i c
KEURSLAGER RES
313980
a
I ZI/MGE/H
i
BONTMANTELS
WINTERMANTELS
NAPPA- en SUEDEMANTELS
20%-50% KORTING
mevr.J. COLLEWIJN (mannequin)
KLeine Houtstraat 24 - Haarlem
Skala, het buitenbeentje onder
de grote merken kleuren-TV’s
WEBBEs
I
PART-TIME CHAUFFEUR
t
Jeugdbontmantels - nertshoeden nouveautés
VZ OVERDORP B.V.
GOUDREINETTEN
VERS GESNEDEN
RODE KOOL per pond 39ct
Hl
DOE AAN
BRAND-
PREVENTIE
BRANDBLUSAPPARATUUR
3.49
4.49
3.29
4.99
6.99
élke woensdag
GEHAKT b.o.h.
élke dinsdag
RIBKARBONADE
500 gram
3.99
9.99
élke donderdag
^OVERDORP^ Internationaal expeditie-
en transpOrtbedrijf
DINSDAG REKLAME
MAANDAG
24 OKTOBER
19 7 7
M
HET MOOISTE VAN HET MOOISTE
CORNELIS VAN SCHAGEN
'b
nu leverbaar
Kennemerlaan 77 - IJmuiden - Tel. 15607
SIENTJE OLYRHOOK
vraagt met spoed
a
voor woningen, bedrijven,
auto’s, caravans enz.
Vraag inlichtingen
Bruidsjaponnen
1978 50% korting
072-129566
1 kg paardebiefstuk
tartaar
PLEIN 1945, IJMUIDEN
TELEFOON 11016
FERDINAND ALEXANDER
JOHANNES HUNSCHE
ANTONIUS
JOZEPHUS LEMMERS
paardebiefstuk
Niet te koop,
wel te huur.
Sollicitaties:
Postbus 40, IJmuiden, tel. (02550)-19004.
SCHOUDERKARBONADE
Jhr. J. A. Boreel en
J. C. J. van Hemert
NEUROLOGEN
vragen per 1 januari 1978:
Zorgeloos kleurkijken met 365 dagen service per jaar.
I
da
rie
voor onze personeelbusjes
Wij denken hierbij b.v. aan iemand die vervroegd gepensioneerd
is.
I.b.v. rijbewijs B.E.
Haarlem (023)
jgy
Vanaf f.9,98 p.week
een energieke ervaren
administratieve
medewerkster
paardehaasbiefstuk 4.0U
Zeeweg 238 - IJmuiden-o. - Tel. 15854
Keus uit 12 modellen
3 POND
iedereen leest de krant altijd en overal, iedereen leest de krant altijd en o>eral|
Él
Iw
I
ALLES MET GARANTIE
NU OP ALLE AFDELINGEN
GOEDKOPER DAN OOIT
TEVOREN
(Psalm 31 20)
Liever geen bezoek aan huis
1 kg
36 cm kleinbeeld
Heden nam God tot Zich in de Hope des
Eeuwigen Levens onze schoonzuster en lieve
I tante
weduwe van Dirk Visser
geboren 30 januari 1897 te Pernis, overleden
21 oktober 1977 te IJmuiden
Namens de familie:
H. Remiëns ex.-test.
IJmuiden, Kennemerlaato 128
op de leeftijd van 76 jaar.
J. G. van Schagen-
Zwanenburg
Kinderen
en kleinkinderen
Santpoort, 23 oktober 1977
Spekkenwegje 14
Hoe groot is Uw goed dat Gij weggelegd
hebt voor hen die U vrezen en op U
betrouwen
Geen bezoek aan huis
Geen bloemen
Weduwnaar van Elizabeth Johanna Olyrhook
geboren 13 maart 1893
Vandaag hebben wij vader bij moeder ter
ruste gelegd op „Westerveld”
Uit aller naam
J.W. Hunsche
Driehuis, 21 oktober 1977
Corr. adres Tollenslaan 18
Heden is van ons heengegaan onze dierbare
vader, groot- en overgrootvader
op de leeftijd van 57 jaar.
H. J. Lemmers-Tromp
Aad en Adrie
Beverwijk, 23 oktober 1977
De Witstraat 37
500 gram
250 gr. fijne
De kleuren-TV's van
Skaia zijn namelijk niet te
koop.
U betaalt een vast
bedrag per week en hebt
ni
dt
tii
zi
Pi
al
HAASKARBONADE
500 gram
BLANKE HAMLAPPEN
BIEFSTUKDAG
Amsterdam - Arnhem - Breda - Delft - Dordrecht - Den Haag - Haarlem - Leiden - Nijmegen -
Rotterdam - Schiedam Tilburg - Utrecht
55- J
een
M
J.B
uit
Nit
me
zo\
led
dal
Sn<
caf
Vo
He
lid
ste
om
I
wi
gr<
ste
kei
P
IA
U
1
E
t
I
I
Vo
he
af)
art
ne:
Vo
lin
set
vei
sla
C
I
I
I
4
1
ba
ke
ter
he
Voorzien van de H. Sacramenten der zieken
is na een kortstondige ziekte tot onze grote
droefheid van ons heengegaan mijn lieve
man, onze zorgzame vader en lieve opa
Reparatie
binnen 48 uur
service
023-314181
H
kl
b<
C
3'
o
s
Grote Houtstraat 162
di
K
31
2.
c:
K
IJZERHANDEL
Pa is opgebaard in het uitvaartcentrum van
de Uitvaartverzorging IJmond, Velserweg
18 te Beverwijk; tegenover het station.
Gelegenheid tot condoleren aldaar: dinsdag
van 20.00-20.30 uur.
De gezongen H. Mis van Requiem zal aan God
worden opgedragen op donderdag 27 oktober
om 10.00 uur in de parochiekerk van Regina
Caeli, Hilbersplein.
De begrafenis heeft daarna plaats om 11.00
uur op de begraafplaats „Duinrust” te Bever
wijk.
Wij bidden voor zijn zielerust dinsdag om
20.30 uur in de aula van het uitvaartcentrum.
Tot intentie van de overledene zal er op
woensdag om 19.00 uur een Eucharistievie
ring plaats vinden in bovengenoemde kerk.
Dan mag je je met recht
één van de groteTV-
merken noemen.
Hiervoor hebt u
al zo'n schitterende Skala
i
500 gram
i
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
op de begraafplaats „Westerveld” te
Driehuis.
Bezoek aldaar maandag 24 oktober van 14.00
uur tot 15.00 uur.
De teraardebestelling zal D.V. plaatshebben
dinsdag 25 oktober om 14.00 uur op de be
graafplaats „Westerveld” te Driehuis.
Voorzien van de H. Sacramenten der zieken
is tot onze grote droefheid van ons heenge
gaan mijn lieve man en onze zorgzame vader
De werkzaamheden zijn zeer gevarieerd en
omvatten o.m. zelfstandige verzorging van
een deel van de administratie. Goede contac
tuele eigenschappen, perfecte beheersing
van de Nederlandse taal, alsmede een type-
diploma is vereist.
Kennis van medische terminologie strekt tot aan
beveling, doch is niet noodzakelijk.
Schriftelijke sollicitaties richten aan Mevr. I. van
Duin, Korte Parkweg 4, Bloemendaal.
250 9r- jt
Vader is thuis opgebaard.
Gelegenheid tot afscheid nemen aldaar: dins
dag en woensdag van 19.00-19.30 uur.
De gezongen H. Mis van Requiem zal aan God
worden opgedragen op donderdag 27 oktober
om 11.00 uur in de parochiekerk van de H.
Engelmundus, Driehuizerkerkweg te
Driehuis. De begrafenis heeft daarna plaats
om 12.00 uur op de begraafplaats „Duinhof”
te IJmuiden-Oost.
Wij bidden voor zijn zielerust dinsdag en
woensdag om 19.30 uur.
H||llll|| IgM Hllllllljy^^jlh
w
week
3dagen
dagelijks
Svoordelen
Met als u wilt een gratis
TV-tafel erbij.
winkel.Toestellen van top- Bel even, voor een paar
kwaliteit. Skala is dan ook dagen gratis proef-kijken.
de Nederlandse tak van
Europa's grootsteTV-
verhuurbedrijf.
Met al meer dan drie mil-
verder nergens zorgen om. joen geplaatste toestellen.
Skala staat van 9 uur
's morgens tot 9 uur
's avonds voor u klaar. Als
u een eventuele storing
voor 2 uur 's middags
opgeeft, wordt die nog
dezelfde dag verholpen.
Indieii nodig krijgt u direct kleuren-TV in huis,
een ander
toestel. Ook
op zondag,
zelfs met
Kerstmis.
BRETONS GEHAKT QQ
500 gram3.99
(J ziet ze in de Skala-
1 I
z
‘K -