Schalke af
Voor chef d’équipe Oranje
Van der Kroft
ook kandidaat
Meer dan een
ton verlies
voor stadion
Onsportief gedrag Spasski
levert Rus eerste zege op
Weer remise
Harm Wiersma
Happel wees
aanbod van
Sponsor voor
Ruud Wielart
FNV ingelicht
over Knobel
I
1
treffers en
missers
I
„Go Ahead kon
twee miljoen op
de bank zetten’
tototips
,,AZ'67 had Ramljak en Jan Peters niet moeten kopen
1.4#
I 1
?n.
t I
F
r
Oppassend
.1
Bedelaar'
B
21
SPORT
19 7 7
D F C F M R F R
D I N S D A G
2 0
-
3
'J
3
J
4
41
els I
nd' I
r
SITTARD. Een fraaie najaarsdag net niet te koud, gezonde lucht,
een paar schapen in een kaalgevreten wei. In die omgeving loopt een
kleine man, een zware hamer meetorsend. Een boomzaag op de grond,
een rol prikkeldraad. Een prachtige herdershond loopt als een bewa
ker bij zijn baas. Het beest blaft. „Hij doet niets. Dieren zijn immers
aardiger dan mensen, of niet soms?” De basis voor het gesprek is
gelegd. Met Jan Notermans, voetbaltrainer van beroep, met het vader
landse A-diploma en het Westduitse „grote” voetbalbrevet op zak.
AZ’67. Wat ging er mis?
JU®
k t
d
K
1 1
NOTERMANS LAAT CLUBS
NAAR ZICH TOE KOMEN
Ernst Happel: Niet naar Schalke
Jan Notermans (rechts) en Hans Kraay bij AZ 67
Feyenoord had in acht wedstrijden op
duurt het wel even, maar dan wacht ik
gewoon langer”.
Zeventien goals leverde het afgelopen
eredivisieweekeinde op. Het laagste aan
tal sinds 17 april, toen men veertien keer
scoorde en vier minder dan op de eerste
competitiedag, toen men elkaar voor het
eerst ontmoette.
ven incasseren Tegen FC Den Haag werd
dit aantal verdubbeld.
Trouwens, Vitesse degradeerde dat
seizoen evenals Volendam, dat toen even-
ieens 17 punten had, en nu ook op 19
punten staat.
Twee tegengoals voor PSV. Dat was
sinds 17 april niet meer voorgekomen.
Toen verloren de Eindhovenaren met 2-0
bij Roda JC.
AZ’67 verloor tot op heden vier uit
wedstrijden telkens met één goal verschil
en telkens in het Westen tegen Ajax, FC
Den Haag, Sparta en Volendam.
Piet van den Berg heeft het negatieve
record dat Haarlem in zijn uitwedstrij
den tegen Ajax had uit de wereld gescho
ten. Tot zijn doelpunt hadden de Haar
lemmers nog nooit gescoord in de Meer
in hun competitiewedstrijden.
Vitesse heeft nu reeds meer punten
dan men in het eerste eredivisiejaar ver
gaarde. In het seizoen 1971-1972 had men
aan het einde 17 punten. Nu zijn het er
reeds 19 en dat met nog 16 wedstrijden te
gaan.
Volendam heeft in drie eredivisiejaren
dat men AZ’67 ontmoette nog nooit van
de Alkmaarders verloren. Op eigen veld
drie keer winst en in Alkmaar drie gelij
ke spelen.
Maar al met al sta jij er toch mooi
naast. Hans Kraay heeft zowaar toegege-
ven dat het zijn schuld is dat jij bij AZ
moest vertrekken.
BELGRADO. De elfde ronde tussen
Kortsnoi en Spasski stond weer bol van
de protesten. Voor de partij wenste Spass
ki andere speelstukken. De tot nu toe
gebruikte waren te reflecterend, waar
door de Rus verblind raakte. De Joegosla
vische scheidsrechter Kazic ging hierop
in. Daarna vroeg Spasski om een ander
schaakbord, want ook het bord weerkaat
ste teveel licht. Hierop ging Kazic niet in.
De capriolen van de Rus waren nog niet
ten einde, want in het verloop van de
partij handhaafde Boris zijn gedragspa
troon van de laatste dagen door na een zet
onmiddellijk het strijdtoneel te verlaten
en de coulissen op te zoeken. Ruim 200
toeschouwers verlieten uit protest tegen
deze onsportieve handelwijze demonstra
tief de zaal. De „psychologische oorlog
voering” van Spasski heeft nog een ander
gevolg. Het aantal toeschouwers loopt
met elke partij terug. In de elfde ronde
was nauwelijks vijftig procent van de
toeschouwers van de eerste dagen aan
wezig.
Je zou in Nederland een vette boterham
kunnen verdienen door alle voetbaltrai
ners met hun hele hebben en houwen te
verhuizen. Van club A naar club B. Bij
Notermans niet. Hij koos voor Sittard,
waar hij ter wereld kwam. Hij trok van
stad naar stad, maar bleef in Limburg
wonen. „Veel trainers zijn 'net zigeuners
Ik heb daar moeite mee. Ik houd van
Sittard. Ik wil er ook blijven, al moet ik
elke dag in de auto kruipen voor een lange
trip. Maar toch wordt ook dat minder, ik
merk het. Fit ben je wel, conditie heb ik
ook, maar je bent toch 46 jaar. En die
tellen bij Notermans net zo goed als bij een
ander”.
NV Het Nederlands Sportpark „Olym
pisch Stadion” in Amsterdam heeft in
het op 30 juni geëindigde boekjaar 1976-
het voetbaltoernooi om de UEFA-beker.
De bruto-ontvangsten van wedstrijden
liepen daardoor terug van 5,2 mln tot
3,7 mln.
Vitesse
Ajax
Veendam
Roda JC
Sparta
Excelsior
-FC Utrecht
-Eindhoven
-Feyenoord
-Haarlem
-G.A.Eagles
-FC Groningen
-Coventry C
-Chelsea
-Manchester U
-Liverpool
-Birmingham C
1
1
2
1
1
3
1
1
1
3
3
2
1
Ruud Geels maakte de 1800ste goal
voor Ajax in de eredivisie. Daar had men
716 wedstrijden voor nodig. Een gemid
delde van precies 272.
Spasski maakte na zijn eerste overwin
ning een laconieke indruk. „Ik heb vooraf
gezegd, dat ik in de tweede helft van de
kandidatenfinale zou toeslaan. Welnu, dit
was mijn eerste zege en niet mijn laatste”,
aldus de in Frankrijk wonende Rus. Victor
„de verschrikkelijke” had echter het laat
ste woord. „Deze nederlaag is zuiver een
incidenteel gebrek aan concentratie, ver
oorzaakt door het gedragspatroon van
Spasski, dat niet te tolereren is. Ik speel nu
Ernst Happel, die zich gisteren in Zeist
uitvoerig liet voorlichten door Arie de
Vroet (Feyenoord-FC Den Haag) en Jan
Zwartkruis (Vitesse-PSV) zal njet ingaan
op een aanbod van het Westduitse Schal-
Zke '04. Happel liet vertegenwoordigers
van de Bundesligaclub weten dat hij on
danks een aantal ruzietjes in België uit
stekend werkt. Happel: „De competitie,
de beker en de Europa-Cup eisen al mijn
aandacht op. Om nog maar te zwijgen
van het Nederlands elftal”.
'O
■•N
r
„Ach, heeft ’t zin om de vuile Alkmaarse
was buiten te hangen? Is AZ daarmee
gediend? Word ik er beter van?”
Cor van der Hart, kan hij wel wat jij
niet kon?
Notermans: „Cor is een vakman. Ik ben
tegen niemand rancuneus. Ik vind het fan
tastisch dat Cor weer aan de slag is. Tien
jaar heb ik met hem gevoetbald. We zijn
samen door de wereld getrokken. Hij is
een man met goede en kwade eigenschap
pen, zoals we die allemaal hebben. We zijn
altijd vrienden geweest, maar een tijdje
geleden zijn er wat woorden gevallen.
Jammer. Maar dat betekent geen breuk.
Dat draait weer bij. Ik gun het Cor, echt.
Hij heeft recht op die kans".
Amersfoortse trainer. De naam van Leo
van der Kroft is genoemd door Arie
Ligthart, voorzitter van AZ’67. Ligthart:
„Ik wil graag meewerken om deze kwes
tie zo snel mogelijk op te lossen. Met Leo
van der Kroft heb ik er zondagmiddag
over gesproken. Hij staat niet afwijzend
tegenover de functie”.
Volgens Ligthart zou Van der Kroft bij
de spelers van het Nederlands elftal goed
aanslaan. Jacques Hogewoning, voorzit
ter van het sectiebestuur betaald voetbal,
was bij het gesprek tussen Ligthart en
Van der Kroft aanwezig. Hij zegde toe de
suggestie van de AZ-voorzitter te onder
zoeken.
DEN HAAG. Ruud Wielart, met 2
meter 26 Nederlands recordhouder
hoogspringen, heeft een nieuwe spon-,
sor. Nadat Buitoni deze zomer het con
tract met de door blessures geplaagde
Europese topatleet opzegde, heeft Nati
onale Nederlanden besloten Wielart fi
nancieel te steunen. De overeenkomst
geldt tot 1 december 1980, hetgeen wil
zeggen: tot na de Olympische zomer
spelen in Moskou. Het sponsorbedrag
komt bij de KNAU in beheer.
Vijf gelijke spelen was ook nog niet
voorgekomen dit seizoen. Wel vier stuks
77 qen verlies geleden van 102*217 tegen op de 9e en 12 competitiedag. Vitesse, FC
een winst van 1.824 in het voorgaande Utrecht, Roda JC en NAC waren er tel
kens bij betrokken.
Jan Notermans heeft zich nooit bezon
digd aan uitspattingen. Zijn centen heeft
hij goed belegd. De kapsalon heeft hij
verhuurd. Van kinds af aan moést hij hard
werken. Tien uur lang dames kappen, dan
met Fortuna ’54 even een buitenlands trip
je maken en ’s morgens vroeg, om een uur
of acht, weer die schaar in de handen.
Notermans heeft als voetballer trouwens
nooit veel verdiend, zoals niemand bij het
eens zo vermaarde Fortuna ’54. Voor een
paar duizend gulden per jaar werd ge
speeld en gereisd. Met veel liefde overi
gens. En toen Fortuna besloot om alle
spelers die tien jaar bij de club hadden
gespeeld 20.000 gulden pensioen uit te ke
ren, zat Notermans er net naast omdat er
één „maar” aan zat: je moest je carière bij
datzelfde Fortuna hebben afgesloten. En
Notermans was nog even naar Sittardia
Aston V
Arsenal
Everton
Nottingham F
West Ham U
Wolverhampton W-Leeds U
AZ’67 -FC Amsterdam
boekjaar. Het resultaat werd zeer nade
lig beïnvloed door de toepassing van de
nieuwe Wet Onroerendgoedbelasting
waardoor het Olympisch Stadion over
1975 en 1976 in totaal werd aangeslagen
voor 180.590. Bij de opzet van de
Jaap van der Leek, secretaris-generaal
van de belangenorganisatie WON (oe
fenmeesters), heeft maandag de federa-
tieraad van de FNV ingelicht over de
achtergronden van het ontslag van Geor
ge Knobel als lid van het sectiebestuur
betaald voetbal van dé KNVB. De FNV
zal op korte termijn met de WON en de
belangenorganisatie WCS (spelers)
rond de tafel gaan zitten om de kwestie te
bespreken.
Zwartkruis wil niet op de zaken voor
uit lopen. „Mijn naam is weliswaar door
het WK-bestuur genoemd, maar se
rieus is over deze kwestie niet gespro
ken. Ik heb een functie binnen de techni
sche staf, en daar heb ik mijn handen
aan vol. Dat wil overigens niet zeggen dat
ik de taak van begeleider bij voorbaat
afwijs. Het is nog te vroeg om daar nu al
een oordeel over uit te spreken. Officieel
is er nog niets besproken”, aldus de
„Allemaal erg aardig, maar daar schiet
ik natuurlijk niets mee op. Ik hoefde niet
weg, pas op. Maar als Notermans niet
meer de tactiek mag bepalen en tegen de
pers moet zwijgen, vertrekt hij wel. Ik hoef
toch zeker geen hulptrainertje te worden?
Ik vind me te belangrijk om alleen maar
keepers af te beulen met harde, hoge,
lastige ballen. Ik ben 46 jaar. Ik zag bij AZ
geen mogelijkheden meer om te werken
volgens mijn ideeën over voetbal. Mijn
vertrek was de beste oplossing. Voor AZ
én voor mij. Hoe rot het ook is, voor deze
man”.
Aan het ontslag is natuurlijk wel het
nodige vooraf gegaan. AZ kocht Peters,
Ramljak. Jan Notermans is het met die
aankoop niet eens geweest. Ramljak had
bij Feyenoord een heel jaar niet gespeeld
en Jan vond het veel te link om zo’n man te
contracteren. Hij kreeg gelijk. Jantje Pe
ters, begenadigd voetballer, kwam ook
voor veel geld. Ook dat was volgens Noter
mans niet juist, omdat AZ in Willem van
Hanegem al een spelmaker had. Boven
dien speelde mee dat je ook in de voetbal
lerij geen twee kapiteins op één schip kan
gebruiken. AZ was al kampioen voordat er
een bal in de competitie was getrapt. AZ
stelde toch fors teleur. Daarom moest er
iets gebeuren. En Kraay vond iets: Noter
mans. 6m zijn eigen hachje te redden.
verhuisd, waar hij ook al een teleurstelling
^pioest verwerken, omdat hem een X-be-
drag op onbehoorlijke wijze door de neus
werd geboord. „Als ik alles zou vertel
len. Eigenlijk prachtige verhalen. Toen
heel zielig, nu best aardig. Over een paar
jaar hoor ik mezelf al schaterlachen: Zeg,
weet je nog van AZ toen en toen.
Jan Notermans heeft een voortreffelijke
visie op voetbal. Hem valt niets te verwij
ten. Hij ligt goed bij de spelers, ze blijven
hem bellen om advies. Want Notermans is
eerlijk in de sport. Vijf uur lang noemt hij
Voorbeelden. Hij vindt zichzelf een vak-
mafl en dat is hij. Hij is vol van voetbal.
Hoeveel uur heeft hij niet doorgebracht op
de autobaan? Reizend tusseh Hannover en
Sittard, tussen Bielefeld en Sittard, tussen
Groningen en Sittard, tussen Alkmaar -en
Sittard?
Bij Hannover werd hij bejubeld. Daar
om kocht Arminia Bielefeld hem weg.
„Maar kon ik weten dat Bielefeld financi-
Jan Zwartkruis en Leo van der Kroft
zijn de nieuwe kandidaten voor de func
tie van chef d’équipe van het Neder
lands elftal tijdens het toernooi om het
wereldkampioenschap voetbal in Ar
gentinië. De namen zijn gevallen, nadat
bekend geworden was dat Jack' van Zan
ten definitief niet in aanmerking zou
komen voor de taak van chef d’équipe.
Jan Zwartkruis, die deel uitmaakt van
de technische staf van het Nederlands
elftal, werd door het WK-bestuur vorige
week al genoemd als alternatief voor
Van Zanten. De Amersfoortse oefen
meester staat echter niet te dringen. Leo
van der Kroft daarentegen zou echter
wel belangstelling hebben.
Klikte het tussen jou en Willem van
Hanegem? Hovenkamp, Peters en Willem
vonden joumiet hard genoeg. Dat hebben
ze in Zeist, net voor Nederland-Belgiè,
gezegd.
Notermans: „Dat is pertinent niet waar.
Een journalist uit Noord-Holland heeft dat
verkeerd weergegeven in zijn verhaal. Ik
heb met Van Hanegem geem problemen
gehad. De eerste de beste dag dat ik in
Alkmaar aan de slag ging, heb ik met
Willem gesproken. Ik heb hem gezegd: Ik
weet wat jij kan, ik weet hoe oud je bent.
Jij moet trainen zoals jij meent dat het
goed is. Ik verwacht slechts één ding van
je: ’s zondags anderhalf uur er tegenaan.
En dat heeft hij gedaan. Dat vind ik jo
viaal”.
Jan Notermans was als voetballer één
van de beste Nederlandse middenvelders.
Wat is hij voor type als trainer? Is hij
geschikt voor dat spijkerharde profvoet
bal, door George Knobel ooit als „gang-
sterwereld” omschreven. Met een grote
bek schop je het ’t verst, zegt men. Maar
Notermans heeft nu eenmaal geen brutaal
smoelwerk. Als kind was hij rustig, geen
schreeuwerd. Later als voetballer ook niet.
Hij schreeuwde niet, hij schopte niemand
kreupel, hij beukte niet. Hij had dat alle
maal niet nodig, want Jan was een ras
voetballer. Een hele behoorlijke, ook in het
Nederlands elftal. Notermans, klein van
stuk. Type Cees Rijvers, Stefan Kovacs.
Nooit brullen tegen spelers, wel praten,
uren lang. „Moet ik als kleine man tegen
een boom van een vent gaan dreunen van
„verdomme nog aan toe, wat ben jij voor
Hannes?” Dat loopt toch zeker op ruzie
uit?”
Notermans drinkt de zoveelste kop kof
fie. Met een borrel of een glas bier maak je
hem niet blij. Af en toe doet hij wel mee,
met het gevaar dat hij na vijf pilsjes al
geen voetbal meer van een tennisbal kan
onderscheiden. Heeft hij veel reacties ge
had na zijn Alkmaarse episode? Noter
mans lacht hartelijk. „Nee, dat kan in dit
vak niet. Hennie Hollink van Heradem en
Wessels, de hulptrainer van FC Gronin
gen, hebben me gebeld. Dat was alles. Nee,
ook de WON (vereniging van oefenmees
ters) niet. Maar dat had ik ook niet ver
wacht. In dit vak vecht iedereen voor lijfs
behoud. De één hoopt dat de ander eruit
vliegt. Dan komt er weer een kans voor
hemzelf. De ene dag ben je koning, een
week later bedelaar. Dat weet je trouwens
van tevoren, dus ook niet klagen. En dat
doe ik ook niet. Kijk, ik hoef er geen
boterham minder om te eten. Maar je bent
trainer of je bent het niet. En zonder
wedstrijd kom ik de zondag niet door. Je
hebt geen hobby’s, want voetbal is je werk
I en hobby tegelijk. Ik ga me rustig oriënte-
l ren, geen wedstrijden aflopen waar trai-
ners op de wip zitten. Kijk, dat gebeurt
namelijk ook. Ik laat me heus wel zien,
maar niet dat opvallende van „hier is me
neer Notermans. Hij kan nog werk gebrui
ken”. Walgelijk. Ze komen maar naar me
toe, ze weten waar ik woon. Misschien
eel kapot was? Ze wilden me desondanks
graag houden voor een bruto maandsala
ris van schrik niet, 500 mark. Toen ik dat
hoorde, was ik abhalverweg Sittard. Ook
bij de Eagles heb ik lekker kunnen wer
ken. De club gezond gemaakt. Van Dein-
sen gekocht voor anderhalve ton en voor
acht ton verkocht aan Feyenoord. In totaal
kon men in Deventer twee miljoen op de
bankrekening schrijven en óók nog pron
ken met een aardig team”.
„Bij FC Groningen was ik bezig met de
verjonging en daar plukt men nu de vruch
ten van. AZ kocht mij daar weg en ik
ambieerde die ploeg. Wie niet? Achteraf,
spijt als haren op mijn hoofd. Maar ik laat
niet met mij sollen. En ik zal niet verande
ren. Ik blijf werken zoals ik meen dat het
goed is. Soms denk ik wel: ik ben een
apostel, maar de gelovigen luisteren niet
meer”.
Door concentratieverlies verrichtte
Kortsnoi daarna een paar zwakke zetten,
die Spasski zeer reële winstkansen boden.
Na de 36e zet gaf Kortsnoi op. Een dreigen
de torenafwikkeling betekende zonder
meer het eerste verlies.
Vier van de vijf laaggeplaatsten in de
eerste divisie kwamen tot winst, name
en
alsof ik simultaan speel, waarin mijn te
genstander een geest is”.
Partijverloon
Wit Kortsnoj
Zwart: Spasski
1. c2-c4 e7-e6, 2. Pbl-c3 d7-d5, 3. d2-d4 Lf8-e7,
4. Pgl-f3 Pg8-f6, 5. Lcl-g5 H7-h6, 6. Lg5-h4 0-0,
7.e2-é3 b7-b6, 8. Tal-cl Lc8-b7, 9. Lh4 x f6 Le7 x
f 6, 10 c4 x d5 e6 x d5, 11. b2 - b4 c7-c6, 12. Ifl-d3
Tf8-e8, 13. 0-0 Pb8-d7, 14 Ddl-b3 Pd7-f8, 15.
Tfl-dl Ta8-c8, 16. Ld3-bl Pf8-e6, 17. a2-a4 Lb7-
a8, 18. Lbl-a2 Tc8-c7, 19. Db8-bl a7-a5, 20. b4
x a5 b6 x a5, 21. Dbl-b6 Tc7-b7, 22. Db6 x d8
Te8 x d8. 23. Pf3-el Tb7-b6. 24. Pel-d3 Td8-b8,
25 H2-h3 La8-b7, 26. Pd3-e5 Lf6 x e5, 27. d4 x e5
Tb6 - b4, 28. f2-f3 Lb7-a6, 29. Tdl-d2 La6-c4, 30.
f3-f4 Pe6-c5, 31. Td2-d4 Pc5-d3, 32. Tcl-dl Pd3-
b2, 33. Tdl-cl c6-c5, 34. Td4 x d5 Lc4 x d5, 35. La2
x d5 c5-c4, 36. Pc3-e4 Pb2 x a4.
Kortsnoi geeft zich gewonnen
Overgebleven stelling:
wit Kgl, Tel. Ld5, Pe4, pionnen op h3, g2. f4,
e3 en e5
zwart: Kg8, Tb8, tb4, pa4, pionnen op h6, g7,
f7, c4 en a5.
AMSTERDAM (ANP). De drie spelers, die zondag hun partijen in de eerste ronde
van het Suikerdamtoernooi wonnen (Drost, Ölerc en Jansen), zijn maandag, in de tweede
I ronde, niet verder gekomen dan remise. Daarentegen voegde Nimbi zich bij de leiders,
I dank zij een overwinning'tegen Gurvich. Wereldkampioen Harm Wiersma moest ook in
de tweede ronde, ditmaal tegen Hans Jansen, een remise toestaan. In de meestergroep
behaalden Skliarov en Odintsov uit de Sovjet-Unie alsmede de Nederlander Bies hun
tweede achtereenvolgende overwinning. Lenie Geurts en Jelena Michaiovskaja uit de
Sovjet-Unie zegevierden bij de dames eveneens voor de tweede keer.
De uitslagen uit de tweede ronde zijn: grootmeestergroep: Hisard (Fra)-Kaplan (Vst) 1-
1; Nimbi (Kon)-Gurvich (Vst) 2-0; Jansen (Ned)-Wiersma (Ned) 1-1; Drost (Ned)-Soumao-
ro (Mal) 1-1; N’Daye (Mal)-Gendlerman (Isr) 2-0; Baba Sy (Sen)-Clerc (Ned) 1-1.
Stand: 1/4. Clerc, Drost, Jansen en Nimbi 3 punten, 5. N’Daye, Wiersma, Hisard,
Kaplan en Baba Sy 2, 10. Gurvich en Soumaoro 1, 12. Gendlerman 0.
Voor de tweede keer dit seizoen bleven
zeven clubs zonder goals. Evenals op de
vijfde competitiedag waren daar ook nu
nieuwe wet stond voorop dat de nieuwe NAC, FC Twente, Telstar en FC Utrecht
belasting de grond-, straat-, riool-, brand- bij betrokken.
verzekering-, personele en vermakelijk
heidsbelasting zou vervangen. De Ge
meente Amsterdam heeft echter wel de
onroerendgoedbelasting ingevoerd, eigen terrein slechts drie tegengoals hoe-
maar de vermakelijkheidsbelasting ge
handhaafd, aldus de directie. De ver
schillende evenementen in het verslag
jaar trokken ongeveer 300.000 toeschou
wers tegen ruim 400.000 in 1975-1976. De
daling werd voornamelijk veroorzaakt
door de vroege uitschakeling van Ajax in lijk SW, Veendam, Helmond Sport
het voetbaltoernooi om de UEFA-beker. gC Amersfoort
