uitgevaren visserijschepen
Sleepdienst „Elswijk” BV wil
zich beperken tot havendienst
BEJAARDEN GENOTEN
VAN JORDAANCABARET
Fancy fair van
Vrouwengilde
Dit is dus niet de bedoeling
Wandelclub
Rommelmarkt bij
Gunningschool
Deurdag
hciven-
berichten
bii ons kunt
u natuurlijk
voor oogmeting
terecht
RILHIIXIN»
Inspraakmogelijkheden rond voorhaven
bij IJmuiden nog lang niet uitgeput
burgerlijke
stand
WkHIR BETER
Kapitein wil geen zeereizen meer maken
Laatste reis
6
IJMOND
7
19 7 7
OKTOBER
VRIJDAG 7
VELSEN
GEBOORTE?
VERLOVING?
HUWELIJK?
goptiek
Op 25 oktober, zo is al her en der uitgebreid aangekondigd, wordt in het gebouw van de LTS een
informatieavond gehouden over de mogelijke aanleg van een voorhaven bij IJmuiden. Een informatiea
vond, die begin volgend jaar wordt gevolgd door een hearing. Het is de zoveelste informatie- dan wel
inspraakavond waarbij een eventuele voorhaven centraal staat. Weer een. De meeste mensen zien zo
langzamerhand door de bomen het bos niet meer. Gemeente, provincie, actiegroepen, politieke partijen
of vakbonden, alle hebben inmiddels een voorhavenbijeenkomst gehad. Straks, op de 25ste oktober,
komt het ministerie voor Verkeer en Waterstaat via de Raad voor de Waterstaat aan de beurt. De vraag
rijst dan ook: wanneer is nu een beslissing te verwachten, hoe zit het nu eigenlijk allemaal. Het antwoord
hierop is niet eenvoudig: voor een beslissing valt, moet eerst een officieel voorstel van de minister op
tafel komen. Een voorstel voor de aanleg van een voorhaven dat, na de gebruikelijke inspraakprocedu
res, vooraf gaat aan wat heet de „planologische kernbeslissing” om tot de aanleg over te gaan. Voor de
minister echter komt tot het formuleren van een voorstel hiertoe, wordt eerst uitgebreid gepeild hoe op
alle fronten - variërend van de Velsense burgers tot de wetenschappers - over zo’n voorhaven wordt
gedacht. In dat stadium nu verkeren we nog.
VOOR AL UW
ELEKTRAWERK
„BRANDENBURG”
WMs DRUKWERK
BESTELLEN?
WEiR VAN RIXEL
zon drukker
wlBIBÈ Oosterduinweg 29
tlMBa tel. 14768 IJmuiden
(ADVERTENTIE)
t
waar u zelf kiest en vakkundig wordt geholpen
c
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
•e
pend
21.30
Iweer
Zat.
„De
meert
ld 37)
Wada-
1
t
1
r
1
t
i
i
3
r
Belangstellenden worden om twee uur
verwacht op buslijn 70, die hen tot de
Santpoortse Dreef zal rijden. Daar be
gint de eigenlijke tocht.
De Prof. J. H. Gunningschool aan de
Hunzestraat in IJmuiden houdt zaterdag
8 oktober tussen tien en vier een rom
melmarkt. Naast de verkoop van allerlei
zakén worden allerlei spelletjes ter amu
sement aangeboden. De rommelmarkt,
die wordt verzorgd door zowel ouders en
leerkrachten als leerlingen, is ten behoe
ve van de aanschaf van een stencilma
chine.
waart
meert
it 4a.
ij den
Het staken van het zeesleepwerk wil niet
zeggen dat Elswijk ermee ophoudt. De
havendienst in Amsterdam is nog voor
uitbreiding vatbaar. Elswijk heeft momen
teel vijf havensleepboten in dienst, waar
onder de „Barracuda"” en de „Corvina”. Er
zijn plannen om sterkere sleepboten voor
het havenwerk aan te trekken. B. Elswijk,
die samen met zijn broer het bedrijf leid
de, zegt: „We zijn er zeker van, dat er naast
Rederij Goedkoop plaats is voor een twee
de havendienst in Amsterdam. Een mono
polie van één bedrijf in een haven is nooit
gezond”.
een duwboot en een sleper, naar het Mid-
den-Oosten is gevaren. Sindsdien heeft de
Sleepdienst Elswijk BV zich beperkt tot
havensleepwerk en hoewel de definitieve
beslissing nog niet gevallen is, lijkt er aan
het zeesleepwerk bij het bedrijf een einde
gekomen te zijn.
Omdat de Raad voor de Waterstaat de
minister nog moet adviseren voor deze
tot het ontwerp van een definitief voor-
De wandelclub van de bewoners rond
het dienstencentrum voor bejaarden in
Zeewijk komt op woensdag 12 oktober
weer in actie. Deze keer staat een wande
ling door het bosrijke gebied ten oosten
van de Hagelingerweg te Santpoort op
het programma.
VELSENNOORD. Een groot aantal
bejaarden van Velsen-Noord heeft don
derdagavond in „De Schouw” kunnen ge
nieten van het originele Jordaancabaret
uit Amsterdam dat voor de Algemene
Bond van Bejaarden een avondvullend
programma bracht. Dit cabaret onder lei
ding van Ko Martin wist al spoedig met
onvervalste Amsterdamse gein en uiter
aard een scala van bekende Jordaan-
liedjes het publiek kostelijk te vermaken.
Coen Wijnands op accordeon en Ben Ci
troen aan het slagwerk zorgden voor de
muzikale bijdragen.
Het eigen bejaardenkoor „De Geel-
vinek” vertolkte een aantal van zijn reeds
meer keren uitgevoerde programma onder
leiding van mejuffrouw Jeanne van As-
selt. „Ik hoorde deez’ dagen” van Anton
Onlangs besloot het gemeentebestuur van Velsen, in navolging van initiatieven
door het hele land, op een aantal plaatsen in de gemeente parkeerplaatsen voor
invaliden te reserveren. Algemene parkeerplaatsen voor winkelende invaliden die
maar een beperkte afstand tussen auto en winkel kunnen overbruggen. In
Velsen zijn in elf straten vijfentwintig van die parkeerplaatsen gereserveerd voor
minder mobiele mensen, die hiervoor overigens na een keuring speciale parkeerkaar
ten krijgen. Het is dan ook de bedoeling dat deze plaatsen open worden gelaten voor
degenen die deze voorziening nodig hebben. Het gebeurt nog al eens dat automobilis
ten het inmiddels wel bekende blauwe bord negeren, zoals de rijkspolitieagenten die
bij deze auto horen. Verscheidene keren per week maken zij gebruik van dit plekje
wanneer zij hun lunch gaan nuttigen bij de Chinees. Op bijvoorbeeld de zaterdag
middagen zijn het hgastig winkelende mensen, die hetzelfde gedrag vertonen en zich
vermoedelijk niet bewust zijn van de strafbaarheid ervan.
Het college van Velsen is er inmiddels van overtuigd dat de voorziening van
parkeerplaatsen toch een succes is. Ruim dertig aanvragen voor parkeerkaarten zijn
ingediend en het merendeel daarvan is goedgekeurd, na de vereiste keuring door de
GGD. De parkeerkaarten, die zowel kunnen gelden voor een bestuurder als voor een
gehandicapt familielid, kunnen worden aangevraagd bij het college van burgemees
ter en wethouders van Velsen.
Bij ons kunt u rechtstreeks terecht voor uw nieuwe bril of
voor contactlenzen. Onze ervaren en volledige gediplomeerde
opticiens zorgen voor een exacte oogmeting, met behulp van
de allernieuwste optische meetinstrumenten^ Hiermee wordt
de glassterkte van de bril die u nodig heeft bepaald. Dit doen
we trouwens al jaren, want de oogmeting is een belangrijk
onderdeel van ons bedrijf. “In eigen huis” bepalen we de
juiste brilsterkte én verzorgen wij de aanpassing van de
nieuwe bril. Alles in één hand. Dat is gemakkelijk en gaat
bovendien snel.
15 u.:
feur",
iollars
rij en
Kuro-
20.15
ton en
I) vrij,
irunie
It
k
je
AMSTERDAM-IJMUIDEN. Sleep
dienst Elswijk is van plan haar zeesleep-
activiteiten te staken. De oude Franse
sleepboot „Abeille”, die was aangekocht
om met een nieuwe motor reizen te gaan
ondernemen, ligt te koop en ook de twee
de zeesleper „Liberty” ligt achter het cen
traal station bij Elswijks kantoor „te lig
gen”. De reden is, dat kapitein J. Elswijk,
die de sleepdienst in 1966 is begonnen,
zijn actieve loopbaan als zeeman wil ver
ruilen voor werk aan de wal.
chiel KW.167, MK.Poolster IJM.ll, Eben
Haezer IJM.18, Davina KJM.27, Wiron VI
IJM.207, Marry Jacob KW. 117, Maartje Ja
coba KW. 137, Wilhelmina KW. 173, Valk
KW. 185, Agatha KW.214, Jacob Senior
KW.226 Pieter SCH.36.
OVERLEDEN:
J. G. Metzelaar, 68 jr, echtgenoot van E.
Bakker, Grote Hout- of Koningsweg 178,
Velsen-Noord.
Redactie
Loes De Fauwe
tel. 02550
15389
/enen
24 u.
15 u.:
20.15
how.
30 U.:
za.
Sixty
1
1
t
s
5
3
r
t
t
1
GEHUWD:
J. H. van Vliet-A. Vennema, IJmuiden,
Van Galenstraat 24; E. K. Lengfeld-A.
Bruinsma, Velsen-Noord, Schulpweg 386;
P. Anker-M. H. Smit, IJmuiden, Kleine
Pan 78; P. Meijboom-A. P. Pinto Goncal
ves, IJmuiden, Hadleystraat 1; A. Kalk-
man-M. J. Kramer, Velsen-Zuid, Meer-
vlietstraat 82; H. J. Rous-C. M. van den
Bos, Beverwijk, Graaf de Lambertstraat
54; C. Adriaanse-E. D. van Arum, IJmui
den, Daltonstraat 8; J. Westerwal-M. L.
van Strien, IJmuiden, Celsiusstraat 9.
Kennemerlaan 92, IJmuiden,
tel. 02550- 15072
shot”,
fell to
a.l.
Lange
15, 20,
20 u
„Een
fje en
n
n
d
e
»r
d
d
a
s
s
I
ONDERTROUWD:
B. van der Laan en W. P. G. Zonneveld,
IJmuiden; J. van der Werff en A. J. Ver-
burg, IJmuiden; H. J. Drabbe, 's-Graven-
hage en J. J. van der Vlis, Santpoort; P. H.
Raspoort en C. M. Sierhuis, IJmuiden; G.
Oomen en Y. de Weers, IJmuiden; J. van
der Plas en G. E. Mossel, IJmuiden; J. A.
Jansen en C. Dijk, IJmuiden; C. F. Mulder,
Driehuis en A. R. Groot, Egmond-Binnen;
J. C. Aalderink en J. C. M. Bonarius,
Santpoort; H. H. Augstein en H. W. C. T.
van Kesteren, Santpoort.
Krelage was het werk waarmede in het
Vara-bejaardenconcours de tweede prijs
was behaald. Aan het slot van de avond die
ook was bezocht door een deputatie van de
SDAB uit IJmuiden de SAB bracht de
heer E. Sanders alle medewerkenden van
cabaret en koor dank voor het gebodene.
Hij wekte de bejaarden van Velsen-Noord
op het ledental door hun hulp te doen
opvoeren vooral nu straks een fusie plaats
zal vinden tussen de Algemene Bond en de
bond voor Staatspensionering waardoor
met meer kracht op velerlei gebied de
belangen van de bejaarden zullen kunnen
worden gediend.
De sfeer bracht mee dat zelfs de uitvoe
renden met de bejaarde gasten op de typi
sche Jordaanmelodiën voor het podium
een walsje draaiden hetgeen de stemming
nog meer verhoogde. Een groot deel van
het programma werd gedragen door Ma-
rietje Martin, die de Jordaan bezong, zwar
te Lena die zich als een soort Edith Piaf
ontpopte met een sterk uitgevoerd num
mer van deze vedette en Penose (Norbert)
Noppie met een uitstekend gezongen „Ka-
linka”.
Een prent uit de collectie van het Komité Anti Voorhaven.
Amsterdam uit de misère te halen, werd
door GS een open beraad met de betrok
kenen ingesteld. Dat open beraad van
gemeentebesturen, provincie, Hoogo
vens en het Staatsvissershavenbedrijf
loopt nog steeds, nog steeds zonder bij
zonder veel succes overigens. Maar dat
terzijde. Het standpunt van het provin
ciebestuur was echter bepaald en werd
nog eens onderstreept in de NORON,
Nota Ruimtelijke Ordening voor de pro
vincie Noord-Holland (waarover ook in
formatie en inspraakavonden zijn gehou
den en waarin voor Velsen weer belang
rijk was de afwijzing van de bebouwing
van de Velserbroekpolder).
Belangstellenden kunnen in Velsen op
het bureau voorlichting van het stadhuis
alle op de voorhaven betrekking hebben
de stukken en rapporten inzien, terwijl
ook bij de Raad van de Waterstaat, op het
genoemde adres, een brochure kan wor
den aangevraagd, al moet worden gezegd
dat de hierbij gevoegde literatuurlijst
niet compleet is. Ook voor die ontbreken
de informatie kan men in het Velsense
stadhuis terecht.
Met de Piranha II wist Elswijk nationale
roem te verwerven. Het oude scheepje had
jaren dienst gedaan als „Temi 3” bij Dijk
huizen in Vlissingen en was toen al be
faamd omdat hij nooit dienst weigerde.
Door het binnenbrengen van het Veronica-
schip „Norderney” werd de Piranha II een
nationale bekendheid. Bovendien was het
voor IJmuidenaren opvallend, dat bij
slecht weer de Piranha vaak zee koos in de
hoop een berging te kunnen verrichten.
„Dat is nooit gelukt. We waren er vaak bij,
maar altijd net te laat”, aldus de heer
Elswijk. In augustus vorig jaar werd de
Piranha II verkocht. Als opvolgers werden
de „Abeille” en „Liberty” aangeschaft. De
laatste sleepreis van Elswijk is op-17 febru
ari gemaakt door de Liberty, die met twee
pontons, geladen met vijf binnenschepen,
Op zaterdag 8 oktober gaan door heel
Nederland, dus ook in Velsen, christenen
uit verschillende kerken en groeperingen
de deuren van de huizen langs om hun
medeburgers bekend te maken met
christelijke lectuur. Deurdag, dat is de
naam van deze actie, wordt hoofdzake
lijk door jonge mensen uitgevoerd.
J. Elswijk begon zijn sleepdienst in 1966
met een omgebouwde dekschuit. Hij
kwam toen van Bureau Wijsmuller en
deed wat uitbrengwerk naast het eerste
havensleepwerk. In 1973 zette hij samen
met zijn broer B. Elswijk, die van Rederij
Goedkoop kwam, serieus de sleepdienst
op. De sleepboot Dolphin, die drie jaar
dienst had gedaan, werd vervangen door
de Piranha 1 en er werden twee havensle
pers, de „Corvina” en „Umbrina” aange
trokken. Een jaar later werd de Piranha 1
vervangen door de Piranha II.
Donderdag aangekomen: Jemrix, Ro
chester, IJmuiden; Tor Brittannia, Go
thenburg; Bomma, Oslo; Demetrios, Balti
more, IJmuiden; Looiersgracht, Lyskil;
John, Emden; Afran Mercury, Wilming
ton; Sea Medway, Busan; Finla, Wisbech;
Monsunen, Vlaardingen, IJmuiden; Victo
riasand, Teesport.
Donderdag vertrokken: Louise, Lon
donderry, IJmuiden; Thara, Narvik, IJ-
•iiuiden; Bismarckstein, Rochester, IJmui
den; Serenity, Italy, IJmuiden; Scol Pro
gress, Hartlepool; Michael S, Hamburg;
Tor Brittannia, Gothenburg; Afovos,
Northsea F/O; Juan Carlos Toro, Cont.
Plat; Jo, Selby; Queendom Venture, New
Orlean; Stella Maris, Aarhus; Kenrix,
Kingslyn, IJmuiden; Bomma, Antwerpen;
Fergana, Antwerpen; Hagen, Christobal;
Meriam Del Toro, Pasages; Parkesgate,
Seaham, IJmuiden; Othonia, Odense, IJ
muiden; Afram River.
Vrijdag aangekomen: Asola, Par; Ger
ma Gril Archangel; Stirling Brigg, IJmui
den, Cont. Plat.
Vrijdag vertrokken: Altair, Rotterdam;
Heilbron, USA Golf; World Pageant, Rot
terdam; Nocos 3, Bengasi; Kent Shore,
IJmuiden, Cont. Plat.
GEBOREN:
C. W. Marquez-Warmer, d., Vierkante
Bos 75, IJmuiden; T. J. F.
Nieswaag-Riedijk, d„ Dennekoplaan 249,
IJmuiden; C. A. Stolk-Wesselius, d., Stuy-
vesantstraat 4, Santpoort; M. C. Zuurbier-
de Bruin, z„ Valckenhoeflaan 65, Sant
poort; M. C. Koster-Kwakkel, d„ Kompas
straat 21, IJmuiden.
DRIEHUIS. Het Vrouwengilde
Driehuis-Santpoort heeft voor het nieuwe
seizoen een veelzijdig programma samen
gesteld met als een der hoogtepunten de
jaarlijkse fancy fair. Deze zal zaterdag 20
oktober in het Witte Huis te Driehuis wor
den gehouden. De opbrengst komt ten
goede aan het werk voor de zieken.
Dinsdag 20 september - Hektrawler Dirk
Diederik KW. 172. woensdag 21 september
- Hektrawler Elisabeth Christina KW.41,
Tetman Hette KW.74, Monica VL. 89,
Vooraan VL.115. donderdag 22 september
- Hektrawler Schout Velthuys KW.49,
Frank Vrolijk Czn Sch.81. vrijdag 23 sep
tember - Hektrawler Rijnmond I KW. 15,
Rijnmond V KW.42, Rijnmond HI KW.43,
Rijnmond III KW.44, Rijnmond IV KW.85,
Rijnmond VI KW135, Voorwaarts VL.442.
zaterdag 24 september - Hektrawler Willy
KW.141, MT. Anita VL.34, Elly VL.73.
maandag 26 september - Hektrawler On
derneming I SCH.90. woensdag 28 sep
tember - Hektrawler Zeehaan IJM.57, Jan
Maria KW.171, Cornells Vrolijk Fzn
SCH.171. donderdag 29 september - Hek
trawler Hendrika Johanna KW.81, Annie
Hillina KW. 170. vrijdag 30 september -
Hektrawler Egmond IJM.36. Maandag 3
oktober - MT.Rean IJM.29, Robert IJM.30,
Protinus MM. 154(4 okt binnen), Meyert
Menno IJM.209, Wiron II 1JM.211, Ora et
Labora KW.51 (4 okt binnen), Marry Mar
tin KW. 149, Soli Deo Gloria KW. 152(4 okt
binnen), ML. Michiel KW.167 (5 okt bin
nen), MK. Poolster IJM.ll(5 okt binnen),
Drie Gebroeders IJM.20, Maarten Corne
lia IJM 44, Wiron VI IJM.207(4 okt binnen),
Janny Jacoba KW.4, Deo Volente II KW.11,
Alida KW.22, Pieter Jacob KW.24, Willem
Adriana KW.25, Ada KW.29, Anna Hendri
ka KW.45, Pelikaan KW.88, Wilma
KW. 113, Maartje Jacoba KW.137 (5 okt
binnen), Tiny KW.145, Wilhelmina
KW. 173(4 okt binnen), Pieter Gijsbertha
KW.175, Valk KW. 185(4 okt binnen), Hans
KW.189, Anna Lydia KW.194, Yvonne Yo
landa KW.206 (4 okt binnen), Agatha
KW.214 (4 okt binnen), Jacob Senior
KW.226(4 okt binnen) Marco WR.32(4 okt
binnen), Johanna Cornelia WR.57, Leen-
dert Jan SCH.256, Waddenzee TX.29, Cor
nells Marie TX.49, Janny Cornelia TX 91,
Avontuur TX.94, Klaasje UK 138. dinsdag
4 oktober - MT. Ursinus VL.l, Caroline
VL.90, MK.Rose Marie KW.34.woensdag 5
oktober - T.Protinus IJM.154, Ora et Labo
ra KW.51, Soli Deo Gloria KW.152, ML.Mi-
Terwijl op regionaal niveau dit alles
speelde, werd nu ook op landelijk niveau
een mogelijke voorhaven druk onder
zocht, door de Rijks Planologische Com
missie, die zich met de planologische en
milieutechnische aspecten bezig hield, de
Raad voor de Waterstaat (een raad die
als onafhankelijke adviescommissie van
de minister functioneert) en de commis
sie Zeehavenoverleg als commissie met
ambtenaren, bestuurders en heren uit
het bedrijfsleven, die de economische en
scheepvaart-technische aspecten onder
zoekt. De rapporteringen van deze com
missie, die ook een kosten en baten
analyse van een IJmuidense voorhaven
maakte, hebben vaak het nieuws ge
haald: deze commissie heeft de regering
geadviseerd wel een voorhaven aan te
leggen.
Dan pas treedt de inspraakprocedure in
werking - het begint dan van voren af
aan - die rechtstreeks invloed kan geven
op een ja of nee. Maar dat ligt in het verre
verschiet. Indirect kan nu de beïnvloe
ding van het advies van de Raad van de
Waterstaat ook interessant zijn en daar
om verdient het wel aanbeveling en om
de 25ste oktober het gebeuren in de LTS
toch te bezoeken.'
Veilig, door goede kwaliteit.
Bedrijfszeker, door deskundig
ontwerp.
Snelle service.
Landelijk erkend installateur
Oosterduinweg 20 - IJmuiden
Telefoon 02550-13405
„The
?lay it
Het is ruim acht jaar geleden dat de
toenmalige burgemeester van Amster
dam Samkalden het idee voor een voor
haven in IJmuiden lanceerde als oplos
sing voor de Amsterdamse economische
problemen. Een jaar later kwam de ge
meente Velsen onder aanvoering van de
toenmalige wethouder Ockeloen met een
tegenrapport, waarover in de stads
schouwburg een grootscheepse en druk
bezochte informatieavond werd gehou
den: de eerste.
Het was al 1975 toen actiegroepen zich
gingen bundelen en na een informatiea
vond van milieudefensie het Komité An-
ti-Voorhaven werd opgericht. De ac
tiegroepen gingen de inspraakmogelijk
heden na, brachten een krant uit, gingen
rapporten schrijven en op allerlei manie
ren pogen de burgers te activeren mee te
doen aan de inspraakmogelijkheden.
Ook in 1975 bracht de provincie de
Nota van Uitgangspunten voor Amster
dam en het Noordzeekanaalgebied uit.
Hierin werden de Amsterdamse voorha
venplannen afgewezen en uitbreiding
van Hoogovens goedgekeurd. Deze plan
nen van Gedeputeerde Staten konden -
als voorbereiding voor een streekplan
voor dit gebied - de inspraakrondes in.
Deze zijn er ook geweest, al verliep een
en ander niet al te vlekkeloos. Eind 1976
werd de nota, na ondermeer twee hoor
zittingen in Velsen, door het provinciaal
bestuur goedgekeurd. Tot uiteraard gro
te tevredenheid van Velsen en groot ver
driet of nijd binnen de Amsterdamse
regionen. Om de verharde standpunten
tussen provincie, Velsen en Amsterdam
te lijf te gaan en ook om te kijken wat
voor andere mogelijkheden bestaan om
havenplan kan overgaan, wordt ook hier
voor een aparte informatie- en inspraak
avond gehouden en dat is dan de 25ste
oktober. De bezwaren tegen een voorha
ven, die kunnen worden ingediend bij de
secretarie van deze raad op de Konings-
kade 4 in Den Haag, kunnen mondeling
worden toegelicht (apart om vragen) op
de hoorzitting begin volgend jaar. Die
hoorzitting dient dus niet om het voorha
venplan er door te drukken, want zover
is het nog niet. Na alle adviezen binnen te
hebben kan de minister in de toekomst
zeggen: de kans op nee is zo groot dat ik
er niet aan begin - en wanneer het „be
leidsvoornemen” een voorhaven te vesti
gen wegblijft, is de zaak afgedaan - of hij
waagt het en laat een ontwerp maken.
