Een
koffie
concert
1
en een
Aziatische
droom
39 ct
WEBBE's
Verboden
voor gehandicapten
Eén miljoen Nederlanders leven in
een wereld vol obstakels: stoeptreden,
draaideuren, opstapjes...
U kunt er meer
aan doen dan u denkt
groentebedrijf
adverteren
r
VERSE
ANDIJVIE
TYPISTE
GAVE
GOUDREINETTEN
k V
gastenboek
ADMINISTRATEUR
M
D
r
DINSDAG REKLAME
t
Dr. Weyschedé
gesloten
VEENENDAAL B.V.
023-314181
H.W. DAMES
o
E J* KRUG KERREBUN B.V.
MAANDAG
2 1
1977
N O V E M PER
M
door Udo J. Buys
RIET SMIT
o
Ik weet; mijn Verlosser leeft.
PIETER BROUWER
je weet niet half w at de krant voor oplossing brengt.
Enige en algemene kennisgeving
J. van der Poel
Kees en Maria
per pond
Heden overleed onze lieve
LJ
U kunt helpen obstakels te voorkomen of uit de weg
te ruimen voor mensen in rolstoelen of met krukken,
voor mensen die slecht zien of slecht horen. Laat uw
invloed gelden in uw vereniging, op de school van uw
kinderen, in uw werkkring, overal waar de bewegings
vrijheid van één miljoen landgenoten wordt
belemmerd.
Wanneer we van u een sollicitatiebrief heb
ben ontvangen, gericht aan onze afd. perso
neelszaken, postbus 679 te Haarlem, dan
gaan we er graag eens met u over praten.
op de leeftijd van 54 jaar.
J. G. van Rixel
G. van Rixel-Webbe
G. van Rixel
I. C. van Rixel-Vendel
A. E. Schellings-Smit
J. A. Schellings
C. T. van Bavinckhoven-
Smit
M. van Bavinckhoven
neven en nichten
IJmuiden, 18 november 1977
Vareniusstraat 5
Na een smartelijk, moedig gedragen lijden
heeft de Here tot zich genomen onze geliefde
zwager en oom
arts
Ermelo, 18 november 1977
Lijsterlaan 63
Op 17 november overleed mijn lieve vrouw,
onze moeder, schoonzuster en tante
Heden heeft, volgens de wens van de overle
dene, de crematie in stilte plaatsgevonden.
Hiermede geven wij kennis dat, na een ern
stige ziekte, voorzien van de H. Sacramenten
der zieken, van ons is heengegaan mijn lieve
vrouw, onze zorgzame moeder, groot- en
overgrootmoeder
Emilie
Huibert
Ron
Velsen, 18 november 1977
Dr. Kuyperlaan 7
De begrafenis vindt plaats dinsdag 22 novem
ber 13.00 uur „Westerveld” Driehuis.
Vertrek van huis 12.30 uur.
ARNOLDA
CHRISTINA MARIA OUT-
JANSEN
WILHELMINA
MARIA VAN DER POEL-
ESSELMAN
GOSINA
HERMINA MOES-LUCAS
Uit aller naam:
W. de Jong
IJmuiden
Naast het typewerk zullen haar aanvul
lende werkzaamheden bestaan uit op-
bergwerk (kopieën) en uit het meehel
pen bij de kalkulatie's, nogal precies
rekenwerk dus.
In ons idee past een meisje van ca.
18 jaar, die bij voorkeur een MAVO-
opleiding heeft, maar die sowieso in het
bezit is van een typediploma.
van 21 t/m 25 nov.
Zeeweg 238 - IJmuiden-o. - Tel. 15854
GEBR. HERMANS
VERWARMING B.V.
L
c
E
sch
wa
we
doi
lat
Joa
tin
om
vin
3 pond
GOUD EN ZILVER
Zus en Wim
Fam. W. van der Poel
Fam. H. A. Meyjes
IJmuiden, 21 november 1977
Moerbergplantsoen 187
op de leeftijd van 77 jaar.
A. Out
R. J. Neuféglise-Out
H. Neuféglise
A. Out
Y. Rovers
en kleinkinderen
IJmuiden, 18 november 1977
Willemsbeekweg 92
DAT KAN HEEL EENVOUDIG
WEES WAAKZAAM
OVER UW WAAKVLAM
op de leeftijd van 82 jaar.
IJmuiden:
Ocala Fla
U.S.A.
Guildford
N.S.W.:
Australië:
Amsterdam:
Velsen-Zuid:
zou ons daarom erg welkom zijn.
Onze dierbare overledene is opgebaard in het
Zeeweg Ziekenhuis (ingang Velserduinweg).
Gelegenheid tot bezoek aldaar van 19.00 tot
19.30 uur.
De H. Uitvaartdienst zal worden gehouden op
woensdag 23 november om 13.00 uur in de
parochiekerk van de H. Laurentius van Brin
disi, Willemsbeekweg.
De begrafenis vindt plaats om 14.00 uur op de
begraafplaats „Duinhof” te IJmuiden-oost.
Wij bidden voor haar zielerust dinsdag om
19.30 uur in het Zeeweg Ziekenhuis.
Hiermede vervullen wij de droevige plicht u
in kennis te stellen, dat na een langdurige
ziekte, voorzien van het H. Sacrament der
Zieken, is overleden, onze lieve zuster en
tante
Op onze glasofferte-afdeling, in ons
verkoopkantoor aan de Ir. Lelyweg
44-46 te Haarlem (industrieterrein
Waarderpolder), wordt iedere dag knap
wat korrespondentie de deur uitge
werkt, zoals offerte's, orderbevestigin
gen, bestellingen enz. Een
Riet is opgebaard in het Mortuarium van het
Zeeweg Ziekenhuis te IJmuiden.
Gelegenheid om afscheid te nemen maandag
a.s. van 19.00-19.30 uur, waarna een korte
gebedsdienst volgt.
De H. Eucharistieviering voor de overledene
zal op dinsdag 22 november om 10.00 uur
gehouden worden in de kerk van de H. Lau
rentius van Brindisi, Willemsbeekweg 100,
IJmuiden. Hierop aansluiten is om 11.00 uur
de begrafenis in het familiegraf op de be
graafplaats „Duinhof” te Velsen.
Na afloop van de plechtigheid gelegenheid
tot condoleren in de ontvangkamer van de
begraafplaats.
VERF- EN GLASINDUSTRIE
’f*
ft A
1
A Louis van Dijk: strekpeesfractuur.
SIE104 2K132
2
Wilt u verdere inlichtingen,
bel dan:
Belangstellenden worden verzocht schriftelijk te reflecte
ren op bovenvermeld adres tav. de heer K. H de Groot
Gezien de snelle groei van de onderneming
wordt automatisering (office computer) over
wogen.
Bekendheid op dit terrein strekt tot aanbeveling.
Salaris en secundaire arbeidsvoorwaarden zijn in
overeenstemming met de belangrijkheid van de
funktie.
A Jack Jersey met zijn vrouw Elly en rechts de waarnemend
ambassadeur van Indonesië, Sudarmo Martonagoro.
PRAKTIJK
Voor waarneming
31 3? 33
Telefoon (02550) 11324
Willebrordstraat 10-12
IJmuiden
hyj
A
sch
wei
rat
ter)
gen
sch
I
fief
in
hui
het
ges
I
vai
tru
hoi
dei
en
H
ma
een
Import- export, Zuiderkade 31, Beverwijk
H
ove
tam
He«
dac
ove
woi
gep
het
aan
spo
de
rea
V
din
de
Mo:
will
eve
tijd
gez
woi
ziel
gev
bui
ver
wei
..op
vas
zon
Reparatie
binnen 48 uur
service
Oude en antieke JUWELEN
IN- EN VERKOOP
Kruisstraat 19 - Haarlem. Tel. 023-
320431
lid Diamantbeurs 020-225541
kantoor 020-222829
Daarvoor hebben wij een spe
ciale service-onderhoudsdienst.
Met vakmensen, die al uw gas
toestellen van A tot Z kennen.
Voor een klein bedrag per jaar
hebt u een onderhoudsabon-
nement, en kunt u verzekerd zijn
van een goede werking Het on
derhoud vindt automatisch op
tijd plaats en wanneer zich tus
sentijds een storing voordoet ko
men wij die vlot en zonder verde
re loonkosten verhelpen.
Het zal ook u bekend zijn dat
gasapparaten op z'n tijd controle
en onderhoud nodig hebben
Door vervuiling, of ontregeling
van de afstelling bestaat er kans
op slechte werking, wat voor u
ongemak, en zelfs gevaar op
kan leveren. Vandaar dat het
regelmatig nodig is dat uw toe
stellen worden nagezien door
een erkend vakman!
werd een ontroerende ontmoeting”, ver
telde hij me, „opeens zag ik twee vaag
bekende gezichten van O e t j e h en
M a n g A g e b, de twee oude mannen
die mij hadden opgevoed”. In Chimahi
werd samen met de plaatselijke jeugd
een Maleis zangnummer opgenomen,
het enige van de plaat.
JACK JERSEY bezocht ook de be
roemde Borobudur. „Er heerste een
broeïge hitte en we moesten honderden
treden beklimmen. De conditie werd op
peil gehouden dankzij containters met
ijs en koude doeken”, vertelt hij. De reis
voerde voorts naar Bali, „waar ik de
mooiste sawa’s, rijstvelden, zag van onze
hele reis”. De indrukken van Jersey wer
den op de voet gevolgd door AVRO-
regisseur Theo Ordeman, die van
het bezoek een TV-special maakte, die
op 4 december wordt uitgezonden. Ook
Ordeman was onder de indruk van het
land, maar had er niet de sfeer terugge
vonden, die hij kende uit de verhalen
van oud-Indischgasten.
TIJDENS DE VEERTIENDAAGSE
reis had Ordeman een enorme steun aan
Jacks broer Dick, die bedrijfsleider van
de studio’s van zijn broer in Roosendaal
is, en vooruit was gereisd om voor alle
vergunningen te zorgen om te filmen.
„En dat was een hele toer”, vertelde hij.
DE INDONESISCHE ambassade was
rijk vertegenwoordigd op de presentatie
en ook waarnemend ambassadeur S u-
darmo Martonagoro gaf blijk
van zijn belangstelling. Sudarmo
spreekt nog vlekkeloos Nederlands. Dat
heeft hij indertijd geleerd op de lagere
school en de Van Limburg Stirum-MU-
LO ih Solo, Soerakarta, zo vertelde hij
me. En zo blijft deze Asian Dream toch
dichtbij.
Tot zijn taak behoren o.a. de verzorging van de
financiële administratie, de loonadministratie en
verslaggeving aan de directie.
Onze onderneming die zich voornamelijk bezig
houdt met de groothandel in groente en fruit
zoekt op korte termijn een
4
weken met een merkwaardig spiraal om
de vingèr, dat er voor moet waken dat ik
de vinger voorlopig niet buig en waar
van alleen de kleur me bevalt. Maar die
is oranje. En dat allemaal voor een snel
applaus, bedankt Louis!
ENFIN, TERUG naar serieuzere za
ken, naar Van Dijk, die gistermorgen in
het Cultureel Centrum in Zandvoort met
John Engels en bassist Rob Lange
re i s een plezierig koffieconcert gaf. De
laatste verving Jacques Schols,
die normaal van het trio deel uitmaakt.
En terwijl het gure herfstweer over de
zoldering van het centrum joeg en de
regen op het dak neerkletterde, liet Van
Dijk Catootje virtuoos over de Boter
markt huppelen en toverde met I re
member April toch de lente nog even te
voorschijn.
PIETER JOUSTRA, liberaal raadslid
in Zandvoort en bestuurslid van het
Centrum was bijzonder in zijn sas met
de belangstelling voor dit eerste kof
fieconcert en smeedde met Van Dijk al
plannen voor herhaling. Van Dijk heeft
met zijn trio eerst nog een andere be
stemming en maakt binnenkort op uit
nodiging van Shell en KLM een tournee
naar Singapore en Indonesië. „Daar ver
heug ik me erg op”, zei hij.
DATZELFDE INDONESIË was uit
bundig aanwezig in de Boerenhofstede
in Laren, waar vrijdagmiddag Jack
J e rs e y’s nieuwe LP Asian Dreams
werd gepresenteerd. Voor de opnamen
van die plaat reisde Jack, die eigenlijk
De Nijs heet, na 25 jaar voor het eerst
naar zijn geboorteland. En zo kwam hij
na al die jaren voor het eerst ook weer in
Chimahi, waar zijn ouderlijk huis staat.
Tjimahi heette het in „onze” tijd. „Het
in het bezit van het diploma M B A. en S.P.D 1
(eventueel vergevorderde studie hiervoor)
Leeftijd 30 jaar.
J HAARLEM-ALKMAAR-ZAANDAM-
UTRECHT-HILVERSUM
A Kwartiermaker Dick de Nijs met regisseur Theo Ordeman,
die het Indië van tempo doeloe niet terugvond.
OOIT VAN EEN STREKPEESFRAC
TUUR GEHOORD? Nou ik ook niet. Tot
gisteren, want toen heeft pianist
LouisvanDijk aan die slepende on
wetendheid een resoluut einde ge
maakt. Lokatie: het bruine café Het
Wapen van Zandvoort op het Gasthuis
plein in die plaats. In dat aloude eta
blissement, waar het zand nog steeds
niet van de houten vloer is verdwenen,
leerde een opgewekte Van Dijk me hoe
ik tweemaal zo snel kon klappen. Een
slimme handigheid, waarmee fervente
theaterbezoekers zeker bewondering
zullen oogsten. Dat zal mij nimmer ge
beuren, want na de allereerste instruc
ties van de grote meester, bleef het
bovenste kootje van mijn rechter ring
vinger hulpeloos geknakt naar beneden
hangen.
EVEN MAAR DRONG zich de verge-
lijking op met de sierlijke neus van de
supersonische Concorde, die zich in
diezelfde stand de wolken inboort. Even
maar, want het kootje kwam niet meer
overeind. Bassist JohnEngels keek
al wat nors onder zijn berenmuts van
daan, zei dat het een leuke truc was,
maar dat iedereen het nu gezien had en
ik rustig kon ophouden. Maar het kootje
kwam ook door deze barse woorden niet
overeind.
GEEN TRUC DUS, maar dan onmid
dellijk langs een dokter, vond Van Dijk,
snelde op de telefoon toe en belde in het
Haarlemse Elisabeth Gasthuis een me
disch vriendje dat daar toevallig dienst
had. Dat was chirurg Hans van der
Pol, volgens Van Dijk ook een voortref
felijk pianist, die zonder dralen een
„strekpeesfractuur” constateerde. En
daarom loop ik nu en de volgende zes
QfDP Wat kunt u doen? En hoe? Voor meer informatie: A.V.O.
□lltC Nederland -Vereniging van arbeids- en welzijnszorg voor
mindervaliden, Bos en Lommerplantsoen, Amsterdam,
tel. 020-872401.
