/3
puzzel van de week
knelpunten
prijswinnaars
B
Een snel model van Opel
I
1
8
p,
a
T
op wegen
Meer kracht voor Fiësta
gil
■Si
kijken door een rookgordijn
Bij Max Heymans fraaie kleren rmodeJournaai] j
'UI
weg
en wiel
Ml!
Civic nu met
vijfde deur
Nieuws in ’t kort
Ti
ft
4,
tor
Citroen nu
met rijklare
prijzen
7S
iw
l
’t HEERENHUYS b.v.
Lff'
^0^1^
Ad
JA
I
)0
lïii
103
If 1^1
■FIé
24
SEPTEMBER
19 7 7
3 0
VRIJDAG
I
door Bé ter Maat
1
f
i«W
I z
sjgrw
i
TT
-1 s
"V
Goed nieuws voor allen die op zoek zijn naar heel
bijzondere interieur-geschenken
Op zaterdag 1 oktober 1977
zal onze interieur-boutique
Ged. Oude Gracht 99-101
Tel. 312318
-
/i w*]
aan de GED. OUDE GRACHT 106 te Haarlem
worden geopend.
I
8
11 r Mi
Ijta
M
i®
sr o®
-
1 J
MAX HEYMANS, nog steeds de onge
kroonde koning in ons vaderlandse couture-
wereldje, heeft zijn vaste modekoers enigs
zins gewijzigd, hetgeen voor mij bij de pre
sentatie van zijn herfst- en wintercollectie
een verrassend gegeven werd. Zo heeft hij
bijvoorbeeld de tailleurs met bijpassende
capes of mantels voor dit seizoen iets naar de
achtergrond geschoven. Nu dit andere be
stek varende, is hij niet alleen zichzelf, doch
ook zijn vele bewonderaars, in casu zijn
clientèle, ietwat ontrouw geworden. Jam
mer, want Max maakt deze ensembles tot
een waarlijk perfecte chic.
KI pf f Idoor Bé ter Maat S
-5^'>4*$5«^5^44S5*5«54^i41»«^554^s54^545.4i-
,5<^74W4555«4««55-
7(S
K
TRèS MAX, WAS daarentegen een fraai pak van
W
'i
r<
<-«555^55',
(AD VERTENTIE)
13
33
38
42
Op de foto de Fiësta 1300.
45
50
56
55
61
5
68
66
U3
72
RAADGEVERS IN WOONSTIJL
£«’2»
Krijtstreep tailleur a la Max
Heymans (uiterst rechts).
Vertikaal: 1. plaats in Limburg; 2. groet;
3. hoofdslagader; 4. bestemming; 5. even
redige vertegenwoordiging (afk.); 6. massa
mensen; 7. bloem; 8. heilige (afk.); 9. schil;
10. pook; 11. meisjesnaam; 12. uitstekend;
15. knaagdier; 18. N.V. (Frans); 21. de
somma van (afk.); 23. loterijbriefje; 24.
spoorstaven; 27. uitstalkast; 28. zeehond;
30. plaats in Drente; 32. zonder gezelschap;
34. vrucht; 36. totale opbrengst van een
verkoop; 39. bieding; 41. godin; 43. schrijf-
kosten; 45. doen alsof iets niet bestaat; 46.
cilinder; 47. wilddief; 48. lopend touw; 49.
vraagstuk; 53. wilde haver; 56. etui; 58.
halswervel; 60. vervoermiddel; 62. per ex-
Prijswinnaars puzzel nummer 38
25,-: H. Bloemzaad, Schoterweg 158 zw.,
Haarlem; 25,-: Mevr. Dijkstra, Gladiolen
straat 22, Santpoort; 15,-: Mevr. R. van
Berk, Brouwersstraat 123, Haarlem; 15,-:
M. Duivenvoorden, Dennekoplaan 189,
IJmuiden; 10,-: Th. Lampe-Hagmeijer,
Verdistraat 74, Lisse; 10,-: A. Hoekstra-
Noordzij, Oosterduinweg 38, IJmuiden.
BUITENGEMEEN GOED was Max op dreef met een
zwart fluwelen pak, waarvan het korte jasje vrij wijde
mouwen kreeg en de rok uit stroken was opgebouwd.
rij
en
De motorenserie voor de Ford Fiësta
werd deze maand uitgebreid met een
1,3 liter motor met een twee-venturi
carburateur. Deze krachtbron is be
stemd voor de S en Ghia-modellen van
de Fiësta. Omdat men van het begin af
aan rekening heeft gehouden met deze
1,3 liter motor, hoefde er weinig gewij
zigd te worden aan de wagen.
Hoewel de wagen zelf vrijwel geen
verandering onderging, werden be
paalde motoronderdelen gewijzigd: bij
voorbeeld, een grotere koppeling. Ook
de transmissie van de 1,3 liter modellen
onderging enige aanpassingen, terwijl
de vering moest worden aangepast aan
de toename van het vermogen, en aan
het gewicht van de nieuwe motor. Ach
ter werd een stabilisatorstand gemon
teerd. In het remsysteem werd een
voorziening opgenomen, die voorkomt
dat bij sterk remmen de achterwielen
blokkeren.
De nieuwe 1,3 liter motor werd
dwarsgeplaatst voorin gezet, en drijft
zoals bekend de Fiësta ook via de
voorwielen aan. Volgens de fabriek be
draagt het brandstofverbruik van de
Fiësta met 1,3 liter motor 7,83 liter op
de 100 kilometer.
Honda heeft voor 1978 de Civic-serie
uitgebreid met een vijfdeürs-model.
Op de foto een opengewerkte teke
ning van de vijfdeurs Civic.
iL '76.
dealer.
(hoek
i. Tel.
istr. 9-
02550-
’""Ml
deren.
2. Of-
.j. '76.
ale ac-
Tel.
PG in-
tstuur,
helins,
Tel.
:58<<
Crêpe de chine verwerkte Hey
mans in dit bijzonder fraai ver
taalde folklore model (rechts).
Flatteus pak van flannel com
pose uit de couturecollectie
van Max Heymans (boven).
l
Een pikant bloot schoudertje hoort er wel bij en soms
een speelse puntenrok. Als grapje liet Max af en toe een
bonnet, voorzien van sabelstaartjes, dragen. En heus,
met een beetje fantasie leek het of de mannequins
plotseling een volle, rechthangende haardos hadden
gekregen.
PUZZEL NUMMER 39
Horizontaal: 1. plaats in Nederland; 7.
groente; 13. voetbalvereniging; 14. militai
re rang; 16. behoeftig; 17. rangtelwoord;
19. vochtig; 20. hofbediende; 22. zoals de
akten getuigen (Lat. afk.); 23. inhouds
maat; 25. lidwoord; 26. bijbelse naam; 28.
vis; 29. tentoonstellingsgebouw in Amster
dam; 31. wetering 33. Fr. voegwoord 34.
Kernspreuk 35. nieuwe wereldtaal; 37.
voegwoord; 38. rijkaard; 40. enkelvoudige
stof; 42. vod; 44. zie ommezijde (afk.); 45.
dichterbij komen; 48. getreiter; 50. land
bouwwerktuig; 51. zwaar; 52. optocht; 54.
water in Brabant; 55. mal; 57. bijbelse
naam; 59. koning (Frans); 60. militaire op
leidingsschool (afk.); 61. voorzetsel; 63.
deel van de keel; 65. rivier in Italië; 66.
rook produceren; 69. stuk stof; 70. vervoer
middel; 72. plaats in Gelderland; 73.
pronkkastje; 76. gesloten; 77. zenuwachtig;
78. maaksel.
i.g.st.
t 56
Het werd de Civic 1200, die met deze
extra werd bedacht. Bovendien werd
het vermogen van alle 1200-modellen
met vijf pk vergroot, tot 60 pk. bij 5500
t.p.m. De achterpassagiers kregen
meer ruimte door verlenging van de
wielbasis, wat tevens de stabiliteit van
de wagen ten goede komt. Andere wij
zigingen komen voor in de voorbum
pers, waarin nu parkeerlichten en rich
tingaanwijzers zijn opgenomen. Stand
aard zijn de Civics nu ook uitgerust met
een mistachterlamp, terwijl de 1200-
vijfdeurs modellen staalgordel tubeless
radiaalbanden meekrijgen. Sinds de in-
troduktie van de Civic in 1972 zijn er
1.200.000 eenheden van dit type ver
kocht.
•V» vttt»
Citroen hanteert voortaan zoge
noemde „rijklare” autoprijzen. Dit be
tekent, dat de prijzen die Citroen thans
opgeeft mede transport- en af leverin
gskosten omvatten, een eventuele tec-
tylbehandeling, de prijs van het kente
ken, de NL-sticker en de prijs van vijf
liter benzine. Slechts de leges van het
kentekenbewijs zal de koper dan nog
moeten bijbetalen.
presse (afk.); 64. web; 65. onmeetbaar ge
tal; 67. gedicht; 68. ontkenning; 70.
sprookjesfiguur; 71. gesloten; 74. Frans
persoonlijk voornaamwoord; 75. zang-
noot.
Oplossingen, uitsluitend per briefkaart,
dienen uiterlijk woensdag a.s. in ons bezit
te zijn. Indien per post wordt ingezonden
als volgt adresseren: „DAMIATE PERS
B.V.”, POSTBUS 18, IJMUIDEN.
A.M bv,
dealer,
(hoek
n. Tel.
3Str. 9-
02550-
Opel heeft op de tentoonstelling in Frankfurt ook prototypes getoond van
nieuwe modellen, die voorjaar 1978 in produktie zullen komen. Dit zijn een
luxueuze Senator sedan en een sportieve Monza coupé. Beide wagens zijn
uitgerust met een voortrein van het McPherson-type en onafhankelijke achter-
wielophanging. Een zes cilinder, drie liter motor (waarvan de uitvoering met
injectie 180 din-pk levert) drijft beide wagens aan. Daarmee zijn prestaties
mogelijk, die tot nu niet met een ander Opel-model werden bereikt: de Senator
bereikt een top van 210 km/uur, de Monza - uitgerust met opklapbare achterruit -
haalt een top van 215 km/uur.
Een nieuwe commodore neemt voorts de rol over van het zes cilinder-model.
Deze Commodore eveneens in produktie komend voorjaar bezit de beproefde
2,5 liter zes cilinder motor, die 115 din-pk levert.
De Ascona en Manta modellen zijn voortaan ook verkrijgbaar met een twee liter
krachtbron.
Op de foto de nieuwe Opel Monza: sportief en snel.
OPLOSSING PUZZEL NUMMER 38
Horizontaal: 1. oma; 3. gena; 5. redelijk;
7. opleiden; 8. waterloop; 9. gade; 10. jelui;
12. gewoon; 14. vergen; 16. kapittel; 18.
gemijmer; 20. lenteweer; 22. zenden; 23.
derde.
Vertikaal: 1. oreren; 2. made; 3. gelei; 4.
nadenken; 6. lijkwade; 7. oploopje; 9. gara
ge; 11. luiwagen; 13. woonkamer; 14. ver- I
tellen; 15. Vogezen; 17. verweerde; 19. mij
den; 21. teder.
DEN HAAG (ANP). Overzicht van
werkzaamheden op de Nederlandse au-
to(snel)wegen die het verkeer kunnen ver
tragen of belemmeren:
Haarlem-Alkmaar: werkzaamheden in
de Velsertunnel in de nachtelijke uren.
Slechts één tunnelbuis beschikbaar.
Afsluitdijk-Heerenveen-Drachten:
baanversmallingen bij Den Oever
Kornwerderzand.
Amersfoort-Zwolle: bij Nunspeet wordt
het verkeer over een rijbaan geleid. Voor
'72,
blieme
Scha-
i. bnd
023-
00, bj.
zeer
3. Opel
ade au-
>/est 5,
De 1,3 liter motor is gebaseerd op de
1294 cc vier cilinder Kent-motor, waar
van een krachtiger versie voor de
Fiësta werd geconstrueerd. Deze
nieuwe Fiësta motor bezit nu 66 din-pk
bij 5500 t.p.m. De topsnelheid van de
Fiësta komt met de nieuwe 1,3 liter
krachtbron op bijna 158 km/uur.
Zm '76:
’74, 33
7, Daf-
1 592
larlem.
48141.
n. Tel.
zwart,
.400,-.
70 I.
M 1
«Uw
Datsun heeft medio september de
20.000-ste wagen afgeleverd. Dit bete
kent voor dit jaar een verkooprecord.
Vorig jaar werd de aflevering van de
20.000-ste wagen geboekt in november.
Zoals de zaken er nu voorstaan ver
wacht Datsun dit jaar ruim 25.000 wa
gens te verkopen. Dit zou een stijging
betekenen van tien percent, vergeleken
met verleden jaar.
Chrysler-Nederland heeft deze
maand zijn prijzen verhoogd met ge
middeld vier percent. De goedkoopste
Simca, de 1005 LS kost nu 9.195,-. De
Matra Bagheera komt thans op ca.
29.000,-.
MAAR GOED, ONS aller vriend heeft zich in woeliger
vaarwater willen begeven en dat experiment resulteer
de in zeer extravagante outfits, waarvan ik zomaar het
vermoeden heb dat Mathilde (Willink) ook op de show
aanwezig hiervoor als inspiratiebron heeft gediend.
Hoe anders die volumineuze creatie van doorgestikte
taft met enorme ballonmouwen te verklaren en even
zeer die asymmetrische belijnde japon opgebouwd van
brede ruches? Pas de Max, zogezeid.
Met deze rijklare prijzen stapt Ci
troen af van de tot nu toe algemeen
gehanteerde catalogusprijs. Zo’n cata
logusprijs was nooit de ware prijs die
de koper moest betalen: hij rnoest er
rekening mee houden, dat er vaak nog
honderden guldens aan zogenoemde
af leveringskosten bijkwamen.
Het initiatief van Citroën schept in
elk geval meer duidelijkheid op prij-
zengebied. Het gevolg is wel, dat de
prijzen van Citroën modellen hoger
staan aangegeven: bij de goedkoopste
modellen is de prijs ca. drie percent
verhoogd, bij duurdere modellen
kwam de verhoging neer op ongeveer
twee percent.
Bovendien heeft Citroën de garantie
uitgebreid met een „kroongarantie”.
Naast een totale garantie zonder beper
king in kilometers, omvat de kroonga
rantie nu ook een garantie van twee
jaar op de hydropneumatische vering
van GS en CX modellen, met een maxi
mum van 100.009 km. Plus daarbij nog
vijf jaar garantie op alle tegen roest
behandelde onderdelen van de wagen,
mits in deze periode nog tweemaal een
nabehartdeling plaatsheeft.
Tenslotte voorziet de nieuwe garantie
nog in een gratis sleep naar een garage
bij pech onderweg. De garantievoor-
waarden blijven ook van kracht als in
de auto een LPG-installatie is inge
bouwd, mits dit vakkundig is geschied.
1971,
023-
Witte kraag en zwart-wit genopte shawl droegen bij tot
een heerlijke finishing touch. Heymans was ook dit keer
weer eens voor de asymmetrie door de knieën gegaan en
dat kwam tot uitdrukking in beeldschone avondjurken
van mousseline de soie en satijnglanzende zijden jersey.
'flannel composé, bestaande uit een wijde rok waarop
een jasje met een halve korte cape en een zeer lange
shawl. De omslagdoeken in de collectie, meestal
driehoekig en van enorme afmetingen, waren gewoon
weg niet te tellen. En met het omslaan van zo’n extra
warmtegevertje belanden we meteen bij het eerst ge
toonde model van de collectie, bij Heymans traditiege
trouw aangeduid als L’Heure de la Collection. We
werden geconfronteerd met een ensemble bestaande uit
een rok en jumper plus de omslagdoek van geruite wol
in de tinten grijs, violet én roomwit. En daarmee heb ik
u dan gelijk één van de hoofdtinten van de collectie
genoemd, namelijk violet. Edoch, dat violet was er in
zeer veel nuances, van heide tot „shocking pink” en alles
wat daar maar tussen kan liggen.
HOE BRILJANT MAX Heymans als couturier ook
mag zijn, zo hardleers is hij als gastheer. Ieder seizoen
weer laat hij ons zijn toch zeer fraaie kleien door een
rookgordijn zien. Waarom in die toch al zo kleine en
propvolle ruimte die sigarettenjongens te laten rondlo
pen? Graag of niet, die willen de door hun baas megege-
ven rokertjes wel kwijt. Aan tranende ogen en van rook
doortrokken kleren geen gebrek. Nu moet de rode kaart
maar eens worden getrokken. Misschien helpt het!
FOLKLORE KWAM DIT seizoen bij Max nu ook
uitgebreid voor het voetlicht, maar hoe kan het
anders wel bijzonder mooi vertaald. Strokenrokken
van de fijnste materialen metblouses en omslagdoeken
waren hier onder andere een voorbeeld van. We zijn er
echter nog niet, want oosterse invloeden kwamen tot
uiting ih pantalons tot even over de knie, weggewerkt in
de laars en bovendien nog bedekt door een rok met open
zijnaden. Als u daarbij dan bedenkt dat het een en
ander van de fijnste zijde en mousseline werd vervaar
digd, wel, dan kom je tot een verrukkelijk zwierig
geheel.
IT jit
beide richtingen twee stroken beschik
baar.
Amsterdam-Amersfoort: tussen Muiden
en Naarden voor beide richtingen de derde
rijstrook afgesloten. Maximumsnelheid en
inhaalverbod voor vrachtwagens. Bij
Naarden Vesting omleiding.
Utrecht-Arnhem-Duitse grens: voor ver
keer op de rijbaan waar wordt gewerkt
aan de brug over de IJssel maar een rij
strook beschikbaar.
Breda-Rotterdam: langdurige werk
zaamheden tussen Ridderkerk en Zeven
bergen. Verkeersbeperkende maatregelen
van diverse aard. In de nacht van 8 op 9
oktober wordt de Moerdijkbrug afgesloten
voor het aanbrengen van een nieuw brug-
deel. Verkeer wordt omgeleid.
Rijswijk-Rotterdam: rijbaanversmallin-
gen op Kleinpolderplein.
Utrecht-Den Bosch: van 09.00 tot 16.30
uur bij Rosmalen voor beide richtingen
maar een strook beschikbaar. Vlucht
strook afgesloten.
pO». A*
12
32
40
39
49
46
IS2
51
60
59
58
6 5
64
62
63
70
6 9
76