In tij I agenda SFEERVOLLE OPVOERING VAN GERENOMMEERD MELO-DRAMA Skelterwedstrijd bleek groot succes voor de jeugd INSTITUUT PRAEHEP Damiate Pers fc I de eenzame adverteerder Jonge inbrekers bekenden opnieuw* vier kraken PRAKTIJKDIPLOMA BOEKHOUDEN IJmuider Courant k 1 ■I ■■Hi GS Ri bij K.D.O. GEANIMEERD SPEL IN VELSEN-NOORD V r t H.W. DAMES GROTE VEILING TE BEVERWIJK „Het Chinese landhuis” 19 7 7 NOVEMBER MAANDAG 7 MA DIEUWKE BOOMSTRA HENK BLAAUW 1 1 Santpoort: (Rom. 5 1) IJmuiden: Heemskerk: Velsen-Zuid: Aan huis geen bezoek. Liever geen toespraken y. weet niet half hoe de krant z’n leven kan verandert DIENA HENDRIKA GERDING afm. buitenwerks in cm Ixbxh JAN ANEPOOL uur. J Velsen-IJmuiden 9 In en om Haarlem f J Hl Jo en Chris Gré en Hens Ans en Henk Jaap Mart Rita en Fred 60 60 34 zeggen wij allen hartelijk dank. M. Anepool-de Vries Kinderen, klein- en achterkleinkinderen IJmuiden, november 1977 Reggestraat 44 Noordwijker- hout: Apeldoorn: Beverwijk: Spaarndammer- polder: Amsterdam: Leiden: Spaarndammer- polder: Alkmaar: WILHELMUS ANTHONIUS HOFLAND Na een ernstige ziekte, is heden rustig inge slapen onze lieve moeder, groot- en over grootmoeder weduwe van Fredericus Henricus Bregonje op de leeftijd van 83 jaar GERARDUS JOHANNES VAN LEEUWEN Velsen- Zuid: geboren 22 februari 1903 te Haarlem leraar lichamelijke opvoeding M.O. fysiotherapeut B. Blaauw-Weggeman Han Linda en Alan Diana en Mike Beverwijk, 4 november 1977 Vondellaan 55 Na een actief leven, ging onverwacht van ons heen mijn lieve man en onze vader ANNA MARIA JOHANNA MARTENS- NIJSSEN FRANS HALSPLEIN 9 - HAARLEM - TELEFOON 261236 r weduwnaar van Elisabeth Johanna van Veen eerder van Catharina Martha Maria Buijsman op de leeftijd van 81 jaar. Jan en Lida Lydia en Ed en kleinkinderen Beverwijk, 6 november 1977 Corr .adres H. Moors, Hendrik Burgerstraat 29, Beverwijk. De in juni 1977 gehouden examens brachten ons 680 geslaagde kandidaten voor het associatie-examen 6.000 z.g. kleine kistjes Gelegenheid tot bezichtigen op de veilingdag vanaf 13.00 Weduwe van Jan van den Bos op de leeftijd van 83 jaar. IJmuiden: BEVERWIJK. Marion Osmans en James Corbets toneelspel „Het Chinese landhuis” blijkt, ondanks dat het bijna een halve eeuw geleden werd geschreven, voor het amateurtoneel nog altijd een bijzonder dankbaar speelstuk te zijn. Overigens niet geheel ten onrechte, want het drama bevat louter aantrekkelijke typeringen, waar elke enthousi aste liefhebber gaarne zijn krachten eens op zal willen beproeven. En daarnaast is ook de boeiende handeling met haar specifiek Oosterse sfeer voor het publiek voldoende attractief om een en ander met gespannen aandacht te bekijken. A. van Leeuwen-Noort Prijna van Leeuwen D. C. van Leeuwen M. van Leeuwen- Burggraaf A. van Buren- van Leeuwen R. van Buren C. Voerman-van Leeuwen R. J. Voerman Klein- en achterkleinkinderen Velsen-Zuid, 5 november 1977 De Ticht 5 Vader is thuis opgebaard. Geen bloemen. De rouwdienst zal D.V. gehouden worden dinsdag 8 november om 13.00 uur in de Petrazaal aan de Spaarnestraat te IJmuiden, waarna de begrafenis zal plaatshebben om streeks 14.00 uur op de begraafplaats „Duin hof’ te IJmuiden (nabij halte Zeeweg). Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de Petrazaal. 35.000 z.g. groentekisten 7.600 z.g. Venlo-bakken 84.000 z.g. aardbeikistjes 6.800 z.g. kistjes glasaardbeien 44 x 271/s x 67z 4372X3172 x 97a GOUD EN ZILVER IN- EN VERKOOP Voor de vele blijken van medeleven en belangstel ling betoond na het heengaan van mijn geliefde man, onze altijd zorgende vader, groot- en over grootvader Mijn man is opgebaard in het uitvaartcen trum Velserweg 18, Beverwijk, geen bezoek aldaar. De crematie zal plaatshebben dinsdag 8 november om 14.30 uur in het crematorium te Driehuis-Westerveld. Gelegenheid om te condoleren na de plechtig heid in de ontvangkamer van het cremato rium. Op donderdag 17 november a.s. aanvang 14.00 uur zal de Bloemen- en Groenteveiling in haar gebouwen, Parallelweg 49 te Beverwijk t.o.v. gerechtsdeurwaarder F. G. J. v. Deursen, Meer straat 18 te Beverwijk, een partij houten groentekisten publiek contant verkopen, t.w. Na een langdurige ziekte en na een moedig gedragen lijden is, na voorzien te zijn van de Genademiddelen der H. Kerk, van ons heen gegaan onze geliefde vader en grootvader „De Heer is mijn Herder, het ontbreekt mij nu aan niets” Na een geduldig gedragen lijden nam de Heer van dood en leven tot Zich mijn innig geliefde man, onze zorgzame vader, groot- en overgrootvader Moeder is opgebaard in de rouwkamer van de begraafplaats „Westerveld” te Driehuis. Gelegenheid tot condoleren aldaar: dinsdag van 19.00-19.30 uur, waarna wij bidden voor haar zielerust. De gezongen H.Mis van Requiem zal aan God worden opgedragen op woensdag 9 november om 13.30 uur in de parochiekerk van St. Petrus, Zuiderkruisstraat te IJmuiden. De crematie heeft daarna plaats om 14.30 uur in het crematorium te Driehuis-Westerveld. Vader is opgebaard in de rouwkamer van „Westerveld”. Gelegenheid om afscheid te nemen dinsdag van 19.00-19.30 uur. De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben woensdag 9 november om 13.45 uur, in de kerk van de H. Engelmundus te Driehuis (Driehuizerkerkweg), waarna de begrafenis zal plaatshebben om 15.00 uur op de begraaf plaats „Duinrust” te Beverwijk. Dinsdag bidden wij voor de zielerust van onze dierbare om 19.30 uur in de rouwkamer van Westerveld. Beverwijk Heemskerk Wijk aan Zee Velsen-Noord rs x35 X24 x4r/2X1872 x221/zX 7 V k ■MBH' Heden is rustig ingeslapen onze lieve moede behuwd-, groot- en overgrootmoeder I •V (Van een onzer verslaggevers) JAN VAN DAM 0,70 141,50 AAN DIT ALLES werden wij zaterdag avond in „De Nieuwe Slof’ in Beverwijk nog eens herinnerd, omdat de toneelstich- ting „Kunst Door Oefening” met dit stuk haar nieuwe winterseizoen heeft willen openen. Onmiddellijk kan hieraan worden toegevoegd dat het een bijzonder goede voorstelling is geworden, waar kennelijk een gedegen voorbereiding aan is vooraf gegaan. Onder regie van Paul van Ginkel hadden de spelers zich immers met de nood’akelijke overgave op de uit te beel den nguren ingeleefd. Voor amateurs een allerminst eenvoudige opdracht, omdat de intrige is gebaseerd op de reeds dikwijls gedramatiseerde tegenstelling tussen Oost en West. In dit geval de voor de Europeaan zo ondoorgrondelijke psyche van de intel lectuele Chinees, die zijn opvattingen over dood en leven ontleent aan de wijsgerige HET STUK IS vooral bekend gebleven uit de jaren dertig door de opvoeringen van de toenmalige „Amsterdamsche Toon- eelvereeniging". Wat wanneer dit gezel schap weer eens in financiële moeilijkhe den verkeerde, omdat het voor die tijd nogal moderne repertoire bij het publiek te weinig belangstelling trok, werden van „Het Chinese landhuis” weer ijlings enige voorstellingen aangekondigd. Voorname lijk omdat Albert van Dalsum hierin de rol van de edelman Yuan Sing tot zulk een magistrale creatie wist te herleiden dat men telkens van een volle zaal kon zijn verzekerd. En met een dergeljk groot kas succes achter de hand mocht het gezel schap zich vervolgens weer een gewaagd experiment veroorloven. DEZE MYSTIEKE en soms sinistere sfeer is zaterdagavond door de spelers van „K.D.O.” zeer verdienstelijk benaderd. Niet alleen door de opmerkelijk fraaie decors door het publeik terecht met een „open doekje gehonoreerd maar ook- door het goed op elkaar afgestemde en semble dat zich hierin bewoog. Hiervoor had men zich vooral ingesteld op het dui delijk aangeven van de contrasten, zodat de tegenstellingen tussen de oppervlakki ge Sadie (wier naam wel steeds verkeerd VELSEN-NOORD. Hoewel de weersomstandigheden niet bepaald meewerkten was zaterdag de door de handbalver eniging KIC georganiseerde en de winkeliersvereniging Doka in Velsen-Noord gehouden skelterwedstrijden op het plein van de ir. L. F. Krijgerschool een succes. De wedstrijd trok bij de jeugd toch een grote belangstelling, terwijl ook vele ouderen een kijkje kwamen nemen. Voor deze wedstrijd had de kaart club Uitgeest de beschikking gegeven over een oude, maar degelijke skelter. Deze werd ingezet op de hindemisbaan, gevormd door oude autobanden, zodat bij eventuele fouten ongelukken waren uitgesloten. G. J. M. v. d. Linde- Bregonje P. v. d. Linde Dieneke en Jan Ronnie IJmuiden, 5 november 1977 Reggestraat 6 Corr.adres: Kennemerlaan 18 rood Moeder is opgebaard in de rouwkamer van het Zeewegziekenhuis (ingang Velserduin- weg). Bezoek aldaar dinsdag van 19.00-19.30 uur. De begrafenis zal plaatshebben woensdag 9 november om 14 uur, op de begraafplaats „De Biezen” te Santpoort-N. in de ouderdom van 79 jaar. „Wij dan, gerechtvaardigd uit het ge loof, hebben vrede met God door onzen Here Jezus Christus” Nieuwe cursussen opleidende voor het examen juni 1978 vangen aan maandag 14 november op de leeftijd van 57 jaar. G. Martens Kinderen en kleinkinderen IJmuiden, 5 november 1977 Edisonstraat 17 Heerhugo- waard: DIRECTIE: Damiate Pers b.v. Mr. H. C. van der Mije S. van den Bos H. A. van den Bos- Kist de Ruyter J. Gravemaker- van den Bos C. Gravemaker De door dag i ners merj vern geen kal der ZELF HEB IK er omstreeks 1936 ook nog een opvoering van gezien, met naast Albert van Dalsum onder meer Sara Hey- blom als Charlotte en hoewel het stuk in feite als een handig geconstrueerd melo drama moet worden beschouwd, is deze toneelavond mij door de indrukwekkende vertolking van Albert van Dalsum nog altijd bijgebleven. Ondanks het feit dat deze prominente acteur aan het spelen van Yuan Sing een verschikkelijke hekel moet hebben gehad. Hij beschouwde het creëren van een dergelijk toneelmatige figuur namelijk ver beneden zijn waar digheid. HOOFDREDACTIE: Jos L. Lodewijks E. Koning VE keuri in IJi gewe de fii de ge kredi VE vaka zater woni Het toegs aan i Inl prosp en inschr. maandag t/m vrijdag van 9-5 en van 7-9 uur aan ons lesgebouw V Vel op sch fiel kw ver gen not rijl br 1 m< lin zij va di< ali w< wi Reparatie binnen 48 uur service 023-314181 Voorzien van de H.Sacramenten der zieken is, na een moedig gedragen lijden van ons heengegaan mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder en oma 13,90 40,- f 53,- 157,30 ƒ203,- k U k zi g zi d o e 8 beschouwingen van Confucius. Deze con- trovers komt in het stuk vooral tot uitdruk king in de grote scène met de gifbeker tussen Yuan Sing en Richard Marquess in het derde bedrijf, waar de beheerste kalm te van de Chinees een schril contrast ople vert met de emotionele doodsangst van de Engelsman. Een goed geschreven tafereel, zij het dan ook met een aantal duidelijk melodramatische effecten. Onder deze geslaagde kandidaten bevonden zich 71 cursisten van het rayon Haarlem HEEMSKERK. De twee knapen t Heemskerk, 21 en 24 jaar oud, die vori, week donderdag door de recherche we den aangehouden, blijken meer op hi „inbraakkerfstok” te hebben dan de kras anc bij café Halfweg en Hoeve Adrichem Beverwijk. In het weekeinde bekenden z ook te hebben ingebroken bij reisbui van de gemeente-ontvanger, de winkel vi Van Vuure te Beverwijk en de fabriek va 191 het vleesbedrijf „Kennemerland”, eve eens te Beverwijk. De jongens zijn nu b de Beverwijkse recherche om verder ve hoord te worden. werd uitgesproken) en haar gedecideerde zuster Charlotte naar behoren werden ge realiseerd door Anny Mooy-Wittebrood en Willy Suanet-Schenk. Dit geldt trouwens in dezelfde mate voor Jan Wiers en Jos Raaymakers als de lichtzinnige Harold en de meer van de moeilijke omstandigheden doordrongen Richard Marquess. Opmer kelijk goed was ook George Janssens als de ondoorgrondelijke Yuan Sing, die zijn uitbeelding geregeld van een sinistere dreiging wist te voorzien. Toos van der Steen-Janen en Arie Bruin zorgden met hun vertolkingen van Ayah en Abdoul al direct voor een sfeervolle inleiding en met Jos Blankendaal, Ron Kuiken en Gerrie Kaasenbrood-Kerel in de kleinere rollen werd aldus bij „K.D.O” een voor dit stuk passende bezetting rondgemaakt. En ook het optreden van de Indonesische dans groep onder leiding van mevrouw Van Dorssen was ervoor aansprakelijk dat „K.D.O" het nieuwe seizoen succesvol wist te openen. G. Kool-van den Bos Kleinkinderen en achterkleinkind IJmuiden, 6 november 1977 Corr. adres: Duinweg 56, Santpoort-Zuid Geen bezoek aan huis Moeder is opgebaard in het Uitvaartcentrum aan de Eemstraat 27 te IJmuiden Gelegenheid tot condoleren aldaar woensdag 9 november van 19.00 - 20.00 uur De begrafenis zal plaats hebben donderdag 10 november om 11.00 uur op de begraaf plaats Duinhof te IJmuiden. Vertrek van Duinweg 56 omstreeks 10.15 uur. BUREAU: Redactie en administratie: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden postbus 18, IJmuiden tel. redactie: 02550 - 15389 na kantoortijd: 02208 - 3577 tel. adm. en adr02550-15437 en 16450 postgiro: 273107 telex: 41866 ADVERTENTIES: telefoon 023 - 31 90 53 GROENTJES: gerubriceerde advertenties, uitsluitend telefoon 023 - 31 92 72 ABONNEMENTEN: - bij vooruitbetaling - per maand per kwartaal per post per jaar per post losse nummers buitenland per kwartaal BEZORGKLACHTEN maandag t/m vrijdag van 18.30-19.00 uur zaterdags van 11.30-12.30 uur Uitsluitend telefoon: 02550-10519 voor Santpoort: 023 - 31 90 53 Oudeweg 12-14, Haarlem tel. 023 - 31 90 53 dei ecl las re gei de inr vo I „Orion” aan de Deutzstraat, het kanto< - rijl Lezing NCVB, Luitenant-kolonel A. M. Bosshardt van het Leger des Heils houdt woensdag 16 november een lezing over haar werk voor de afdeling Sant- poort-Noord van de Nederlandse Christen Vrouwenbond. De bijeenkomst heeft plaats in het jeugdhuis De Haven, aanvang acht uur. SCHOUWBURG Stadsschouwburg (Wilsonsplein) di 20.15 u. vrij produktie: „Verwarringen” van Alan Ayck bourn. Toneelschuur I (Smedestraat 23) dl. 20.30 u. Toneelgroep Genesius Haarlem: „Reizigers zon der bagage" van Jean Anouil. MUZIEK Concertgebouw (Lange Begijnestraat 13) ma. 20.15 u.: Open podium Avond. BIOSCOPEN Cinema Palace (Gr. Houtstr.) 15.30 en 20 u.: „Soldaat van Oranje”, 16 j. Frans Hals (Frans Halsplein) 19 en 21.15 u.. „Twee missionarissen voor Mokum", 12 j. Lldo (Houtplein) 14, 19 en 21.15 u.: „Motordui- vel in Texas”, 12 j. Luxor (Gr. Houtstr.) 14.30 ,19 en 21.30 u.: „The Deep”, 16 j. Roxy (KI. Houtstr.) 14.20, 19 en 21.30 u.: „Is lands in the stream”, 16 j. Studio (Gr. Markt) 19 en 21.15 u.: „Cousin Cousine”, 16 j. di. 19 en 21.30 u.: „Verdwenen in de Bermuda driehoek”, 12 j. Cinema Quirinus Internationaal (Lange Veerstr.)14, 15.15, 19, 20.15 eri 21.30 u.: „My sister my love”, 16 j. Ons geslaagdenboekje 1976 met de namen en adressen van de 2338 bij ons in dat jaar geslaagde kandidaten (1300 voor P D 577 voor MBA. 406 voor S P D en 55 I voor Acc. A/C) met tal van interessante grafieken, zenden wij U op aanvraag I gaarne toe J De met word H Oude en antieke JUWELEN Kruisstraat 19 - Haarlem. Tel. 023- 320431 lid Diamantbeurs 020-225541 kantoor 020-222829 jeugdige deelnemers van 10 tot 14 jaai wel nioeilijkhc^cii mee zodat een afvalsysteem de winnaars van zowel jongens als meisjes moest aanwijzen. Vooral onder de jongens waren er wel die het waagden om toch met ruime vaart de hindernissen te nemen zeer tot veel jolijt van de jonge toeschouwers. De jury kon rustig kijken aangezien zij onderdak had gevonden op een grote afgedekte vrachtauto waar ook het Rode Kruis, dat gelukkig geen dienst hoefde te doen, een plaatsje had gevonden. Met dit alles bleek dat men de jeugd toch voor enkele uren boeiend kan bezighouden en dat was dan ook de opzet van deze wedstrijd. In de verschillende categorieën waren er voor de eerste drie prijswinnaars herinneringsbekers beschikbaar en voor alle deel nemers een leuk vaantje. De uitslagen waren bij de jongens van 10-12 jaar: 1. Joh. Leek, 2. Wilfred Scholten, 3. Fons Martens. Meisjes -alle leeftijdsgroepen- 1. A. Nicoline, 2. Jeannette ter Veen, 3. Ingrid Hes. Jongens 13-14 jaar: 1. Paco Aragonne de la Torre, 2. Jeroen ter Hege, 3. Bert Visser. De heer B. J. Reemijer (KIC-handbal) had de leiding in handen. Telkens wanneer de skelter een van de banden raakte werden zogenaamde strafseconden toegepast terwijl verder tijdens de rit een pluim uit een houder moest worden getrokken. De hindernis sen bestonden uit het goedsturend nemen van een S-bocht, een baanversmalling en de pluim. E^n en ander bracht voor de Instructiebad Zeewijk, dinsdag dames 9-9.30 uur. Speeltuin „In Veilige Haven”. Alleen open op woensdagmiddag en zaterdag de gehele dag. BIOSCOPEN Kennemer Theater, Zeestraat. Ma. 19 en 21.15 uur „Food of the Gods”, 19.30 u.: „De vrouw in het Götakanaal”. Luxor Theater, Breestraat. Ma. 19 en 21.15 uur „James Bond contra Dr. No”. TENTOONSTELLINGEN Openbare bibliotheek, Kerkstraat. Gehele maand november foto-expositie Nelly Poppen onder het motto „Zandschap”, geopend tijdens normale openingstijden bibliotheek. De Nieuwe Slof, Kerkstraat- Expositie Franse kunstschilder Gérard Delaval, geopend t/m 25 november van 10-22 uur, behalve zondag. DIVERSEN Openbare bibliotheek, Kerkstraat ma volw. en jeugd 19-21 uur. Di. volw. en jeugd 14-17.30 uur. Alarmnummers: politie 25555, brandweer 22922, milieuklachten 96000 Gebouw Wijkerbaan, Wijkerbaan. Ma. 20 uur verg, regio IJmond NVV-bond Mercurius. Onder de Hanebalk, Peperstraat. Di. 20 uur smalfilmclub IJmond Dubbel Acht, vertoning resultaten Artis-dag. BIOSCOPEN Cinema Marquêtte, Ruysdaelstraat. Ma 20 uur „Soldaat van Oranje”. DIVERSEN Openbare bibliotheek, Kerkweg. Ma alle leef tijden 19-21 uur, di. jeugd 15.30-17.30 uur. Bene- luxlaan: volwassenen 14-17.30 u. en 19-21 u. Jeugd 15.30-17.30 en 19-21 u. Di. volwassenen 14- 15.30 u. en 19-21 u. Jeugd 15.30-17.30 en 19-21 u. Alarmnummers: politie 39111, brandweer 32121, milieuklachten 96000. De Zandkraai, Hfindelstraat Ma. 19.30 uur open klaverjasdrive De Vrijburcht, Vrijburglaan. Ma. 19.30 uur voortzetting begrotingsbehandeling Heemskerk. DIVERSEN Openbare bibliotheek, Dorpsduinen 6. Maan dag geopend van 19-21 uur, di. van 14.30-17.30 uur. Openbare bibliotheek, Wijkerstraatweg. Di. alle leeftijden 19-21.30 uur. BIOSCOPEN City, maandag en dinsdag 20 uur „Slap Shot”. TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA Museum Beeckestijn, Rijksweg Velsen, 17e- eeuwse stijlkamers en oude gebruiksvoorwer pen. Open: di. t/m za. van 10-12 en 14-17 uur. Noordelijk Koetshuis: Expositie tekeningen en grafiek Tom Eyzenbach. Open: dinsdag t/m zondag 14.00-17.00 uur. Stadhuis: Bezichtiging op werkdagen van 10- 12 uur. Burgerzaal: „Expositie 101 jaar Noordzeeka- naal, en verder?” Open: werkdagen 9-12.30, 14.00-17.30 en 19.30-21.30 uur. Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat, Velsen-Noord. Geopend dinsdag en donderdag van 10.00-16.00 uur en op aanvraag tel. 02510- 91022 en 93088. DIVERSEN Alarmnummers: Politie 19033, Ongevallen dienst 15400. Hoogovens 02510-96000. Brandweer Santpoort 370750, voor Velsen-Noord en IJmui den 20750. Buurthuis De Brulboei: maandag 19-20.30 uur bromfietsclub. Dienstencentrum Zee- en Duinwijk, Zeewijk- plein 62, 10-12 uur creatief bezig zijn; 14.30-16.30 uur dansen: Oude, moderne en volksdansen. Stichting Dienstverlening Bejaarden: Cen traal Bureau, Abelenstraat 1, IJmuiden van 9-10 uur, tel, 12464 of 18445. Gezinsverzorging, hulp aan bejaarden en langdurige zieken, Velserduinweg 52, IJmuiden, ma. t/m vrij. 9-10 uur. Tel. 02550-18830 en 22169. Spreekuur Santpoort: ma. en do. 9-10 uur. Her vormd Wijkcentrum, Burgemeester Enschede- laan 67. Sociaal Advies Bureau: woensdag 9-10 uur Wit-Gele Kruis, Zeeweg 20; 11-12 uur Bureau Petrakerk, Spaarnestraat 8, tevens IJmuiden. Algemene Hulpdienst: Iedere werkdag van 9- 11 uur, tel 02550-18888. Velserbad. dinsdag gemengd zwemmen 7-8, 12.10-13.10, 16.00-17.15 en 20-21.30 uur; damesles 8.50-9.20 uur; bejaarden 9.20-10.05 uur. I tl n a e j

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1977 | | pagina 4