tv vanavond]
Eenvoudig probleem wordt
een diep menselijk drama
Paulus. Eendracht maakt macht
Ferdinand
Panda en de deugziener
programma's van
radio en televisie
„Wetenschap in beweging” van
Teleac krijgt geen vervolg
UTRECHT (ANP). „Veel weten
schappelijke onderzoekers in ons land
kunnen niet in begrijpelijke taal uitleg
gen wat ze hu precies onderzoeken. In
Amerika kunnen ze dat wel, ze krijgen
daar zelfs een speciale opleiding voor”.
n
Sinterklaas op tv
RADIO VRIJDAG
TV VRIJDAG
TV DONDERDAG
Tj
ra
„EEN FOUT IN HET KADASTER”
i
dfcfmber
19 7 7
16
RTV
DONDERDAG
1
M
(Van onze RTV-redacteur)
HILVERSUM. De eenvoudige vraag of er ooit eens een fout in het
kadaster is gemaakt staat centraal in het tv-spel dat de NCRV
vanavond uitzendt onder de titel „Een fout in het kadaster” van de
schrijfster Marie-Sophie Nathusius, die in 1906 in Amsterdam werd
geboren en een dans- en actrice-opleiding in het buitenland kreeg.
HI I
ijf* Md
W’ -*<1^
I
Schooltele-
in
te-
Voormekaar
Goed
l
w
30. Panda had een lijstje opgesteld
van de klachten die bij de Multinatio
nale Trust waren binnengekomen. En
deze ochtend ging hij de adressen af
om meer inlichtingen te krijgen. Maar
dat viel niet mee. Want zodra men
merkte dat hij niet langs kwam om de
kapotte artikelen te repareren, verloor
men het geduld. „Hoepel op!” riep de
heer Gortdroger van de Bijlmerstraat
26-a. „Ik ga wel naar je konkurrentie
voor m’n nieuwe strijkijzer!” „Er uit!”
riep winkelier Meermans van het zelf-
bedieningsbedrijf „Contant”. „Ik lust
je formulieren niet. Dan maar toonban
ken van een andere fabriek!" „Vort met
Het verhaal draait om de 40-jarige Yda
(gespeeld door Ina van Faassen, die zelf
het verhaal bij de NCRV aandroeg), die
een bezoek brengt aan de heer Vaarwal
(een rol van Ton Ktiyl) van een beleggings
maatschappij. Na een minutenlange om
zwerving door het immense en zeer onper
soonlijke gebouw komt ze dan eindelijk bij
de door haar gezochte man terecht die
moet gaan bekijken of een stukje tuin
achter haar huis nou van haar is of van
haar buurvrouw Ada.
Ogenschijnlijk dus een eenvoudig pro
bleempje, maar langzamerhand wordt
duidelijk dat er meer achter steekt. Yda en
Ada (gespeeld door Henni Orri) gaan al
jaren als zusters met elkaar om, maar in
deze situatie is een verandering opgetre
den. Ada is weduwe en heeft een zoontje,
terwijl Yda getrouwd is, maar nooit kinde
ren heeft gehad. Wel een hondje en dat dan
tot groot genoegen van het zoontje van
Ada, die altijd graag al een hondje had
willen hebben, maar er geen kreeg van zijn
moeder.
Dat hondje nu komt te overlijden. Yda:
„Die' hond was ons kind. De dokter heeft
zelfs geen vergif kunnen vinden. Ze is
ertoe in staat”. Het beestje wordt begraven
in de tuin en dat stukje grond betwisten de
twee buurvrouwen elkaar.
In eerste instantie lijkt de heer Vaarwal
nauwelijks geïnteresseerd in het verhaal
van Yda, maar blijft luisteren en beseft op
een gegeven moment dat er meer is dan
het stukje tuin. Yda zegt: „Ik wil u alles
vertellen, maar ik zit vast van binnen”. En
later: „Hebt u altijd zoveel geduld voor
mensen”. Waarop de heer Vaarwal ant
woordt: „Ik sta de mensen altijd zo lang te
woord totdat we eruit zijn”.
De heer Vaarwal blijft doorvragen naar
(Van onze RTV-redactie)
HILVERSUM. Sint Nicolaas heeft na
zijn oproep aan de kinderen om hem een
tekening op te sturen heel wat reacties
binnen gekregen. Maandag 5 december is
er dan ook een uitzending vanaf het Mui-
derslot, waar de Sint voorlopig zijn intrek
heeft genomen.
ruzie? De ontknoping van het geheel mag
schokkend worden genoemd en de climax
maakt het verhaal erg sterk. Een climax
die misschien wat te laat komt om de
aandacht van de kijker er volledig bij te
houden.
De flashbacks die regisseur Gerard Re
kers gebruikte bij het verfilmen van het
door Rients Slippens bewerkte verhaal
zijn geheel zonder geluid. Slippens had
aangegeven dat daar elektronische muziek
bij moest worden gebruikt, maar Gerard
Rekers vond dat een al te veel gebruikte
oplossing en probeerde een aantal andere
mogelijkheden uit. Zonder resultaat ech
ter en een gebrek aan tijd zorgde ervoor
dat er over een oplossing niet verder ge
dacht kon worden.
Tussen de dialogen vallen dan ook „gro
te gaten” die in eerste instantie wat hinder
lijk overkomen, maar na verloop van tijd
toch intrigerend gaan werken. Gerard Re
kers was er achteraf niet zo erg gelukkig
mee, maar er restte hem waarschijnlijk te
weinig tijd om er alsnog iets aan te doen
(Nederland 2 om 20.25 upr).
NEDERLAND I
18.15 TELEAC:
(Herhaling van het in onze vorige
editie gepubliceerde programma)
INAVAN
FAASSEN in een
scène uit „Een
fout in het
kadaster" van de
schrijster
Marie-Sophie
Nathusius
Filmmagazine. 22.30; Journaal.
NET II
20.15; Documentaire. 21.05; Villa des
Roses, tv-feuilleton.
I
vai
hui
Ka
det
Boi
dr«
En
brc
dal
sto
wa
vo<
zot
ma
pei
Ma
Pa
kil
vo:
pk
I
als
bic
kle
nei
Wa
Ma
ho
ter
lui
Ma
on;
jaa
ge-
r
dit
de
eei
ra:
ve:
be
jaa
zij
m<
ro:
de
na
di<
de
en
wc
ge
ka
mi
1
m<
zij
mi
tra
let
ha
zo
mi
en
m:
ke
Pa
ga
m
ex
hii
tis
te
B
he
„2
zij
al
re
vr
ht
vc
tr;
lei
ki
vr
D
„1
M
za
M
w
re
In
ni
ai
ka
he
is.
ee
de
oi
w
N
ne
ki
m
Aldus Chriet Titulaer, een van de sa
menstellers van de Teleac-cursus „Weten
schap in beweging” nummer drie, die van
af zaterdag 7 januari elke week op de
televisie te zien is. In totaal 20 tv-program-
ma’s geven een momentopname van het
werk van wetenschappers op even zovele
gebieden, variërend van voedselonderzoek
tot een nieuwe manier van bijbellezen.
Er komt overigens geen cursus nummer
vier. Teleac heeft van een vervolg op de
cursus afgezien omdat „Wetenschap in be
weging” toch niet dat brede publiek trekt
waar aanvankelijk op was gemikt, zo zei
Paulus en Pieter, hoewel de twee wijze
vogels vergaten te vermelden wat er
precies begrepen moest worden. „En
nou naar binnen!” besloot Salomo
streng. „Min of meer!” riep Oehoeboe-
roe. Toen verdwenen de twee manne-
(Van onze RTV-redactie)
HILVERSUM. In de actualiteiten
rubriek Hier en Nu van de NCRV
wordt vanavond een film vertoond o-
ver Chili, die in het geheim is gemaakt
door medewerkers van de Engelse tele
visie. Voorts wordt in deze rubriek
aandacht besteed aan de kabinetsfor
matie. De fabel gaat over de vraag „is
Nederland actiemoe?” (Nederland 2
om 22.20 uur).
Zo rond de kerst kan het bioscoopbe
zoekende publiek zich weer verheugen
op een nieuwe film van geheim-agent
007, die naast zijn codenummer de
naam James Bond draagt (gespeeld
door Roger Moore, foto). Een heel aar
dig produkt, dat weer barst van de
inventiviteit (een auto die tevens onder
zeeër is en dergelijke).
Natuurlijk was Simon van Collem er
als de kippen bij om er aandacht aan te
besteden en vanavond is dan ook in zijn
„Simonskoop” een gesprek te zien met
acteur Roger Moore. Daarnaast sprak
Simon ook met regisseur Lewis Gilbert
en Ken Adam, die voor de technische
effecten bij de film „The spy who loved
me” zorgde. En natuurlijk schotelt de
presentator de kijker ook enige frag
menten uit deze rolprent voor. (Neder
land I om 19.50 uur).
Eén van de gasten op het slot is Wieteke
van Dort, die de kinderen een kijkje laat
nemen in de pepernotenbakkerij, de ge
dichtenmakerij, de schoentjesmikkerij en
de transportafdeling. Natuurlijk zijn er
ook vele tekeningen te zien. Het kinder
koor van Iet van der Velde zingt enkele
liedjes. (Maandag 5 december om 16.30 uur
op Nederland 1).
57. „Laat jullie dit helendal nogal
wel zo tamelijk gezegd zijn,” sprak
Oehoeboeroe. „Nooit meer,” viel Salo
mo hem bij. „Buitengemeen nooit
meer,” riep de oude uil. „Begrepen?”
kraste de raaf. „Jawel," stamelden
DUITSLAND III
18.00; Kleuterprogramma. 18.30;
Tv- cursus Duits, 19.00; Kleuterpro
gramma. 19.05; Programma voor
Turkse werknemers. 19.15; Informa
tieve serie. 19.45; Regionaal nieuws.
20.00; Journaal en weerbericht.
20.15; Tagesthema. 20.30; informatief
programma. 21.00; Reportage. 21.45,
Das Geheimnis der drei Schwestern
(Ladies in retirement), speelfilm.
23.15; Informatief programma.
23.30; Journaal.
Titulaer. De (circa 2500) cursisten hebben
over het algemeen een behoorlijke oplei
ding achter de rug. Mensen zonder oplei-
ging interesseren zich er nauwelijks voor.
Bovendien kapt men met deze cursus om
dat hij op een erg ongunstig tijdstip
(18.15-18.45 uur) wordt uitgezonden. Een
ander argument is dat een cursus over 20
verschillende onderwerpen erg veel man
kracht vergt.
Van de tv-reeks van Teleac zal de Radio-
Volksuniversiteit vijf onderwerpen via de
radio wat uitgebreider behandelen. Teleac
heeft geprobeerd niet alleen de exacte
wetenschappen (natuurkunde etc.) maar
ook de alfa-wetenschappen (zoals sociolo
gie) aan bod te laten komen. Probleem
daarbij was echter wel dat het onderzoek
bij de alfa-wetenschappen moeilijker
„zichtbaar” te maken is op de televisie dan
bij de bèta-wetenschappen.
HILVERSUM I
KRO: 07.00 Nieuws. 07.02 Het leven
de Woord. 07.08 Lichte muziek (07.30
Nieuws). 08.30 Nieuws. 08.36 Gym
nastiek voor de huisvrouw. 08.45
Gevarieerd programma (10.30
Nieuws). 11.00 Gesprekken. 12.00 Ge
varieerd programma (12.26 Medede
lingen. 12.30 Nieuws. 12.41-12.50
Echo). 14.00 Gevarieerd programma
(15.30 Nieuws). 16.00 Spreekuur.
17.00 Souvenirs, lichte orkestmuziek.
17.30 Nieuws. 17.32 Echo. 18.00 Niet
alles staat in de folders, toeristische
informatie. 18.19 P.P.: Uitzending
van de BP. 18.30 Nieuws. 18.41
Marktberichten. 18.44 Filmklapper.
19.30 Edwin Rutten: lichte muziek.
20.00 In antwoord op uw schrijven,
verzoekplaten. 22.00 Als het kijkglas
maar vol is, amusementsprogram
ma. 22.25 Overweging. 22.30 Nieuws.
22.40 Goal, sportprogramma. 23.55
Nieuws.
HILVERSUM II
NCRV: 07.00 Nieuws. 07.11 Ochtend
gymnastiek. 07.20 Te Deum Lauda-
mus. 07.45 Op de man af, evangelisch
commentaar. 08.00 Nieuws. 08.11
Hier en nu. 08.25 Vandaag. vrij
dag, gevarieerd programma. 09.00
Politiek en samenleving, gesprek.
NOS: 09.10 Spiegel van België. 09.35
Waterstanden. 09.40 Schoolradio.
10.00 Met 26 letters kan je schrijven.
10.30 NOS-jazzportret. 11.00 Nieuws.
11.00 Meer over minder: de stem van
de sprekende minderheid. 12.30
Reehtoprecht. Overheidsvoorlich
ting: 12.49 Uitzending voor de land
bouw. NOS: 13.00 Nieuws. NCRV:
13.11 Hier en nu. NOS: 13.30 Vonken
onder de as: Nederlandse volksver
halen en volksgebruiken. 13.45 On
der de Groene Linde: oude liedjes en
balladen. 14.00 Repertorium van de
NOS-koren en -orkesten. 15.00 Ver
haal. 15.30 Ingesloten... Uitgeslo
ten: programma over gedetineerden
en ex-gedetineerden. 15.45 Zoeklicht
op Nederland, met om 16.00 Nieuws.
VPRO: 17.00 Welingelichte Kringen.
SYMBIOSE: 17.45 Praatje. VPRO:
17.55 Mededelingen. 18.00 Nieuws.
18.11 Embargo: aktualiteiten. 18.45
Gods Eigen Radioprogramma, be
treft Kunst e.d. NOS: 19.50 Den Haag
vandaag. 20.00 Nieuws. 20.05 Euro
pees concertpodium:
Concertgebouworkest met soliste:
klassieke en moderne muziek. Aan
sluitend: 22.25 Musicultura. 23.00
Met het oog op morgen, met om 23.05
Aktualiteitenoverzicht Radio-TV;
23.10 De krant van morgen; 23.20
Den Haag vandaag; 23.52 Yoga. 23.55
Nieuws.
HILVERSUM III
EO: 7.02 Tijdsein. 9.03 De muzikale
fruitmand. 10.03 Te elfder ure.
TROS: 11.03 Gerard de Vries draait
op verzoek. 12.03 Nederlandstalige
top-10 en kwiswijs. NCRV: 13.30
Popkontakt. 15.03 Elpee-pop. NOS:
16.03 Nationale hitparade. 18.03 De
vakaturebank. 18.10 NOS-maal.
VOO: 19.02 De Nederlandse top-40.
VPRO: 20.02 VPRO vrijdag op drie.
23.02 Amigos de musica. AVRO: 1.02
Radio Pandora. 2.02 Blues, ballads
beats. 3.02 ’n Nachtje AVRO.
HILVERSUM IV
NOS: 7.00 Nieuws. 7.02 Vroeg klas
siek. Nieuwe grammofoonplaten.
9.00 Nieuws. 9.02 Stof van eeuwen.
10.00 Bayreuther Festspiele 1977.
Götterdammerung, opera van Wag
ner. 12.40 Pianorecital. EO: 13.00
Klankspiegel. Concertgebeuren uit
heden en verleden. 14.00 Nieuws.
14.02 Klankbord. 14.20 Nederlandse
orgelcomponisten en hun orgels.
14.45 Woord der waarheid. VPRO:
15.00 Muziek-op-vier. Portret van
Leo Cuypers.
STAD/RADIO AMSTERDAM
17.00 Aktualiteiten en muziek. 17.15
Uit in Amsterdam. 18.19 Margreet
Dolman, alleen in Amsterdam. 18.30
Keuze uit: Cabaret in Amsterdam/
STAD-forum/Klaaglijn-bel 719071.
tjes gedwee in de kabouterboom.
„Ziezo,” sprak Oehoeboeroe tevreden,
„dat hebben we ze nou eens flink dui
delijk gemaakt.Daarna vlogen de vo
gelvrienden met voldane gezichten
weg.
de achtergronden van Yda. De Tweede
Wereldoorlog komt naar boven (schrijfster
Marie-Sophie Nathusius kwam uit een
joods milieu en vluchtte in 1943 naar Zwit
serland. De oorlog is onlosmakelijk met
haar leven verbonden). Tijdens de oorlog
werkte Yda in een sanatorium, waar zij
een jood, die zich ziek meldde om aan
deportatie te ontkomen, een te grote injec
tie gaf. Hij stierf. Yda zegt: „Het was mijn
schuld, maar het liet me koud. Ik voelde
niets. Ik heb nooit wat gevoeld”. Daarna
ontmoette ze in het sanatorium haar huidi
ge man die aan asmatische bronchitus
lijdt.
Langzaam wordt duidelijk hoe de vork
in de steel zit en wat er nou precies is
gebeurd. Want betwisten Yda en Ada el
kaar het stukje grond omdat de hond daar
begraven ligt? Is het een ordinaire buren-
HET ENGELSE LEGIOEN IN India raakt in de aflevering van
„O, moeder wat is het heet” vanavond danig in de war als
mevrouw Waddilove-Evans wordt ontvoerd. De consternatie
wordt er niet minder om als ze na enige tijd vrolijk fluitend weer
terugkeert. Op de foto Windsor Davies als opper Williams en
Michael Bates als Rangi Ram. (Nederland 1 om 20.10 uur).
Eenheid
eenheden, les 9.
18.45 NOS: De Fabeltjeskrant.
18.55 NOS: Journaal.
19.04 TROS: De man van zes
miljoen, tv-serie.
19.50 Simonskoop.
20.10 O moeder wat is het heet,
comedy-serie.
20.40 TV-Privé.
21.35 NOS: Journaal.
21.50 NOS: Den Haag Vandaag.
22.05 Met z’n allen ziek zijn, re
portage.
22.50 Journaal
NEDERLAND II
18.45 NOS: Paspoort: informa
tie voor Joegoslaven.
18.55 NOS: Journaal.
19.04 NCRV: Paddington,
kenfilmserie.
19.10 Mikula, de kleine kapitein,
jeugdserie.
19.35 De Dik
Show.
20.00 NOS: Journaal.
20.25 NCRV: Een fout in het ka
daster, tv-spel.
21.20 Tien Tsin, topvariété.
21.30 De familie Bellamy, tv-se-
rie.
22.20 Hier en nu.
NEDERLAND I
11.30 NOS/NOT:
visie.
18.15 TELEAC: Les Gammas,
les 11 (herh.).
18.45 NOS: De Fabeltjeskrant.
18.55 Journaal.
19.05 KRO: Tom Jerry.
19.15 Daar vraag je me wat, we
tenschappelijk pro
gramma.
19.55 De Willem Ruys Show.
21.35 NOS: Journaal.
21.50 KRO: Sanford en Zoon,
comedy-serie.
22.15 Juan Miguel Rosell de
Cardenas en Don Matias,
twee boeren in Cajamar-
ca, filmreportage.
22.55 Algemene loterij Neder
land.
23.00 IKON: De prijs van de ar
beid, documentair
drieluik.
23.25 NOS: Journaal.
NEDERLAND II
18.45 NOS: Paspoort: informa
tie voor Spanjaarden.
18.55 Journaal.
19.04 VARA: Vrouwenplaneet
Medusa, science-fictiönse-
rie.
19.30 De natuur en de mens, na-
tuurfilmserie.
20.00 NOS: Journaal.
20.25 VARA: Sonja’s
Nieuws Show.
21.25 Momenten.
21.30 VARA-Visie.
22.20 De horlogemaker van
Saint-Paul (THorloger de
Saint-Paul), speelfilm.
24.00 NOS: Journaal.
jou!” riep ondernemer Klaagzang. „En
neem die partij lekke ballpoints maar
mee. Ik koop ze wel van een ander!"
Nee, Panda kreeg steeds minder schik
in zijn baantje. Want naarmate de dag
vorderde, raakte hij meer ge
kneusd.
23.00 Standpunt.
23.10 NOS: Journaal.
DUITSLAND I
18.00 Regionaal nieuws. 18.05; Pro-
gramma-informatie. Aansl.: Tennis
lieber als Kanonen. tv-serie. 19.15;
Actualiteitenmagazine. 19.45; Detec
tive Harvey, tv-serie. 20.00; Journaal
en weerbericht. 20.15; Reportage.
21.00; Mit Rose und Revolver, tv-
serie. 21.55; Cultureel magazine.
22.40; Journaal, commentaar en
weerbericht.
DUITSLAND II
17.40; Actualiteiten en muziek.
18.20; Aus dem Logbuch der „Peter
Oetersen”, tv-serie. 19.00; Journaal.
19.30; Amusementsprogramma.
21.00; Journaal, 21.15; Discussiepro
gramma. 22.15; Der Einstand,
tv-film. 23.45; Journaal.
BELGIE (Ned.)
NET I
18.00; Jeugdfilmserie. 18.05; Jeugd
programma. 18.30; Jeugdfeuilleton.
18.55; Paling en Co, korte film-serie.
19.05; Nieuwe films. 19.35; Kijk uit.
19.40; Mededelingen. 19.45; Journaal.
20.15; Poppenshow. 20.40; Panora
ma. 21.30; Politieke uitzending. 22.00;
DUITSLAND I
18.00 Regionaal nieuws. 18.05
Programma-informatie. Aansl.: Son
ne, Wein und harte Nüsse, tv-serie.
18.40 Sonne, Wein und harte Nüsse,
tv-serie. 19.15 Actualiteitenmagazi
ne. 19.45 Liedjesprogramma. 20.00
Journaal en weerbericht. 20.15 Soli-
daritat, tv-spel. 21.20 Filmreportage.
21.25 Reportage. 21.50 Journaal en
weerbericht. 22.05 Die Geschichte
der Jane Pittman (The autobiogra
phy of Miss Jane Pittman), speelfilm.
23.55 Journaal.
DUITSLAND II
17.40 Actualiteiten en muziek.
18.20 (z-w) Slapstick. 19.00 Journaal.
19.30 Reportages. 20.15 Informatief
programma. 21.15 Journaal. 21.30
Muziekprogramma. 22.30 Sportpro
gramma. 23.00 Informatief program
ma. 23.10 Filmreportage. 0.10 Jour
naal.
DUITSLAND III
18.00 Blickpunkt Schule. 18.30
TV-cursus geschiedenis. 19.00 Kleu
terprogramma. 19.05 Programma
voot. Joegoslavische werknemers.
19.15 Informatieve serie. 19.45 Regio
naal nieuws. 20.00 Journaal en weer
bericht. 20.15 Regionaal overzicht.
21.45 Reportage. ±22.30 Journaal.
BELGIE (Ned.)
Net 1
18.00 Tekenfilmserie. 18.15 Open
School. 18.45 Cultureel overzicht.
19.10 Informatief programma. 19.40
Mededelingen en weerman. 19.45
Journaal. 20.15 Documentaire. 20.40
Das Indische Grabmal, avonturen
film. 22.20 Journaal.
Net 2
20.15 Superstar: sport-spelpro-
gramma. 21.25 Documentaire.
'y
PIH
COrixnibiN
i'
