Carter blijft ijveren
voor mensenrechten
KERNENERGIE IN ZUID-AMERIKA
achtergrond
Vredesconferentie Cairo voorlopig op zijspoor
december vrij
Elfde moord door
Gevangenen van
Polisario 23
Dienstweigering
moeilijker in
West-Duitsland
„wurger van
Los Angeles”
MOED
Nieuwe griepvariant
I
3
2
3
BINNEN- EN BUITENLAND
19 7 7
DECEMBER
1 6
VRIJDAG
Russische houding
Huiswerk
'Corócoss
sStllIó
lil
bezet
lagen
>er een
n giste-
ingapo-
■af ver-
ijgt nog
end, de
icaïne
Eerste plaats
lagen
en, Olie
uit zijn
r Vasile
iw was.
ijn aan
?r door
>ord”
erdei
Weigering
15 jaar
9-
o
r 1
(Van onze redactie buitenland)
WASHINGTON/CAIRO. De vredesconferentie in Cairo tussen
Egypte, Israel en de VS is voorlopig op een zijspoor gerangeerd nu de
Israëlische premier Begin in Washington besprekingen voert met de
Amerikaanse president Carter. De indruk van talrijke waarnemers in
Cairo is, dat er niet verder wordt onderhandeld in de Egyptische
hoofdstad, maar dat de feitelijke resultaten elders uit de bus moeten
tomen.
AMontaideti
eftijd
ijd is in
gezond
univer-
houden
en ou-
jonge-
l aarden
>okt en
zendien
n jeugd
ijn ver-
ar S. A.
^'IllcVÏll'ZliC:
(Door onze Speciale verslaggever
Herman P. Gebhardt)
MONTEVIDEO. Het sle
pende conflict tussen de landen
die nucleaire technologie bezit
ten en zij die daar ook een deel
van opeisen, is weer actueel ge
worden na de reis van de presi
dent van Venezuela, Carlo/s An
drés Pérez, naar Brazilië en ook
het bezoek van de Amerikaanse
minister van Buitenlandse Za
ken Cyrus Vance aan dat land.
Argentinië en Peru hebben nu
samen met zeven andere zgn.
niet-gebonden landen in de Vere
nigde Naties het voorstel gedaan
om te komen tot een verklaring
waarin „het legitieme recht van
alle landen” vastgesteld wordt
om „de atoomenergie aan te
wenden ten bate van de econo
mische groei”.
IgüitW
Zwaartepunt in overleg Midden-Oosten
door Nico Scheepmaker
thans verlegd
De Israëlische premier Begin (rechts) bracht gistermiddag een kort bezoek aan de burgemeester van New York, Edward Koch.
[8069
SURINAM
BRAZILIË
Brasilia
.PARAGUAY
rAsunciór#
HILI
SgsSontiflM
JlCddjlB 1ARGENTINJË
I
rnhem-
vierend
heroïne
zijn ge-
e drugs
den ar-
iggeno-
die ge-
mg van
voor de
itkende
RA-ter-
Noord-
anisatie
wat zij
1 zij zeg-
Janusa-
idverra-
Er werd gisteren in Cairo en Washing
ton druk gespeculeerd over wijzigingen in
het officiële standpunt ten aanzien van de
Palestijnen en de westelijke Jordaanoe-
ver en een mogelijke trip van de Israëli
sche minister van Buitenlandse Zaken
Dajan naar Marokko, dat geldt als een
fervente steunpilaar van Sadats politiek.
LOS ANGELES (DPA). De „wurger
van Los Angeles” heeft zijn elfde slachtof
fer gemaakt. Het lijk van de 17-jarige
prostituee Kimberly Ann Martin werd in
een voorstad van Los Angeles gevonden.
Het was na de tiende moord, vijftien dagen
geleden, stil geweest rond de wurger op
wiens hoofd een bedrag staat van 140.000
dollar. „We dachten dat we hem gedwon
gen hadden onder te duiken”, aldus Dan
Cook, een politie-inspecteur bij het 55 man
sterke rechercheteam.
(Van onze redacteur in West-Duitsland)
BONN. Dienstweigeren wordt in
West-Duitsland voortaan alleen weer
na een intensief gewetensonderzoek
door een officiële commissie mogelijk.
Vanaf 1 augustus 1976 tot 14 december
1977 was het mogelijk in een paar
zinnen op een briefkaar aan de leger-
administratie duidelijk te maken dat
gewetensbezwaren vervulling van mi
litaire dienst ónmogelijk maakte.
Gisteren heeft het Bundesgerichtshof
in Karlsruhe de aanvullende wet die
het dienstweigeren vergemakkelijkte,
voorlopig buiten werking gesteld. Op 1
maart 1978 wordt definitief beslist of
de vergemakkelijkte procedure voor al
tijd tot het verleden zal behoren.
Een verzoek tot opheffing van deze
wet op de algemene dienstplicht werd
door de christen-democratische opposi
tie ingediend. De CDU-CSU zag in de
wet een gevaar voor de paraatheid van
het leger. Het aantal dienstweigeraars
was namelijk met sprongen omhoog
gegaan: in november dit jaar weiger
den 10.663 dienstplichtigen de dienst bij
de Bundeswehr, in augustus 1975 wa
ren het er slechts 1454.
De dienstweigeraars deden tot nu toe
een vervangende dienst die 18 maan
den duurde, drie maanden langer dan
de dienstplicht. Ze werkten als hulp in
ziekenhuizen, tehuizen voor ouden van
dagen of gehandicapten. In het West-
duitse leger dienen op het ogenblik
495.000 mensen, van hen zijn 55 percent
dienstplichtigen
premier Begin met hem zou willen bespre
ken, doch benadrukte dat de VS gereed
staan om als bemiddelaar te helpen bij het
doorbreken van een impasse of het verle
nen van steun. De VS willen het Midden
oosten geen vrede opleggen, maar zijn wel
ten naaste bij op de hoogte van de verlan
gens van de onderhandelende partijen.
Indien Begin met plannen komt, zal Car
ter hem zeker laten weten of zij naar zijn
oordeel een stap in de goede richting vor
men of niet ver genoeg gaan. Maar uitein
delijk, zo zei Carter, zal president Sadat
zelf moeten uitmaken wat voor Egypte
aanvaardbaar is.
Onze speciale verslaggever in Cairo,
Jaap van Wesel, bericht dat juridische
adviseurs van de Israëlische en Egyptische
delegaties, twee Egyptenaren en één Israë
liër huiswerk hebben opgekregen voor het
bijzonder lange weekeinde: maandag moe
ten zij een formule hebben uitgewerkt in
een soort werkgroep, over de procedurele
moeilijkheden van de conferentie die nog
niet zijn opgelost. Dat zijn de vragen van
het voorzitterschap (voorlopig nog in
Egyptische handen) en de prioriteiten van
de agenda. Dat was de belangrijkste con
clusie van de zitting van gistermorgen, die
ruim twee uur duurde en waarvan de sfeer
door de Israëlische delegatiewoordvoer-
Wat de ontwikkeling' van kernenergie
in Zuid-Amerika betreft, staat Argenti
nië op de eerste plaats, gevolgd door
Brazilië. Tussen de twee landen ont
breekt evenwel de te verwachten rivali
teit op dit punt. Veel eerder zien beide
landen als hoofddoel - zoals ook bleek bij
de onderhandelingen over het Duits-Bra-
ziliaanse verdrag ter waarde van 4,8
miljard dollar voor acht kerncentrales
Carter acht zijn reis naar Warschau
van belang voor het onderstrepen van de
Amserikaanse belangstelling voor Oost-
Europa. Naar India gaat hij als bevesti
ging van de verbeterde Amerikaans-In-
PERUX^
fssk’Lima
der als „opbouwend, vriendelijk en harte
lijk” werd gekenschetst
heeft
en een
t op het
ten be-
ens de
i proef-
gedood
de vijf
ntelijl
terboi
erderii
hoede
nderd
ddelbi
g tekf
svrouw
Ier vai
zia's in
promi-
'ein, de
Repu
IRA is
n „offi-
iel Het
adicale
rgdheid
vinden,
want ik
ius Ma-
kennen
n wat ik
Dat zal
i dat de
wordt.”
i Neder-
actuali-
daad te
lonesië,
en niet
Argentinië en Brazilië weigeren voorts
de toetreding tot het verdrag tegen de
verspreiding van kernwapens (het zgn.
Non-proliferatieverdrag). Ze zijn er we
liswaar niet op uit kernwapens te Ver
vaardigen, maar ze staan op het stand
punt van „juridische gelijkberechtiging
van alle landen” en wensen zich niet als
Ik las dat mr. Schroder, de president van
de rechtbank die Pieter Menten tot 15 jaar
veroordeelde, geëmotioneerder leek dan
de verdachte, toen hij zijn vonnis en zijn
beweegredenen uitsprak. Ik kan me dat
voorstellen. Menten was de enige in de zaal
die absolute zekerheid had over zijn aan
deel (ja dan nee) in de executies in Podho-
rodce en Urycz. De president, die met
vijftien jaar in feite levenslang eiste (Men
ten is 78 jaar), had die absolute zekerheid
niet.
iw, ver-
dstrek-
erdam”
jezet op
i Haag
r vanaf
proces-
verbo-
nusama
lesische
esloten,
ersoon-
Indone-
l.
naar Washington
(Tijfel
[•La PozC
BOLIVIA
de gehele brandstofcyclus in eigen be
heer te houden, om niet aan de politieke
of economische druk van de dtoommach
ten onderworpen te blijven. Niettemin is
de weg naar onafhankelijkheid nog lang,
zoals de zojuist van de Verenigde Staten
los gekregen concessies aantonen baar
bij gaat het voor Argentinië om de over
dracht van technologie voor de fabricage
van zwaar water, en voor Brazilië om de
levering van verrijkt uranium.
Tot nu toe is in Argentinië slechts één
kerncentrale in bedrijf: de „Atucha”-
centrale (300 megaWatt). Tot het jaar
2000 zullen er vijftien nucleaire centrales
gebouwd worden. die samen een kwart
van de Argentijnse energiebehoeften
(9000 megawatt) voor hun rekening moe
ten nemen.
De Venezolaanse president Pérez heeft
bij zijn bezoek aan Brazilië in het kader
van zijn integratiepogingen een plan
voorgelegd om een Latijns-Amerikaanse
organisatie voor de ontwikkeling van
atoomenergie te stichten. Dat plan vond
echter weinig weerklank
Het grote en belangrijke verschil van
mening over de agenda gaat om de vraag
welke zaak als eerste aan de orde moet
komen, en derhalve politiek het belang
rijkste is. Israel staat op het standpunt dat
de elementen van vrede voorop moeten
staan, in overeenstemming met de Israëli
sche conceptie dat het territoriale aspect
ondergeschikt is aan de principiële vraag
van oorlog of vrede.
TALKLAND-EI
=aaMALWI»IEN)=^=g=^g=:
PARIJS (AFP, UPI). De acht gijze
laars die zich in handen van het Polisario
bevinden zullen op 23 december aan de
secretaris-generaal der Verenigde Naties,
Kurt Waldheim, worden overgedragen. De
president van Frankrijk. Giscard d’Es-
taing, heeft dit gisteren aan de advocaat
van de familie van de acht betrokkenen
meegedeeld. De overdracht zal in Algiers
plaatsvinden.
De Franse president zei dat Waldheim
sinds het begin van de week met het Poli-
sario-Front over de vrijlating had onder
handeld. De secretaris-generaal zal zelf
naar Algiers gaan om bij de overdracht
aanwezig te zijn Maatregelen zijn getrof
fen om de acht nog dezelfde dag naar
Frankrijk te brengen
Egypte daarentegen wil de ontruiming
van de bezette gebieden als punt één op de
agenda, de Palestijnse kwestie als punt
twee, en als laatste punt de elementen van
vrede, zoals diplomatieke en handelsbe-
trekkingen, culturele banden en dat soort
zaken. Een voorzichtige voorspelling over
de uitkomst van die Egyptisch-Israelische
werkgroep (de Amerikanen zijn er buiten
gebleven): een compromis, waarbij op de
een of andere manier alle zaken tegelijk
aan de orde worden gesteld, bijvoorbeeld
in sub-comités.
Onze redacteur in Washington, Henk
Kolb, meldt dat volgens de Amerikaanse
a president Carter de Palestijnse bevrij
i dingsorganisatie PLO zich voorlopig bui
tenspel heeft gezet als deelnemer aan de
vredesonderhandelingen in het Midden
Oosten. Carter zei gisteren op een perscon
ferentie in Washington dat de PLO dit te
danken heeft aan zijn afwijzende houding
ten opzichte van Sadats vredesinitiatieven
Volgens de Amerikaanse president moe
ten gematigde Palestijnen echter wél bij
de gesprekken in Cairo worden betrokken.
Carter verklaarde geen voorkennis te
dragen omtrent vredesvoorstellen die de
plotseling naar de VS gereisde Israëlische
politieke beraadslagingen volop deel.
In Brussel tenslotte gaat Carter spre
ken met de NAVO-leiders en bij die gele
genheid zullen ongetwijfeld zulke onder
werpen als de neutronenbom en de we
derzijdse beperking van strijdkrachten
in Centraal-Europa ter sprake komen.
Carter zei te willen proberen de Ameri
kaanse bijdrage aan de NAVO en de
Amerikaanse invloed op het bondgenoot
schap te vergroten.
Ik heb, tijdens de zittingsdagen die ik
heb bijgewoond, wel eens gedacht: stel dat
Menten de waarheid zegt, dat hij niets met
al die executies te maken heeft gehad, zou
hij dan net zo reageren en argumenteren
als hij het nu doet? Niet verbijsterd, ver
twijfeld, zich de haren uit het hoofd trek
kend, maar bijna alles ontkennend wat
hem maar werd voorgehouden zodat je op
den duur begon te geloven dat hij door een
behendige sprong in de tijd zelfs de hele
oorlog niet had meegemaakt
Ik weet dat wat geroutineerder recht
bankverslaggevers dan ik zo tegen het
einde van het proces begonnen te twijfelen
of er wel iets anders dan een vrijsprekend
vonnis kon worden uitgesproken. Niet om
dat zij werkelijk waren gaan twijfelen aan
de beschuldigingen, maar omdat Menten
en zijn raadsman mr. Van Heyningen een
dusdanig dik rookgordijn van ontkennin
gen, beschuldigingen en insinuaties op
wierpen, dat de gebeurtenissen in juli 1941
geheel onzichtbaar dreigden te worden. Je
moest je hersens er goed bijhouden om te
blijven beseffen hoe absurd het is om
getuigen van achter het IJzeren Gordijn
alleen om die reden te diskwalificeren.
Menten en Van Heyningen probeerden de
indruk te wekken dat getuigen uit die
streken per definitie onbruikbaar zijn, een
theorie die de slachtoffers voor altijd
weerloos en al het misdrevene in Oost-
Europa onberechtbaar zou maken. Er zijn
in Polen en de Sovjet-Unie zoveel oorlogs
misdaden gepleegd door zoveel oorlogs-
I misdadigers, dat het nogal onzinnig is te
veronderstellen dat de autoriteiten aldaar
al jaren geleden de falsificatiemachine in
werking zouden hebben gesteld om juist
die ene kunstkenner in het politiek niet al
te belangrijke Nederland tussen al die nog
loslopende oorlogsmisdadigers er tussen
uit te pikken.,
Bovendien leek het zo vreemd dat de
getuigen uit Israel,-Amerika en Zweden
Pieter Menten met alle geweld kapot zou
den hebben willen maken als hij niets met
die executies te maken had gehad. Als
mijn hele familie uitgeroeid was, zou het
mij 35 jaar na dato geen bevrediging
schenken als een onschuldige daarvoor
veroordeeld werd. Misschien dat je direct
na de oorlog nog redeneert, dat het beter is
dat een „schuldige onschuldige” (een collo-
borateur, een moffenvriend die zich op
andere fronten schuldig heeft gemaakt)
wordt opgehangen dan dat niemand voor
de moord op je hele familie opdraait, maar
35 jaar later?
Volgens inlichtingen die de Russische
gezondheidsautoriteiten hebben verstrekt,
hebben zich in verscheidene gebieden, ver
spreid over de gehele Sovjet Unie,
griepaanvallen voorgedaan van tamelijk
ernstige aard, waardoor vooral kinderen
en jeugdige volwassenen getroffen zijn.
Uit Hongkong is hetzelfde gemeld
De geïsoleerde ziékteverwekker is, vol
gens de WHO, verwant aan het virus dat
tussen 1947 en 1957 in de gehele wereld
werd aangetroffen, maar dat sindsdien
verdwenen was. De monsters zijn naar de
griepcentra in Londen en Atlanta gezon
den met het oog op de vervaardiging van
een vaccin
Buenos A,
AireyuRpGUAjg
Daarnaast kwamen voor het eerst
atoomlanden en adspiranLatoomlanden
bijeen op een door president Carter in
Washington bijeen geroepen conferentie
van vijftig landen, waaronder uit La
tijns-Amerika Argentinië, Brazilië en
Mexico. Doel van de conferentie^was te
komen tot een compromis voor de even
tuele (veilige) opdracht van nucleaire fa
bricagemethoden. De conferentie eindig
de met de vorming van acht gemengde
werkgroepen, die zich over even zovele
problemen - zoals de uraniumverrijking,
nucleair afval, snelle-kweekreactoren en
dergelijke - dienden te beraden
Aangezien de conclusies van de werk
groepen pas over twee jaar bekeken zul
len worden, is tot dat tijdstip de interven
tie van de zgn. Club van Londen, die
tegen de Latijns-Amerikaanse atoom-
projecten gericht was. tot op zekere
hoogte teniet gedaan.
Vaststaat intussen wel dat de pogingen
om te komen tot een Latijns-Amerikaan
se „atoomclub”, schipbreuk zullen lijden
„tweederangs” naties te laten behan
delen
Argentinië wil de kerncentrale in An-
gra dos Reis binnenkort in bedrijf stel
len. Hiertoe heeft het verrijkt uranium
nodig, waartoe al in 1972 met de Ameri
kaanse firma Westinghouse een overeen
komst gesloten is. De Argentijnen heb
ben ook onbewerkt uranium in Zuid-
Afrika gekocht en ter verrijking naar de
VS gestuurd Maar de goedkeuring voor
de levering werd voortdurend opge
schort - een van de oorzaken van de
spanningen tussen Brazilië en Washing
ton. Aan de vooravond van het bezoek
van Cyrus Vance gaf de Amerikaanse
regering echter het groene licht voor de
uitvoering van het verdrag. Brazilië wei
gerde tegenover Vance verder het ver
drag met de Bondsrepubliek te wijzigen,
maar is op Nederlandse aandrang bereid
uitgebreide garanties over het niet ver
vaardigen van kernwapens te geven aan
de Urenco (het Nederlands-Duits-Britse
uranium verrijkingsconsortium
De angst voor een Latijns-Amerikaans
kernwapen wordt vooral veroorzaakt
door het voorbeeld van India, en zal
wellicht navolging vinden. Niemand zal
onder de huidige omstandigheden aan
een interne Amerikaanse atoomoorlog
denken, maar voor dictatoren met groot
heidswaan - van het kaliber als destijds
Hitler en momenteel Idi Amin - is La-
tijns-Amerika zeker niet gevrijwaard.
Bovendien bestaat de mogelijkheid dat
terroristen nucleaire splijtstof als pres
siemiddel zullen gebruiken (zelfs wan
neer die militair gezien onbruikbaar is).
Guerrillastrijders hebben in 1973 de des
tijds in aanbouw zijnde reactor in Atu
cha bezet. Het gevaar van diefstal van
nucleair materiaal kan des te minder
uitgesloten worden als ook de Latijns-
Amerikaanse revolutionairen te zijner
tijd door wetenschappelijk of nucleair
hulppersoneel gesteund worden.
Toch kunnen deze zaken niet dienen
als reden om de landen van Latijns-
Amerika het recht te ontzeggen zich wat
hun energievoorziening betreft op econo
misch verantwoorde manier te ontwik
kelen.
i-;cuVan^^^=
Ik moet eerlijk zeggen dat ik mijzelf op
een gevoel van opluchting betrapte toen ik
las dat Menten 15 jaar had gekregen. Er
moet een grote dosis moed voor nodig zijn
om zo’n vonnis te vellen, ook als de bewij
zen en getuigenverklaringen zo’n vonnis
alleszins rechtvaardigen. Want niet alleen
was het persoonlijke contact tussen de
president en de rechters met de verdachte
veel langduriger dan normaal het geval is,
bovendien nam Menten zo vaak en soms zo
lang het woord, dat er vermoedelijk nooit
eerder een verdachte in Nederland heeft
terecht gestaan die zoveel met de president
van de rechtbank heeft gesproken. Van
man tot man, zal ik maar zeggen
Daar komt bij dat zo’n verdachte, on
danks zijn kwalijke verleden en ondanks
alle onaangename eigenschappen die hij
tijdens zo’n rechtzitting onmogelijk kan
verbloemen, toch een mens blijft, met zijn
eigen gevoel voor humor, zijn eigen gis-
heid en zijn eigen gevoeligheden in de
richting van zijn vrouw op de perstribune
(want daar zat Meta Menten steeds). Mr.
Schröder heb ik, om het grote woord maar
even neer te schrijven, bewonderd om zijn
feitelijke kennis van zaken, om zijn geduld
en souplesse jegens de verdachte, en mis
schien nog het meest om de trefzekere
wijze waarop hij af en toe NIET INGING
op de zogenoemde complimentjes van de
verdachte, voorzetten voor open doel, die
een wat ijdeler en minder op zijn qui vive
zijnde president in de bestaande dialoogsi
tuatie vermoedelijk wel „benut” zou
hebben
De Amerikaanse president sprak tijdens
zijn persconferentie ook over de Russische
houding in het Midden-Oosten. Hij be
klemtoonde dat de Sovjet-Unie thans bij
lange na niet zo’n obstakel vormt als in het
verleden wel het geval is geweest, maar
beoordeelde het Russische optrederf toch
met gemengde gevoelens. Hij sprak de
hoop uit dat Moskou na de conferentie in
Cairo, die momenteel aan de gang is, een
opbouwender rol zal spelen bij het streven
naar een vredesconferentie met alle be
trokken partijen.
De VS hopen en streven ernaar dat de
stappen in de richting van vrede door
Israel en Egypte aanvaardbaar zullen zijn
voor de gematigde Arabische leiders in het
Midden-Oosten in elk geval voor Jorda
nië en Saoedi-Arabië en hopelijk ook voor
Syrië
Onmiddellijk na zijn persconferentie
had Carter voor de eerste maal een ont
moeting met Amerikanen van Arabische
oorsprong die van mening waren dat deel
neming van de PLO aan een vredesconfe
rentie in Genève noodzakelijk is voor het
bereiken van vrede. Volgens Carter js. dit
echter onmogelijk zolang de PLO de VN
resoluties over het Midden-Oosten, waarin
het bestaansrecht van Israel is vervat,, niet
erkent. De PLO zal wel met een aangepas
te versie van de resolutie-242 op de prop
pen kunnen komen.
Namens de joodse lobby kreeg Carter
een telegram met een dankbetuiging van
wege zijn verklaring dat de PLO zichzelf
in het Midden-Oosten heeft ontdaan van
de mogelijkheid aan besprekingen deel te
nemen.
De Argentijnse uraniumvoorraden
dekken niet alleen de eigen behoefte
maar geven ook uitzicht op exportmoge
lijkheden. In het kader van het atoom
programma, dat de regering nu bij de
creet de hoogste prioriteit verleend heeft,
zal onder andere een zwaarwaterfabriek
in Neuquen geïnstalleerd worden De
technologie daarvoor bezitten de VS en
Canada gezamenlijk. Bij zijn recente be
zoek aan Buenos Aires heeft Cyrus Van
ce overdracht hiervan toegezegd. Als te
genprestatie zal Argentinië het zgn. Ver
drag van Tlatelolco ratificeren. Daarmee
zou Latijns-Amerika - als tot nu toe enig
bewoond gebied ter wereld - tot atoom-
vrije zone verklaard worden, ware het
niet dat het verdrag pas volledig in wer
king treedt wanneer naast alle Latijns-
Amerikaanse landen ook de atoommach
ten toegetreden zijn. Cuba, Moskou en
Peking houden zich voorlopig afzijdig,
zodat de ratificering voor Argentinië
weinig uitmaakt
yjieNEzuEL.
SsBogoto,
S=ggCOLOMBI_
JCUADI
(Van onze redacteur in Washington,
Henk Kolb
W ASHINGTON President Carter
zal in Polen en Iran de kwestie van de
mensenrechten zeker ter sprake brengen
wanneer hij rond de jaarwisseling om
uiteenlopende redenen naar zes landen
op reis gaat. Die mensenrechten staan
nog steeds hoog in zijn blazoen. Hij
begon zijn persconferentie gisteren met
de verzekering dat hij daaromtrent uit
spraken zal blijven doen en dat naar zijn
smaak landen het recht hebben andere
staten te kritiseren zonder dat men el
kaar daarom als vijanden behoeft te
beschouwen.
diase verhoudingen nadat deze grootste
democratie ter wereld premier Gandhi
aan de dijk zette en zo een eind maakte
aan toenadering tot met name de Sovjet-
Unie. In Iran en Saoedi-Arabië, de twee
grootste olieleveranciers van de VS.
wacht Carter slechts een kort verblijf,
maar hij hoopt er wel tijd te vinden voor
intensieve besprekingen, zonder twij
fel over de internationale olieprijzen en
de'toestand in het Midden-Oosten.
Naar Parijs komt Carter vanwege de
invloed die Frankrijk heeft in Afrika)
Ook daar wil hij het Midden-Oosten be
spreken, alsmede de Amerikaanse on
derhandelingen met de Russen over be
perking van strategische kernwapens
Merkwaardig genoeg verklaarde Carter
dat Frankrijk geen lid is van de NAVO.
Dit is strikt genomen onjuist: de Fransen
hebben zich uit de militaire samenwer
king teruggetrokken, doch nemen aan de
GENÈVE (AFP). In de Sovjet-Unie en
in Hongkong is een nieuwe griepvariant
geïsoleerd, zo heeft de
Wereldgezondheidsorganisatie (WHOI
gisteren in Genëve bekendgemaakt.
