ISRAËLISCHE PREMIER MENACHEM BEGIN IN LONDEN:
\~LES IN VISSEN
Filosoof Eugen Menert wil zich in Nederland vestigen
Academici in VS willen einde
niet alle contracten
aan wedloop kernbewapening
REGIME VAN HIERUIT BESTRIJDEN”
IN SOVJET UNIE”
Frankrijk honoreert
„ARBEIDERS VERZET
„IK BLIJF HET TSJECHOSLOWAAKSE)
E
r.
1T
Zuidafrikaanse minister van Defensie:
T
Overleg Vietnam
en VS afgesloten
Westduitse generaal
topman bij NAVO
FOUTJE
Raad van Europa wil zwaardere straffen milieu-vervuilers
2
3
BINNEN- EN BUITENLAND
WOENSDAG
2 1
DECEMBER
19 7 7
;n
s
in
al
bijna 1 miljoen aan prijzen
er
rd
Andrei Amalrik:
tie
tik
I
en
Van der Stoel
r
(vervolg van pagina 1)
De Israëlische premier Mena
chem Begin heeft gisteren, op de
terugreis uit de Verenigde Staten,
een kort bezoek gebracht aan de
Engelse premier James Callag
han in Londen. Begin, die brede
westelijke steun probeert te krij
gen voor zijn vredesvoorstellen,
heeft Callaghan ingelicht over
zijn besprekingen met de Ameri
kaanse premier Jimmy Carter en
over zijn bezoek op eerste kerst
dag aan de Egyptische president
Anwar Sadat.
DEN HAAG. „De Tsjecho-
slowaakse autoriteiten zullen al
les doen wat ze kunnen om de
beweging Charta ’77 te onder
drukken. Tot nu toe doen ze het
niet erg slim, maar ik ben bang
dat dat niet zo zal blijven. Hun
mogelijkheden zijn onbegrensd".
Landingsverbod
en
.1
js
tie
lus-
juli
in
?ge-
est-
tats
!lll
id
Lb.v. Buitenlandse vakanties voor gehandicapten
I 1
mF»'
e
3^
F
w --
-•<
4*
kt,
W
K' SS
VW
worden
bod
gezien als een laatste
(ADVERTENTIE)
nV
■i
De VS, aldus de verklaring moeterj
ste-
>or-
’ort
fen
den
•ust
Een van de resultaten van het overleg is
de toezegging dat de Vietnamezen voor de
jaarwisseling de drie Amerikaanse be
manningsleden zullen vrijlaten van een
jacht dat op 12 oktober bij de kust van
Vietnam was aangehouden. Aanvankelijk
was er sprake van dat het drietal, een
vrouw en twee mannen, wegens smokkel
in drugs terecht zouden moeten staan.
De twee delegaties lieten gisteren weten
dat hun gedachtenwisseling, die tot doel
had de Amerikaans-Vietnamese betrek
kingen te normaliseren, tot beider tevre
denheid was verlopen en dat deze op een
nader overeen te komen plaats en datum
voortgezet zal worden.
Kort voor zijn vertrek naar Jeruzalem
betoogde Begin dat hij Sadat zondag niet
zal confronteren met een „slikken of stik
ken”. Over het Israëlische vredesplan kan
op alle punten verder worden onderhan
deld en moet niet gezien worden als een
laatste bod, aldus Begin. „President Sadat
kan mij zondag in Ismalia tegenvoorstel
len doen, waarover het Israëlische kabinet
zich dan zal beraden”, zei hij.
PARIJS (UPI). De Verenigde Staten
en Vietnam hebben hun overleg, dat gedu
rende twee dagen in Parijs is gehouden,
gisteren afgesloten met de mededeling
dat de besprekingen „positief, hartelijk
en opbouwend” genoemd mogen worden.
Volgens Begin waren zijn besprekingen
met Carter een succes. „De vredesvoor
stellen voor het Midden-Oosten hebben nu
de steun van de president van de Verenig
de Staten, het Congres en het Amerikaan
se volk”, aldus de premier, die ook nog een
ontmoeting had met een persoonlijke ge
zant van de Franse president Giscard
d’Estaing. Deze nodigde Begin namens Gi
scard uit voor een bezoek vandaag
aan Parijs. De premier moest de uitnodi
ging echter afslaan, omdat hij in Jeruza
lem een kabinetszitting moet leiden.
Hoewel Israel de voorkeur geeft aan een
vredesverdrag met alle Arabische staten,
Als de besprekingen slagen, zo wordt in
welingelichte kringen in Cairo vernomen,
zal Egypte de Sovjet-Unie en de vier Ara
bische landen die weigeren te komen, op
nieuw uitnodigen. De Israëlische delegatie
naar het voorbereidend vredesoverleg in
Cairo wordt deze week in Israel terugver-
In een in Straatsburg uitgegeven verklaring dringt de raad met
name aan op het instellen van bijzondere afdelingen bij rechtban-
kernbewapening „steeds meer een do
delijke bedreiging voor de hele mens
heid wordt”. „De wapenwedloop is m
volle gang. Nu zijn er naar schatting
12.000 strategische kernkoppen. Nog
voor, het eind van deze eeuw zullen er
waarschijnlijk 30.000 zijn"
Openlijk laten weten dat zij geen
nieuwe strategische kernwapens, kern-
wapensystemen of raketverdedigings-
systemen meer zullen beproeven in een
periode van twee of drie jaar. mits de
Sovjet-Unie zulks ook bekendmaakt en
aantoonbaar ook doet.
De Israëlische autoriteiten hebben gis-
ken, die gespecialiseerd zijn op het gebied van de bescherming
van het milieu. Ook zouden milieugroeperingen in de toekomst
het recht moeten krijgen bij strafprocessen tegen milieuvervui-
lers als neven-aanklagers op te treden.
De Raad van Europa dringt ook aan op een reeks van financiële
strafsancties, waarvan het totale bedrag zou moeten worden
gebruikt om milieubeschermende maatregelen te nemen.
In de Libanese hoofdstad is gisteren een
raketaanslag op de Egyptische ambassade
verijdeld. Eerder dit jaar kostte een soort
gelijke aanslag het leven van een employee
van de ambassade. Vier soldaten van de
Arabische troepenmacht die het gebouw
toen bewaakten, raakten gewond.
De Israëlische delegatie in Cairo kreeg
een enthousiast onthaal in Mit-Abou-El-
Kom, het geboortedorp van de Egyptische
president Sadat.
Volgens hem is het te verwachten dat er
binnenkort onafhankelijke vakorganisa
ties ontstaan, naast de officiële vakbewe
ging. Amalrik voegde hieraan toe dat de
genen die voor een dergelijke onafhanke
lijke vakbeweging ijveren, moeten reke
nen op een nog fellere vervolging dan
waaraan dissidente intellectuelen bloot
staan, omdat hun actie beschouwd wordt
als verraad jegens de arbeidersklasse.
Amalrik zei dat er de laatste jaren in
enkele kleine bedrijven buiten de grote
steden in de Sovjet-Unie stakingen zijn
geweest. Over het algemeen hadden de
autoriteiten aan de verlangens van de sta
kers voldaan, terwijl echter de organisato
ren waren opgepakt wegens „straatschen
derij” of „sabotage”.
Voorts gaf de dissidente historicus te
kennen, dat er in de Sovjet-Unie wel dege-
zich te houden aan de pas geratificeerde
VN-verdragen inzake de mensenrechten)
50 uit hun banen gezet en te werk gesteld
als handarbeiders. „De overige 250 waren
mensen die al eerder hun baan waren
kwijtgeraakt, bijvoorbeeld na de Praagse
lente”.
Dr. Menert zelf behoorde tot de laatste
groep. „Verder zijn enkele ondertekenaars
in de gevangenis terechtgekomen, soms
maar tijdelijk. We hebben ook allemaal
andere moeilijkheden ondervonden. Rij
bewijzen vyerden ingetrokken, telefoons
afgesloten en sommigen werden onder
permanente bewaking gesteld”.
PRETORIA (Reuter). Frankrijk heeft Zuid-Afrika laten weten dat het
bepaalde defensiecontracten met Zuid-Afrika niet kan honoreren. Dit heeft de
minister van Defensie, Pieter Botha, gisteren in Pretoria meegedeeld.
Botha zei dat Zuid-Afrika „al sedert lange tijd plaatselijk wapens produceerde
voor de bestrijding van terreur”. Hij voegde er aan toe: „Wij zullen nu misschien
nadeel ondervinden bij de bescherming van bepaalde westelijke belangen”.
Zuid-Afrika verklaarde steeds dat het de onderzeeboten en andere marinesche
pen nodig heeft om de drukke scheepvaartwegen om de Kaap te beschermen die
een belangrijke aanvoerroute van het Oosten en Midden-Oosten naar Europa en
Amerika zijn.
„Daarom zijn wij nu verplicht onze kennis te wijden aan de vervaardiging van
wapens om aan al onze behoeften te voldoen”.
lijk werkeloosheid bestaat, ook al beweren
de autoriteiten dat dit niet het geval is. De
omvang zou zelfs groter zijn dan in het
Westen. Voor bepaald werk zouden bij
voorbeeld mensen voor vier of vijf maan
den in dienst worden genomen. Daarna
zouden zij met niet meer dan twee weken
loon op straat worden gezet. Op die manier
zouden zij verscheidene maanden of zelfs
wel een jaar zonder werk zijn. Overigens
kan een arbeider die een half jaar niet
werkt, worden opgepakt en naar een werk
kamp in Siberië worden gestuurd. „Dit is
de Russische vorm van de werkloosheids
uitkeringen in het Westen”, aldus Amalrik.
Hij deed een beroep op de buitenlandse
arbeidersorganisaties, niet alleen contact
te zoeken met de officiële Russische vak- i
bonden, maar ook te streven naar ontmoe
tingen met onafhankelijke vakorganisa
ties. f.
dr. Jan Patocka. „Dit was een zeldzame
gelegenheid, waarbij een man boven di- 1
plomatiek optreden de voorkeur gaf aan
een daad van eenvoudige menselijkheid”.
De premier is optimistisch gestemd over
zijn komende bezoek aan Sadat. „Ik zal
president Sadat als een vriend ontmoeten.
Hij noemt mij zijn vriend, ik ben de zijne”.
Dat zei gisteren in Den Haag de 46-jange
Tsjechoslowaakse filosoof dr Eugen Me
nert, die sinds enkele dagen in Nederland
verblijft, nadat hij een half jaar geleden,
als ondertekenaar van het manifest Char
ta ’77, toestemming kreeg Tsjecho-Slowa
kije te verlaten.
„De Tsjechoslowaakse autoriteiten hoe
ven zich bij hun acties tegen de onderteke
naars van Charta ’77 geen enkele beper
king op te leggen. Het kan ze niets schelen
wat het eigen volk van ze denkt Ze zijn
alleen gevoelig voor de publieke opinie in
het buitenland daarom hoop ik ook dat
de acties in Nederland en in andere wes
terse landen ten behoeve van de onderte
kenaars van Charta ’77, doorgaan”.
Dr. Menert wil zich permanent in Neder
land vestigen. Hij hoopt er ook weer zijn
beroep te kunnen uitoefenen. In Tsjecho-
Slowakije was hij sinds 1973 uit zijn weten
schappelijk instituut gezet en te werk ge
steld als handarbeider. „De laatste tijd
was ik stoker bij de spoorwegen. Dat leid
de, na mijn ondertekening van Charta '77,
tot een probleem voor de geheime politie:
ik moest permanent worden bewaakt. Ze
moesten een andere stoker vinden die be
trouwbaar was, dus partijlid. Maar partij
leden hpbben geen stokersdiploma, die
hebben betere baantjes. Dat heeft dus gro
te moeite gekost?.
Volgens dr Menert zijn van de 300 oor
spronkelijke ondertekenaars van Charta
'77 (het bekende manifest waarin de Tsje
choslowaakse autoriteiten werd gevraagd
Volgens dr. Menert dreunt in Tsjecho-
Slowakije nog steeds de schok na van het
optreden van mr. Max van der Stoel, die
als minister in maart van dit jaar een kort
gesprek had met Charta ’77-voorman prof.
het
pen
000
de
en
s.
md
ing
taf-
an-
:en.
de
der
>en
'da
er-
va-
de
pel-
in
ten
teit
om-
ïan
Plu-
on-
ren
;en
is
«n
Ier
srs
sr-
ie-
in
la-
ig-
iu-
rie
ca-
LaIRO (DPA). De Israëlische on
derhandelaars in Cairo zijn daar giste
ren, door een foutje van hun Egypti
sche chauffeurs, bijna als ongenode
gasten bij de Russische ambassade af
geleverd. Maar niet op dat adres ston
den de drankjes klaar, wél bij de Ame
rikaanse ambassadeur Hermann F.
Eilts.
De Israëliërs waren al bij een wit
gebouw uitgestapt, toen ze tot de con
clusie kwamen dat de Amerikanen de
detente waarschijnlijk toch niet zover
zouden drijven dat ze een borstbeeld
van Lenin aan de gevel zouden hangen.
Ijlings maakte het Israëlische gezel
schap rechtsomkeert.
an
en
ad
en
m-
an
iet
in-
at,
de-
rer-
J.
in
ing
jen
igd
□u-
oli-
ers
len
□u-
uit
:re-
ak-
md
op
;er-
ior
het
de
*en
hij
net
en.
on-
ur-
er
Vredesplan moet niet
Bekendmaken dat zij een eind zullen
maken aan de ondergrondse kernproe
ven, mits de Sovjet-Unie dit binnen
redelijke tijd ook doet.
teren geweigerd een Egyptisch vliegtuig
met aan boord 243 passagiers en dertien
bemanningsleden toestemming te geven
in Tel Aviv te landen. De piloot van het
vliegtuig, dat op weg was van Cairo naar
de Jordaanse hoofdstad Ammer, had
daarom verzocht nadat het toestel wegens
dichte mist niet in Amman terecht kon.
Het zette daarop koers naar Beiroet, waar
het veilig is geland.
STRAATSBURG (DPA). Het ministerscomité van de Raad
van Europa beveelt de regeringen van de 20 lidstaten aan
zwaardere straffen op te leggen aan milieuvervuilers als andere
maatregelen zonder voldoende succes blijven.
Voor 1,50 kunt u reeds meedoen met deze nationale puzzelactie
t.b.v. de Stichting Buitenlandse Vakanties voor Gehandicapten en
een van de prachtige finaleprijzen winnen, waaronder de Singer
Futura. De eerste naaimachine met *n electronisch brein. Winkel
waarde 1846.-.
En bent u geen prijswinnaar dan heeft u nog geen pech want
er is al een electrische Singer zig-zag machine voor 399.-.
WASHINGTON (UPI). Een groep van circa 12.000 Amerikaanse weten
schappers, ingenieurs en andere academici heeft gisteren een beroep op de
Amerikaanse regering gedaan het initiatief te nemen bij de pogingen een eind te
maken aan de kernbewapeningswedloop.
houdt het de mogelijkheid van een aparte
overeenkomst tussen Cairo en Jeruzalem
open. „Ik onderstreep daarbij echter dat
zo’n akkoord dan het eerste van een reeks
akkoorden zou zijn", aldus Begin, die
daaraan toevoegde dat het tijdsverschil
geen probleem zou opleveren.
wacht en zal samen met premier Begin
naar Egypte terugkeren. De delegatie is
gisteren enthousiast ontvangen in Sadats
geboortedorp Mit-Abou-El-Kom. De inwo
ners riepen in koor „Leve Sadat, Leve
Begin, leve de vrede”.
De Jordaanse koning Hoessein is giste
ren op zijn rondreis langs de Arabische
landen in het Midden-Oosten aangekomen
in Muscat voor besprekingen met de sul
tan van Oan. Koning Hoessein hoopt dat
de sultan, die openlijk steun heeft uitge
sproken voor het vredesinitiatief van Sa
dat, er bij Syrië op zal aandringen de
vredesstappen van de Egyptische presi
dent te steunen
Dr. Menert, die een half jaar geleden uit
Tsjecho-Slowakije naar Wenen mocht
emigreren (niet rechtstreeks naar Neder-
land, het werd hem zelfs verboden in con
tact te treden met de Nederlandse ambas
sade in Praag), is in ons land opgevangen
door het Nederlandse Comité Charta '77,
onder leiding van de journalist F. 'Ron
dagh. Menert gaf gisteren te kennen dat hij
niet gelooft binnenkort te zullen kunnen
terugkeren in een vrij Tsjecho-Slowakije.
„Ik zie het als mijn plicht ook van Neder
land uit het regime te blijven bestrijden en
de publieke opinie te bewerken. Maar ik
denk niet dat veranderingen in Tsjecho-
Slowakije en andere Oosteuropese landen
snel zullen komen. Dergelijke veranderin
gen zullen moeten uitgaan van Rusland”.
BONN (DPA). De Westduitse minister
van Defensie Georg Leber heeft gisteren
in Bonn Gerd Schmückle bevorderd tot
vier-sterrengeneraal. Tevens heeft Leber
de generaal belast met de taak van plaats
vervanger van NAVO-Opperbevelhebber,
generaal Alexander Haig. Schmückle zal
op 3 januari zijn functie gaan vervullen bij
SHAPE (het opperbevel van de geallieerde
strijdkrachten in Europa) in het Belgische
Mons (Bergen).
Met de benoeming van generaal
Schmückle tot plaatsvervanger van Haig
krijgt een officier van de Westduitse Bun-
deswehr voor het eerst een dergelijke hoge
positie binnen NAVO-verband. Naar het
heet moet daarmee recht worden gedaan
aan de invloed van de Bondsrepubliek in
de NAVO.
De groep zegt dat de Russen het Ame
rikaanse voorbeeld dan zouden moeten
volgen. Als de twee grootste mogendhe
den een eind maken aan het ontwikke
len, beproeven en opstellen van nieuwe
kernwapens, dan zal de dreiging van
een kernoorlog in belangrijke mate ver
minderen, aldus de verklaring van de
groep die deel uitmaakt van de in Cam
bridge (Massachusetts) gevestigde
„Union of Concerned Scientists”.
Eenentwintig Nobelprijswinnaars
hebben zich achter de verklaring
geschaard. De groep zegt dan dat de VS
in deze voorop moeten gaan daar zij
een technologische voorsprong op de
Sovjet-Unie hebben op het gebied van
de kernwapens. Onder deze omstandig
heden kan men niet verwachten dat de
Russen het initiatief nemen.
In de verklaring wordt voorts gezegd
dat de wedloop op het gebied van de
PARIJS (AFP). In de Sovjet-Unie ontstaat een verzetsbeweging onder de arbei
ders, zo heeft de Russische dissidente historicus Andrei Amalrik gisteren op een
bijeenkomst van het Franse vakverbond „Force-Ouvrière” in Parijs verklaard.
In een in zorgvuldige bewoordingen gestelde verklaring aan de pers, waarop hij
niet nader wilde ingaan, zei de minister dat Zuidafrikaans defensiepersoneel in
fasen uit Frankrijk zou worden teruggetrokken na het Franse besluit geen wapens
aan zijn land te leveren.
Waarnemers menen dat de minister zinspeelde op marinepersoneel dat opgeleid
wordt op schepen en onderzeeboten die in Frankrijk waren besteld voordat het
wapenembargo was afgekondigd. Daartoe behoren twee aanvals-onderzeeboten
en twee oppervlakteschepen,
In augustus breidde Frankrijk zijn beperkte wapenembargo jegens Zuid-Afrika
uit tot alle'soorten uitrusting, maar Franse functionarissen zeiden dat de contrac
ten die al getekend waren voor de levering van de onderzeeboten en oppervlakte
schepen, zouden worden nagekomen.
In november, na het dwingend verbod van de Veiligheidsraad tot het leveren van
wapens aan Zuid-Afrika, herzag de Franse regering haar standpunt inzake deze
contracten.
Minister Botha: „De Franse regering deelde ons tijdens officiële onderhandelin-
gen mee dat zij vanwege de VN-sancties niet in staat is bepaalde contracten uit te
voeren. „Ik wil geen commentaar geven op de financiële gevolgen daarvan, die
met de Franse autoriteiten via de gebruikelijke kanalen zullen worden be
sproken”.
In de Tsjechoslowaakse stad Vodnany staat de enige school in Europa waar men voor visser kan leren. Tijdens de vier jaar durende
cursus leren de studenten alles over vissen. Praktijk kan worden opgedaan in en rond de visvijvers, die 5000 kg. vis bevatten.