Caransa
begonnen
buit meer dan
korter
werken voor
LACHMON EIST HERTELLING
STEMMEN IN COMMEWIJNE
Radio Stad
wil meer
Jacht op
ontvoerders
Onafhankelijke
schippersbond
handhaaft
boycot
Geldtransport
overvallen:
Cartouche^
vier miljoen
Fokker:
hele bedrijf
Hoogovens maakt bezwaar
tegen vijfploegendienst
zendtijd
Brood duurder
W. Polak in raad
commissarissen
aantal pagina's vandaag:
IJmuider Courant
Hoogovens
PAUL VAN EWIJK EN ZONEN
nog
lachen
Schmidt
kan
het \x/oord is aan...
C. C. RASPOORT
MINISTERSPOST ANDRIESSEN NOG STEEDS HET GROTE KNELPUNT
Protest tegen manipulaties
Bij PEN-centrale:
Voor KOFFIE- en GEMBERBROODJES
De gouden bergen
M hensen haarlem
bedrijfskleding
VOOR ZES WEKEN
agenda pagina 7^
Buien
Belachelijk vonnis”
DONPERPAG 3 NQVEMBER 1977
(ADVERTENTIE)
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
67ste jaargang no. 309
2
I
3.25
naar uw echte bakker
1
Willemsbeekweg 1 - IJmuiden-O. - tel. 14640
Canopusplein 5 - Zeewijk - tel. 12006
Aldous Huxley:
VRIJDAG EN ZATERDAG
BELANGRIJK EVENEMENT
bij
AUTOBEDRIJF
STORMVOGELS
zie advertentie morgen
DAMESMODE
PLEIN 1945 - 48
IJmuiden - Tel. 16369
Vrijdag- en zaterdag reklame
ROOMBOTER
AMANDELSTAVEN
100% roomboter - 100% aman
delen
van 3.75 voor...
Dikke brokken
2 in een pakje2.75
Onze gevulde speculaas met
echte amandelspijs is een delica-
tGSSG.
Bakkerij KLOOSTER
Lange Nieuwstraat 779
IJmuiden - telef. 15189
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG. De CDA-Tweede-Kamerfractie is er vanmorgen
wegens interne problemen niet in geslaagd op tijd uitsluitsel te geven
over het door formateur Den Uyl gisteravond voorgestelde kabinet.
Het fractiebestuur van het CDA, dat vanmorgen om tien uur bijeen
kwam, slaagde er niet in de fractie een eensluidend advies voor te
leggen over het grootste knelpunt: de kandidatuur van KVP-leider
Andriessen voor het ministerschap van Economische Zaken.
Weerrapporten
Binnen-
en buitenland2-3-4-19
Plaatselijk nieuws
5-7-9-11-13
Kunst25
Radio en televisie/Strips 23
Economie27
Beurs26
Sport31-31 -35
Amsterdam15
Uitwijzer21
Gastenhoek13
(Van onze redactie binnenland)
AMSTERDAM. De Amster
damse politie heeft, nadat de ont
voerde miljonair Caransa giste
ren is vrijgekomen, de jacht op de
vier of vijf ontvoerders geopend.
De grootscheepse speuractie
wordt gedaan in samenwerking
met andere Nederlandse poli
tiekorpsen en Interpol.
KLEUREH-T.V.’s
fjjB koop 1 maar bil A
metzelaarj
IJmuider Courant
Van Agt vraagt uitstel
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIES)'
(ADVERTENTIE)
I
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
„We hebben onvoldoende tijd gehad om
de zaak op een rijtje te zetten”, zei frac
tieleider Van Agt vanmorgen. Formateur
Den Uyl had PvdA, CDA en D’66 gevraagd
hem vóór 12 uur vanmiddag een definitief
antwoord te geven op zijn ministerslijstje.
„We gaan ons in de fractie eens rustig'
beraden. We laten ons niet tot haast verlei
den”, voegde Van Agt eraan toe.
Een van de mogelijkheden om uit de
impasse te komen zou zijn dat mr. An-
driessen zich vrijwillig terugtrekt als kan
didaat voor Economische Zaken. Voor het
CDA-fractiebestuur vanmorgen bijeen
kwam gaf hij echter te kennen daar in dit
stadium niets voor te voelen. Blijft de
fractie vasthouden aan de kandidatuur
van Andriessen, dan is opnieuw een breuk
in de formatie en ditmaal ook in de samen
werking tussen PvdA en CDA, een feit.
Buigt het CDA echter voor het ultimatum
„Het is een belachelijk vonnis”,
zei rechter James Bailey, „maar ik
wil ermee voorkomen dat u ooit in
aanmerking komt voor voorwaar
delijke invrijheidsstelling”.
Tegen de 21-jarige Henry Bris-
bon zei Bailey: „U bent verreweg
de slechtste lafaard die ik in mijn
carrière heb ontmoet. Het spijt mij
dat ik u niet kan executeren”.
Volgende week gaat Stad alvast ex
perimenteren met dat uur: men kan
dan niet alleen van vijf tot zeven luiste
ren maar ook tussen twaalf en één in
het lunchuur. Meer hierover op onze
Amsterdampagina.
In zijn brief aan het ministerie wijst
Hoogovens erop, dat men bezig is met
maatregelen ter verlaging van het perso
neel om de loonkosten te drukken. Invoe-
(Van een onzer verslaggevers)
IJMOND. De directie van Hoogovens
in IJmuiden heeft bij het ministerie van
Binnenlandse Zaken bezwaar gemaakt te
gen invoering van een vijfploegendienst
bij de PEN-centrale. In een brief van
11 oktober aan het ministerie spreekt de
directie haar bezorgdheid uit over het
voornemen van de provincie Noord-Hol-
land om bij de elektriciteitscentrales in
Velsen en Diemen een vijfploegendienst
in te voeren. Hoogovens is bang voor de
uitstraling van deze maatregel naar het
eigen bedrijf toe.
De advertentie is een van de be
langwekkendste en moeilijkste
vormen van moderne literatuur.
VOOR AL UW FINANCIERINGEN
AUTOVERZEKERING VOORDELIGE
PREMIES
Ie 2e en TOPHYPOTHEKEN TOT
125%
WONINGVERBETERINGSCREDIET
VOOR HUUR EN EIGEN HUIS. LOOP
TIJD 1-8 JAAR.
ROTTERDAM/UMUIDEN. De leden
van de onafhankelijke schippersvakbond
(ONS) negeren het verzoek van de over
heid, verladers en federatie van schip
persbonden om hun boycotactie te staken.
Deze actie is gericht tegen bedrijven die
op grote schaal buiten de schippersbeur
zen om scheepsruimte huren.
men hadden de opsporingsambtenaren
achter de schermen kunnen gebruiken
zonder dat het via de media aan de grote
klok werd gehangen, om te kunnen toe
slaan zodra de veiligheid van de ontvoerde
niet meer in het geding was.
Er is kennelijk alles gedaan om de veilig
heid van Caransa maar ook de ongrijp
baarheid van de daders te waarborgen.
Wat dit laatste betreft, is het een grote
vraag of dat nog wel geoorloofd mag he
ten, ook al is het leven van Caransa na
tuurlijk meer waard dan tien miljoen.
Want de lieden die dit weerzinwekkend
bedrijf van ontvoering en afpersing uitoe
fenen kunnen met het verkregen geld ge
makkelijk een misdaadconsortium finan
cieren naar model van de Mafia, of er in
ieder geval nieuwe criminaliteit mee be
drijven die vele levens kan kosten en de
terreur van het geld te paard helpen in het
duistere rijk van de onderwereld. Zowel
de Amsterdamse als de gehele Nederland
se politie lijkt daar wat routine en aantal
betreft niet tegen opgewassen, maar mis
schien ook mentaal nog helemaal niet aan
toe.
iiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
van Den Uyl, dan rijst de vraag wie er voor
hem in de plaats moet komen, minister
Lubbers of een andere CDA-kandidaat.
(Zie verder pagina 4)
(Van onze correspondent)
UTRECHT. Bij een gewapende over
val op een geldtransport hebben twee
mannen op het Veemarktplein in Utrecht
vanmorgen 4.151.000 gulden buitgemaakt.
Het geld was bestemd voor het filiaal van
de Nederlandse Middenstands Bank daar
en afkomstig van het hoofdkantoor in
Utrecht. De gewapende mannen sloegen
hun slag op het moment dat de beheerder
van het bankfiliaal, de 31-jarige J. Hel
mond, twee lege geldcassettes bij de trans-
portauto voor de deur van de bank had
omgeruild tegen volle. De overvallers zijn
later te voet of in een speciale vluchtauto
verdwenen.
(Van onze streekredactie)
SCHIPHOL. Voor alle afdelingen
Brisbon was pas 17 toen hij vier
jaar geleden in de buurt van Chi
cago een jong stel doodschoot. Hij
kan niet worden terechtgesteld
omdat hij op het ogenblik van zijn
daad minderjarig was.
(Zie ook pagina 19)
(ADVERTENTIES)
PARAMARIBO. (SNA) Terwijl nu
alle stemmen in Suriname zijn geteld en
de verkiezingscentrale van het Surinaam
se nieuwsagentschap SNA meldt dat de
onofficiële einduitslag 22 zetels voor de
DEN HAAG (ANP). Met ingang
van 7 november 1977 mogen broodpro-
ducenten bij levering aan handelaren
een broodprijsverhoging toepassen
van maximaal drieëneenhalf cent per
800 gram. Naar verwachting zal dit
voor de consument leiden tot een prijs
verhoging van 4 a 5 cent.
Enkele buien maar ook opkla
ringen. Matige tot vrij krachtige,
aan de kust af en toe harde, weste
lijke wind. Minimumtemperaturen
omstreeks 8, maxima morgen cir
ca 12 graden.
BEZORGKLACHTEN:
maandag t/m vrijdag van 18.30-19.00 uur
zaterdags van 11.30-12.30 uur
Uitsluitend telefoon: 02550-10519
voor Santpoort: 023 - 31 90 53
schippers op de beurzen van Amsterdam,
Rotterdam, Maasbracht, Temeuzen en IJ
muiden hebben besloten hun actie voort te
zetten.
In IJmuiden werd een partij van 600 ton
kunstmest, bestemd voor een zogenoemd
„besmet bedrijf” in Amersfoort en door de
MEKOG op de schippersbeurs aangebo
den, geweigerd.
(Zie verder plaatselijke pagina)
van Fokker-VFJV zal door de directie
werktijdverkorting worden aangevraagd.
Vrijwel alle 4500 werknemers zullen door
de regeling worden getroffen. Dit heeft de
directie van de vliegtuigfabriek vandaag
aan de ondernemingsraad laten weten.
De werktijdverkorting zal worden aan
gevraagd voor een periode van zes weken,
begin volgènd jaar. De chefs van de ver
schillende afdelingen zullen nog moeten
bekijken hoeveel van de werknemers bui
ten de regeling kunnen blijven en voor
hoeveel percent van de werktijd de verkor
ting zal gelden. Met het Gemeenschappe
lijk Administratie Kantoor en de vakbon
den zal daarover vervolgens worden over-
-legd.
Fokker-VFW moet werktijdverkorting
aanvragen, omdat zich in de eerste helft
van 1978 een „gat” in de produktie voor
doet. Oude bestellingen zijn afgewerkt,
nieuwe orders zullen pas in de tweede helft
IJMUIDEN. De raad van commissa
rissen van Hoogovens IJmuiden b.v. heeft
in zijn vergadering van vandaag de heer
W. Polak, burgemeester van Amsterdam,
tot lid van de raad benoemd. Aan de
algemene vergadering van aandeelhou
ders van Koninklijke Nederlandsche
Hoogovens'en Staalfabrieken n.v. zal wor
den voorgesteld de heer Polak tevens te
benoemen tot lid van de raad van commis
sarissen van KNHS n.v. In beide colleges
volgt de heer Polak dr. I. Samkalden op.
De commissie binnenscheepvaart is van
mening dat over een alternatieve regeling
voor het systeem van huurschepen kan
wnrHen nnHf*rhanHt*lH als Hp an+ia an Ha I
schippersbeurzen wordt gestaakt. De beschikking gehad zouden hebben.
Caransa heeft gezegd dat tussen hem en
de ontvoerders is afgesproken dat zij vijf
uur „Voorsprong” zouden krijgen. Nadat
dinsdagavond de tien miljoen aan de ont
voerders waren doorgespeeld, hadden
twee of drie van de ontvoerders dus enkele
uren de kans zich uit de voeten te maken.
Twee van hen echter hebben Caransa vrij
gelaten, waarna hij binnen een half uur bij
de politie was. Deze twee kunnen in die tijd
niet ver weg gekomen zijn. Daarom ver
moedt de politie dat alle daders nog in het
land zijn, om de buit te verdelen.
De familie Caransa en het personeel van
Caransa’s bedrijf hebben gisteren de on
gedeerde vrijlating van Caransa uitbundig
gevierd, zo zei vanochtend een personeels
lid. „Maar nu gaan we weer gewoon door
met zakendoen”. Op kantoor is niet be
kend wanneer de heer Caransa zelf weer
aan het werk Baat.
Volgens mededelingen van de Amster
damse politie is nu de jacht op de ontvoer
ders van Caransa in volle hevigheid losge
barsten. Het blijft raadselachtig waarom
van die hevigheid niets te bespeuren viel,
toen Caransa nog zoek was. Alles bijeen
genomen heeft de Amsterdamse politie
geen enkele rol gespeeld in deze affaire.
Het was al van het begin af duidelijk dat
zij een oplossing verwachtte buiten haar
bemoeiingen om.
Die oplossing kwam dan ook en
niemand bij de politie leek verwonderd of
verontwaardigd over het feit, dat belang
rijke feiten die aanknopingspunten had
den kunnen opleveren, aan de opsporings
dienst onthouden waren. Zou de bevrij-
ding van Caransa, door familie en
vrienden als een strikte privé-aangelegen-
heid georganiseerd, zijn mislukt (bijvoor
beeld door moord op Caransa na ont
vangst van het geld) dan zou Amsterdam
te klein geweest zijn en de Amsterdamse
politie zou dagen te laat nog eens hebben
kunnen beginnen met een serieus onder
zoek. Dit risico schijnt achteraf, nu alles
koek en ei is op tien miljoentjes na, de
politie helemaal niet zwaar op de maag te
liggen. Het is echter te hopen dat bij een
volgende gelegenheid, als er niet zo on
voorstelbaar hoge gouden bergen voor-
adig zijn om een gijzeling als „clean
'usiness” op te lossen, de activiteit van de
olitie enigszins wordt opgevoerd om de
oe bij de horens te pakken op een mo-
.nent dat zij nog te pakken is. Het is
natuurlijk onzin om te beweren dat de
roerloosheid van de Amsterdamse politie
Maup Caransa het leven heeft gered. Want
alle gegevens die voor opsporing van
slachtoffer en daders beschikbaar kwa- van jaar kunnen worden uitgevoerd.
ring van een vijfploegendienst zou voor
het bedrijf met 9700 mensen in volcontinu-
dienst betekenen, dat er zo’n 2000 arbeids
plaatsen bij zouden komen, hetgeen een
gigantische stijging van de loonkosten zou
inhouden.
De CPN afdeling Beverwijk spreekt in
een bekendmaking over deze zaak van een
wel zeer aanmatigende houding van Hoog
ovens om zich met het personeelsbeleid
van provincie en PEN te bemoeien. Boven
dien wijst de CPN erop, dat Hoogovens
aan de vakbeweging de toezegging heeft
gedaan om samen te zoeken naar moge
lijkheden voor arbeidstijdverkorting, zo
dat het aantal te behouden arbeidsplaat
sen zo hoog mogelijk zal blijven. „Nu blijkt
zonneklaar, dat de Hoogovendirectie dat
gewoon afwimpelt”, aldus de CPN.
Dit is besloten na overleg van de
Nederlandse Bakkerij Stichting met de
minister van Economische Zaken. Een
daartoe strekkende beschikking zal in
de Staatscourant van 4 november 1977
worden gepubliceerd.
NPK en 17 voor de VDP is, heeft VDP-
leider Lachmon geprotesteerd tegen de
gang van zaken bij stembureau’s in het
district Commewijne.
Een rechter in Chicago die het
zei te betreuren dat hij niet bij
machte was de doodstraf uit te
spreken, heeft een beklaagde we
gens een dubbele moord veroor
deeld tot minimaal duizend en
maximaal drieduizend jaar gevan
genisstraf.
Volgens Lachmon is daar gemanipu
leerd met oproepingskaarten en heeft men
Haïtianen, Guyanezen en minderjarigen
laten stemmen. Lachmon zou vandaag of
ficieel hertelling van de stemmen in Com
mewijne vragen.
In het district Commewijne zijn de kan
didaten van de VDP door hun tegenstan
ders van de NPK verslagen met een ver
schil van 190 stemmen. Volgens Lachmon
hadden vanaf het moment dat men in
Commewijne met het tellen van de stem
men begon, alarmerende berichten het
VDP-hoofdkwartier bereikt.
ASSURANTIE EN FINANCIERINGSBEDRIJF
WILHELMINASTRAAT 56, HRL.. tel. 023-
314755 NA 18 uur 020- 156708.
(Van onze Amsterdamse
verslaggeefster)
AMSTERDAM. Radio Stad, de
Amsterdamse radio-omroep die nu da
gelijks twee uur zendtijd vult, wil méér
uren de ether in. Men heeft goede hoop
dat de minister het verzoek om uitbrei
ding met één uur zendtijd per 1 januari
zal honoreren.
Voorlopig neemt de politie aan dat de
daders van de ontvoering zich nog in Ne
derland bevinden met het koffertje met de
10.000 nieuwe bankbiljetten van duizend
gulden. De nummers van de biljetten zijn
inmiddels naar alle Nederlandse banken
doorgegeven en via Interpol ook naar het
buitenland.
De speuractie van de politie richt zich
vooral op de Amsterdamse stadswijk Bijl
mermeer, omdat Caransa vermoedt dat hij
daar 120 uur lang is vastgehouden.
Inmiddels is in Amsterdam een auto
gevonden die bij de ontvoering moet zijn
gebruikt. De politie zoekt nog naar een
worden onderhandeld als de actie op de tweede auto, waarover de ontvoerders de
Weersverwachting van het
KNMI geldig tot morgenavond:
De Westduitse
Bondskanselier
Helmut Schmidt,
de laatste tijd een
veelgeplaagd man,
kan nog lachen.
Op deze foto toont
hij waardering
voor een aan zijn
persoon gewijde
cartoon. Schmidt
liet het niet bij la
chen alleen. Hij
voorzag de spot
prent van zijn
handtekening,
daarmee de prijs
van het stukje te-
kenvlijt niet on
aanzienlijk opdrij
vend.
^.HAARLEM-PR. BERNHARQLAAN 2-TEL.31900S
