Consumenten Bond: Levensverzekeraars nog steeds hardleers
Zonne-energiecentrale
makelaars
EUROPESE COMMISSIE HOUDT
Brusselse hemel zwaar bewolkt
□ra
Klacht tegen
Profijtzegels
omdat het bedrijf dat de volle spaarboek
jes moet verzilveren is opgeheven, terwijl
de winkelier wel moet uitbetalen.
HOORZITTING OVER KERNENERGIE
!S
achtergrond!
Overheid
bevoordeelt
„Elektronische
2* kassa nadelig
voor klant’'
Meer bijscholing
van ambtenaren
I
Consumentenbond:
Dollar op dieptepunt
MH
Consumentengids:
„Blijvende schade voor
tabaksindustrie”
10 7 7
\t n v F M R F R
o
D T N S D A F!
ECONOMIE
15
t.b.v. Buitenlandse vakanties voor gehandicapten
bijna 1 miljoen aan prijzen
kwij
(Door Piet Bukman, voorzitter
NCBTB)
Als het goed is, komt de Euro
pese Commissie in de week van
Sinterklaas met voorstellen voor
de landbouwprijzen 1978-1979.
Voor de boeren zal het waar
schijnlijk geen verrassing wor
den, althans geen aangename. Er
zijn namelijk te veel zaken in het
geding om een en ander naar
boerensnit te snijden. Het Ver
drag van Rome zegt dat het Eu
ropese landbouwbeleid er is om
het inkomen van de boer te on
dersteunen en de consument van
een goed voedselpakket te voor
zien, tegen een redelijke prijs.
Normaal is het al niet gemakke
lijk om beide doeleinden met el
kaar te verenigen. Laat staan
vandaag.
bijna 1 miljoen aan prijzen
AMSTERDAM. Tegen het
Amsterdamse bedrijf „Profijtze
gels” zal waarschijnlijk een aan
klacht worden ingediend wegens
oplichting. Door de activiteiten
van het bedrijf is een groot aantal
middenstanders ernstig gedu
peerd. Bij sommige kleine bedrij
ven loopt de schade in de duizen
den guldens. Eén van de gedu
peerden wil nu een aanklacht in
dienen.
(Van onze redacteur in België,
Jan Gerritsen)
BRUSSEL. Ten aanhoren
van tweehonderd journalisten en
een goede driehonderd zorgvuldig
geselecteerde genodigden begon
in het jaarbeursgebouw op de
Brusselse Heizel vandaag een
driedaagse hoorzitting over kern
energie. Het evenement is georga
niseerd door de Europese Com
missie, het dagelijks bestuur”
van de Europese Gemeenschap.
Onderwerp is de rol van kern
energie in het licht van de ener
giebehoefte van de Europese Ne
gen voor de rest van deze eeuw.
tb.v. Buitenlandse vakanties voor gehandicapten
ARNHEM (ANP). De leiding
van de Akzo-onderneming Enka
in Arnhem heeft gistermiddag be
sloten de ernstig verliesgevende
en regelmatig door stakingen ge
teisterde staalkoordfabriek in het
Ierse Limerick te sluiten. Voor de
ongeveer 1.300 personeelsleden
zullen afvloeiingsregelingen wor
den getroffen. De laatste acht we
ken heeft het bedrijf al stilgelegen
door een staking. Deze is een ge
volg van een interne vakbonds-
strijd over de vraag welke bond
de werknemers mag vertegen
woordigen.
J'V 1
f
Enka sluit fabriek in
Ierse republiek
■I
I
s
ndsen
3,67
2,54
21aim,
De Ierse overheid verleende via verschil
lende regelingen steun (tot een kwart van
de totale investeringskosten) en nam voor
zeven percent deel in het kapitaal.
Met steun van de Ierse overheid startte
Enka in maart 1972 met de fabriek Het
bedrijf, Ferenka Ltd, geheten, vergde een
investering van 100 a 125 miljoen gulden.
De directe aanleiding tot het besluit zijn
de moeilijkheden tussen de twee vakbon
den die elkaar het recht -betwisten de
werknemers te vertegenwoordigen. Feren
ka is een zogenaamde „closed shop”, waar
bij het personeel verplicht is lid te zijn van
een vakbond. Met de Irish Transport and
General Workers Union had Ferenka een
arbeidscontract gesloten. Later betwistte
de veel kleinere Marine Port and General
Workers Union deze overeenkomst.
activiteiten van Ferenka neer te leggen, zo
is gisteren bekendgemaakt.
De inflatie binnen de EEG loopt uiteen
van 5 tot 20 percent. De stijging van de
produktiekosten in de verschillende lan
den laat soortgelijke verschillen zien.
Vertaal dat maar eens in prijsverhogin
gen die de boeren in alle landen recht
doet wedervaren. Er zijn echter nog meer
Prijs beschikbaar
gesteld door Zanussi -
Alphen a/d Rijn.
Bij melk is daar al een begin mee
gemaakt in de vorm van de zgn. mede-
verantwoordelijkheidsheffing, die elke
boer 0,9 cent per liter melk kost. Waarom
dit systeem niet uit te breiden tot andere
produkten? Het past prima in het sche
ma van terugdraaien van wat zo zorgvul
dig en met veel moeite is opgebouwd.
Engeland vindt dat prima. Het is er in
derdaad op uit het Brusselse prijspeil
naar een lager niveau terug te drukken,
ten behoeve van de Britse consument, die
toch al zo te lijden heeft van de stijging
van de kosten van het levensmiddelen
pakket.
wordt Centraal Beheer genoemd.
Deze maatschappij kan echter, volgens
het blad, de premies van lopende verze
keringen tussentijds verhogen. Dat ge
beurde tot dusver alleen als de kosten
daartoe aanleiding gaven, maar omdat
daarover in de polis niets vastligt zou
Centraal Beheer de premies ook om an
dere redenen kunnen verhogen. Ook
dient men te bedenken dat vaak hele
maal geen levensverzekering nodig is,
omdat er genoeg andere voorzieningen
zijn, zoals een goed weduwenpensioen,
dan wel omdat de verzekering iets biedt
dat niet nodig is.
tig is als vroeger wel eens het geval was,
behoeft geen verwondering te wekken.
Dat klopt. Alleen,' dit argument mag
nooit gebruikt worden om de betekenis
van de Brusselse prijzen te kleineren.
Het minimumgarantieniveau moet nu
eenmaal mee omhoog met de kostenont
wikkeling om het inkomen in de land
bouw mee te laten groeien met wat in
onze maatschappij normaal is. Daarom
zal de Nederlandse boerenstand natio
naal gecompenseerd moeten worden als
de onderhandelingen in Brussel ver
keerd uitpakken.
Vorig jaar is daarmee al een schuchter
beginnetje gemaakt, met name voor de
veehouderij. Helaas zullen we op die weg
voort moeten gaan.
naar hun centen fluiten. „Profijtzegels”
opereerde door het hele land.
De uitgever van „Premiezegel” in Bus-
sum zegt in een verklaring teleurgesteld te
zijn, dat „Profijtzegel” is opgehouden te
bestaan. „Teleurgesteld zijn wij daarover,
omdat wij kort geleden in onderhandeling
zijn geweest om „Profijtzegel” over te ne
men. Deze onderhandelingen zijn tot onze
spijt mislukt”, aldus de Bussumse onder
neming.
„Premiezegel” vertelt al in onderhande
ling te zijn met gedupeerde winkeliers om
het spaar- en verkoopsysteem te vervan
gen door die van „Premiezegel”. Manager
f
i
3
alMhe
vil-
Dere-
Milijk
Iwn
Zanussi
Kondensdroger N 51
C ter waarde van
f 1099,—.
DEN HAAG. (ANP). Met ingang
van het nieuwe jaar start officieel het
Centraal Instituut Vorming en Oplei
ding Bestuursdienst (CIVOB). Het is
een instelling die meer dan voorheen
aandacht kan besteden aan de bijscho
ling en de vorming van ambtenaren, die
al langer in dienst van de lagere overhe
id zijn.
In het instituut werken de elf be-
stuursscholen in Nederland samen. Het
bundelt het werk van het Instituut voor
Bestuurswetenschappen, de Stichting
Samenwerking Bestuursscholen en de
Nederlandse Vereniging voor Gemeen
tebelangen. Het richt zich in eerste in
stantie tot de rond 40.000 ambtenaren
van provinciale griffies en gemeentese
cretarieën, die betrokken zijn bij be
stuur en administratie.
(ADVERTENTIE)
Dan is er nog het vraagstuk van de
overschotten. Er is voor sommige pro
dukten inderdaad een erg ruime voor
ziening van de markt, zoals voor melk,
suiker en wijn. Wel, zegt de heer Gunde-
lach, de boeren moeten dat maar voelen.
Ze mqeten maar gaan meebetalen aan
het beleid.
leiding staat van Europees commissaris
Guido Brunner, een Duitse liberaal, die
zich als een onvermoeid pleiter voor kern
energie heeft doen kennen.
Vandaar dat de hoorzitting op de Heizel
geheel gewijd is aan de energiebehoefte
van de Europese Gemeenschap. Volgens
Brunner zal de olieaanvoer tegen het eind
van de eeuw zo veel minder en ook zoveel
duurder zijn, dat nu reeds zo snel mogelijk
moet worden overgeschakeld op de bouw
van kernreactoren. Brunner voelt het
meest voor de snelle-kweekreactoren, die
volgens een persbericht van de Europese
Commissie „met 5000 ton uranium even
veel energie kunnen produceren als met
alle Noordzeeolie mogelijk is.”
Begrippen als reactorveiligheid, nucle
air afval, plutonium, het voorkomen van
de verspreiding van kernwapens kwamen
tot nu toe nauwelijks in de woordenschat
van dr. Brunner voor. Nu in bijvoorbeeld
Duitsland en Frankrijk steeds meer en
feller verzet is gereken tegen de bouw van
kernenergiecentrales is de Europese ener-
giecommissaris overtuigd geraakt van het
nut van een wat bredere aanpak. De hoor
zitting dient er dan ook mede toe, aldus de
Ten slotte kan ook worden bedacht dat
een levensverzekering op elk moment
kan worden beëindigd, eenvoudigweg
door de premiebetaling te stoppen. De
maatschappij kan niet dwingen door te
betalen, ook al wordt wel eens het tegen
deel beweerd, zegt de CV. Bij sommige
verzekeringen heeft men recht op een
premievrije verzekering van een lager
bedrag dan het oorspronkelijke als men
met betalen stopt. Bij andere verzekerin
gen heeft men recht op de afkoopwaar-
de. Het is dus zaak daar naar te vragen
als men stopt met betalen, zegt de Consu
mentengids.
te horen krijgt over hoeveel de inflatie
van een pensioen over laat en over de
ondoorzichtigheid van verzekeringen.
Het is nog steeds niet mogelijk levensver
zekeringen met elkaar en met andere
spaarvormen te vergelijken. De overheid
zou moeten eisen dat de maatschappijen
een jaarlijks opbrengstpercentage moe
ten opgeven over de betaalde premies,
aldus de CB.
Ook zouden de maatschappijen moe
ten opgeven hoeveel procent van elke
premie bestemd is voor uitkeringen. Dan
kan de consument makkelijker de goed
koopste maatschappij vinden als de uit-
AMSTERDAM Op de internationale
wisselmarkten is de koers van de dollar
ten opzichte van D-mark en Zwitsere
frank gisteren op het laagste peil aller
tijden beland. Het goud werd zowel in
Londen als in Zurich aanzienlijk meer
waard.
De dollarkoers bedroeg bij het sluiten
van de Londense wisselmarkt 2,2133-
2,2143 mark en 2,1415-2,1430 Zwitserse
frank vergeleken met 2,2165-2,2177 mark
en 2,1555-2,1575 frank bij het slot van vrij
dag. Ook op de wisselmarkt in Frankfort
daalde de koers van'de dollar. Daar werd
tenslotte 2,2132-2,2142 mark genoteerd ver
geleken met 2,2203 bij de fixing.
(ADVERTENTIE)
dat de maatschappijen best voor ieder
een begrijpelijke cijfers zouden kunnen
geven.
De bond geeft een aantal adviezen: de
consument moet bedenken dat de verze
keringspremies door afspraken van een
aantal maatschappijen binnen de NVBL
(Nederlandse Vereniging ter Bevorde
ring van het Levensverzekeringswezen)
hoog worden gehouden. De meeste maat
schappijen zijn lid van dit kartel of han
teren vrijwillig het hoge prijsniveau. Als
een goedkope maatschappij, die geen lid
van het kartel is, maar wel deelneemt
aan de beraadslaging van het kartel,
Volgens de Amsterdamse Kamer van
Koophandel is de directeur - die nu spoor
loos is - van het opgeheven bedrijf dezelfde
als de man die een aantal jaren geleden
betrokken was bij de affaire met Contant-
zegels. Ook toen werd het bedrijf onver
wacht opgeheven en konden de winkeliers
De optelsom van deze dingen is althans
voor de Nederlandse boerenstand niet zo
erg positief. Het lijkt erop dat de prijs
verhoging in Brussel opnieuw de stijging
van de produktiekosten niet goed zal
maken. Minister Van der Stee heeft op
die wond al een pleister gelegd met de
mededeling dat het hier om een soort
minimumgarantieprijzen gaat en dat
vraag en aanbod uiteindelijk de boeren-
prijs bepalen.
Deze unieke
droogautomaat geeft
geen problemen met
de afvoer van vochtige
hete lucht. De
vochtige lucht wordt
nl. gekondenseerd en
als water weer
afgevoerd. Deze ruime
5 kg. droogautomaat
droogt in éèn keer de
volledige lading uit de
wasautomaat
Het verhaal is nog niet compleet. Het
zuiden van de EEG wil een versterking
van het beleid voor de groente- en fruit
sector wat uiteraard geld kost en nog
veel meer zal gaan kosten als Spanje,
Portugal en Griekenland lid worden van
de Gemeenschap. Dat tenslotte, onder
deze omstandigheden, het Europese
landbouwbedrijfsleven niet zo eendrach-
De winkeliers die de'zogenaamde „Pro
fijtzegels” uitgeven zijn ernstig gedupeerd
complicaties. Verschillende landen in de
EEG kunnen als het ware akkooAf gaan
met een prijsverhoging van nul percent,
omdat zij via de afbraak van bestaande
monetaire grensmaatregelen de boeren
toch aan een inkomen kunnen helpen.
Frankrijk en Engeland zijn daar voor
beelden van.
De heer Gundelach, Europees land
bouwcommissaris, loopt rond met het
verhaal dat voor heel Europa de nieuwe
landbouwprijzen in dienst moeten staan
van de inflatiebestrijding. Dus: laag hou
den. Dat is uiteraard koren op de molen
van de consumenten, maar ook op de
molen van allerlei machten, krachten en
personen, die vinden dat Brussel veel te
duur wordt. Het Europese parlement
heeft een motie aanvaard van de Italiaan
Spinelli, inhoudende dat de kosten van
het landbouwbeleid niet boven een be
paald plafond mogen uitstijgen. De Eu
ropese Commissaris, die zich met de be
groting bezighoudt, huldigt soorgelijke
opvattingen, daarin gesteund door enke
le ministers van Financiën van de lid
staten.
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG. De overheidsbeslissirig
dat de makelaars hun tarieven iets moeten
verlagen bevoordeelt enkele duizenden
makelaars ten koste van vele tienduizen
den kopers. Dit is het oordeel van de
Consumentengids, maandblad van de
Consumentenbond. De bij deze zaak be
trokken ministers hadden alle reden om
een grotere tariefverlaging te eisen, zegt de
bond.
Maar de ministers hebben dat niet ge
daan omdat de Nederlandse Bond van
Makelaars beloofde de vanzelfsprekend
heid af te schaffen waarmee de makelaars
zowel van kopers als verkopers provisie
vragen. Alleen die belofte was voldoende,
zegt het blad, dat constateert niet veel te
merken van afschaffing van de dubbele
provisie, wel van pogingen om die te hand
haven.
DEN HAAG. De levensverzekeraars
zijn nog steeds hardleers. Met hun voor
lichting is het nog droevig gesteld. Dit
zegt de Consumenten Bond in zijn blad
Consumenten Gids. Sedert 1972 hebben
de verzekeraars weinig geleerd, vindt de
bond, die herinnert aan het feit dat hij
vijf jaar geleden uitvoerig aandacht be
steedde aan de „misstanden in het
levensverzekeringswezen”. Het blad
noemt een aantal voorbeelden uit adver
tenties van diverse maatschappijen.
Daaruit blijkt dat de klant maar weinig
heeft aan allerlei toezeggingen over uit
keringen en winstdelingen, dat hij mets
officiële prospectus, de commissie bij te
staan gebieden aan te wijzen waar nieuwe
initiatieven nodig mochten blijken om
twijfel en moeilijkheden op te lossen.”
Tegenstanders van kernenergie, zoals de
Franse ecologisten of leden van de Duitse
Burgerinitiatieven of milieubeschermers,
komen deze week niet aan het woord,
afgezien van een spreker namens de Bund
Naturschutz uit het Bondsland Beieren.
Allicht zullen ze wel kunnen deelnemen in
januari als de Europese hoorzitting wordt
voortgezet. Dan gaat het over veiligheid,
gezondheid en milieu in verband met kern
energie.
Commissaris Brunner wil kennelijk
eerst de onontkoombaarheid van een
kernenergie zien aangetoond, zo luidt het
boze vermoeden in kringen van de tegen
standers. Maar demonstranten worden op
de Heizel niet verwacht, althans niet in
groten getale. De tegenstanders van kerne
nergie hebben zich tot nu toe uitsluitend
gericht tot hun eigen (nationale) regerin
gen. Een Europees energiebeleid bestaat
immers ook niet, dus ook geen kernener
giebeleid. Er is vooralsnog alleen de heer
Brunner.
r
Ruim twintig deskundigen, voor het
overgrote deel afkomstig uit de energie-
industrie en van de universiteiten, alsmede
enige vakbondsmensen zullen er „begrij
pelijke informatie” verstrekken waar de
Europese publieke opinie toegang toe
moet hebben”. Want dat is een van de
doeleinden van de hoorzitting, die onder
Ferenka kwam in oktober 1975 al eens in
het nieuws toen de Nederlandse directeur
dr. Tiede Herrema uit Arnhem werd gegij
zeld in het plaatsje Monasterevin.
Vanaf de oprichting tot medio 1977
liepen de verliezen van het bedrijf op tot
totaal circa vijftien miljoen pond. Hoewel
de technische aanloopproblemen voor een
groot deel waren overwonnen, bleef het
bedrijf met personele problemen kampen.
Het vooruitzicht dat daarin geen verbete
ring zou komen heeft Enka gedwongen de
eerd
15 6,35
K) 268,00
10 7,65
76,00
36,00
119,00e
53,00
72,00
1,41
173,80
36,60
6,10
101,00
33,50
59,00
124,00
59,40
70,50
59,20
56,00
42,90
68,40
133,00
112,50
108,00
28,30e
122,00
80,10
162,50
58,60
51,00
45,80
56,50
57,20
,45,50b
660,00
51,50e
38,10
81,00 I
51,00
30,50
39,50
142,30
35,70
53,00
104,00
68,50
60,20
1,70b
69,00
153,00
152,00
60,90
210,00d|
68,50d|
55,50
152,00
75,00
33,00
159,00d
81,50
87,10
63,20
33,50
107,50
102,50
79,50
65,50
179,00
37,00
104,50
115,20
110,00
68,50
44,20
50,00(
255.00
138,00
97,00
375,00
Voor 1,50 kunt u reeds meedoen met deze nationale puzzelactie
t.b.v. de Stichting Buitenlandse Vakanties voor Gehandicapten en
een van de prachtige finaleprijzen winnen, waaronder de Singer
Futura. De eerste naaimachine met ’n electronlsch brein. Winkel
waarde/ 1846.-.
En bent u geen prijswinnaar dan heeft u nog geen pech want
er is al een electrische Singer zig-zag machine voor 399.-.
keringen niet vergelijkbaar zijn. Verder
zouden de maatschappijen moeten opge
ven welk deel van de premie voor welk
doel is bestemd. Dan kan de consument
zien hoe hij of zij, door een andere sa
menstelling van de premie te kiezen, wel
licht een geschiktere of goedkopere ver
zekering kan krijgen.
De overheid, zo schrijft het blad van de
Consumenten Bond, is nu bezig de winst-
deling vergelijkbaar te maken. Het voor
opgezette doel is daarbij dat alleen des
kundigen de vergelijkingen hoeven te
begrijpen. Wellicht door gebrek aan ei
gen deskundigheid ziet de overheid niet
j prijsverhoging met een kwartje het bin-
I nenlands verbruik doen dalen met zes pro
cent en de verkoop heeft zich nooit meer
hersteld. Die heeft zich gestabiliseerd op
een niveau dat twee procent ligt onder het
peil van ’74 en ’75. Een nieuwe prijsverho-
I ging zal blijvende schade toebrengen aan
de werkgelegenheid, aldus de Stichting in1
een brief aan de Tweede Kamer.
In New Mexico wordt ’s werelds grootste zonne-energiecentrale gebouwd, die is voorzien van 1775 spiegels. Het project wordt
uitgevoerd in het kader van het onderzoek naar deze vorm van energie-winning. Elke spiegel heeft een oppervlak van zeven vierkante
meter.
DEN HAAG.(ANP). Een verhoging van
de sigarettenprijzen met vijftig cent per
pakje zal blijvende schade veroorzaken in
de tabaksindustrie. Dat schrijft de Stich-
j ting Sigarettenindustrie aan de Tweede
Kamer die vandaag een wetsontwerp be
handelt over verhoging van omzetbelas-
ting en accijns op sigaretten.
Volgens de stichting heeft de vorige
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG. De Consumentenbond
vindt dat in het algemeen de elektronische
kassa’s, die de laatste tijd in winkels in
gebruik worden genomen, geen vooruit-
s gang zijn voor de consument. Veel van die
kassa’s hebben slechts één zogenoemd af-
leesscherm, dat dan aan de kant van de
caissière zit, zodat de klant niet kan zien of
er aanslagfouten e.d. worden gemaakt. Al-
dus de bond in zijn maandblad „Consu-
mentengids”. De CB zegt dat het best
anders zou kunnen.
De kassa’s bieden een aantal voordelen,
die de winkelier of via lagere prijzen door
geeft aan de klant of gebruikt om zijn
jeugdig personeel beter te betalen, dan wel
in zijn eigen zak steekt als winst (volgens
het blad gelieve men zelf aan te kruisen
wat naar eigen mening werkelijk gebeurt).