 35215.
Wit Gele-kruis. Weekenddienst: zuster I.
Haaijer-Duin, Luxemburglaan 37, Be
verwijk, tel. 39254 (van vrijdagavond 18
uur tot maandagochtend 7 uur).
Verloskundige. Mevrouw A. M. Bot, Li-
gusterhof 18, Beverwijk, tel. 24161.
Interkerkelijke Stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Van maandag
tot en met vrijdag van 9 tot 10 uur voor
gezinsverzorging alsmede voor hulp aan
bejaarden en langdurig zieken in ont
moetingscentrum De Nieuwe Slof, Kerk
straat 46, Beverwijk, tel. 29195.
Stichting voor Maatschappelijke
Dienstverlening in Midden-Kennemer-
land. Spreekuren dagelijks van 9 tot 10
uur: Van der Hoopstraat 27, Beverwijk,
tel. 30766; Zeestraat 149, Beverwijk, tel.
26177.
Telefonische Hulpdienst De Wegwijzer.
Van vrijdagmiddag 14 uur tot zondaga
vond 18 uur te bereiken onder nummer
02207-11700.
HEEMSKERK
Artsen. Voor de groep artsen Bakker,
Hazenberg, Kloek, Van Monsjou, Naber,
Schumacher, Schutte en Van der Torre
wordt waargenomen als volgt. Van vrij
dagavond 20 uur tot zaterdagavond 24
uur door A. J. M. Schumacher, Jonkheer
Geverslaan 21, Heemskerk, tel. 31402;
van zondagmorgen 0 uur tot zondaga
vond 24 uur door J. C. A. Bakker, Bach-
straat 7, Heemskerk, tel. 32484.
Voor dringende gevallen houden deze
artsen spreekuren op zaterdag en zon
dag van 10 tot 10.30 en van 17 tot 17.30
uur.
Apotheek. Zie Beverwijk.
Dierenarts. Zie Beverwijk.
Dierenambulance. Voor noodgevallen
van vrijdagavond 20 uur tot zondaga
vond 20 uur: algemeen alarmnummer
38295.
Tandarts. Zie IJmuiden.
Verloskundige. Zie Beverwijk.
Wit Gele en Groene Kruis. Weekend
dienst: zuster C. Lieshout, Jan Ligthart
straat 597, Heemskerk, tel. 32654.
Stichting Samenwerkende Kruisvereni
gingen in de IJmond. Spreekuren leid
sters bejaardenverzorging: maandag tot
en met vrijdag van 9 tot 10 uur in wijkge
bouw, Ruysdaelstraat 7, Heemskerk, tel
39988. Spreekuren leidsters gezinsver
zorging: dinsdag van 9 tot 10 uur in
wijkgebouw, Ruysdaelstraat 7, Heems
kerk, tel. 39988.
Interkerkelijke Stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Spreekuren
van maandag tot en met vrijdag van 9 tot
10 uur: Simon van Haerlemstraat 148,
Heemskerk, tel. 32430 en 37452.
Stichting voor Maatschappelijke
Dienstverlening in Midden-Kennemer-
land. Spreekuren op dinsdag van 14 tot
15 uur en op vrijdag van 9 tot 12 uur in
De Jansheeren, Kerkweg 45, Heems
kerk, tel. 35083.
Moeders voor moeders. Contactadres:
mevrouw B. Tunteler-Siderius, Schu-
mannstraat 7, Heemskerk, tel. 33534.
inteneurarchitektuur
wagenweg 1 hoek houtplein/haarlem/(023) 3121 72
jRKi
BEVERWIJK. De aanhouding van
twee Italianen, die in verband met hun
crimineel verleden te boek stonden als
ongewenste vreemdeling door de politie
Heemskerk, heeft in Beverwijk een
staartje gekregen.
HEEMSKERK. In verband met her-
bestratingswerkzaamheden zal de Maas
straat vanaf heden gedurende ongeveer
vijf weken zijn afgesloten voor alle ver
keer, behalve voor voetgangers.
Speciaalzaak m gordijnen en vitrages
KJIeme Houtstraat 42 Haarlem
Tel 023 323925
jSr r kuirirms irdijncnhir
VELSEN- IJMUIDEN
Artsen: van zaterdag 10 tot zondag 24
uur kan men via de dokterstelefoon
19100 vernemen tot welke dienstdoende
arts men zich dient te wenden. Vóór 10
uur raadplege men nog zijn eigen huis
arts.
Tandarts: W. van Willigen, Graaf Willem
Il-laan 21, Heemskerk. Tel. 02510-32797.
Alleen voor spoedgevallen op zaterdag
en zondag van 17 tot 17.30 uur.
Apotheek: voor IJmuiden, Velsen en
Driehuis: Apotheek Kuijlman, Lange
Nieuwstraat 403, IJmuiden, Tel. 02550-
14204.
Dierenarts: Dr. J. P. Westerman, Har-
tenlustlaan 7, Bloemendaal. Tel. 023-
251555.
Stichting Maatschappelijke Dienstver
lening Kennemerland. Spreekuur dage
lijks van 9 tot 10 uur, De Noostraat 4,
IJmuiden, tel. 02550-10661.
Interkerkelijke Gezinsverzorging en be
jaardenhulp. Velserduinweg 52, dage
lijks van 9 tot 10 uur. Tel. 02550-11830 en
22169.
Federatie Bejaardenzorg Velsen.
Spreekuur dinsdag 9-10 uur, Moerberg-
plantsoen 22, IJmuiden, 11-12 uur. Geel-
vinekstraat 28, Velsen-Noord.
BEVERWIJK
Artsen. Voor de groep artsen Bonarius,
Fierstra, Hobster, Pemot, Plantinga,
Reddingius, Rolink, Rakken, Versélewel
de Witt Hamer en Visser wordt de dienst
waargenomen van zaterdagmorgen 10
uur tot zondagmorgen 9 uur door J. H.
M. Rolink, Duinvlietstraat 2, Velsen-
Noord, tel. 23745. Voor dezelfde groep
artsen wordt dienst gedaan van zondag
morgen 9 uur tot zondagavond 24 uur
door K. K. Visser, Zeestraat 96, Bever
wijk, tel 23450.
Tijdens het weekeinde houden deze art
sen spreekuren voor dringende gevallen
op zaterdag van 17 tot 17.30 uur en op
zondag van 16 tot 16.30 uur.
Voor de groep artsen
Guldemond-Swaab, Ten Harmsen van
de Beek, Hommes, Kester, Vos en Zeijl-
mans wordt waargenomen op zaterdag
en zondag door M. ten Harmsen van de
Beek, Lessestraat 1, Heemskerk, tel.
33365.
Tot zaterdagmorgen 10 uur in spoedge
vallen de eigen huisarts waarschuwen.
Apotheek. Voor avond-, nacht- en zon
dagdienst in de periode van vrijdag 30
september 17.30 uur tot vrijdag 7 okto
ber 17.30 uur: apotheek Van der Kolk,
Zeestraat 27, Beverwijk, tel. 23820.
Dierenarts. J. Krijger, Zuiderhoofd-
straat 59-61, Krommenie, tel. 075-
281406.
Dierenambulance. Zie Heemskerk.
Tandarts. Zie IJmuiden.
Medisch Maatschappelijk Consulta
tiebureau voor Alcoholisme. Spreekuur
iedere vierde vrijdag van de maand van
19 tot 20 uur in gebouw voor de Geeste
lijke Volksgezondheid, Moensplein 10,
Beverwijk.
k
z
i