Parkeren op Marktplein
blijft discussiepunt
Decor loods schouwburg bijna klaar
naar
NIEUW OPHAALSCHEMA
ïrs
REINIGING KOMT MET
gen
tnö bruraa
8
SS
alexh-*»
Zaanlandsehe
industrieterrein
Offer brengen
1st
om Hoogovens
>1
te redden”
KIWI GEBAK en TAART
I
donderdag
G
Spuug
Dinsdag wordt grof-huisvuildag
hazenberg
Jean Pierót
Mode Coiffures
Dameskapsalon
Jean Pierót
4
5
VELSEN-IJMUIDEN
OKTOBER
19 7 7
6
VVD-KAMERFRACTIE:
Een noviteit van Hazenberg
Dus naar
r
met een frisse zonnige vruch-
tensmaak.
Tel. (02550) - 1 64 79
Al meer daan 40 jaar
een begrip voor u
IJMUIDEN. Zeven zilveren
jubilea zullen van de veertiende
oktober een dag maken die met
gouden letters in de annalen van
de Coöperatieve Vereniging van
Vletterlieden CVV kan worden
génoteerd. Van vier tot zes uur
wordt die dag een receptie gehou
den in het restaurant IJmond aan
de Seinpostweg met als feestelin
gen Jan Clots die na in 1947 bij de
vereniging te zijn gekomen sinds
een kwart eeuw bekwaam de
voorzittershamer hanteert en zes
mannen die vijfentwintig jaar bij
de CVV zijn: Leen Groen, Jacob
Clots, Gerrit Verschuren (de twee
de voorzitter), Evert M. Wijker,
Rein Kok en Henk F. Visser (de
penningmeester).
Boeken-Tijdschriften-Papeterie
-
(ADVERTENTIE)
Zeven vletterlieden kwart eeuw
TS
R
paraat voor scheepvaartverkeer
I
Marktplein zou worden beboet. De mid-
(ADVERTENTIE)
6450
JAN VAN BAARSEL
(ADVERTENTIE)
nd
00 uur
iO uur
centre
waai
bed rij
'er last
icht en
it, daar
ng van
nissies
■erder
fractir
even
zo lie
tegen
eede
over
taris
zilli-
e li-
huisvuil. Dat dient te ge
schieden in plastic zakken
die niet eerder dan op de
dag dat ze worden opge
haald vanaf zes uur ’s
morgens mogen worden
buiten gezet.
Met de nieuwe regeling
van het ophalen van grof
huisvuil is het in ieder ge
val nipt nodig om zaken
die niet in de plastic zak
.passen „los” bij het huis
vuil te zetten. De eerste
kubieke meter grof vuil
wordt gratis opgehaald.
Vervolgens kost iedere
kubiek 17,50. Tuinvuil
Op het inmiddels opgeruimde terrein
aan de Kalverstraat worden wel voorbe
reidingen getroffen voor het vestigen van
kantoren en toonzalen voor keukens. Voor
dat doel heeft men niet de gehele opper
vlakte nodig van het stuk grond dat een
paar maanden geleden door het vuur werd
geblakerd. Het is nog niet bekend of de
eigenaresse bereid zal zijn tot verkoop
over te gaan. Mocht dat wel het geval zijn
dan overweegt de gemeente het terrein
Hoewel de directie met is ingegaan op
het yoorstel van de gemeente om de grond
aan de Kalverstraat te ruilen met een stuk
industrieterrein, heeft men toch een defi
nitieve beslissing moeten nemen. Het ge
meentebestuur was met de omwonenden
van mening dat de aanwezigheid van het
uit zijn jasje gegroeide bedrijf in de Kal
verstraat temidden van een dichtbe
volkte woonbuurt niet meer paste.
Geruime tijd heeft er over het parkeren
op het centraal gelegen Marktplein nogal
wat onduidelijkheid bestaan. Oogluikend
liet de politie toe dat het ter plekke gelden
de parkeerverbod werd overtreden. Een
paar weken geleden liet de politieleiding
echter weten dat het was afgelopen met
deze golf van soepelheid. Parkeren op het
denstand en het kooplustige publiek leg
gen zo hun eigen maatstaven aan en zou
den het Makrtplein best willen gebruiken
als parkeerterrein. Niet iedereen lijkt die
mening echter te delen.
De leden van de commissie Openbare
Werken en milieubeheer gaan zich onder
meer verdiepen in een uitgaaf van 17.000
ten behoeve van een verkeersvoorziening
bij de spoorwegovergang Velsertraverse
in Velsen-Noord. Met name de fietsers en
bromfietsers zal deze wijziging ten goede
komen. Op ooghoogte zullen verkeerslich
ten worden aangebracht op het portaal
bestemd voor voor het verkeer vanaf de
Wijkerstraatweg en de Velserweg dat de
Velsertraverse wil oprijden. De al of niet
gemotoriseerde pedalisten hoeven niet
meer „omhoog” te kijken maar kunnen
dan hun oog op de weg gericht houden.
De middagvergadering begint om vier
uur. De avondbijeenkomst om half acht.
Beide vergaderingen mogèn door het pu
bliek worden bijgewoond.
Waar de jubilarissen en hun collega’s
•geen geheim van maken - de inzet van de
vletterman, hoe zelfstandig ook, vereist
voor de volle honderd percent samenwer
king. Bij je eigen werk moet je er altijd van
op aan kunnen dat ook je collega zijn werk
goed gedaan heeft. Dat beperkt het nu
eenmaal altijd aanwezige gevarenrisico.
Vandaar ook dat bij nieuwelingen zoveel
aandacht aan het schiemannen wordt ge
geven. Na drie maanden volgt een examen
dat door eigen mannen wordt afgenomen.
Om een volwaardig meedraaiende vletter
man te zijn moet je zo’n vier jaar meelo
pen. Dan ben je niet alleen een vakman tot-
en-met, maar weet je ook onder alle om
standigheden handelend op te treden. De
praktijk toont aan dat de opleiding en de
samenwerking van de Umuider vletter
lieden voorbeeldig is.
Missen de jubilarissen de romantiek van
vroeger? „Ja”, zegt een van hen onomwon
den. „Maar in feite is de romantiek van de
hele scheepvaart verdwenen”, voegt hij
eraan toe. „Het kan gewoon niet meer
omdat tijd ook voor de vletterman geld is”.
Anders gezegd: zo’n vereniging als de CW
moet draaien als een modern bedrijf. Effi
ciënt werken is nodig om uit de kosten te
komen en daarom kun je voor je schema
niet meer volstaan met een leitje, een krijt
je en een beetje spuug, zoals de vletter
lieden van vroeger. Efficiënt denken en
werken is ook nodig ten opzichte van de
relaties. De vletterman wordt tegenwoor
dig terecht in het overleg betrokken, hij
spreekt mee op niveau, hij is een geheel
volwaardige partner bij het werk op het
water.
I let boek dat in de gehele
wereld een bestseller is
I n dut door de RO
uitgezonden wordt
f 34,90
ij de
r uit-
m de
Mer-
voor
'icde-
Deze
or de
DV is
■n is
een
pra-
van
jeu-
tisa-
en
in
vie
len
o’n
der
:er-
is
tlse
em
me
11
tar-
vas
VELSEN. De bewoners van de Kal
verstraat en naaste omgeving kunnen ge
rust zijn. De Zaanlandsehe Houtimport
B.V. zal, nadat het bedrijf op 16 juni in de
as werd gelegd, niet meer op dezelfde
plaats worden herbouwd. De opslag van
hout en plastics zal definitief blijven
waar het direct na de brand werd onder
gebracht: op het industrieterrein.
r> Zes van de zeven jubilerende vletter
lieden tegen de achtergrond van hun ar
beidsterrein, de sluizen van IJmuiden.
Van links naar rechts J. Klots, E. M. Wij-
ker, Jan Klots, N. Kok, G. Verschuure en
H. F. Visser. De zevende jubilaris L. Groen
was niet in het land.
Vletterlieden zijn er al in IJmuiden zo
lang het Noordzeekanaal bestaat. Ze be
hoorden, uit Den Helder komend, tot de
eerste inwoners van de plaats in de duinen
die toen haar naam nog moest krijgen.
Hun prestaties onder primitieve omstan
digheden zijn legendarisch geworden. De
min of meer romantische sfeer waarin ze
werkten en leefden eveneens.
Het logboek van de vletterman van de
oude stempel werd na de Tweede Wereld
oorlog met een dikke streep afgesloten.
Zestien mannen waren er nog beschikbaar
van de Gouden Ploeg, de Koperen Ploeg
en de BVIJ, de Bootliedenvereniging
IJmuiden. Ze begrepen dat het herrijzende
Nederland geen plaats meer had voor el
kaar hevig beconcurrerende vletterlieden.
De zich snel herstellende scheepvaart eiste
ook in IJmuiden de inzet van een nieuwe
organisatie die zich voortdurend bij de
ontwikkeling kon aanpassen. Vandaar dat
in overleg met de Scheepvaartvereniging
Noord op 30 november 1945 de Coöpera
tieve Vereniging van Vletterlieden in
IJmuiden werd opgericht. Begonnen werd
met een paar van de schaarse roeiboten
die de oorlog hadden overleefd. De IJmui-
der scheepsbouwer „Appie” Borgart werd
direct ingeschakeld om nieuwe vletten te
maken zoals hij er al zoveel aan de vletter
lieden had geleverd. Alle vletterlieden die
nu jubileren hebben het werk van „Appie”
leren waarderen. Ze verwachten hem
daarom beslist op de receptie.
Voorzitter Jan Clots: „Het tijdperk van
J de roeivletten werd in 1965 definitief afge
sloten. Achttien hadden we er toen. Ze
werden verkocht aan iemand op Texel die
zich op de sportvisserij toelegde. Eerlijk
gezegd gaf het ons een vreemd gevoel toen
we ze met een dekschuit weg zagen gaan.
Maar het jaar 1965 bracht nu eenmaal een
radicale verandering die een nieuwe opzet
nodig maakte”.
Gerrit Verschuren: „Er kwam een einde
Op 14 oktober bereikt een goed stuk
vakmanschap een mijlpaal met de recep
tie in het restaurant op het duin, de plel^.
waar vroeger velen het werk van de
„ouderwetse” vletterman volgden, de
man die de weg heeft gebaand. Ook de
vaders van drie der jubilarissen waren
vletterlieden. Het is de grote verdienste
van de CVV dat ze heeft bewaard wat
goed was en daarnaast een organisatie
heeft opgebouwd waarop de vletterman
van nu en iedere andere IJmuidenaar die
nog aan het water verknocht is trots kan
zijn.
IJMUIDEN. De VVD-fractie in de
Tweede Kamer is van oordeel dat er
offers gebracht moeten worden om de
concurrentiepositie van Hoogovens te
verbeteren. Het versterken van die po
sitie acht de VVD van groot belang om
het bedrijf weer levensvatbaar te
maken.
Bij de Stadsschouwburg van Velsen
wordt momenteel de laatste hand gelegd
aan de nieuw aangebouwde decorloods.
Wanneer de loods volgende week in ge
bruik kan worden genomen, is het zo'n vijf
jaar geleden dat de eerste ideeën over deze
voorziening her en der op tafel kwamen.
Het heeft wel enige voeten in de aarde
gehad voor de loods aan de schouwburg
kon worden toegevoegd, maar nu is in elk
geval een eind gekomen aan het grote
ruimtegebrek waarmee toneelmeester Pe
ter van Warmerdam in de loop der jaren
achter het toneel te kampen heeft ge
kregen.
De kleine opslagruimte achter het to
neel kon allang niet meer alle requisieten
plus de enorme hoeveelheid decors bergen.
Een deel van de achtergronddecors stond
dan ook opgeslagen naast het speelvlak,
waardoor de bewegingsruimte en tevens
de brandveiligheid in gevaar kwamen.
Ook moest de -ruimte achter het toneel als
werkplaats worden gebruikt, omdat ook
daar geen alternatief voor was.
De kwart miljoen kostende loods nu zal
een oplossing zijn voor al deze problemen.
In de acht meter hoge ruimte kunnen de
decors staan, waar nu ook de door ama-
teurverenigingen vervaardigde werkstuk
ken bewaard kunnen blijven. Andere re
quisieten kunnen worden opgeslagen en
dan nog kan een deel van de loods als
werkplaats dienst doen. Met deze nieuwe
aanbouw, zo blijkt uit de woorden van
toneelmeester Van Warmerdam, zijn de
mogelijkheden voor de schouwburgvoor-
stelllngen uitgebreid. Produkties die met
grotere decors werken kunnen ook komen
spelen. Omdat op het weliswaar diepe
maar tevens smalle toneel de benodiade
ook een paar kleine
„grenscorrecties” worden
toegepast. Met name het
dorp Oud-Velsen zal met
de aangrenzende woon
wijk vrijdag’s worden be
zocht. Degenen die grof
huisvuil hebben aan te
bieden kunnen dat laten
weten door telefoonnum
mer 19119 te bellen of een
briefkaart te sturen naar
het adres Tromstraat 210.
Ook kan men een briefje
meegeven met de ophaler
van het gewone huisvuil.
Wellicht ten overvloede
wijst de leiding van de rei-
VELSEN. Met ingang
van maandag 17 oktober
zal er op dinsdag in de
gemeente Velsen geen
huivuil meer worden op
gehaald in een speciale
wijk. Deze dag zal door
het personeel van de rei
niging worden gereser
veerd voor het ophalen
van grof huisvuil. De
wijk die tot dan dinsdag's
werd verlost van zijn
huisvuil zal worden inge
deeld in een nieuw pro
gramma dat zich uit
strekt over de resterende
dagen van de week.
ata,
ng.
de
'OU-
van
de
•ing
else
be-
haarmodelijnen, waarbij het
coupeknippen de grondslag is
voor het welslagen van uw
coiffure.
VELSEN Donderdag twee commis
sievergaderingen in het Stadhuis. Vier
uur ’s middags zullen de leden van de
commissie Algemene Zaken zich over een
paar gemeentelijke vraagstukken buigen.
Het meest opvallende punt van de agenda
is wel dat van de parkeersituatie op het
Marktplein.
Bruna, Lange Nieuwstraat 495, IJmuiden
wii,iworfen
De te nemen maatregelen mogen ech
ter de sociale problematiek niet vergro
ten Het aantal werknemers dat ontsla
gen dient te worden moet tot een mini
mum beperkt blijven. Tegelijkertijd
moet gezocht worden naar vervangen
de werkgelegenheid.
De Tweede-Kamerleden drs. G. M. V.
van Aardenne en drs. J. G. Rietkerk
hebben dit als fractiestandpunt uitge
sproken tijdens een bespreking met en
kele VVD-gemeenteraadsleden uit de
IJmond. In het gesprek, dat gisteren in
Den Haag werd gehouden, is ook de
werkgelegenheid bij de overige grote
bedrijven in de IJmond betrokken. Aan
de orde kwam de situatie bij Stork-
Velsen, Van Gelder-Papier en het
Staatsvissershavenbedrij f
De Kamerleden hebben toegezegd bij
het dagelijks bestuur van de EEG te
zullen informeren in hoeverre Hoogo
vens financiële steun kan krijgen uit
het zogenoemde EGKS-potje. Overi
gens meent de VVD-fractie dat Hoogo
vens slechts gebaat is bij tijdelijke
steun in de vorm van overbruggings
kredieten.
nacht beschikbaar; zoals uit de aard van
het werk voortvloeit geheel belangeloos.
„Dag en nacht” is voor de jubilarissen en
al hun collega’s een bekende term. Van de
vijftig man van de CW doen er altijd
vierentwintig dienst. Als het nodig blijkt is
ieder ander die zich thuis bevindt verplicht
te komen bijspringen. Een veertigurige
werkweek kent de vletterman beslist niet.
Waar tegenover staat dat hij werk heeft
waarin hij zijn speciale eigenschappen
kan tonen. Zeer zelfstandig werk, want het
komt nog altijd op de man aan. Zeer
verantwoordelijk werk: het materiaal
waarmee hij omgaat kost kapitalen.
x.'
totter-
erheid aan een deel van ons werk: het begeleiden
I gaan tijdens de reis naar Amsterdam, ook aan
m hel het „kanaalsturen” zoals wij het noemen,
ekom- Dat werd niet meer nodig geoordeeld door
de verruiming van het Noordzeekanaal en
natuurlijk ook al die moderne nautische
middelen aan boord van de schepen waar
vroeger alleen het kompas ter beschikking
stond. De vletterlieden van IJmuiden be
perken hun werk sindsdien tot kanaal F.
Daarna is het water domein van de Am
sterdamse Koperen Ploeg”.
Alle jubilarissen herinneren zich de eer
ste drie motorboten waarmee de roeivlet
ten werden vervangen, 25 pk, hard nodig
bij het steeds intensiever werk vlakbij
huis. Ook deze motorvletten zijn intussen
verdwenen. Ze hebben plaats gemaakt
voor drie boten met een vermogen van 78
pk en een van 120 pk, voorzien van zend
en ontvangstapparatuur en voor het on
derlinge contact een mobilofoon. Voor
beeld van de paraatheid: bij de Noorder-
sluis is permanent een snelle motorboot
gestationeerd voor directe hulp.
Vraagt men de jubilarissen hoe de taak
fvan de moderne vletterman het best is te
J omschrijven dan volgt een vlugge opsom-
int mmg. Henk Visser: „Het assisteren van
I schepen door de verzorging van het afme-
I ren, losgooien en verhalen, het beschik-
I baar stellen van runners voor de bakken
van booreilanden, het aanbieden van volk
aan dek, het plaatsen van drijvende
olieschermen en - wanneer daarom speci
aal wordt verzocht - nog altijd het „kanaal
sturen”.
I Een traditie die gehandhaafd is: klaar
I staan voor het reddingwezen. Vermeldde
de oude Koperen Ploeg van IJmuiden in
haar briefhoofd „Schippers der Redding-
I booten”, de vletterliedenvereniging van nu
F heeft vier vaste opstappers voor de Johan-
na Louisa en levert de bemanning voor de
I strandreddingboot. De mannen zijn dag en
IJmuiden - Tel. 14825
de hoeveelheid 17,50 per
kubieke meter.
ruimte voorheen werd ingenomen door de
opgeslagen decors.
nigmgsdienst nogmaals
op het belang van het
goed verpakken van het
bebouwing met huizen in aanmerking te
laten komen.
Gelijk met deze nieuwe
programmering zullen
