beter contact jong en oud M Z1 Staatssecretaris Hendriks wil hartluchtbrug overbodig maken Protest Tjechische ambassadeur tegen behandeling kinderen uit Ridderkerk GI m; KENS 1 en dan dit nog WÉ nT i Muurkrant vootzz GEVRAAGD: PLUKDROLLERS, AFGLADDERS EN BALLENWASSERS fascistisch" hebben geïndoctrineerd liri r* Politie zou jongens o r I I N-E BUITENLAND Geïrriteerd Armklem Gedachtenwisseling Overtrokken i 4'; 7 bruggen” overbodig wil maken. Hij wil de jaar- capaciteit in ons land omstreeks 1980 op 6000 operaties hebben. Kledingdiefsti Hoogspannii A'- (Van onze correspondent) ROTTERDAM. De procureur-generaal in Den Haag, mr. W. A. baron Van der Feltz, heeft de Rotterdamse burgemeester André van der Louw opdracht gegeven de weer in opspraak gekomen hoofdin specteur van politie B. D. Kalma uit zijn functie te ontheffen. De procureur-generaal, die tevens fungerend directeur van de politie is, heeft de opdracht maandag al per koerier bij Van der Louw laten bezorgen. (Van onze redactie binnenland) RIDDERKERK. De Tsjechische ambassadeur in ons land heeft bij de Nederlandse regering geprotesteerd tegen de behandeling van twee kinderen uit het Zuidhollandse Ridderkerk door politiemensen in deze plaats. De ouders van de 13-jarige Rik en de 15-jarige Jan Bon beschuldigen de Ridderkerkse politie ervan, dat zij hun kinderen hebben „mishandeld, sexueel misbruikt, drie weken lang hebben vastgehouden en fascistisch hebben geïndoctrineerd”. Simpele anti concept maar wie de betaalbaarstt én de beste wil koopt een BOSCH-keuken bijn BOSCH specialist, bij ons dus. J 1,1 tSr VRIJDAG 11 NOVE koop't maar bij metzelaar (Van onze parlements- redactie) DEN HAAG. Staats secretaris Hendriks (Volksgezondheid) heeft van het kabinet machti ging gekregen de zieken huizen Zonnestraal in Hilversum en De Klok- kenberg in Breda voor hartchirurgie aan te wij zen, omdat hij momen teel de ontwikkelingen op dit gebied als „onom keerbaar” beschouwt en omdat hij zo spoedig mo gelijk de „hartlucht- (Van onze redactie economie) DEN HAAG. „Gemeentelijk politiekorps vraagt enige cellis ten”, werd ons onlangs per ad vertentie gemeld. Musici keken ervan op. Wat moesten zij met hun cello bij de politie? Boeven vangen met muziek? Een moder ne herleving van de Rattenvan ger van Hameien? Verkrachting w? het afgi Consume ta g s •O" ■So -SS Sï S’S gü c o embarj nog ieder spoor. (ADVERTENTIE) 30 16 voordeel voorlichting+kwid« service f met de tijd mee. Als je een putjesschep per vraagt, komt er niemand op af. Dan vraag je dus een hygiënist die een voor aanstaande plaats kan innemen aan het front van de strijd tegen de milieuvervui ling. Dat klinkt een stuk beter. Maar ’t is natuurlijk wel hetzelfde werk. Er zullen vermoedelijk ook weinig brieven komen op advertenties waarin oortjesgieters, knuppelinstoters, stomp- lassers, peesjesmakers, plukdrollers, af- gladders, ballenwassers, kantenbran ders of luiermannen worden gevraagd. Nu wordt daar nog zelden mee geadver teerd. Toch zijn het beroepen die blij kens een poster van Frans van Lier nog voorkomen in het officiële beroepenre gister van het ministerie van Sociale Zaken. Niet minder raadselachtig zijn trou wens honderden beroepen waarvoor te genwoordig volop wordt geadverteerd. Splinternieuw is ook de „journesse”. Voorzover bekend is er nog geen oplei ding voor. Maar als je ’t wilt zijn, kim je ’t zomaar worden. Als eerste journesse in Nederland wellicht. Bij een importeur van dagbladen. Om te helpen met de post en de telefoon. Dagelijks. En een dagblad is in het Frans een journal. Dus zo doende. Zo schrijdt de sociale vooruitgang on stuitbaar voort. Toch zijn er, helaas, nog heel wat bedrijven die hopeloos achter blijven. Ze vragen bijvoorbeeld nog steeds Serieuze Medewerkers. Of Manne lijke Krachten. Zoiets schreeuwt om een actiegroep. Want worden hiermee de Vrolijke Tegenwerkers en de Vrouwelij ke Zwakten niet zwaar gediscrimineerd? Heel ouderwets zijn ook de adverten ties waarin Hoofden worden gevraagd. Niet alleen gewone hoofden, maar ook daghoofden, nachthoofden, afdelings hoofden, unithoofden, sectorhoofden en zelfs sub-hoofden. Onlangs solliciteerde iemand op zo’n advertentie. Met de verze kering dat hij graag eindelijk eens Hoofd wilde worden, omdat hij al zo lang een Hals was geweest. En natuurlijk kreeg hij weer bericht dat er al op andere wijze in de vacature was voorzien. Overgang naar een kouder en buiig weertype. Burgemeester Van der Louw toonde zich gisteren geïrriteerd over de opdracht van de procureur-generaal. „Ik constateer dat deze brief is geschreven zonder dat 17 18 17 17 18 17 17 16 18 21 15 14 21 17 17 16 6 18 12 11 18 18 15 18 21 22 18 19 19 20 17 17 16 29 15 28 0 0.4 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0.5 0 0 0 0.4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Volgens commissaris J. van der Steege van de Ridderkerkse politie is de hele zaak „sterk overtrokken”. Volgens hem werd op 12 oktober door twee vrouwen aangifte gedaan. Een van hen had een kogeltje in haar voorhoofd gekregen, de tweede een in haar rug. Bij de door de vrouwen opge geven plek was de 13-jarige Rik. die toegaf Kalma is gehoord en zonder dat ik ben gehoord. Ik wil er verder weinig over zeg gen, hooguit dat ik er begrip voor vraag dat het onbevredigend is voor een burge meester om met zo’n oordeel te worden geconfronteerd nog voordat die burge meester zelf een eindoordeel over de zaak heeft kunnen vormen”. Terwijl dat zou zijn gebeurd, waren de ouders in Tsjecho-Slowakijke. De moeder van de jongens is van Tsjechische komaf. Haar oudste zoon heeft de Tsjechische nationaliteit, en haar man is handelsag- nent voor dit Oosteuropese land in ons land. De ouders hebben contact opgeno men met de Tsjechische ambassade omdat ze hier „overal onbeschoft” zouden zijn behandeld. De zaak heeft in Tsjecho-Slowakije gro te aandacht gekregen. De televisie be steedde er zendtijd aan, en het communis tische partijblad Rude Pravo beschuldigt de Ridderkerkse politie van „fascisme”. Volgens de familie Bon komen vandaag Oosteuropese jounalisten naar ons land om de zaak te verslaan. „De jongens werden even voor zes uur gearresteerd. Om een uur of tien is Rik teruggebracht. Om half elf hebben we die tante gebeld, en Jan was zo om elf uur thuis. Bon zou maandag de 17e terug zijn,, maar dat werd de dag daarvoor. Op die zondag kwamen om een uur of vijf de twee jongens met een brief van hun vader”, zo vertelt hij. „We hebben de kinderen toen bij een particulier ondergebracht. Later werd weer met de heer Bon gesproken, maar die zei dat hij de raad van de politie niet nodig had. Toen heeft mevrouw Keijzer hem erop gewezen dat de Raad voor de Kinder bescherming in Rotterdam zou worden gewaarschuwd. De jongens zijn toen via de raad op maandagavond de 17e opge vangen in een gezin buiten de gemeente”. Volgens de commissaris stond in de brief dat tijdens de afwezigheid van de ouders de twee kinderen waren gekidnapt en ontvoerd. „De wachtcommandant nam de brief en zei: „Jullie kunnen naar huis”, maar de jongens zeiden dat ze niet naar huis terug mochten. We hebben gebeld met de vader en die zei dat het klopte en dat hij de jongens niet terug wilde voor er was uitgezocht wat er nu was gebeurd”. dat zijn broertje Jan met een windbuks had geschoten. De twee jongens zijn toen meegenomen naar het bureau, waar ze werden verhoord door mevrouw Keijzer van de kinderpoli tie. „Een windbuks en een luchtdrukpis tool werden in beslag genomen”, aldus de heer Van der Steege. Dat Hendriks uit de vijf ge gadigden voor hartchirurgie deze twee plannen heeft geko zen, ligt voornamelijk aan de omstandigheid dat in Breda en in Hilversum naar zijn mening deze zaak het snelst van de grond kan worden getild. Ook overwegingen van regionale spreiding hebben een rol ge speeld bij deze beslissing. De argumenten zijn onder woor den gebracht in een brief van de staatssecretaris aan de vas- Van der Steege: „In zijn brieven had de heer Bon het over fascistische activiteiten en over diefstal van een horloge. Ook schreef hij dat wij zijn kinderen zouden hebben misbruikt. Dat zou ik dan hebben gedaan, of ik zou mijn mensen daartoe in de gelegenheid hebben gesteld”. Op 27 oktober waren de kinderen weer op het politiebureau van' Ridderkerk. Vol gens de politie zou Bon toen andermaal hebben gezegd dat de kinderen moesten blijven. „De volgende dag kwam de moe der ze echter ophalen, omdat ze moesten praten met iemand van de Tsjechische ambassade. De heer Bon heeft nog wel gebeld om te zeggen dat ze die avond weer zouden worden teruggebracht, maar we hebben ze niet meer gezien”, aldus de politieman. Zijn moeder: „Toen we terugkwamen, is mijn man met de kinderen naar de politie gegaan omdat hij die verklaringen wilde hebben en wilde weten wat er was ge beurd. De politie heeft toen de kinderen gehouden, terwijl mijn man ergens anders met hem praatte”. Het echtpaar Bon zegt dat het vanaf dat moment niet wist waar de kinderen naartoe waren gebracht. Van der Steege: „En toen is die bal gaan rollen. Ik werd gebeld door Radio Free Europe, en hoorde wat er in Tsjecho-Slo wakije werd verteld. Jammer is dat. Het pleit niet voor de Tsjechische pers dat ze geen vorm van wederhoor hebben toege past. Ik persoonlijk beschouw de heer Bon als iemand die zijn daden niet kan over zien”. bloedvaten), is besloten tot ex tra maatregelen. De rijkspolitie in Noord-Brabant we deze week twee keer geconfronteerd ffl een vrij grote kledingdiefstal. In Cu; werd voor meer dan tweehonderdduizei gulden aan kleding meegenomen en Heesch, een dag eerder, voor honderddi zend gulden. Een 51-jarige Eindhovenaar, D. P< overleefde eergistermiddag een stroo stoot van 10.000 volt, toen hij bij laswe zaamheden aan een schakelstation van daarbij brandwonden aan handen en zicht op. trekken met de Califomische bureauc tie, maar de Amerikaanse bode Rob( Duvall heeft nu dan toch een vergoedi|‘ zwarte 1 De a< een hei boven 1 Van geweze cot uit zzw zw zzw zzw zzw zzw zzw zzw zzw zzw nnw n zw zzo zw wzw wzw zzw Het viel tegen. Het gemeentelijke poli tiekorps zocht een paar cellenbewakers. Maar iemand zal wel gevonden hebben dat cellist een veel mooier woord was. Als ze in die gemeente ooit nog eens een ambassade te bewaken krijgen, vragen ze natuurlijk een ambassadeur”, schrijft Nick Barendrecht in „De Gids” van het CNV Zo gaan ook de personeelsadvertenties Amsterdam De Bilt Deelen Eelde Eindhoven Rotterdam Twente Vlissingen Z.-Limburg Aberdeen Athene Barcelona Berlijn Bordeaux Brussel Frankfort Genève Helsinki Innsbruck Klagenfurt Kopenhagen Lissabon Locarno Londen Luxemburg Madrid Malaga Mallorca München Nice Oslo Parijs Rome Split Stockholm Wenen Zürich Casablanca Istanboel Las Palmas New York TelAviv Tunis 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0.1 Rude Pravo ziet „in deze zaak het bewijs van de hypocrisie van de Nederlandse regering, die op de conferentie in Belgrado de Tjechoslowaakse regering beschuldigt van schending van rechten van de mens”. Het blad meent dat de zaak-Bon de ver houdingen tussen beide landen opnieuw slechter maakt. het xx/eerj Vooruitzichten voor morgen: De 7( slaggev taat ge< zal brei 1975 na Jan en Rik bleven bij dat gezin tot 27 oktober. In die tussentijd vond een inten sieve gedachtenwisseling per brief, te-' lefoon en telex met de heer Bon plaats. De politie stond daarbij op het standpunt dat hij, als hij zijn kinderen terug wilde, bij de Raad voor de Kinderbescherming moest zijn. DEN HAAG (ANP). Het Nederland) Jeugd Rode Kruis houdt dit najaar i samenwerking met de Nederlandse Fed ratie voor Bejaardenbeleid een actie a bejaarden en kinderen dichter bij elkai te brengen. Daartoe zijn tienduizenden muurkra ten gedrukt die de plaatselijke Rode Krul afdelingen op de Nederlandse schol* gaan verspreiden. Men hoopt op deze n» nier een half miljoen leerlingen te breike De muurkrant draagt de titel „Foto’s k ken met opa en oma”. Het gaat over e bejaard echtpaar dat zijn jeugdalbu* doorbladert en praat over de jeugd v» tegenwoordig. De bedoeling van de krant is, gespre ken tussen ouderen en kinderen op gang j brengen. Men wil op deze wijze helpen ei brug te slaan tussen beide groepen. V( gens de samenstellers van de muurkra hebben kinderen vaak een erg vertekei beeld van bejaarde mensen: beverig hulpbehoevende mensen die de hele d tussen de geraniums door zitten te loere issz De e: als oor dingen slagen mie Fr hebben Stalin t na zijn 1964 - bleef 1 inrichti ite nem rechten gegrept |aan be werd o opgeslc hij vrij] fen vai denten Procureur -generaal Kalma moet weg In de woning van de familie Bon in Ridderkerk vertelt Jan zijn versie van het verhaal: „Op 7 oktober kwam ik thuis van school. Achter heb ik wat geschoten - aan de kant van het huis dat niet aan de weg ligt. Toen ben ik om een uur of zes huis werk gaan maken. Ik kwam binnen, en er sprong ineens een kerel op mijn nek. Die zette me in een armklem”. Met mijn broer tje, die al eerder was gepakt, ben ik in een auto gesmeten en naar het politiebureau gebracht. Ik werd in een kamertje gegooid nadat ik was gefouilleerd. Daarna werd ik gefouilleerd, of, vond ik zelf, meer op vieze wijze betast. Ik moest mijn horloge afge ven, maar dat wilde ik niet, en toen kreeg ik een stomp. Ik werd gedwongen een verklaring te ondertekenen waarin stond dat ik op de Kerkweg had geschoten. Weersvooruitzichten in cijfers gemid deld over Nederland, voor morgen: Aantal uren zon 0 tot 4. Minimum temperaturen omstreeks 10 graden. Maximum tempera turen omstreeks 12 graden. Kans op een droge periode van minstens 12 uur 80 procent. Kans op een geheel droog etmaal 40 procent. h. bew h. bew. zw. bew. geh. bew onbew zw. bew. zw. bew zw. bew. onbew. h. bew. h. bew. 1. bew. onbew. mist onbew mist mist zw. bew. onbew. veranderl. mist geh. bew mist onbew. h. bew. mist mist 1. bew mist onbew onbew. h. bew. onbew. mist onbew regen onbew. h. bew h. bew. onbew. 1. bew zw. bew zw. bew. Weer in binnen- en buitenland wnw zw windst. o zzw zzw nnw nw windst. z nnw zw zo ono windst. z onbew. veranderl. ozo zo n windst w zo zo Van der Louw overweegt nu om ingevol ge het verzoek van de procureur-generaal tot schorsing van Kalma over te gaan. Dat betekent voor alle partijen dat er een soort bedenktijd ingaat. „Als ik dat besluit neem”, aldus Van der Louw, „dan wil dat op geen enkele wijze zeggen dat daarmee bij voorbaat een schuldig wordt uitgespro ken”. De burgemeester zal met de procu reur-generaal verder geen contact zoeken. „Ik ga praten met degene die de politieke verantwoordelijkheid draagt voor het doen en laten van procureurs-generaal. Dat lijkt mij voor een politiek ambtsdra ger de enig juiste weg”. Hij doelde hierbij op het feit dat Kalma tijdens de decmonstratie, die was georga niseerd ter gelegenheid van de begrafenis van de RAF-leden Raspe, Baader en Enns- lin, mede de leuze: „Jullie strijd, onze strijd, internationale solidariteit” had aan geheven. Kalma heeft daarmee, vindt Van der Louw, toch wel de schijn gewekt zich te vereenzelvigen met de activiteiten van de Rote Armee Fraktion. Kalma verklaar de later dat hij deze leuze slechts had gebezigd als een „algemene uiting van solidariteit met verdrukten, waar ook ter wereld”. De Rotterdamse burgemeester heeft gis teren een gesprek gehad met hoofdinspec teur Kalma en diens twee raadslieden. Voor en binnen het stadhuis deelden ac tiegroepen (gesteund door onder meer de PSP, waarvan Kalma lid is) pamfletten uit. In het gesprek met Kalma heeft de burge meester nog eens bevestigd, dat hij het recht op vrije meningsuiting van de hoofd inspecteur volledig respecteert, maar dat er toch enkele punten zijn die hem „zwaar op de maag liggen”. i- Zoals daar zijn: call-dispatchers, inta- kers, dossiervormers, cost-controllers, acceptanten, field sales engineers, data- entry specialisten, unit-chefs, medisch dictafonisten en zelfs een consumer rela tion representative. Maar dat is waar schijnlijk een kwestie van wennen. Het neo-Nederlands dringt snel door op de beroepenmarkt. Tot in de advertenties van Nederlandse overheidsinstellingen toe. De Rotterdamse garagehouder die een autowasser nodig had en daarom een „auto-schoonheiasspecialist” vroeg, loopt dus eigenlijk al ver achter. Want dat woord is al lang weer „uit”. Veel meisjes, die hun broodwinning vinden in het verzorgen van dameshuiden, nagels, wimpers, wenkbrauwen, enz., kijken niet eens meer om als je om een schoonheids specialiste roept. Ze willen nu „estheti- cienne” worden genoemd. Ook het argument dat er langzamerhand sprake is van routinematige ingrepen en dat de medische wereld minder te rughoudend staat tegenover deze operatie en de nuttige ge volgen ervan (levensverlen ging) is van doorslaggevende aard voor de uitbreiding. De bewindsman wijst erop dat an dere categorieën open-harto- peraties, zoals die van aange boren hartgebreken en manke menten aan hartkleppen, geen groter aanbod vertonen, maar zelfs een lichte neiging tot dalen. JOHj Een lijkheii voor d van de Het Britse ministerie van Onderwi laten 1< schrijft in een brochure ovmische „gezondheidsopvoeding op school”, dat Afrika ondanks het ruime scala aan voorbehoei heidsrs middelen een simpel „nee” nog altijd beste methode ter voorkoming van on; gelen i wenste zwangerschap is, en dat die d ook het meest gevolgd wordt. Voo Een spreekt het ministerie tegen dat jongen om de zoals wel beweerd wordt, ten aanzien v na de c seksualiteit ondoordacht zouden h*ken trc delen. De Rotterdamse burgemeester heeft nog niet aan de wens van de PG voldaan. „Ik wil eerst met de minister van Justitie spre ken”, zo verklaarde hij gisteren. „Verder wil ik mij beraden over de vraag in hoever re deze gang van zaken de normale rechts mogelijkheden voor hoofdinspecteur Kal ma zou afsluiten. Ik heb de minister overi gens alleen nog maar even kunnen aan schieten; een gesprek moet nog volgen”. In zijn brief, die is gebaseerd op klach ten van de Rotterdamse hoofdofficier van Justitie, zegt de procureur-generaal „niet te kunnen aanvaarden” dat de Rotterdam se hoofdinspecteur „nog enige taak ver richt waarvoor het Openbaar Ministerie verantwoordelijkheid draagt”. Kalma, chef van de zeden- en kinderpolitie in Rotterdam, wordt verweten dat hij ander halve week geleden deelnam aan een de monstratie tegen de Duitse Justitiemetho- den tegen de Rote Armee Fraktion. Hoewel de burgemeester het hoofd van de politie is, moet hij een dergelijke op dracht van de procureur-generaal toch zonder meer uitvoeren. De politiewet voor ziet daarin waar het ambtenaren betreft die taken bij de recherche uitvoeren. Aan stellingen in die sector kunnen alleen in overleg met de procureur-generaal plaats vinden. Wanneer deze twijfelt aan het functioneren van een politieman, dan kan hij ontheffing van diens taak opdragen aan de burgemeester. De burgemeester mag dan wel zelf de vraag beantwoorden of zo’n ambtenaar nog in het korps is te handhaven. Hendriks zegt dat het advies van de Gezondheidsraad van augustus 1976, waarin voor een aantal van 6000 hartoperaties werd gepleit, niet is gevolgd, omdat het niet mogelijk werd geacht in 1980 op een dergelij ke omvang te geraken. Gezien echter het verschijnsel van de luchtbruggen (op jaarbais 2000 buitenlandse operaties) en het feit dat steeds meer zogenaam de „by-pass-operaties” moeten worden verricht (het maken van nieuwe verbindingen van wege stremming van hart- WEN] tion hei selier, PNEM kortsluiting veroorzaakte. Hij te Tweede-Kamercommissie voor de Volksgezondheid. W> 5 «J r>. het werk. Voor 1.635 afgelegde dienstal len kreeg hij bijna vijftig dollar uit keerd. De ambtenarij zou het vijfvoud moeten uitkeren, indien Duvall z dienstreizen per auto had gemaakt. Tamelijk nieuw is ook het beroep van intercédente bij een uitzendbureau. Taak: het ontvangen, testen en selecteren van sollicitanten, plus het (telefonisch) opnemen en uitvoeren van bestellingen van uitzendpersoneel. Aangezien een vrouw van een jaar of 21 vermoedelijk liever niet bemiddelaarster wordt ge noemd, hebben ze er via het Frans een intercédente van gemaakt. Er schijnt druk te worden geïntercedeerd op de uitzendbureaus. HAARLEM PR 8ERNHARDLAAN2-TEL 319005 Bk ALKMAAR-Bestevaerstr. 77 maandags gesloten Commissaris Van der Steege: „Met zo’n kogeltje is kennelijk een internationaal conflict begonnen”. De Rotterdamse hoofdinspecteur Kalma had een gesprek met burgemeester Van der Louw i.v.m. zijn deelname aan een demonstratie tegen de Duitse regering naar aanleiding van drie RAF-leden. Voor het stadhuis stonden sympathisanten van Kalma. ZATERDAG 12 NOVEMBER Zon- en maanstanden Zon op uur onder uur Maan op uur onder uur Waterstanden IJmuiden Hoogwater 12.04 uur en uur Laagwater 3.51 uur en 16.10 uur Volge Een 16-jarige serveerster is eergistei waarin in de keuken van een Rotterdams cafe aangeki ria door een ongeveer 25-jarige man vi kracht. Hij bedreigde haar met een mi Bonn Voor hij de zaak weer verliet, roofde I bedreig de kassa leeg en stal geld uit e Als gev gokautomaat. Van de dader ontbreekt n Kreisky lijk zijn MOS Pjotr C Ik voorgn kou, he zijn vr< naar d< van Pr Fietsenge waar ri da mee Hij heeft er twee jaar voor moeten tou pas van de gens ei ongeve1 gekregen voor het gebruik van zijn fiets j 1 X 1- TT1 1 _J_ J* X 111C waarva voor vi gen in doel va van de de mis< KernprO hebben De Verenigde Staten hebben eergisten in de woestijn van Nevada hun, voor zou bekend, tiende kernproef van dit jaar i gevoerd. De proef vond plaats op diepte van zevenhonderd meter en de i plosie had een kracht van tussen de tw tig en honderdvijftig kiloton TNT, alc een regeringswoordvoerder. Het ministerie van Economische Zak l\.Zl start deze week met een voorlichtingsca pagne over de rechten en plichten van consument, waarover het een gratis b) chure samenstelde. In het kader vani voorlichtingsactie hebben de Consum» WEERRAPPORTEN 11 11 11 12 11 12 10 12 11 10 14 10 9 7 11 7 1 1 1 1 9 15 2 13 5 3 10 9 5 11 4 8 8 8 3 5 5 12 10 22 tenbond en het Konsumenten Kontakt zij bereid verklaard tegen een vergoeding vi- tien gulden ook klachten van niet-leden behandelen.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1977 | | pagina 2