MI
Een goede fiets
O
P
bel
199
voor alle zekerheid.
1
u.
k
van
mazoa
voor
een
gratis
proef
abonne
ment
gaat langer mee!
oon
VAN DONGEN
HONDA.
El M4ZM
dingi®
Q
I
LADA
van Ia
Een bewijs van vakmanschap
en betrouwbaarheid
B
Staonstoe
dat wij eventjes
nadrukkelijk
op ons bolletje
wijzen!
Mi
DAF - VOLVO
RENAULT
VAUXHALL
VELSERBEEK
NAM b.v.
VOLVO
eta
oon
ZAbreen»,
ZASTAVA
SCALDIA
E. GROEN
dingier kantoorcentrum
breestraat 52 beverwijk - tel 02510-27741
TOYOTA'*^
^SAAE
RCi'
w o
ALLROUND TIMMERLIEDEN
1
TOYOTA
Fa. GEBR. JAK
AUTOBEDRIJF
KONING B.V.
L MITSUBISHI
VOI
Ook voor occasions
doet u er verstandig
aan eerst bij de official
dealer te informeren
Als u een klassefiets zoekt
is de keus niet moeilijk:
Garage A. v. Uitert Zn.
(023)
319053
CITROÉN
zl
i 11
Heeremans en
Van Leuven B.V.
Over gordijnen gesproken
19 7 7
19 OKTOBER
Marktplein 38-40 - IJmuiden. Tel. 12348
OVERGORDIJNEN GRATIS GEMAAKT
reeds vanaf
B.V.
BEVERWIJK
vraagt
Wij demonstreren graag:
PRECISA DEALER
X
r
IJmuidens
dealer
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
JDATSUN1
t/urd
FlllAlT
-
Kennemerlaan 76-78 IJmuiden
Tel. 02550-15726 (dinsdags gesloten)
voor nieuwbouw- en onderhoudswerkzaam
heden in Beverwijk en omstreken
Het gebouw
op de hoek
Haarlem, Leidsevaart, tel. 248141
IJmuiden, Trompstr., tel. 11848
Wij bieden: een goed loon
gratificatieregeling
goede sociale voorzieningen
prettige werksfeer
HOOFDSTRAAT 189
SANTPOORT
TEL. 023-378345
GROENEWEG 69 UMUIDEN
TEL. 02550-1 OT’I en 15106
Raleigh
B.S.A.
Union
Batavus
Fongers
Motobécane
Sparta
Koga-Miyata
Sollicitaties worden ingewacht door
LOKHORST B.V.
Havenstraat 1-5, Beverwijk,
tel. 02510-29138
OFFICIAL SKODA
POLSKI -
FIAT DEALER
voor Beverwijk e.p.
(tussen Strandweg en Kromhoutstr.)
Telefoon (02550) 10244-13440
Vtormvogel/’bv
VAN BUGNUM
PEUGEOT
Automobielbedrijf
J. GIESBERTS
VAN DONGEN
BRITISH
LEYLAND
dealer
AUTOMOBIELBEDRIJF
W. KOKS
BLOEMENDAAL
HA
land,
voorz
bezig!
kwali
Rijns
ven.
verw<
op h«
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
IJMUIDEN B.V.
SIMCA - CHRYSLER
DODGE - PLYMOUTH
MATRA - SUNREAM
I Tel. 39118
WOENSDAG
Onze kollektie klinkt als een klok.
Alle onderdelen zijn zuiver op elkaar afgestemd.
Vloerbedekking, gordijnen, vitrages, tonen
stijl en vorm. Als u van mooie dingen houdt
Voor al uw reparaties en aankopen op het
gebied van auto elektriciteit en dieseltech-
niekde specialisten op dit gebied
METZELAAR-
TECHNIEK B.V.
Prins Bemhardlaan 2 - Haarlem
'r'liln”! I TA. Tel. 023-319005
Bosch - Lucas - CAV
Delco-dealer
LOKHORST
AUTOMOBIELBEDRIJF
Van Egmondstraat - IJmuiden
aiuW
III
het oog. Een genoegen om mee te kombineren.
Wij tonen u graag de mogelijkheden van onze
nieuwe kollektie effen-gordijnen. Wat denkt
u van een rustige achterwand in mooi
effen, tegenover gedessineerd behang.
Of een effen-gordijn als afsluiting achter/
een vitrage of open-wave. Effen-stoffen/
voelen zich happy in elk huis. k
Wij begeleiden u vakkundig
tot en met het
laatste haakje aan uw nieuwe gordijnen.
Maar dat spreekt vanzelf.
Spaarndamscheweg 380,
Telefoon 265656
NET EVEN STERKER!
Fa. E. de Graaff
Effen-gordijnen zijn weer helemaal terug. Een weldaad voor
o
autobedrijf
PRECISA bolschrijfniachinemetkoiTektieknoi)
B.O
Zl
toon
w
unie
r
1'
BOVAG
AUTOMOBIELBEDRIJF
■RITTH
LKYUANO
FIRST IN SAFETY
BENZ
MERCEDES!
k
iHRNU
'A
Korte Kleverlaan 30-44 - Tel. 023-299311
y
SIMCA
dealer voor
Haarlem e.o.
Reeds 20 jaar uw LANCIA-dealer
voor Haarlem e.o.
Graafwljkatraat 40b - Beverwijk
Telefoon 02610-25604
Showroom Jan Alsweg 20
Siiowhal Vachtatraat 2 tel. 11001
Service en Adm. Bloam.tr 34 tal. 15141
ook voor betrouwbare occasions
met BOVAG certificaten.
Beverwijk
Europaplein
02510-35513
Korte Kleverlaan 30-44,
tel. 023 -25 93 11
DEALER
voor de gem. Velsen, Driehuis en
Santpoort
's Gravenlust 37 - Velsen-Zuid
Tel. 02550-13811, bij Brandweerkaz.
ER l
stratei
naar
De pa
gen de
daar c
re Bel
de gel
dat ni
y betrot
aan
tweei
de die
de ho
pluim
iets d:
ren hi
oude
wijkei
paard
heel v
er op
TUSSENBEEKSWEG 7-9
UMUIDEN-O. - TELEFOON 14156.
AUTOMOBIELBEDRIJVEN IJMUIDEN B.V.
SHOWROOM:
Scheldestraat 81-83 - IJmuiden. Tel. 02550-15565
Voor al uw repar. en uitdeukwerk
Ook voor uw Toyota Hi-Ace bestel- en vrachtauto's.
L MOTORS CORPORATION
dealer voor
de gemeente
Velsen
BLOEMENDAAL
B
Kromhoutstraat 62, IJmucHen,
tel. 02550 -16801
Voor al uw reparaties en uitdeukwerk
I Jan de Windstraat 2
Beverwijk
Dealer gemeente Velsen.
AUTOBEDRIJF MAARSCHALK,
203, Santpoort, tel. 023 - 37 82 30
DEALER SINDS 1967
AUTOBEDRIJF
ZIJLWEG 242 - HAARLEM - TEL. 326340
Overveen: Bloemendaalsewag 329, tol. 023-326250
Haarlem: Amatordameevaart 114, tol. 023-317710
Min. van Houtenlaan 10 - Velsen-Z.
Tel. 16245 t.o. sportp Schoonenberg
DE
ge koi
Het v
van b
waarl
ieggei
zijn h
de zi
rust,
ontmi
altijd
mann
verlei
wel ei
het L
het V
met
bood:
werd:
ginge
mens
form]
eens
dachl
Biscb
ware
afnat
als di
hun.
DEh
subsid
bouwt
r ninger
alleen
de toi
volksl
staat
van gt
t ding t
Gerr
gen ki
ook wi
bepaal
steun
eenhet
nieuw
In beg
eigend
bouwt
L regeln
om te
elkaar
koster
De l
womn
moete
de kle
een st
planni
veerd
worde
Haarlem, Wagenweg 72, telefoon 314650
Bloemendael, Bloemendaalseweg 52-54, tal. 263350
IJmuiden, Huygensstraat 67, telefoon 11159
Autobedrijven
zentveld
Betelgeuzestraat 6
IJmuiden
Tel. 17250
dealer voor gemeente Velsen e.o.
mits langer dan 2 mtr. en meer dan 10,-
p.mtr. Dit geldt niet voor aanbiedingen.
LADA’e
Koninginneweg 44 48
Telefoon 314275 HAARLEM
WA
Dirk'
een
cuur;
I ande
mij i
bui te
neur
heid
werd
zich
wel i
door
instil
IJmuiden
Kalverstraat
02550 -14806
Ook Bövag-gegarandeerde occasions.
TYI
ernsti
de str
te me'
de ka
werd
dam 1
orden
gemet
muidt
zand
bereil
p de juiste
Precisa 808: een nieuw konsept bolschrijfmachine.
Technisch verder. Gebouwd met weergaloze Zwitserse
precisie. Imponerend door Vele fujiktionele voordelen
en exclusieve eigenschappen.
Volautomatisch papiertransport.Druk op de knop - en
het papier kiest snel en geruisloos zijn positie.
Doorvoeren en uitvoeren gaat ook automatisch.
Snel en onzichtbaar korrigeren.Automatisch en zonder
moeite. Letters, woorden en komplete regels.
Regelopschuiving naar keuze. Schrijfbol loopt terug
zonder regelopschuiving: gemakkelijk bij korrekties
en onderstreping.
Verlichte aan/uit schakelaar.Geen overbodige luxe:
motor is praktisch geluidloos. Vandaar.
Y Extra bolletje gratis.Verwisselbaar schrijfbol let je
''x niet gestoken scherpe letter. Voor representatieve
korrespomientie en goed leesbare doorslagen.
x- Als u geïnteresseerd bent moet u zich de kans op een
uitvoeriger kennismaking niet laten ontgaan.
Zelfs de prijs zal een uitermate gunstige indruk
bij u achterlaten. Prijs vanaf f 2.^50.- excl. BTW
Saab
Ontdek het verschil tussen
een auto en een Saab. U wordt een
onvergelijkbare ervaring njker
tijdens een onthullende
proefnt met de nieuwe
1977- jrC"
modellen.
Waar jB
wacht u A--
op’ Welkom